معنى كلمة (( أنثبر ))

شوفوا القصه الغريبة لمعنا كلمة انثبر... من جد احنا في وادي واللغة في وادي :D

كلمة انثبر

هي كلمة منتشرة في المجتمع السعودي

وكثيرا ما تقولها الزوجة لزوجها ... ( بعض الاحيان الشباب مع بعضهم البعض كنوع من المزاح)

يجهل معناها كثير من الناس

انثبر هي كلمة قديمه وهي تتكون من شقين (( انثى بر)) والانثى يقصد بها الاناث و بر يقصد فيها الاحسان

واصل الكلمة وقصتها هي أن رجل تخاصم مع زوجته ووصل بهم الامر للمحكمة .. وقد وبخ القاضي الرجل وقال له

(( انثى بر بها )) .. ويقصد ان ارفق بها ولا تغضبها

وبعدها اصبحت النساء عندما تريد ان تستعطف زوجها تقول له (( انثى بر))

ومع مرور الوقت تطورت واصبحت (( انثــبر))

فأصبحت الزوجه عندما تريد الذهاب تقول لزوجها انثبر وأبلع العافية وخلنا نروح السوق ...او أهلي.. [Glow]وهذي سالفة أنثبر ...تحياتي لكم..[/Glow]

هههههه

مشكوور على القصة ^_^

هههههههههههه

مشكور على الموضوع ^_^

ههههههههههههه

انا اقول انثبر ولا اعرف معناها

مشكور على المعلومة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ,,

شكرا جزيلا لك أخي الوافي على سرد القصة الحقيقية لهذه الكلمة , ولكن معناها يختلف تماما عن معناها عندنا :confused:

فأنثبر فأذ قلت لأخي او لصديقتي ( ثبرتيني / ثبرتني) اي بما معنى ثولتني او لم تعطي لي المجال ل.... ( أفهم , أسمع , أتكلم ..الخ ) حسب موقع الجملة . ( شيء غريب حقاً )

أحترامي وتقديري
مالينا . :o

السلام عليكم ........

الله ......شوف هالكلمة ايش معاها ...........

ذكرتني بقصة عن البصرة حدث فيها لخبطة في اللفظ لين ماوصلت الكلمة لموضوع مغاير ....

حبيبتي ميلينا.....

من جد معناها غير عندكم بالعراق ........

احنى بالسعودية معنى انثبر ....يعني (( انطق )) بمعنى اجلس ...قر....

والله عجايب ...........

يسلمووووووووووووووووو الوافي على هالمعلومة .....

يسلموووووووووووووووووووووووو

[[Glow]Sassy[/Glow]

ألف شكر لك على مرورك وأن شاء الله أعجبك الموضوع..
[Glow]العـــاشقة[/Glow]

العفو وألف شكر لك على المشاركة..

[Glow]Rinoa[/Glow]

أهلاً وسهلاً فيك ومشكورة على مشاركتك الطريفة..

[Glow]Malina Robinson[/Glow]

شكراً لك أخت مالينا على مشاركت الجميلة وعلى خفة ظلك ألي أسعدتني كثير ..
[Glow]tattoogirl[/Glow]

مشاركة رائعة زادت من جمال الموضوع من يد مانعدمها .
[Glow]hinata[/Glow]

يسلمووووووووو على المشاركة .

[Glow]تحياتي لكم على ردودكم الرائعة ...الــوافـي[/Glow]