تم الإنتهاء من ترجمةِ الحلقة 33 من المسلسل الشهير ناروتو, شيبّودِن,
والتي أتمنى أن تنال إعجابكم.
ما الجديد؟
- تحديث بسيط لنظام المُحاكاة,
- إمكانية تحميل ملف الترجمة الإفتراضي لوحده:
(نمط الترجمة في ملف الترجمة غير مُبرمَج, افتراضي ودون مؤثرات ويمكن للمُستخدم تحديد نوع الخط واللون بنفسه)
نشاهد ماذا حدث من تغيرات للشخصيات المعروفة لدينا في المسلسل, كما يظهر أحدهم مهاجماً للأصدقاء, من هو؟ :)
- ترجمة أغنيتي البداية والنهاية الجديدتين,
- الترجمة الملونة لبعض الشخصيات, مثل الشخصية البديلة لساسكي والآكتسوكي والبقية.
- المؤثرات للحركات وبعض الجُمل المُعبّرة.
نود التوضيح إلى أهمية استخدام برامج استكمال التحميل بعد الإنقطاع .
وذلك لوجود عدد كبير جـداً ممن يقومون بتحميل الحلقاتِ من العديد من الدول العربية, وبالتالي قد يحدث
انقطاع للتحميل بشكل مفاجئ, بالتالي سيتوجب استكمال التحميل من جديد .
ملاحظة : في حال مواجهتكم أية مشاكل في تشغيل الحلقات (مثل تأخر الصوت, عدم ظهور الصورة أو عدم تناسقها)
فيمكنكم تحميل هذا ( البرنامج ) المساعد لتشغيل الحلقات .
يمكن تشغيل هذه الحلقة (والحلقات السابقة) على الأجهزة المُشغلة والداعمة لتقنية DivX
ويمكن أيضاً ربط حاسبك المكتبي أو المحمول بشاشتك المُفضلة ومشاهدة الحلقة.
يرجى مراجعة كتيب المعلومات الخاص بحاسبك أو جهازك لمعرفة كيفية عمل هذا.
في حالة عدم ظهور أبعاد الفيديو كاملة مثل عدم الظهور الكامل لشعار مكسات أو الترجمة,
فهذا من الإعدادت الخاصة بالجهاز ولا علاقة للحلقة نفسها بها.
شكرا...
09-11-2007, 08:09
SeNShE KuDo
تسلم أخوي NAZ على الجهد الرائع
::جيد::::جيد::
وأشكرك مرة ثانية لانك حطيت الحلقة قبل صلاة الجمعة
علشان انحملها وانصلي الجمعة ونرجع انشوفها
^_^
والى الامام دائما :رامبو:
تحياتي
SeNShE KuDo
09-11-2007, 08:10
GlaЯe DaЯk
ننتظر الدمج مع المأثرات..
09-11-2007, 08:12
koki22
شكراااااااااااااااااا لك
و الله يعطيك الف الف عافية
و بانتظار الحلقة مع الدمج
09-11-2007, 08:13
Rnz
مشكووووووووووووووووووووووووووووووور على الترجمة الجميلة يا Naz ويريت تعطوني شعار مكسات الى يحطه ناز على الترجمة
09-11-2007, 08:13
Silent Ghost
جزاك الله خير...
09-11-2007, 08:14
النمر033
يعطيك الف عافية على المجهود الجبار
09-11-2007, 08:14
zzo
مشكووووووور يا ناز وجزاك الله الف خير
بانتظار الحلقة جاهزة ،،
جااناا
09-11-2007, 08:15
Fourth Hokage
مشكوووووووور ناز على الملف...و فى انتظار الحلقه
اول مره الحق الرد فى الصفحه الاولى ^^
09-11-2007, 08:16
son of cid
ما قصرت على الترجمة
و في انتظار الحلقة
09-11-2007, 08:16
@AoHaNa@
الله يعطيك العافيه يا مترجمنا الخطير**
سلاااااااااااااام^_^
09-11-2007, 08:17
randoooo
مشكور ناز وجزاك الله الف عافيه
وننتظر الحلقه بفارغ الصبر
09-11-2007, 08:21
aljohar 55
مشكور أخوي ناز
09-11-2007, 08:21
الحساوي2007
مشكووووووووووووووووور
وبانتظار الحلقة
09-11-2007, 08:21
zerwo
مشكور ياناز ^____^ وانتظر الحلقة جاهزة انشاء الله سلملم
09-11-2007, 08:22
aza619
تسلم والله على المجهود الكبير إلي تقدمه ^^
كل يوم تكبر في عيني اكثر من قبل ^^"
ونقدر جهودك في توصيل الحلقة في اسرع ما يمكن ^^
بس ناز حلاته في مؤثراته ^^"
يسلمو ناز على كل إلي قدمته ^_^
09-11-2007, 08:22
المتعجب
يعطيك ألف عافية يا مترجمنا المحترف
09-11-2007, 08:22
sasuke evil
THANKS NAZ UR THE BEST OF ALL
AND THANK YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
09-11-2007, 08:24
غوغو700
مشكور وبأنتظار الحلقة
وبالمناسبة هل نزلوا حلقة في يوم
1/11/2007 لاني دخلت الموقع الرسمي
وشفت أنة في الجدول أنهم نزلو حلقة
وتقدرون تشوفون الموقع http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/naruto/