[img]http://up101.******.com/my/91db765.gif[/img]
[img]http://up101.******.com/my/79675d7.gif[/img]
•° السلام عليكم يا أعضاء مكســات الأعزاء °•
[img]http://up101.******.com/my/2127a29.gif[/img]
أهلاً بكم في مدرسة مكســـات الأولى لتعلم اللغة الروسية
[img]http://up101.******.com/my/2127a29.gif[/img]
منذ دخولي إلى هذا المنتدى رأيت أن معظم الأعضاء يبذلون كل جهدهم وخبراتهم لتنمية هذا المنتدى من كل النواحي..
سواء كانوا روائيين أو رسامين أو مبدعين بكتابة التقارير التي جعلت هذا المنتدى الغالي أرقى وأرقى..
لذلك قررت ألا أبخل على هذا المنتدى بأي خبرة أو تجربة مررت بها..ففتحت هذا الموضوع..
إني أضمن لكم أنكم إذا تابعتم دروسي باستمرار فستتقنون تكلم الكلمات الأساسية والمهمة في اللغة الروسية..
[img]http://up101.******.com/my/bf8e4a7.gif[/img]
وإذا أردتم معلومات عن هذا البلد الرائع..فسوف تجدون كل ما تحتاجون إليه في هذا الموضوع الذي كتبه المبدع جوروماكي..::جيد::
.-~ إلى روسيا مع الحب & To Russia with Love~-.
لقد أعجبني الموضوع جداً..ورأيت أنه وافي ومتكامل من جميع النواحي..
[img]http://up101.******.com/my/bf8e4a7.gif[/img]
اللغة الروسية لغة عفوية بعض الشيء..وتشعر أن فيها حميمة أكثر من غيرها من اللغات الأجنبية..
والآن..لنبدأ الدراسة..:مكر:
[img]http://up101.******.com/my/2127a29.gif[/img]
«®°••°°••°®» الدرســــ الأولـــــ«®°••°°••°®»
[img]http://up101.******.com/my/94a11bf.gif[/img]
..:: الأبجدية ::..
يجب أولاً في كل اللغات تعلم الأحرف الأبجدية..
سأكتب لكم الأحرف بالروسية ومن ثم طريقة لفظها بشكل متقن تماماً..
وتذكروا أنه إذا أردتم تعلم هذه اللغة بشكل أفضل..عليكم حفظ الأحرف الأبجدية..وهي ليست صعبة جداً..تشبه إلى حد ما الأبجدية الإنجليزية..
А – Б – В – Г – Д – Е – Ё – Ж – З – И – Й – К – Л – М – Н – О – П – Р – С – Т – У – Ф – Х – Ц – Ч – Ш – Щ – Ъ – Ы – Ь – Э – Ю – Я
[img]http://up101.******.com/my/35d3103.gif[/img]
والآن إلى كيفية لفظ الأحرف..
А
=
آ
(تلفظ آ وليس آي "A" مثل اللغة الإنجليزية)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Б
=
بَي
(بفتح الباء وذلك يعطي للياء ضخامة عند اللفظ)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
В
=
فَي
(تلفظ مثل V في اللغة الإنجليزية ولكن مع تضخيم الياء مثل Б)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Г
=
غَي
(لا تلفظ بحرف الغين بل كما في كلمة ميغ مثلاً)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Д
=
دَي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Е
=
يِي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Ё
=
يَو
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Ж
=
جَي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
З
=
زَي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
И
=
إي
(مثل E بالإنجليزية)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Й
=
إييّ
(مع التشديد)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
К
=
كِي
(مثل K بالإنجليزية)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Л
=
لَي
(مع تضخيم الياء مثل السابق..وتضخم اللام تلقائياً)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
М
=
مَي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Н
=
نَي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
О
=
أو
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
П
=
بَي
(مثل الحرف P بالإنجليزية مع تضخيم الياء)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Р
=
رَي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
С
=
سَي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Т
=
تَي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
У
=
أُوو
(مع التشديد على الواو)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Ф
=
فَي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Х
=
خَي
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Ц
=
تسا
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Ч
=
تشا
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Ш
=
شا
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Щ
=
ششا
(مع التشديد)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Ъ
=
تلفظ تفوردي زناك (твердый знак )
ويعني اللفظ الغليظ
ويوضع هذا الحرف بعد الحرف الذي تريد تضخيمه
مثلاً ЛА تلفظ لا أما ЛЪА فتلفظ للا مع تضخيم اللام..
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Ы
=
هذا الحرف معقد قليلاً
اطبق فمك والفظ حرف إي من أسنانك
يجب أن يُسمع لفظ الحرف مجوفاً بعض الشيء
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Ь
=
تلفظ ميهكي زناك (мягкий знак)
ويعني اللفظ الخفيف
ويوضع هذا الحرف بعد الحرف الذي تريد تخفيفه
نفس المثال السابق
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Э
=
أَي
(تلفظ مثل عندما تقول نعم لكن بالعامية)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Ю
=
يوو
(الفرق بين هذا الحرف والحرف Ё بأن بهذا الحرف نشدد على الواو)
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
Я
=
يا
[img]http://up101.******.com/my/50d7e84.gif[/img]
وهكذا انتهى الدرس الأول
الدرس الثاني سيكون عن الأرقام والكلمات الأساسية التي نستعملها بشكل رئيسي في حديثنا
[img]http://up101.******.com/my/bf8e4a7.gif[/img]
أرجو أن تكونوا قد أفدتم من هذا الموضوع
صحيح اللغة الروسية صعبة بعض الشيء..ولكن مع الإتقان ستصبح سهلة
وأي سؤال..إذا لم تفهموا شيء محدد من الذي كتبته..أو إذا أردتم معرفة معنى بالروسية..أو ترجمة..أنا جاهزة..
بانتظار تفاعلكم..:)
ســـلام..;)
