-السيناريو في الأعمال الفنية ~(حلقة نقاش)~
العمل الفني يرتكز على ثلاث محاور
هي
- السيناريو ،
- ثم الأخراج الذي يخرج السيناريو من الورق إلى الشاشة ،
- وأخيرا ً الممثل الذي يمثل نقطة التقاء السيناريو بالأخراج بشخصه وأدائه ، سواء أكان هذا الأداء التمثيلي جسديا ً أو تعبيريا ً أو إيمائيا ً أو حتى صوتيا ً.
السيناريو لا يشترط أن يكون راقيا ً أو تافها ً لكي يكون رائعا ً ، فكما استمتعنا " بصيتا الحنون " و" الأسد الملك " و" Samurai 7 " فإننا أيضا ً استمتعنا " بزينة ونحول " و" سبايدر مان " و" Afro - Samurai " وربما أكثر.
السيناريوهات لا تخرج عن كونها أصلي و مقتبس حتى أن بعضهم يعتبر الأعمال المعادة للأنتاج ( الريميك ) يعتبرها سناريو مقتبس مثل " Samurai 7 " ، فهذا الأنمي تم انتاجة بمناسبة مرور 50 عام على الفيلم التحفة " The Seven Samurai " للمخرج الياباني العظيم " آكيرا كروساوا - Akira Kurosawa " ، بمعنى أن الأنميشن هو عبارة عن إعادة انتاج للفيلم المنتح عام 1954 ميلادية.
يبقى موضوع التفضيل:-
فقط هذه هي حسنة السيناريو الأصلي التي في نظري تفوقه على المقتبس ، السيناريو الأصلي تضمه مع القصص والروايات الموجودة في المكتبة كرواية جديدة أو قصة جديدة ،
أما المقتبس فكأنه أعاد صياغة اقتباسه بشكل جديد ، فكأنه لم يأتي بجديد ، أنا لا أقصد أنه لا يوجد أبداعا ً فيها بل على العكس والأمثلة التي سردتها هي أكبر دليل على ذلك ، لكن هذا هو الشيء الوحيد الذي يميز الأصلي عن المقتبس ،
الأصلي يقدم شيء جديد كليا ً ،
أما المقتبس فأنه يقدم القديم بشكل جديد فيصبح للقديم شكلان ،
لكن لا يبدع في هذا ولا ذاك إلا القليل .
ما يميز السيناريو المقتبس عنالأصلي
سهولة إيجاد مادته وكتابته على عكس الأصلي الذي يواجه صعوبة في ذلك ،
التفاوت بين النصوص الاصلية تجده كبيرا ً على عكس المقتبسة تجده طفيفا ً ،
كثيرا ً من الكتاب يستخدمون السيناريو المقتبس لسهولته ولكن القليل من يبرع في ذلك مثل Toshifumi Takizawa في " Samurai 7 " .
أما السيناريو الأصلي فالقلائل الذين يبرعون فيه ،
بل إبداعات الشخص الواحد تتنافس فيما بينها كهاياو ميازاكي في " عدنان ولينا " و " Spirited Away " وغيره الكثير.
في نهاية القول:-
قد لا تكون الأعمال المصنوعة من سيناريوهات أصليةمكتوبة للعمل تحمل عمقا فكريا ً , ولكنها على الأقل تقدم عملا ً ومشاهدة ممتعة لا مثيل لها ,
وقد يكون عملا ً واحدا ً من هذه الأعمال مدرسة فنية لا مثيل لها كما حصل مع هاياو ميازاكي وإيزاو تاكاهاتا و أوسامو تيزوكا, فأغلب المخرجين والكتاب يحاولون مضاهاتهم ولكن .. ( ماذا يحصل للنجوم عند قربها من القمر؟ )
و قد لا يتيح السيناريو المقتبس إبداعا ً بصريا ً في لغة الفن السابع لمحدوديته. ولكنه بالمقابل يقدم عمقا ً فكريا ً لكل من أردا نزهة فكرية في رياض الفنون المرئية.
ولكن هذا لا يمنع كبار العباقرة من المخرجين أن يطوعوا السيناريو لقدراتهم الإخراجية, ففي فيلم ( بلاك جاك ) قدم فيه أوسامو تيزوكا إبداعا ً بصريا ً رائعا ً في استخدام الإضاءة الخافتة والسطوع وما إلى ذلك من الأمور التي منحت الفيلم عمقا ودفئا.
= = = = = = =
*تنبيه:-
ألوان الأمثلة التي ذكرتها ميزتها باللونين الأحمر والعنابي تبع لنوع سيناريوها التي أخرجت منه
إذ أن الأحمر يرمز للعمل ذي السيناريو الأصلي
والعنابي للعمل ذي السيناريو المقتبس
= = = = = = =
والسلام ليس الختام
http://pix.nofrag.com/89/3f/c988ce9c...dda534b3bd.jpg
جوروماكي العزيز
