- ترجمة درس [ الأعاصير الضخمة ] ..

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الرجاء عدم الرد الا بتطبيق أو سؤال , الدرس متعوب عليه ولا أحتاج الى شكر وزيادة مشاركات على حساب تعبي !!

اسمحولي أبدأ بدون مقدمات , الدرس يبغاله شوية تركيز وصدقوني ماهو طويل بس طبقوا معي خطوة خطوة .


الدرس هذا ضمن سلسلة دروس انزلها في منتدى ثاني , واذا لقيت تفاعل هنا بأستمر في طرح السلسلة هنا وفي المنتدى الثاني ,,

الدرس مترجم من اللغة الانجليزية بواسطة / aLfAiFaWeE~


أترككم مع الدرس /




في هذا الدرس التعليمي سوف يتم شرح تأثير الأعاصير الضخمة( كما رأينا في فلم "The Day After Tomorrow") , سنتعلم كيف نأخذ مدينة عادية في يوم لطيف ونحولها الى مشهد من الخراب والدمار ,

--------

النتيجة النهائية

http://photoshoptutorials.ws/images/...F8/image_3.png

الصورة المستخدمة


http://photoshoptutorials.ws/images/...F8/image_4.png


في هذا العمل يجب أن يتم كل شيء في لير ( شفيفة ) خاصة , حتى يتسنى لنا التعديل على كل شيء على حدة ,,

------

خطوة رقم 1 افتح الصورة ,

هيا نبدأ ! افتح الصورة ( File > Open ) ثم اختر الصورة ثم انقر فوق موافق , في هذا الدرس , قررت أن أترك جزءً من المدينة , لأنها كانت صورة كبيرة حقاً , وهكذا في الصورة أدناه يمكنك أن ترى ان الجزء الذي اخترته من المدينة
لاستخدامها في الدرس , اخذته بواسطة marquee tool ( اداة التحديد المربع )

http://photoshoptutorials.ws/images/...F8/image_5.png
--------

الخطوة 2 , مقياس اختيار الصورة التي اخترناها ,
حسناً , الآن بعد الانتهاء من التحديد انسخها بواسطة الاختصار ( CTRL + C ) وألصقها في مستند جديد ( File > new ) وسيكون المقاس الافتراضي ممتاز للعمل ( ملاحظة فيفاوية : للمقياس الافتراضي , بجانب كلمة

Preset: اختر Default photoshop size ) ثم انقر على موافق .
ألصق الصورة الآن بواسطة ( CTRL + V )
عند هذه النقطة , سوف تحتاج الى تغيير حجم الصورة الملصقة الى حجم أصغر , ( ويمكنك ابقاءه كبيراً, ولكن في الشرح سوف نعمل مع حجم أصغر , وبالتالي ستختلف بعض الاعدادات في الشرح , ولكن مجال الابداع لا حدود

له بعد أن تطبق الدرس حاول أن تعيده بحجم أكبر وبطريقتك :) )
أنا غيرت الصورة الى عرض ( Width ) قيمة 1200px من قائمة ( Image> Image size ) , لكن القيمة 1200px للعرض فقط أما الطول فيتغير تلقائياً بابقاء العلامة على خيار ( constrain proportion ) .

قبل أن نبحر بعيداً في الدرس , غير اسم هذه الطبقة ( اللير ) الى اسم "المدينة" .

http://photoshoptutorials.ws/images/...F8/image_6.png
------------------

الخطوة 3 حدد السماء

أغلبنا مبدع في التحديد , كل شخص لديه طريقته الخاصة , وهناك الكثير والكثير من الطرق للقيام بذلك , ولكن في هذا الشرح حتى يكون سريعاً , حددت السماء بواسطة ( العصا السحرية ) أداة "w" .
[ ملاحظة فيفاوية :شرح أداة "w" ( لكل اداة حرف خاص , اذا كنا نستخدم اداة الكتابة وضغطنا على حرف w فسننتقل تلقائياً الى اداة العصا السحرية , ولملاحظة اختصار كل اداء , اضغط كليك يمين على الاداة وسيكون الاختصار يمين الأداة )]
بالأداة حدد السماء , وأداة التحديد المنقط ( القلم ) ستعطيك نتائج أكثر دقة , لكن غالباً لن يلاحظوا الأخطاء الصغيرة بسبب الغيوم التي سنضيفها في وقت لاحق

http://photoshoptutorials.ws/images/...F8/image_7.png
---------


يتبع الرجاء عدم الرد ....

الخطوة 4 عزل المباني الخاصة بك

الآن يمكنك الحصول على اختيار المباني التي تريد تطبيق التأثير عليها . أولا , أنت تريد تحديد المباني وليس السماء , لذلك اذهب الى قائمة ( Select > Inverse ) ثم اختر أداة التحديد المربع ( أداة "m" ) , واستمر في النقر

والسحب .
( سوف تتخلص من المباني التي بجانب مبناك , ) يفترض أنك وصلت الى ما يشبه الصورة التالية .

http://photoshoptutorials.ws/images/...F8/image_8.png
--------

الخطوة 5 الاستعداد للسماء الجديدة

خذ نسخة من المباني المحددة بواسطة ( CTRL + C ) وألصقها في طبقة جديدة ( لن يختلف معك شيء , فقط أخذت أحد المباني الى طبقة جديدة ) ولنسمي هذه الطبقة "المباني" .
الآن في لوحدة الليرات , حدد الطبقة "المباني" ( CTRL + النقر على طبقة "المباني ) حتى تكون المباني المحددة واضحة .
ملاحظة فيفاوية : يجب مراعاة ان النقر على رمز الطبقة وليس اسم الطبقة , أي الصورة المصغرة يسار اسم الطبقة في لوحة الطبقات .
الآن عد الى طبقة "المدينة" ولا تنسى أنك مازلت مستخدما تحديد المبنى الذي نسخناه في لير آخر , ولون التحديد في طبقة " المباني" بلون السماء ( استخدم أداة القطارة ( أداة "i") وخذ لون من أي مكان في السماء من ثم املأ التحديد
مع أداة طلاء الدلو ( أداة "g" ) أو بالفرشاة . يجب أن تكون الصورة قريبة او مثل هذه

http://photoshoptutorials.ws/images/...F8/image_9.png
-----------------------

الخطوة 6 اضافة سماء جديدة ( الجزء الأول )
الآن , حدد السماء الزرقاء كاملة مثلما فعلت من قبل بواسطة الأداة "w" لتحديد سريع ومريح , ومع التحديد الجديد , أضف طبقة جديدة من قائمة (Layer > New > Layer) ولونها ( داخل التحديد ) بواسطة الأداة "g" أو أداة

الفرشاة باللون البني ( انا استخدمت اللون من الدرجة (# 5e5139) ),
( ملاحظة فيفاوية : ربما الجميع يعلم ماهي درجات اللون , لكني سأخبركم بها , عندما تختار اللون يظهر مربع فيه الألوان كلها وفي اليمين مربعات كثر , في اليمين يوجد مربع يحتوي ( 6 ) أرقام وحروف , بجانبها يكتب الرمز
(#)
هذه هي درجة اللون ولاحظ أنك اذا اخترت أي لون مربع الألوان في اليسار ستتغير هذه القيمة , ويمكنك لصق رمز لون معين في هذا المربع فترتاح من عناء البحث عن اللون في مربع الألوان في اليسار )

همسة ( ذكروني أنزل درس عن نظام الألوان السداسي :d )

الآن سترى صورة مثل هذه :

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_10.png
-----------------

الخطوة 7 اضافة سماء جديدة ( الجزء 2 )

الآن سنضيف السحب , في طبقة جديدة , اذهب الى اللون المستخدم واستخدم للأمامي باللون البني ( # 5e5139 ) واستخدم للخلفي اللون الأسود ( اذا ماخاب ظني رمزه #000000 ) , ثم طبق الفلتر ( Filter > Render >

Clouds )

وبمجرد الانتهاء من ذلك اضغط ( CTRL + T ) , ستظهر ( 8 ) مربعات للتغير في الحجم على جوانب الصورة , اسحب من جانبي التحديد وغير فيها قليلاً حتى يصبح منظر السحب مسحوباً من اليمين واليسار ( مفلطح ) , ثم

اضغط على (Enter) .
عند هذه النقطة لن تشاهد سوى الغيوم . خذ أداة الممحاة ( باستخدام فرشاة من حجم 300px وغير في خاصية (hardness) الى 0% في نفس خيارات الفرشاة ) وابدأ في محو الجزء السفلي من طبقة الغيوم بحيث تبدأ في رؤية

المدينة
مرة أخرى . بالنسبة لكمية السحب , على حسب ذوقك سواء اذا كنت تريدها أن تغطي المباني أم لا , لا تقلق بالنسبة للألوان حيث أنها لا توحي الى شكل السحب , سنصلح ذلك في الخطوة الأخيرة .


http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_11.png
------------


الخطوة 8 احضار المباني التي اخترناها
بكل بساطة , خذ "المباني" وضعها أعلى طبقة بين الطبقات التي عملنا عليها .

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_12.png
---------
الخطوة 9 تطبيق تأثير ( إعدادات )
خطوة بسيطة أخرى , فقط اتبع الاعدادات في الصور التالية , اختر أداة الممحاة ( أداة "e" ) ثم اذهب الى لوح الفرش ( Window > Brushes ) وطبق الخيارات التالية .

http://photoshoptutorials.ws/images/...ct_F8F8/10.pnghttp://photoshoptutorials.ws/images/...ect_F8F8/9.png
http://photoshoptutorials.ws/images/...ct_F8F8/12.pnghttp://photoshoptutorials.ws/images/...ct_F8F8/11.png
-------
الخطوة 10 تطبيق تأثير ( المسح )
الآن الى الجزء الجميل .... تطبيق التأثير , استعمل الماوس بأداة الممحاة ( أداة "e" ) وعلى نفس الاعدادات في الخطوة السابقة , هذه الخطوة مهمة جداً , لأنها تعطي نتائج بشكل ملحوظ جداً .
شاهد ماذا عملت الأداة في الصورة وحاول أن تطبق مثلها بالمحو .



http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_13.png
---------------
الخطوة 11 تطبيق تأثير ( الحطام )

ربما هذه الخطوة هي الأكثر متعة في هذا الشرح , لأنك ستتمكن من رسم الحطام !! .أول أداة سنستخدمها هي أداة الفرشاة ( أداة "b" ) واضبط اعداداتها مثل ما ضبطنا اعدادات الممحاة في الخطوة 9 . وفي طبقة جديدة
باللون الأسود ابدأ برسم الحطام في موقع الحادث . نضع في اعتبارنا أن الاعصار سيحطم المبنى باتجاه الأعلى , لذلك يجب ان يكون رسم الحطام كذلك , ويكون مائل قليلاً حتى تضيف اليه شيئاً من الواقعية , ربما ننظر
الآن الى الصورة بأنها غير مطابقة للواقع , لكن ستكون مطابقة في وقت لاحق عندما نضيف الاعصار . الحطام ليس باللون الأسود فحسب , بل نوع في الألوان ويا حبذا لو كانت من نفس الصورة , حتى يكون الحطام واقعياً قليلاً .

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_14.png
---------------


يتبع الرجاء عدم الرد

الخطوة 12 تأثير الاعصار ( جزء 1)

نفعل مثل ما فعلنا في الخطوة 7 كاملاً , ( في طبقة جديدة طبعاً ) ولكن نختلف هنا مع الخطوة 7 بطريقة المسح , امسح جوانب الطبقة حتى يكون كأنه اعصار أو ( دوامة ) ويمكنك أيضاً مسح بعض من داخل الاعصار حتى

نستطيع
أن نظهر جزء من المبنى مع حطامه . اذا فعلت هذا كله , اضبط السطوع كالتالي ( (Image > Adjustments > Brightness/Contrast ) واضبط السطوع الى القيمة ( -75)

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_15.png
-----------------
الخطوة 13 تأثير الاعصار ( جزء 2 )
الآن سنفرق الاعصار الى قسمين , نصف علوي ونصف سفلي , للقيام بذلك حدد أداة التحديد المربع ( أداة "m" ) واختر واضبط الـ feather ( موجود تحت القوائم بالتحديد أسفل كلمة Layer ) واضبطه الى 100Px (والسبب أننا
لا نريد أن نظهر خط فرق بين النصف الأعلى والأسفل ) , الآن حدد النصف السفلي من الاعصار وقصه ( CTRL + X ) وألصقة في لير جديد ( CTRL + X ) ثم غير شفافية ( opacity ) الى 95% ( مجرد توضيح للمباني )

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_16.png
-------------------------
الخطوة 14 تأثير الاعصار ( جزء 3 )
الآن سنجعل هذا الاعصار أكثر خطورة وتهديد عن طريق تأثير بسيط , في لوحة الطبقات انقر نقراً مزدوجاً على طبقة النصف العلوي من الاعصار , لاضافة ( Layer Style ) , وطبق مافي الصور التالية


http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_17.png

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_18.png

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_19.png


الناتج

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_20.png
-----------------------
الخطوة 15 تأثير صندوق الرسائل

هذا شيء أود القيام به لصوري لمنحهم نوعاً من السينمائية , وهو بسيط للغاية وفي رأيي يحدث فرقاً كبيراً . يجب العمل على طبقة جديدة , وخذ أداة التحديد المربع , وأعد الـ feather الى 0% , وحدد بقدر ما تريد في الأعلى , ثم

انقر ( CTRL + J) حتى يتكرر اللير , وانقل الليير المكرر الى اسفل الصورة , ثم اضغط على ( CTRL + E ) لدمج الليرين . ليصبح لدينا لير واحد ولنسمية ( تأثير صندوق الرسائل )


http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_21.png
----------------------
الخطوة 16 الصبغ النهائي

من أجل تغيير تلوين الصورة بأكملها , يجب علينا أن نسطحها أولاً , اذهب الى ( Layer > Flatten Image ) بعد تطبيق هذا الخيار ستلاحظ أن الصورة كاملة أصبحت لير واحد , وأي تأثير سيكون على الصورة كاملة , الآن

اذهب
الى ( Image > Adjustments > Hue/Saturation ) وطبق الاعدادات كما في الصورة التالية , ويمكنك تغيير الاعدادات كما تحب , ولكنني أقترح عليك أن تبقي خيار ( saturation ) منخفض مثل هذا ( 10-25 ) , لأنه في

السينما ولأنها دائما تأخذ
أكثر من لون من الفيلم .

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_22.png

-----------------------

النهاية - تهاينا !!

The End - Congratulations

Congratulations, you've reached the end of the tutorial! I hope you understood what was going on, and enjoyed learning about this effect as much as I did teaching it. You have just

learned how to take a daytime, clear-weathered, intact city, and turn it into a dark, stormy, destroyed city under attack. Looking back at your original image, you should be able to see

quite a difference, and you did it all without premade brushes and photos. If your image doesn't look exactly like mine does, don't freak out. Rather, see this is as a good thing, because

you have changed it to make it your own. Keep playing around with it, practice the techniques, and try to improve on areas here and there that you think could use improvement. It is all

up to you as the artist -- good luck!


هاهي النتيجة , وبصور مختلفة :

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_23.png

http://photoshoptutorials.ws/images/...8/image_24.png




بانتظار تطبيقاتكم ~

مشكوور .. درس رائع .. ::جيد::

لي عوده .. ان شاء الله ;)

حجز
.
.
.
.

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة roro^_^japan

مشكوور .. درس رائع .. ::جيد::

لي عوده .. ان شاء الله ;)

---

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ÝÔÑÐĄÏmÈ

حجز
.
.
.
.

---

بانتظاركم جميعاً :)

شباب وين الردود ؟ :)

اعذروني اذا كان الموضوع طويل :)

السلام عليكم ورحمة الله...
كيف الحال؟؟
والله انا افهم شعورك انك تتعب في الدرس بعدين محد اطبق....
ما اقدر اطبق اعذرني بسبب الاختبارات القاتله...
بس حبيت اشارك ارفع معنوياتك....
والمفروض انو اتثبت الموضوع بس مادري اشبهم المراقبين....
على العموم الدرس شروح مزبووط ومفهوم...
ننتظر منك كل جديد.....
تحياتي....

إقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة roro^_^japan

مشكوور .. درس رائع .. ::جيد::

لي عوده .. ان شاء الله ;)

---

معلييييش تأخرت .. ><

بس ما نجح معاي .. ::مغتاظ:: .. :نوم:

مشكور أخوي