عرض للطباعة
السلام عليكم اخواني لا حظت في الاونة الاخيرة ان مقص الرقيب بدأ بالظهور لدي الاخوة المترحمين جزاهم
الله خير علي اعمالهم التي يقدمونها مشكورين فنحن لانكاد نهرب من التقطيع الحاصل في السينما و
التلفزيون حتي نجدة امتد للأنمي الذي يتم ترجمتة وانا من هذا المنبر منبر مكسات اتسائل سؤال بسيط
هل ترضي ان يلعب الطرف الاخر دور الرقيب ام تؤيد دور الرقيب الداخلي اي ان يثق المترج او الناشر ان كل شخص
مسؤول عن نفسة وهو ليس مسئول عنهم وهل انت مع اوضد ذلك ولماذا ؟
معكإقتباس:
تؤيد دور الرقيب الداخلي اي ان يثق المترج او الناشر ان كل شخص
مسؤول عن نفسة وهو ليس مسئول عنهم
مشكور اخوي علي المرور ويليت اخوانا الاعضاء يشاركون معنا ويعبرون عن وجهة نظرهم (بدقة)
مشكور اخوي علي المرور ويليت اخوانا الاعضاء يشاركون معنا ويعبرون عن وجهة نظرهم (بدقة)
سلام أخوي
بصراحة أنا ضد تقطيع الأنيمي 100%
لأنه كل شخص حر
واللي يبي يشوفه اهلا واللي مايبي موشرط يتابع هذا الأنيمي بالتحديد
بالأضافة انه كل أنيمي محدد له سن معين لمتابعيه
ومشكووور اخوي الموضوع رائع
وانشاالله يتفاعل معك بقية الأعضاء
واظن انه مافي احد يرض أنه الأنيمي يتقطع
انا معك بكل كلمةإقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة *Tema*
وفعلا ماحد يرضى يتابع انمي مقطع
السلام عليكم
موضوع رائع أخويلاباس بالرقابه اذا كانت عند حدود المعقول ...إقتباس:
هل ترضي ان يلعب الطرف الاخر دور الرقيب ام تؤيد دور الرقيب الداخلي اي ان يثق المترج او الناشر ان كل شخص
مسؤول عن نفسة وهو ليس مسئول عنهم وهل انت مع اوضد ذلك ولماذا ؟
اعتقد ان المترجمين سيقومون بتقطيع المشاهد اللازمه وإلي مايختلف اثنين
فيها...
وانا ماأعتبر بمسئلة العمر ففي انمي مصنف للأطفال ويحوي مشاهد مخلة...
وشكراً [SIZE="3"]
¸.•´
( `•.¸
`•.¸ )
¸.• )´
(.•´
×´¨) (¨`×
¸.•´¸.•´¨) (¨`•.¸`•.¸
(¸.•´الملاذ الغامض``•.¸)
(¨`•.¸`•.¸ ¸.•´¸.•´¨)[/SIZE]
مشكورين علي المرور
ما ارضى بالتقطيع اياً كان
انا اتفق معك ااختيإقتباس:
سلام أخوي
بصراحة أنا ضد تقطيع الأنيمي 100%
لأنه كل شخص حر
واللي يبي يشوفه اهلا واللي مايبي موشرط يتابع هذا الأنيمي بالتحديد
بالأضافة انه كل أنيمي محدد له سن معين لمتابعيه
ومشكووور اخوي الموضوع رائع
وانشاالله يتفاعل معك بقية الأعضاء
واظن انه مافي احد يرض أنه الأنيمي يتقطع
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة *Tema*
انا معاك
صحيح اللي شاف شىء لا ينظر هذا الانمي أبدا
مشــكور اخوي على الموضوع الرائع
وانا طبعا ضد التقطيع لان الصراحة يفسد الانمي ...