ناروتو .. كما لم نعرفه من قبل .. التحليل الأدبي (1)
بسم الله الرحمن الرحيم
سلسلة التحليلات الأدبية للأدب العالمي ..
ناروتو .. (1)
السلام عليكم جميعا
كيف حالكم ؟!
اليوم سنتحدث عن أحد علامات الأدب الياباني – المانجا و الأنمي – و من وجهة نظري الخاصة أحد علامات الأدب العالمي الذي لا يمكن السير بجواره دون التوقف متفحصين بعمق ما يدور خلف الكواليس ..
بداية الأدب اليابني المانجا و الأنمي هي رسوم قصصية في الأساس , لكن لها طابع ياباني خاص بها , لن نتحدث عن هذا الشق هنا , لكن لنعرف أن الرسومات الأدبية تكون مبنية في البداية على قصة أدبية مكتوبة ورقيا , و هذا ما يجعل من المانجا و الأنمي و الكوميكس فنا أدبيا روائيا مسلسلا من طراز خاص .. وهنا سنتحدث عن الشق الأدبي ..
لن نتحدث في صورة ملفات خاصة بالشخصيات والأحداث , كلا , هنا سيكون حديثنا برؤية جديدة تماما لهذا الأنمي العظيم .. ناروتو ..
إن شئنا الدقة و أردنا تصنيف المانجا و الأنمي ناروتو أدبيا , فأي قسم سنضعه ؟!
بكل ثقة أقول الفانتازيا .. ناروتو أدب فانتازيا رفيع .. و هنا سنتحدث عن فانتازية ناروتو ..
إن أردنا الحديث أدبيا عن الفانتازيا , فسنتحدث ضروريا عن :
-العوالم الفانتازية
-التماسك الداخلي للعالم الفانتازي
-الحبكة
-الصراع
-الأفكار الأصلية .
-الأفكار التقليدية و مدى التجديد فيها.
-الهدف من الرواية
-نقاط القوة
-تسلسل الأحداث , و مدى تدرجها و تشابكها مع بعضها و مع الصراع نفسه .
-الغموض .
لكن .. نحن لا نتحدث هنا عن رواية .. نحن نتحدث عن أدب المانجا , و هذا ما يعني وجود اختلافات ضرورية بين الاثنين , لكن معالم الفانتازيا العالمية موجودة بعمق داخل العمل بوضوح ..
حسنا .. لنبدأ أولا بحديث عام عن فانتازية ناروتو و منها سنتدرج دخولا عبر العالم الفانتازي الخاص به ..
بالطبع معروف أن أول من أدخل فكرة بناء العوالم هذه إلى العالم الأدبي العالمي هو أستاذي تولكين , حيث قدمه في كتاباته العميقة بثلاثية الخاتم و السليمارية و تاريخ الأرض الوسطى , و قد قام بهذا العمل فانيا حياته كلها لإخراج هذه الأعمال فقط مع إضافة الهوبيت كبداية لهذا التسلسل المترابط للملاحم ..
جميل ..
فهل ناروتو كذلك ؟!
نعم .. ناروتو كذلك .. ناروتو أكثر مثال قابلته يسير بخطى ثابتة على نفس الطريق , به نفس ما بداخل الثلاثية و السليمارية , بداخله مقومات تجعله يحتل بلا منازع المرتبة الثانية بعد أدب تولكين الرفيع ..
ما رأيكم أن نغوص داخل عالم ناروتو الأدبي ؟!
ان كنت كاتبا , إن كنت ترغب بكتابة رواية فانتازية على طراز رفيع , فيجب أن تفكر مليا في نقطة بناء العالم الفانتازي الخاص بروايتك .. لكن قبل ذلك .. ماذا نعني بالعالم الفانتازي ؟!
معروف عن الفانتازيا أنها الكتابة في محيط الخيال , ربما يكون بطلها مصاص دماء يسير على الأرض , ربما وجود بشر يتمتعون بقدرات خارقة للطبيعة , ربما ..ربما .. لكن الشيء الأساسي فيه هو وجود أمر خارج عن المألوف .. وهذا أساس الفانتازيا .. جميل ..
تخيل معي أننا نريد كتابة رواية فانتازية , بطلها فرد يمتلك قدرات خاصة , أول أمر تفكر فيه هو ماهية القدرات الخاصة تلك , ثم تجد نفسك تتسائل , هل سيكون بمفرده ؟ أم سيكون معه من مثله ؟ ولو كان نعم يوجد من يمتلك قدرات خارقة مثله في العالم , فهل سيكون على اتصال به ؟ هل سيكون محتويا على نفس القدرات ؟ , ثم تجد نفسك تتسائل عن علاقة الفئة الخارقة تلك بالبشر العاديين , و منها تتسائل عن تاريخ الشعبين سويا , ثم تتسائل عن القدرات نفسها , كيف أتت ؟ ما هو مولدها داخل جسم الإنسان ؟ كيف يستخدمها الإنسان ؟ هل لها أنواع ؟ هل هي مضرة للجسم ؟ هل لها درجات يمكن الارتقاء فيها ؟!
هذه الأسئلة و عشرات غريها لو جلسنا نفكر سويا سنجد أنها تتولد تلقائيا , حتى هنا نحن نفعل ما يعرفه الروائيون بمرحلة التحضير ما قبل الكتابة , و هي مرحلة معروف أنها تشمل تحضير ملفات خاصة بالأبطال تحوي كافة ما يحتاجه الأديب من معلومات عنهم , و كذلك الحبكة و الأحداث الرئيسية , و معلومات عامة عن الرواية .. وهذا البند الأخير يندرج تحته كافة ما سألناه بالأعلى , فهذا ليس ببناء عالم .. هذا تحضير للعالم ..
كي أقول أنني هنا بدأت في بناء عالم فانتازي , يجب أن يوجد عالم مختلف عن عالمنا الواقعي في الرواية , سواء كان مع عالمنا الواقعي سويا جنبا إلى جنب , أم كان بمفرده .. ولكلٍ مميزاته و عيوبه ..
لكن ماذا نعني بوجود عالم متكامل جديد بالرواية ؟! نعود لمثالنا , حيث الشخصية ذات القدرات الخاصة , ماذا إذا قلنا أنه يوجد من مثله في العالم فعلا , يوجدون على هيئة شعوب , مدن , قرى , بلاد بأكملها , توجد في عالمنا الواقعي فعلا .. هنا ستتبادر أسئلة هامة : أين يوجدون ؟ وهل نعرفهم كبشر عاديين ؟ و ما تاريخهم مع البشر العاديين ؟ ..إلخ ..
بداية هذه الأسئلة تعني أنك بدأت أولى خطواتك في بناء عالمك الفانتازي .. هذا جميل .. ماذا عن ناروتو ؟!
ناروتو استخدم كاتبه الرائع " كيشي " الأسلوب الأصعب و الأروع , و هذا عن طريق خلق عالم جديد في الرواية , مع عدم وجود العالم الواقعي بالرواية مع عالمه , و هذا الأمر أصعب بكثير من وجود العالم الواقعي سويا مع الجديد .. لماذا ؟!
لأنه ببساطة وجود عالم واقعي مع الجديد لن يجعل الكاتب يفكر كثيرا في التحضير , فقط عليه أن يفكر في نقاط منطقية مثل الأسئلة التي قلناها منذ قليل , لكن لو كان العالم الجديد بمفرده في الرواية , إذا على الكاتب أن يفكر بعمق أكثر , يفكر في مظاهر الحياة الطبيعية , من طبيعة توجد بالرواية , من أصناف للكائنات , من توزيع للبشر في العالم الجديد , من علاقات بين البلاد , من اقتصاد , حياة اجتماعية , حياة سياسية , حياة ثقافية , و غيرها من أمور العالم الواقعي الذي نعرفه , أي باختصار عليه بصنع عالم مماثل لعالمنا الواقعي لكن مع تغيير ما يريده بحيث يتلائم مع أسس عالمه الفانتازي .. وهنا ما فعله كيشي ..
من يعرف ناروتو جيدا يعرف أن أحداثه تدور في عالم فانتازي , حيث خريطة لعالم لا يوجد على أرض الواقع , ينقسم العالم هذا لعدة دول , كل دولة تعيش نفس الحياة الواقعية تقريبا عدا شيء واحد .. أنها قديما كانت تلجأ لخدمات النينجا للقيام بأدوار قتالية في المعارك , وهذا ما جعل وجود قرى خفية أمرا واقعا في هذه الدول , لكن التاريخ تغير و انتهى الحال بالسلم بعد معارك ضارية , و هنا تدور أحداث روايتنا , أو لنقل تدور أحداث المانجا و الأنيمي .. ناروتو ..
حسنا .. ماذا عن عالم ناروتو ؟! كيف تم صنعه ؟!
العالم تمثل في تلك القرى الخفية , قرى موجودة في أماكن صعب الوصول إليها , و من هنا بدأ صنع العالم الفانتازي , فبداية أي قرية لها شعب , حياة سياسية , حياة إجتماعية , ثم نظام داخلها لسير الحياة و العمل إلخ .. و بالطبع لا ننسى التاريخ .. كل نقطة من هذه النقاط أوفاها كيشي حقها في ناروتو , فإن أمسكت قرية كونوها , وهي القرية الرئيسية في الرواية , سنجد أنها تُدعى قرية الورق , و هذا لقبها , موجودة في بلد النار , و هذا مكانها , ثم نجد تخطيطها , حيث يوجد جبل فيها , يتم نحت وجوه الهوكيجات السابقة عليها , ثم شعب كونوها , وهو شعب نينجا , يمارس بعضه الحرف الخدمية للقرية , و الآخرين يمارسون المهام القتالية .. ثم نتجه صوب البنيان السياسي , حيث الهوكيج الحاكم العسكري للمدينة , وتحت يديه جيش من النينجا , و في المقابل نجد قوى الشعب الحاكمة المتمثلة في roots , وهما رجل و إمرأة طاعنين في السن , يقومان بالحكم مع الهوكيج , و هذا مشابه لحالنا الواقعي , من وجود لقائد عسكري , أو الرئيس , و مجلس الشعب , و هو ممثلي الشعب في الوسط السياسي .. جميل ..
هنا أكمل كيشي الجانب السياسي للقرية , و بعدها همش الجانب الاجتماعي , فلا نعرف طريقة الحياة فيها , ولا نعرف طرق الزواج , فقط أوضح طريقة الوفاة و توديع الموتى عن طريق مقتل الهوكيج الثالث , و ما حدث بعده من مأتم ..
الرواية الفانتازية هنا تتسم بطابعها القتالي , و ظهر هذا واضحا في حصول الشق القتالي لأغلب تحضيرات كيشي في عالمه .. جانب النينجا و عالم النينجا ..
مخطئ من يظن أن عالم كيشي الفانتازي هو عالم النينجا , عالم النينجا هو جزء من عالم كيشي الكبير , لكنه يُعتبر الجزء الأضخم و الأكثر أهمية ووضوحا , لكن هذا لا يعني عدم وجود جوانب أخرى معه .. هذا فقط للتوضيح ..
المرة القادمة سنتحدث تفصيليا عن عالم نينجا كيشي , أو نينجا ناروتو .. أو عالم ناروتو القتالي ..
أرجو أن تكون شخابيطي قد أعجبتكم ..
إلى لقاء آخر ..
تحياتي
الساحر ..
رابطة العصبة الحداثية الأدبية .
