-
اغنية تربل اتش مترجمة
بسم الله الرحمن الرحيم
اليوم جبتلكم ترجمة اغنية تربل اتش ومعليش فيه قليل بالجليزي :
الوقت تلعب لعبة
لقد حان الوقت لتلعب لعبة
الوقت تلعب لعبة!
Hahahahaha
Hahaha
انها كل شيء عن اللعبة ، وكيف أنها تلعب
كل شيء عن السيطرة ، وإذا استطعت أن أعتبر
حول جميع الديون ، وإذا استطعت دفعها
انها كل شيء عن الألم ، والذي جعله gonna...
أنا اللعبة ، كنت لا تريد أن تلعب لعبة لي
وأنا على السيطرة ، لا يمكنك أن تغير لي
وأنا على قدر كبير من الديون ، لا يمكنك أن تدفع لي
وأنا على الألم ، وأنا أعرف أنك لا تستطيع أن تأخذ مني
البحث الخاص بك فوق الكتف ، واستعدادا للفرار
تذكر جيدا مثل العاهرة ، من ادلة دامغة
وأنا على اللعبة ، وجعل القواعد
ذلك الانتقال ، ويمكنك ان يموت وكأنه مجنون
في محاولة لمعرفة ما يكون الخبر gonna
وتأتي أكثر من إبله ، لماذا لا تسألني؟
لا نسيت هناك مكان يمكنك الدفع
'Cuz أنا اللعبة واريد ان العب
لقد حان الوقت لتلعب لعبة...
كخخخخخخخخخخخخخ
الوقت تلعب لعبة!
انها كل شيء عن اللعبة ، وكيف أنها تلعب
انها كل شيء عن السيطرة ، وإذا استطعت أن أعتبر
الامر كله حول الدين ، وإذا استطعت دفعها
الأمر كله عن الألم ، والذي جعله gonna...
أنا اللعبة ، كنت لا تريد أن تلعب لعبة لي
وأنا على السيطرة ، ليس هناك طريقة تستطيع تغيير لي
أنا ديونك ، ولا كنت لا تستطيع دفع لي
وأنا على الألم الخاص بك ، وأعرف أنك لا تستطيع أن تأخذ مني
تلعب لعبة ، gonna الخاصة بك أن تكون واحدة
الخاص بك gonna تغيير اسمك يا gonna الموت في لهيب
Hahahahaha
الوقت تلعب لعبة!
لقد حان الوقت لتلعب لعبة...
لقد حان الوقت لتلعب لعبة...
لقد حان الوقت لتلعب لعبة...
Hahahahaha
لاتنسون الردود :D:)
-
حلوه
بس الاغنيه الحقيقيه احلى بكتير
-
-
مشكـور علـ الموضوع اخوي
نصيـحــه:-
حاول ترتب الموضوع وتنسقه وتتاكد وتشيك عليه قبل ما تحطه لان ذا راح يعطي موضوعك الاهميه المستحقه وترجم صحـ لان موضوعك من عنوانه حلـو ما اقصد احطم بس نصيحه للمستقبل تابع للامام ::جيد:: ننتظر مواضيعك الجديده
-
مَشِكور ع الموضووع . .
الًصرآحه يَحتآج تِنَسيق و ترَتيب ~
آن شآء الله يًكو’ن القآدم أفضل . .
وآآصل =)
-
مشكوور على الترجمة الرائعة
واآاآصّل إبَداعكِ يا مبّدَعَ
-
-
-
والله مافهمت من الترجمة شي
-
ثااااااااااااااااانكس ع الموضوووووووووووع
-
خ خ خ خ خ خ
والله كوميديا ^^"
-
يبغاله تنسيق
وااصل بنصائح غيرك
::جيد::
-
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههه
thank you
-
هههههـ ,, :D
شكـرا لك على الموضوع ,, ::جيد:: :cool:
لكـن ترجمـة Google فاشـلة ,,
والترجمـة خربـطة في خربـطة ,,
أحسن لك لو تترجمها بنفسـك هي سهلـة أصـلا ,,
وحتى لو تترجمها في Google أو الوافي الذهبي ,,
تقـدر تعدلـها بنفسـك من إضافـة أو حذف أو تعديـل في الكلـمات ,,
ولكـن على كل حال مشكوور ما تقصـر على مجهودك ,, :)
-
-
-
-
مشكوور
""موضوع غير جيد كان يمكن تعدل الترحمة ""
بس انشاء الله القادم افضل