استبدال الكلمات العربية بأخرى أجنبية بين القبول والرفض...للنقاش

http://www.alamuae.com/gallery/data/media/123/0039.gif
مرحبا بكم يا أصدقائي
ـــــــــــــــــــــــ
في الحقيقة هذا أول موضوع لي في المنتدى العام
ـــــــــــــــــــــــــــــ
وكذلك أول موضوع لي بعد سلسلة من المواضيع التي تم إقفالها :مرتبك:
ــــــــــــــــــــــــــــــ
ليس لسوء الفكرة بل لاحتدام الجدل فيها
ـــــــــــــــــــــــــــ
المهم ترددت قبل طرح هذا الموضوع كثيرا
ــــــــــــــــــــــــــــــ
خشية عدم التفاعل معه
ـــــــــــــــــــــــــ
ولكني قررت طرحه لكي تتضح لي الصورة انا أيضا في هذا الأمر
ـــــــــــــــــــــــــــ
طولت عليكم المقدمة كثيرا ...اعذرونا
ــــــــــــــــــــــــــــــ
ندخل الآن في صلب الموضوع الذي هو
ـــــــــــــــــــــــــــ
استبدال بعض المصطلحات العربية بمصطلحات غربية
ــــــــــــــــــــــــــــ
مثل:

ارجاتوا بدلا من شكرا
---------
ولكم باك بدلا من أهلا بعودتك
-----------
كوول بدلا من رائع
-----------
باي بدلا من مع السلامة
------------
سيو ليتر بدلا من أراك لاحقا
ــــــــــــــــــــــــــ
وغيرها الكثير الكثير من الجمل والكلمات
ــــــــــــــــــــــــ
كلا حسب تخصصه ::جيد::::جيد::
ــــــــــــــــــــــ
فمتابعي الافلام الاجنبية يستنبطون كلمات أمريكية
ـــــــــــــــــــــ
متابعي الانيمي يستنبطون كلمات يابانية
ــــــــــــــــــــــــ
متابعي الأفلام الهندية يستنبطون كلمات هندية وهكذا
ــــــــــــــــــــــــ
هذا غير أصحاب اللغات الفرنسية وما إلى ذلك
ـــــــــــــــــــــــــــ
وقد لاحظت ذلك بينما كنت أتجول ولا زلت أتجول في اقسام المنتدى وبالذات ميجا توون لأنه منزلي الأصلي:مرتبك:
ــــــــــــــــــــــــ
وكذلك في منتديات أخرى
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فالبعض يجدها نوعا من التحضر والثقافة العالية
ـــــــــــــــــــــــــ
والبعض يجدها أمر غير مرغوب فيه
ــــــــــــــــــــــــــــ
والبعض لا يراها مشكلة او غير ذلك يعني الوضع عنده عادى
ــــــــــــــــــــــ
والآن أترك الأمر لكم للفصل في ذلك
ـــــــــــــــــــــــــــ
وإلى لـ قريب ـقاء
ـــــــــــــــــــــــــــــــانتهى

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحبااا بك يا صديقي العزيز وأهلاً وسهلاً بك في المنتدى العام ::سعادة::

أشكرك جزيل الشكر على هذا الطرح المهم والملحوظ بشدة في عالم المنتديات والعالم الواقعي كذلك ..

--------------------

الموضوع هذا شاسع ويحتاج لدراسة معمقة ... لكن ما يمكن قوله الآن هو أن هذه الظاهرة سببها التأثر باللغات الأجنبية بسبب كثرة سماعها أو الاعجاب بأصحابها ..

شخصياً لا أرى ضيراً في تعلم اللغات الأخرى والقدرة على التحدث بها لكن المشكلة هي أن ننسى لغتنا العربية الفصحى وأن نعتبر تلك اللغات الأجنبية رمزاً للتقدم والحضارة !!! ::مغتاظ::

إدخال كلمات أجنبية ليس رمزاً للتقدم لكن التقدم الحقيقي هو إتقان اللغة العربية الفصحى والقدرة على فهمها والحديث والكتابة بها ::جيد::

----------------------

شخصياً لا أميل إلى إدخال تلك المصطلحات في ردودي في المنتدى إلا ناااادراً جداً ..

لكن في أرض الواقع أجد أن كلامي مختلط بين العامية المغربية واللغة الفرنسية .. ذلك لأنني درست بالفرنسية ومجال تخصصي كله فرنسي x فرنسي .. >_<

لذا أجد أنني أدخل كثيراً من المصطلحات الفرنسية في كلامي وطبعاً عن غير قصد فهذه اللهجة المختلطة أصبحت لهجة قائمة بذاتها ..

وكل هذا بسبب الاستعمار الذي لا يخرج من بلد إلا ويترك فيه آثاراً ومخلفات ..

-----------------------

أحمد الله أنني أستطيع الكتابة بالفصحى ::سعادة::

ففصاحة اللغة العربية كنز لا يمتلكه كل العرب ...

أكرر شكري على الطرح الشائق وفي انتظار المزيد من مواضيعك ::سعادة::

السلام عليكم

موضوع رائع للنقاش

لي عودة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا على الموضوع الجميل اخي

الذي نراه انتشر على نطااق واسع جدا جدا :نوم:

والحمد لله اني اتحدث العربية الفصحى وبشكل ممتاز

طبعا انا اتكلم عن المنتدى والماسنجر حيث افضل العربية

لاني اراها لغة التفاهم والتعبير الافضل

مع اني اجيد اغلب اللهجات واستطيع التفاهم

مع اغلب الجنسيات >>> مع اني لو تحدثت التونسية

لما فهمني احد ابدا:نوم:

وايضا دراستي كلها فرنسية بحكم تخصصي الجامعي :ميت:

وكما قال اخي انس فهي نتيجة الاستعمار

ان تجد الفرنسية قد دخلت عليك ببعض الالفاظ

ولا ضير في ذلك مالم تطغى على العربية


والسلام خير ختام

تقبل مروري اختك سورا ::جيد::

احم احم

بعدما اكتشفت اني عربي ::سعادة::::سعادة::::سعادة::

ونحن العرب مو المفروض وانما لاااااااازززززززمممممممنحافظ على كياننا ;)

وان نحارب موت اللغة العربية لغة الضاد ولغة القرآن الكريم واصصصصصصعب لغة بالعالم :p:p


واقول انه من السخافة والتخلف ان نستبدل لغتنا السامية الجميلة بأخرى اجنبية آرية<<<عنصري صح؟:D:p

ومن يتنكر عن اصله يكن نكرة:rolleyes:

وجزيل الشكر لك يا اخي العزيز ::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::

السلام عليكم^^
أخوي اهلا فيك بالعام

بنسبة لي أنا ماأتكلم بهذي الطريقة ألا مع أعزائي يعني هم 3 بس
هم الي أتكلم معهم بلغة مختلطة من باب المزح والضحك والترفيه

لكن أشوف واحد علاقتي معاه بس سلام وكلام عادي أو زميل دراسة أتكلم معاه بلهجة حقت أهل الرياض

شكرا لك على الموضوع^^

السلام عليكم ورحمة الله ..

اهلا اخي ..:)

شكرا لك على موضوعك الرائع ..::جيد::

حبيت اشارك فيه .. :D

يستخدم البعض هذه الألفاظ او الكلمات الأجنبية ,,

سواء كانت ( انجليزية - يابانية فرنسية ... وغيرها )

قد يقوول البعض ..ربما يكوون من بااب التغيير .. عن اللغة العربية ..

وقد تكون كما قلت سابقا ..

إقتباس:

---

ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فالبعض يجدها نوعا من التحضر والثقافة العالية
ـــــــــــــــــــــــــ
والبعض يجدها أمر غير مرغوب فيه
ــــــــــــــــــــــــــــ
والبعض لا يراها مشكلة او غير ذلك يعني الوضع عنده عادى
ــــــــــــــــــــــ

---

لكن قد يرجع السبب ..:rolleyes:

إلى استخدامنا للغة العامية .. ونسياننا او تجاهلنا للغة العربية الفصحى ..::مغتاظ::

العامية طغت على اللغة العربية في بلادنا .. :نوم:

فنادرا مانجد احدا يتكلم باللغة العربية .. كأصحاب الحوار واللغة والفلسلفة ..:نوم:

لذلك .. نحن نصنف نفسنا بلا لغة .. ::مغتاظ::

ليست هنالك لغة تحكمنا .. :نوم:

ونتكلم بها .. كلنا ..

حتى العامية تختلف من بلد لبد اخر ..

هذا رايي ..

أتمنى ماطولت عليكم .. :مرتبك:

سلامي لكم .. ::جيد::

السلام عليكم والرحمة
ــــــــــــــــــــــــــــ
ماشاء الله تبارك الله
ـــــــــــــــــــــــ
ردود تبشر بالخير
ــــــــــــــــــــ
ولنبدأ بالرد عليها واحدا واحدا
ــــــــــــــــــــــــــــ
بداية بالصديق
ــــــــــ o.l ــــــــــــــــــ
مرحبا بك أخي وشكرا على مرورك الطيب
ــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

استغفر الله

---

استغفر الله العظيم
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

يتركون لغة اهل الجنة ويستبدلونها بذي الالفاظ ترى مهيب شطارة

---

هم لم يستبدلوها كاملة بل بعض الكلمات فقط :مرتبك:
ـــــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

إقتباس »
فالبعض يجدها نوعا من التحضر والثقافة العالية


يا خوي
هؤلاء جهال عافانا الله

---

هذا الكلام طبعا ما ينطبق على الكل أخوي
ـــــــــــــــــــــــــ
ولكن هذه النسبة الأغلبية قالوا لي ذلك
ـــــــــــــــــــــــ
وأشكرك مجددا على المرور
ـــــــــــــــــــــــــ
وإلى لـ قريب ـقاء
ـــــــــــــــــــــــــــانتهى

well
هذا الأمر ليس بالضرورة صحيح
على سبيل المثال الكثيرون يكتبون بالعامية
لكن السبب أنهم يكتبون براحتهم و بدون تحفظات
و هناك سبب أكثر إقناعا
ألا و هو إنها تصبح بينهم كشفرة من يعرفها يكن في نفس الثقافة و المعرفة
على سبيل المثال MegaToon
فهناك كلمات يابانية لن يعرفها إلا محبوا القسم
و لكني أتفق في أن لكل مقام مقال
وعليه بدلا من طرح المشكلة بصورة عامة
ينبغي أن تحصر في أن العضو يقوم بكتابة المصطلحات في مكان لا ينبغي أن تكتب فيه
اعتقد أن طرح المشكلة الآن أفضل
آسف للإطالة و شكرا

موضوع شيق للغاية.

حتكلم عن نفسي :
أحب اللغة العربية جدا و أنا أأيد عدم الاستبدال
لكن ما فيها شئ لو كتبنا بلغة تانية وسط الكلام لكن مو في أي مكان

و Peace فور إفري ون هههههههههههههههه
أمزح




و شكرا على الطرح

انا صوت لغير ذلك ،،

لانه الحضارة تكون اذا الواحد كان يتقن لغة كاملة و بيتعامل مع الاجهزة و الناس بيها ..

تخلف اذا كان الواحد حفظلو كم كلمة وغايته منها انه يسوي انه خطييير وحركااات ;) - يعني بيقلد الاجانب - ههههه استغفر الله
بس انه كون الواحد يتقن اللغة واثرت على عربيته شوية بالعكس هادي اسمها ثقافة ومو تخلف ،، تخلف انه الواحد يتعلم لغة جديدة ؟

لا تعني شيء يعني لا تعني شيء

انا عن نفسي اشوف ليها عدة حالات
بالنسبة ليا الـ Brb والباك هادي اتعودت عليها في النت ،، الباي اقولها من يومي ،،
كلمات تانية استخدمها زي تشو ، نابيز :مرتبك: ، سويت ، سِلي ، ستيوبد ، بَمكِن، هوربــِل ،، كلمات زي هادي اخدتها من اهلي اللي اخدوها لمن عاشوا في بريطانيا حوالي 13 سنة ^^

و كلمات اكتسبتها من كتر ما الناس تقوللي هيا :ميت:

كلمات غير كدا استخدمها في المزح و غيرو زي ايزي ايزي :D
و مثلاً صحباتي بيكونوا بيمزحوا مع بعض تجي وحدة تقول للتانية يا بيئة اقوم انا اقلها لأ انتو كلكم top في الـ eviroment والخ الخ مالا نهاية ..

وأخيراً حبيت اقول انه الواحد لازم يراعي المستوى العلمي للناس اللي بيتكلم معاها ،،

بَـص

ومشتكرة عالموضووع واايد :رامبو:

سيااا <<:مرتبك:

السـلام عليكم ورحمة الله وبركاته ^^

اهلاا ^_^

إذاً لقد طرحت الموضوع ها :مكر:


حسناً ::سعادة::

الرسول قد أوصانا بتعلم لغات غيرنا ::سعادة:: وكيف نتعلمنا ان لم نستخدمها في حياتنا والا فهكذا فإننا سنناها :مندهش:

ثم اني حتى وان لم اقصد التحدث بالانجليزية مثلا .. ارى اني بشكل تلقائي اتحدث بها .. واختلط بين العامية والانجليزية :موسوس:

بل اننا نتحدث الانجليزية في الجامعة اكثر مما نتحدث العربية .. فشي طبيعي ان تلتص الكلمات بلساننا :مندهش:

وايضا تاثرنا بالانميي .. يجعلني اقول سوسو .. او هاي هاي في اليت من غير قصد :مندهش:

ولا اعتقد ان في هذا اي ضير :موسوس:

الضير الحقيقي ان كان استبدالها هي رغبة منا في انكار لغتنا الاصلية او اعتزاز بلغة اخرى

هذا فقط ^^

:

بالنسبة لي مابرفض هالشي ..

بالعكس ..لأني بحب الانجلش بشكل عام ..وبحب يكون له جانب من حياتي ..

بس ..مافي سبب تاني ..مع انو لغتنا العربية حلوة ..بس مافي مانع من التغيبر ..

السلام عليكم والرحمة
ــــــــــــــــــــــــ
نعاود الرد عليكم يا أصدقاء
ـــــــــــــــــــــــــــــ
ووصلنا للرد على أخي وصديقي العزيز والمشرف المجد
ــــــــــــــــــــــ أنوووووسي ــــــــــــــــــــــ
تساءلت لماذا الموضوع نور فجأة بنور ساطع
ــــــــــــــــــــــــ
فإذا بك موجود بداخله فأهلا وسهلا بك
ــــــــــــــــــــــــ
يشرفني جدا ردك على أحد مواضيعي المتواضعة
ــــــــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

مرحبااا بك يا صديقي العزيز وأهلاً وسهلاً بك في المنتدى العام

---

أهلا وسهلا بات منزلك الآن هاااا ترحب بي :مكر:
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

أشكرك جزيل الشكر على هذا الطرح المهم والملحوظ بشدة في عالم المنتديات والعالم الواقعي كذلك ..

---

اتعلم فكرة الموضوع ولدت من نقاش بيني وبين آيو وقد استشرتها قبل طرحه
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

الموضوع هذا شاسع ويحتاج لدراسة معمقة

---

:مندهش: أتعتقد ذلك حقا
ـــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

لكن ما يمكن قوله الآن هو أن هذه الظاهرة سببها التأثر باللغات الأجنبية بسبب كثرة سماعها أو الاعجاب بأصحابها ..

---

أنا أرجح السبب الثاني أي الإعجاب بأصحابها
ــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

شخصياً لا أرى ضيراً في تعلم اللغات الأخرى والقدرة على التحدث بها

---

أنا معك في وأيضا يحق للشخص أن يتباهى بها بالطريقة الصحيحة وفي مكانها ::جيد::
ـــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

لكن المشكلة هي أن ننسى لغتنا العربية الفصحى وأن نعتبر تلك اللغات الأجنبية رمزاً للتقدم والحضارة !!!

---

هذه مشكلة ولكن المشكلة من وجهة نظري هو الخلط ما بين العربية واللغات الأخرى في سياق الحديث نفسه
ــــــــــــــــــــــــــ
وقد ضربت مثالا مطولا لهذا
ـــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

إدخال كلمات أجنبية ليس رمزاً للتقدم لكن التقدم الحقيقي هو إتقان اللغة العربية الفصحى والقدرة على فهمها والحديث والكتابة بها

---

معك حق يا أنووس لكن أنا أرى لغة عامية ولا لغاتمشكلة عربية + اجنبية على الأقل العامية مشتقة من العربية
ــــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

شخصياً لا أميل إلى إدخال تلك المصطلحات في ردودي في المنتدى إلا ناااادراً جداً ..

---

أنا معك تماما
ــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

لكن في أرض الواقع أجد أن كلامي مختلط بين العامية المغربية واللغة الفرنسية .. ذلك لأنني درست بالفرنسية ومجال تخصصي كله فرنسي x فرنسي .. >_<
لذا أجد أنني أدخل كثيراً من المصطلحات الفرنسية في كلامي وطبعاً عن غير قصد فهذه اللهجة المختلطة أصبحت لهجة قائمة بذاتها ..
وكل هذا بسبب الاستعمار الذي لا يخرج من بلد إلا ويترك فيه آثاراً ومخلفات ..

---

أنووس وضعك مختلف تماما كل الاختلاف ويكفي دليلا على اعتزازك بلغتك العربية ردودك هنا
ـــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

أحمد الله أنني أستطيع الكتابة بالفصحى

---

وهذا دليل آخر أنا عن نفسي أتمنى فعلا الحديث بالفصحى حتى في حياتي
ــــــــــــــــــــــــ
لكن المشكلة يصبح محط صخرية من يفعلها مالم يكن من أهل الدين المتشددين
ــــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

ففصاحة اللغة العربية كنز لا يمتلكه كل العرب ...

---

معك حق وأنا ربما أدين لمركز الزهرة في حبي للغة العربية وأنت تعرف لماذا
ـــــــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

أكرر شكري على الطرح الشائق وفي انتظار المزيد من مواضيعك

---

أنا من أشكرك على المشاركة في النقاش
ــــــــــــــــــــــــــ
وبالنسبة للطرح في الحقيقة هو طرح أقل من متواضع طرح بسيط جدا
ــــــــــــــــــــــــــــ
لست محترف في وضع المواضيع وما يهم الفكرة توصل وبس:مرتبك:
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وإلى لـ قريب ـقاء
ـــــــــــــــــــــــــــانتهى

السلام عليكم والرحمة
ـــــــــــــــــــــــــــ
نواصل الردود فأمامي سلسلة كبيرة منها
ـــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا للرد على صديقتنا
ـــــــــــــــــ ماتيلدا ـــــــــــــــــــ
أهلا وسهلا ماتيلدوه
ــــــــــــــــــــــــ
كيف حالك
ـــــــــــــــــــــــــــ
يشرفني جدا أن أراكي هنا
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

موضوع رائع للنقاش

---

شووكرن جزيلا
ــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

لي عودة

---

ننتظر عودتك بفارغ الصبر لتدلي بدلوك
ـــــــــــــــــــــــــــــ
وإلى لـ قريب ـقاء
ـــــــــــــــــــــــــــانتهى

السلام عليكم مجددا
ـــــــــــــــــــــــــ
نواصل الردود وقد وصلنا لمحطة الصديقة
ــــــــــــــــــــ سورا ــــــــــــــــــــ
مرحبا بك معنا في حلقة النقاش
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

شكرا على الموضوع الجميل اخي

---

بل شكرا لك على المرور المشرف
ـــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

الذي نراه انتشر على نطااق واسع جدا جدا

---

لا أعلم أأقول للأسف أم باقي هناك الخير
ـــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

والحمد لله اني اتحدث العربية الفصحى وبشكل ممتاز

---

هذا رائع جدا وواضح ذلك
ـــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

طبعا انا اتكلم عن المنتدى والماسنجر حيث افضل العربية

---

وهذه هي المجالات الوحيدة التي نستطيع التحدث بالفصحى
ـــــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

لاني اراها لغة التفاهم والتعبير الافضل

---

صحيح في ظل اختلاف اللهجات
ــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

مع اني اجيد اغلب اللهجات واستطيع التفاهم
مع اغلب الجنسيات >>>

---

وهذا أيضا شيء جميل
ـــــــــــــــــــــــــ
فقد قال الرسول صلى الله عليه وسلم من تعلم لغة قوم أمن مكرهم
ـــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

مع اني لو تحدثت التونسية لما فهمني احد ابدا

---

ربما معك حق والنعم فيك وفي كل أهل تونس::جيد::
ــــــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

وايضا دراستي كلها فرنسية بحكم تخصصي الجامعي وكما قال اخي انس فهي نتيجة الاستعمار ان تجد الفرنسية قد دخلت عليك ببعض الالفاظ ولا ضير في ذلك مالم تطغى على العربية

---

هذه حالة خاصة كما قلت ولكما عذركما
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

والسلام خير ختام

---

صدقتي
ــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

تقبل مروري اختك سورا

---

مرورك مقبول ومشرف
ـــــــــــــــــــــ
وإلى لـ قريب ـقاء
ـــــــــــــــــــانتهى

السلام عليكم مجددا
ـــــــــــــــــــــــ
وصلنا للرد على صديقي

ـــــــــــــــ brave of rome ــــــــــــــــــــــــ
مرحبا أخوي
ــــــــــــــــــــــــــــ
أشكر لك مشاركتك معنا
ــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

احم احم

---

حلو حضر حالك تمام ^^
ـــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

بعدما اكتشفت اني عربي ونحن العرب مو المفروض وانما لاااااااازززززززمممممممنحافظ على كياننا وان نحارب موت اللغة العربية لغة الضاد ولغة القرآن الكريم واصصصصصصعب لغة بالعالم

---

كلامك جميل وصحيح
ــــــــــــــــــــ
ولكن ما يجري هل يعقل أن يلغي اللغة العربية :مندهش:
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

واقول انه من السخافة والتخلف ان نستبدل لغتنا السامية الجميلة بأخرى اجنبية آرية<<<عنصري صح؟

---

نعم ما ينفع أن نقول باي بدل مع السلامة أو هاي بدلا من السلاه عليكم ومن حقك أن تتمسك وتفتخر بلغتك
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

ومن يتنكر عن اصله يكن نكرة

---

نعم ولكن لا اعتقد تفوههم ببعض الكلمات الأجنبية يدل على نكرانهم لهويتهم العربية
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

وجزيل الشكر لك يا اخي العزيز

---

بل أنا من أشكرك على مرورك وتعليقك الحلو
ــــــــــــــــــــــــــــ
وإلى لـ قريب ـقاء
ــــــــــــــــــــــــــانتهى

السلام عليكم مجددا
ــــــــــــــــــــــ
نتابع رحلة الردود
ــــــــــــــــــــــــ
وقد توصلنا للرد على صديقنا
ـــــــــــــــــ WhItE wOlF ــــــــــــــــــــــ
مرحبا بك أخوي معنا
ــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

أخوي اهلا فيك بالعام

---

شكرا لك وأهلا بك في موضوعي :D
ـــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

بنسبة لي أنا ماأتكلم بهذي الطريقة ألا مع أعزائي يعني هم 3 بس
هم الي أتكلم معهم بلغة مختلطة من باب المزح والضحك والترفيه

---

لا بأس في هذا لكن البأس يكمن في اعتمادها طريقة معينة مع الكل
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

لكن أشوف واحد علاقتي معاه بس سلام وكلام عادي أو زميل دراسة أتكلم معاه بلهجة حقت أهل الرياض

---

هههههههههههههه حلوة لهجة حق الرياض :)
ــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

شكرا لك على الموضوع^^

---

بل الشكر لك على مرورك ومشاركتك الطيبة
ــــــــــــــــــــــــ
وإلى لـ قريب ـقاء
ـــــــــــــــــــــــــــــانتهى

السلام عليكم مجددا
ـــــــــــــــــــــــــ
مازلنا معكم في رحلة الردود
ــــــــــــــــــــــــ
وقد وصلنا الآن لمحطة الصديق
ـــــــــــــــــ محبة كاي ـــــــــــــــ
مرحبا بك اختي محبة علاء ^^
ــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

اهلا اخي ..

---

أهلا بك
ــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

شكرا لك على موضوعك الرائع ..

---

وشكرا لك على مرورك الأروع
ــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

حبيت اشارك فيه ..

---

يا أهلا وسهلا نرحب بك في أي وقت
ــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

يستخدم البعض هذه الألفاظ او الكلمات الأجنبية ,, سواء كانت ( انجليزية - يابانية فرنسية ... وغيرها )
قد يقوول البعض ..ربما يكوون من بااب التغيير .. عن اللغة العربية ..
وقد تكون كما قلت سابقا ..
إقتباس »
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فالبعض يجدها نوعا من التحضر والثقافة العالية
ـــــــــــــــــــــــــ
والبعض يجدها أمر غير مرغوب فيه
ــــــــــــــــــــــــــــ
والبعض لا يراها مشكلة او غير ذلك يعني الوضع عنده عادى
ــــــــــــــــــــــ

---

نعم كلامك صحيح جدا
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

لكن قد يرجع السبب ..إلى استخدامنا للغة العامية .. ونسياننا او تجاهلنا للغة العربية الفصحى .
العامية طغت على اللغة العربية في بلادنا ..
فنادرا مانجد احدا يتكلم باللغة العربية .. كأصحاب الحوار واللغة والفلسلفة ..

---

أنا من رأيي الحديث بالعامية أفضل من خلط الفصحى بكلمات أجنبية
ـــــــــــــــــــــــ
ففي النهاية اللهجات العامية تظل مستنبطة من اللغة العربية الفصحى
ـــــــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

لذلك .. نحن نصنف نفسنا بلا لغة ..
ليست هنالك لغة تحكمنا ..
ونتكلم بها .. كلنا ..

---

بالعكس أختي العامية هي نفسها العربية ولكن تختلف اللهجات فقط ولكنها في النهاية تصب في بحر اللغة
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

حتى العامية تختلف من بلد لبد اخر ..

---

حتى وإن اختلفت تظل تستخدمالحروف الهيجائية العربية
ـــــــــــــــــــــــــ
ولكن إن قلتي الاجنبية فهي فعلا اجنبية ودخيلة علينا
ـــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

هذا رايي ..

---

رأيك جميل جدا
ــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

أتمنى ماطولت عليكم ..

---

لا ما طولتي ولا شيء بل ردك مشرف جدا
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

سلامي لكم ..

---

سلامك وصل فالف شكر على مرورك
ــــــــــــــــــــــــــــــ
وإلى لـ قريب ـقاء
ــــــــــــــــــــــــــــانتهى

السلام عليكم مجددا
ـــــــــــــــــــــــــ
نستمر معكم في رحلة الردود
ــــــــــــــــــــــــ
وقد وصلنا الآن لمحطة الصديق
ـــــــــــــ El_Desperado well ــــــــــــ
مرحبا بك صديقي في الموضوع
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

هذا الأمر ليس بالضرورة صحيح

---

اعطنى وجهة نظرك المميزة منذ البداية
ــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

على سبيل المثال الكثيرون يكتبون بالعامية
لكن السبب أنهم يكتبون براحتهم و بدون تحفظات

---

أنا عن نفسي لا أتحامل على اللهجات العامية لكونها في النهاية من بحر اللغة العربية
ــــــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

و هناك سبب أكثر إقناعا

---

هات ماعندك
ــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

ألا و هو إنها تصبح بينهم كشفرة من يعرفها يكن في نفس الثقافة و المعرفة
على سبيل المثال MegaToon
فهناك كلمات يابانية لن يعرفها إلا محبوا القسم

---

فعلا بعض الجمل والكلمات باتت شفرات بين البعض
ـــــــــــــــــــــــــــــ
واختيارهم للغات أجنبية يظمن لهم عدم فهمها من الكثير
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

و لكني أتفق في أن لكل مقام مقال

---

نعم هذا هو أساس الموضوع
ـــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

وعليه بدلا من طرح المشكلة بصورة عامة
ينبغي أن تحصر في أن العضو يقوم بكتابة المصطلحات في مكان لا ينبغي أن تكتب فيه
اعتقد أن طرح المشكلة الآن أفضل

---

أتعلم يا صديقي أنك أشرت لنقطة هامة بالفعل
ـــــــــــــــــــــــــ
وايضا جعلتني الاحظ أنني أخطات بطريقتي في طرح الفكرة ولم أوفق بطرحها كي تخدم الهدف جيدا وللأسف
ــــــــــــــــــــــــ
ربما لتسرعي في الطرح أو لعدم التعمق في المشكلة من زوايا مختلفة
ــــــــــــــــــــــــــــ

إقتباس:

---

آسف للإطالة و شكرا

---

لا يا صديقي لم تطل ولا شيء بل استفدنا من ردك جدا
ــــــــــــــــــــــــــــــ
وإلى لـ قريب ـقاء
ــــــــــــــــــــــــــــــانتهى