مركز مكسات لدبلجة الأنمي

:) اولا تحية كبيره لأعضاء منتدى مكسات وزواره :)


ماأطول عليكم ادخل في الموضوع

بصراحة جاتني هذي الفكرة (انشاء الله تكون حلوة وتلقى من ينفدها ) بعد ماشفنا الانجازات اللي المنتدى يقدمها الواحدة تلو الآخرة من ....... الترجمة .... انشاء مانجا مكساتية 100% ........ والخ
ليش ما ندبلج الكرتون بدل مانظل تحت رحمة وتحريفها xxxxxx >> بدون ذكر اسامي الكل عارف مين اقصد
وننشئ مركز مكسات لدبلجة الأنمي
اعتقد ماهي صعبه ونرجوا من الاخوان والاخوات التفاعل مع الموضوع

وييييييييييييين الردود

السلام عليكم

حلوه الفكره بس انا اساسا فاشله في الكمبيوتر ومااعرف _طبعا_ادبلج


و اتمنى انو الاعضاء يدعموا هذه الفكره

والله الفكرة حلوة ونفسي أنضم لاكن ما أعرف أترجم أو أدبلج

صراحة الدبلجة تحتاج أصوات الناس الحقيقيين وتحتاج يعني قناة تاخذ أعمالنا يعني صعبة وفاشلة ربما

شكرا على التواصل
وبعدين الترجمة جاهزة يعني ليش مانبدأ بالأنمي المترجم و اللي نسويه اضافة وتركيب الاصوات فقط بس

فكرة حلوة و لكنها تحتاج إلى تخطيط أولاً

يعني نحتاج في البداية إلى أن نتعلم برامج تنسيق الصوت و الفيديو

و بعدها تجميع الأعضاء الممثلين للصوت و اختيارهم على أساس الشخصية التي يمثلونها

الموضوع مش صعب طالما هناك من يسعى لتحقيقه

و هذ مقطع وجدته في الـ YouTube لمقطع مدبلج بالعربي من الخيميائي المعدني ، وقد أعجبتني فعلاً .

http://www.youtube.com/watch?v=5QCzsXymOv4

فكرة حلوة بس................................................ .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ..........................................























يبالها مجهود ضخم و بتعاون كبير بين أكبر من عشرين فريق المسألة مش مسألة تركيب أصوات و برامج المسألة تكمن في صعوبتها على العموم مشكور و نتمنى المزيد من الأفكار لكن معقولة

انا موافقة بس كيف الدبلجة

الفكره فكر فيها الكثيرين وهذا سابع موضوع ينكتب
وللأسف مانجحوا ولاشي
الدبلجه تحتاج لأصوات كثيره مع برامج
خصوصآ للشخصيات العشوائيه (خارج المسلسل)

ألا الدبلجة ما تنفع

فكرة رائعه لكن دبلجة صعب جدا ليش ما نخلي بس ترجمة
حتى يكون اسهل والفكرة رائعه ايضا ...... شكرا على الموضوع

الفكرة رائعة لكن لنقوم بالدبلة علينا اولا ان ننشئ ستوديو خاص والمفروض انو يجتمع مؤدين الاصوات في مكان واحد للتنفيذ ولا بد من مراقب عليهم اعتقد ان الفكرة لن تنجح فقط عن طريق التواصل بالنت يعني لازم وجها لوجه وشكرا

بسم الله الرحمن الرحيمـ

,,

الدبلجة يجب أولاً إنشاء ستوديو خاص وجلب العاملين والمصممين ^_^

أما ما يمكن عمله مكسات فهو الترجمة فقط

ولماذا الدبلجة ؟! فالترجمة موجودة وأفضل !

,,

والله أنا نفسي أدبلج من زمان بس..........

وين ؟؟؟؟؟

وشلون؟؟؟؟

الفكره حلوه لكن كيف

السلام عليكم أخوي


صراحة انا أئيدك 100%

وأعتقد انو الدبلجة ما راح تكون صعبة إذا كان هناك أشخاص مصممين معك على أنهم ينجزون العمل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

الفكرة جميلة ومش مستحيلة. :o
وكمان يمكن تكون سهلة بس محتاجة أشخاص يقدروا يمثلوا :مندهش:
وعلى فكرة يقدر شخص واحد القيام بعدة أدوار بتغيير حدة صوته عن طريق برامج تغيير الأصوات.. ;)

بس لا أظن ان هناك من يصبر إلى درجة أنه يقوم بكل الأدوار.. ::مغتاظ::

و الترجمة اسهل من الدبلجة .. :rolleyes:

وشكراً على الموضوع

::جيد:: ::جيد:: ::جيد:: ::جيد:: ::جيد::

عفوا !

الموضوع ليس في مكانه الصحيح بالاضافة الى انه قديم لذا سيتم اغلاقه ,

* يمنع الرد على المواضيع القديمة في المنتدى وذلك لأعطاء فرصة للمواضيع الموجودة حالياً .


وشكرا ^^