SoulMate الحلقه الاولى ترجمه Star Asian News
مرحبا ياعسلز
كيفكم؟
هالدراما من زمان نفسي اشوفها بس ماحصلتها مترجمه
علشان كذا تعلمت الترجمه وترجمتها^^
يعني أنا لسا مبتدئه
اتمنى تعجبكم الترجمه
http://www.cache.mexat.com/images/im...10/02/5314.jpg
http://www.cache.mexat.com/images/im...10/02/1675.png
Dong-wook فتى مستهتر,Soo-kyung فتاه تبحث فقط عن رجل واحد مثل عباد الشمس (كامل و نقي القلب)
شخصان لم يروا بعضهم البعض,يعيشون على طرفي العالم من بعضهم البعض..يعيشون الحب بطريقتهما الخاصه
لكنهم يملكون نفس الحلم ويشعرون بنفس المشاعر ..
شخصان قدر لهما ان يلتقيا..
باختصار...
القصه تحكي عن فتاة يتقدم للزواج منها شخص بطريقة لا تحبها وخاتم الخطوبة لا يعجبها ولكن لم تقل شي لخطيبها ..
وبالطرف الاخر من القصة شخص يبحث عن زوجة له عن طريق اللقاءات المدبرة
ولكن بعد ذلك تحدث تطورات كثيرة وتتبدل القصة
http://www.cache.mexat.com/images/im...10/02/1531.png
http://www.cache.mexat.com/images/im...10/02/5316.jpg
http://www.cache.mexat.com/images/im...10/02/1848.jpg
http://www.cache.mexat.com/images/im...10/02/4111.jpg
http://www.cache.mexat.com/images/im...10/02/1850.jpg
http://www.cache.mexat.com/images/im...010/02/881.png
الحلقه الأولى مترجمه للعربيه
مقسمه لثلاث بارتات ببرنامج hjsplit
رفعتها ع الميديا فاير
مشاهده ممتعه^^
إذا أي شخص يقدر يتكرم علي ويرفعها على موقع ثاني فبليز لايبخل علي
وأي شخص يقدر يساعدني بالترجمه
سواء تنسيق او لصق او ترجمه
بعد لا تبخلوا علي^^