الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Tђέ iTàLiaη
وقفة ~
بحلقتنا هذه نكون قد أكملنا عملنا الحادي والثلاثون في ترجمة One Piece
ثلاثون حلقة مرت إجتهدت فيها لأكون عند حسن ظنكم
وليخرج لكم هذا العمل كما تحبون :)
~
بدايتي بالترجمة كانت تحدي للذات أتبعها تجربةٌ لم
أكن أتوقع أنها ستطول لتمتد إلى 30 حلقة !
كان فلر صيادي القراصنة وقتها للتو بدئ ,
لم أكن أتوقع يوماً أن أتخطى عتبة هذا الفلر
فما أنا أولاً وأخيراً سوى عاشقٍ لهذا الأنمي لم ولن يرغب
في إفساد متعة متابعته وذلك بالترجمة ,:)
ولكن للأسف الشديد لم أستطع التوقف :نوم:
نعم فشلت في التوقف الآن ولكن لن يستمر هذا الفشل إلى الأبد
فظروف هذا الوقت تبعدك عن حياة الشبكة العنكبوتية شيئاً فشيئاً
ظروف العمل والمسؤوليات تجاه الأهل والأقارب والمعارف ولا أظنني الوحيد الذي
لديه إلتزامات هنا :o
كنت أعتقد في بدايتي بالترجمة أنني سأتوقف عن الترجمة حالما ينتهي
فلر صيادي القراصنة , وعندما أستمرّيت وضعت نُصب عيني
تحقيق الرقم مائة في الترجمة ,
أما الآن فلم أعد واثقاً برغبتي في إكمال هذا العمل حتى هذا الرقم
فأحوال هذه الدنيا لا تستقر أبداً
وإن كنت سأعمل جاهداً على إستمراري أطول فترةٍ ممكنة , سواء تخطت المائة عمل أم .... سبقتها :o
كل هذا مرهونٌ بالظروف وقتها :)
في وقفتي هذه وَجَبَ علي ردُ قليل من الدين أحبتي ...
أنتم يا من أثريتم مواضيعي بإطلالتكم وتشجيعكم...
أنتم يا من كان له الفضل بعد الله في وصولي لما أنا عليه الآن :)
لطالما شكرتموني فآن الأوان لأقف لشكركم :)
~ blood_of_dragon ~
~ الفارس المغامر ~
~ Uzumaki.Naruto ~
~ snipeur ~
~ narutolove ~
~ الـفـرقـد ~
~ zzo ~
~ علو كنديشن ~
~ koki22 ~
~ راع مجنح ~
~ m_nagib_2010 ~
~ The Pirates King ~
~ q8ht ~
~ .: Y :. ~
~ التقنية 2 ~
~ gareeb35 ~
~ K!LLER ~
~ Stark ~
~ lovelesss ~
~ Yamapi-kun ~
~ Gla?e Da?k ~
~ أوروتشيمارو ساما ~
~ mohadinho ~
~ بوران ~
~ sasuke & naruto ~
~ كاكاتشي11 ~
~ uae.2000 ~
~ Duke Fahad ~
~ "Uchiha Itachi" ~
~ Just Pirlo ~
~ -ASEM- ~
~ Blue blood ~
~ BLACK D-K ~
وغيرهم الكثير الكثير
أرجو المعذرة إن نسيتُ أحدكم فقد كتبت هذا الرد في عجالة :)
شكراً لكم أحبتي , شكراً لكل من شرف مواضيعي برده ...
إلى لقاء قريبٍ بإذن الله مع الحلقة 358 ::جيد::