تم الإنتهاء من ترجمةِ الحلقة 92 من المسلسل الشهير ناروتو, شيبّودِن,
والتي أتمنى أن تنال إعجابكم.
يحاول ناروتو أن يقلد حركات قاماريتشي لكن دون فائدة,
فيقوم باستدعاء آخر لكن يتفاجأ بأمر ما.
أثناء ذلك, ما زال السيد اوريتشيمارو يريد التأكد من قوة ساسكي
- الترجمة الملونة لبعض الشخصيات,
- المؤثرات للحركات وبعض الجُمل المُعبّرة.
لم يهرب عنكب هذه المرة, لكنه سيعاود الهروب قريباً :)
متى كان أول ظهور لشخصية توبي في مسلسل ناروتو؟
الإجابة الصحيحة هي: بالفعل ظهرت شخصية توبي في الحلقة 32 لكن في مسلسل ناروتو شيبّودِن, وليس مسلسل ناروتو,
أي أن جميع الإجابات خاطئة. 214 من أصل 1266 اختاروا الإجابة الصحيحة.
أبعاد الفيديو في هذه الحلقة هي 1080×1920 (بالنسبة لنُسخة FULL HD 1080p),
أيضاً, أبعاد الفيديو في هذه الحلقة هي 720×1280 (بالنسبة لنُسخة HD 720p)
حالياً, أصبح لدى قناة Tv-Tokyo نوعان من البث:
العادي والرقمي (الرقمي هو Digital). يستخدم البث الرقمي (Digital) ميزات الـ DTV (التلفزيون الرقمي)
وهي عبارة عن بث للقناة مع اعطاء ميزات عالية جداً في الصوت, الصورة والخدمات الأخرى.
إن الـ HDTV هو جزء من عائلة الـ DTV وأشكالها المُتعددة والمتنوعة (SD, Ed, HD.. الخ)
بمعنى يمكن أن يتوفر أو لا, لكن كما أشرنا في السابق, فإن أبعاد الـ HD هي 720 خط عمودي فما فوق وبالتالي
فإن هذه الحلقة تعتبر HD بأبعاد 720p (لا يُشترط أن يكون ملف الفيديو على صيغة محددة حتى يكون HD)
DTV: التلفزيون الرقمي
P : تعني هنا بـ Progressive وهي إحدى طرق عرض وبث الصور المتحركة, الفيديو.
RAW: الحلقات الخالية من الترجمة.
HD: بث للفيديو بجودة فائقة (720 خط عمودي للأبعاد فما فوق),
كما يجب أن يكون مصدر البث داعماً لهذه التقنية.
SD: وضوح عادي يستخدم أبعاد شاشة مربعة أو عريضة
ED: مثل الـ SD إلا أن وضوحه أعلى منه, لكن ليس بجودة وحِدة الـ HD
LD: أبعاد منخفضة وهي أقل وضوحاً من الـ SD
Upscaling: رفع مستوى أبعاد الفيديو مع المُحاظة قدر المُستطاع على جودة الصورة.
نود التوضيح إلى أهمية استخدام برامج استكمال التحميل بعد الإنقطاع .
وذلك لوجود عدد كبير جـداً ممن يقومون بتحميل الحلقاتِ من العديد من الدول العربية, وبالتالي قد يحدث
انقطاع للتحميل بشكل مفاجئ, بالتالي سيتوجب استكمال التحميل من جديد .
ملاحظة : في حال مواجهتكم أية مشاكل في تشغيل الحلقات (مثل تأخر الصوت, عدم ظهور الصورة أو عدم تناسقها)
فيمكنكم تحميل هذا ( البرنامج ) المساعد لتشغيل الحلقات .
يمكن تشغيل هذه الحلقة (والحلقات السابقة) على الأجهزة المُشغلة والداعمة لتقنية DivX
ويمكن أيضاً ربط حاسبك المكتبي أو المحمول بشاشتك المُفضلة ومشاهدة الحلقة.
يرجى مراجعة كتيب المعلومات الخاص بحاسبك أو جهازك لمعرفة كيفية عمل هذا.
في حالة عدم ظهور أبعاد الفيديو كاملة مثل عدم الظهور الكامل لشعار مكسات أو الترجمة,
فهذا من الإعدادت الخاصة بالجهاز ولا علاقة للحلقة نفسها بها, كذلك أبعاد الشاشة العريضة.
شكرا...
16-01-2009, 08:25
قول القواله
شكرا لك على الحلقة
16-01-2009, 08:25
الخبطون
مشكووور على الحلقه
اول مره في الصفحه الاولى
ننتضر ابداعتك القادمه
16-01-2009, 08:25
abo_3amer
يعطيك العافيه اخوي ناز
16-01-2009, 08:26
yama_kasi
شكراً ..naz.. على الحلقة والترجمة,,,
..ســـــــــــــــــــــــــــــلام..
16-01-2009, 08:26
Ϻᴉṡṡ.sᴈẏѻᴙα
أهلاً أخي نـآـآز .. أخبــآـآرك ..؟!
تسلم أخوي على الحلقهـ ::سعادة:: أبدـآع × أبدـآع :)
