إسم الله بجميع اللغات...

سلاااااااااااااااامز...

وأنا مرة أقرى في أحد الكتب لقيت ...سبحان الله إن إسم الله في جميه اللغات من أربع حروف...
وهذي هي أسماء الله في جميع اللغات ...

بالأنكليزية :lord..
باللاتينية :deus ..
بالأشورية: adat..
بالألمانية :gott..
بالسويدية :goth..
بالهندية:rama..
بالأسبانية:dios..
بالأسكند ينا فية :odin..
بالأغريقية:zeus..
بالمصرية القديمة:amon..
بالكنعانية :aton..
بالبرتغالية:deus..
باليابانية:kami..
بالكدانية:nebo..
بالآرية:bram..
بالعبرية:jhvh..
بالفرنسية:dieu..
بالهولندية :godt..
بالدنماركية: godh..
بالفارسية:soru..
بالعربية: الله ,alla..
بالسنسكريتية:deva..
باليونانية:teos..
بلغة الأنكا :papa..
بالفينقية: baal..
بالفارسية : istr..

أختكم

toon ::جيد:: ::جيد::

مشكورة على الموضوع وباين إنت مثلي تحبين قراءة الكتب.....!!!

سبحان الله.......فعلاً اسم الله في جميع اللغات يكون من اربعة احرف
مشكورة اختي toongirl على الموضوع الجميل ::جيد::

سبحان الله..
مشكورة اختي..
:)

سبحان الله

مشكورة على الموضوع

سبحان الله
مشكوره على الموضوع

تحياتي

مشكووووورة ^_^

زهرة المنتدى ___ Hayama Akito ___ Li_Syaoran ____تشاكي
cool girlمشكوووووووورييييييييييييين على الردوووووووووووووود ::جيد:: ::جيد::

شكرا على الموضوع الجميل

السلام عليكم ..

بالنسبه للموضوع اللي انتي ماخذته من احد الكتب

فاعتقد انه في شي غلط

لأني اتذكر ان استاذ الدين قال ان الله له 99 اسم

فحرام اننا نضيف اسماء جديده لله عز وجل

حتى لو انها مترجمه .. يعني نكتبها بالأنجليزي كذا allah مو lord مثلا

اعتقد قصدك معنى كلمة الاله لأنه الله اسم ولا يمكن يكون له ترجمة مثل اي اسم اخر ويكتب بما ينطق الله باللغات الثانية..

مشكوووورة على الموضوع اختي

مشكوره حبيبتي على الموضوع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...

موضوع جميل شكرا toony على المجهود الذي تبذلينه ...
ومثل ما قال الأخ كاسح .. أنها تقصد الاله او الالهة او الرب ولعياذوا بالله ...فأسم الله لا يترجم واذا كتب يكتب كمثل ما قال أخي البارون allah ...

أشكرك مرة ثانية حبيبتي .. :)

أختك Malina

إقتباس:

---

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...

موضوع جميل شكرا toony على المجهود الذي تبذلينه ...
ومثل ما قال الأخ كاسح .. أنها تقصد الاله او الالهة او الرب ولعياذوا بالله ...فأسم الله لا يترجم واذا كتب يكتب كمثل ما قال أخي البارون allah ...

أشكرك مرة ثانية حبيبتي ..

أختك Malina

---

إقتباس:

---

اعتقد قصدك معنى كلمة الاله لأنه الله اسم ولا يمكن يكون له ترجمة مثل اي اسم اخر ويكتب بما ينطق الله باللغات الثانية..

مشكوووورة على الموضوع اختي

---

إقتباس:

---

السلام عليكم ..

بالنسبه للموضوع اللي انتي ماخذته من احد الكتب

فاعتقد انه في شي غلط

لأني اتذكر ان استاذ الدين قال ان الله له 99 اسم

فحرام اننا نضيف اسماء جديده لله عز وجل

حتى لو انها مترجمه .. يعني نكتبها بالأنجليزي كذا allah مو lord مثلا

---

:محبط: :محبط: :محبط: :محبط: :محبط: :محبط: :محبط:
أنااا..لم أقصد أن أذكر أسماء الله تعالى باللغة الانجليزية فقط
أنا ذكرت لكم اسم الله تعالى بأكثر من لغة ...

يعني .. ملخص الموضوع !


الله باالانجلزي = Lord
الله باللغة الفلانية = ...


هذا الموضوع يذكر اسم الله تعالى مترجم بأكثر من لغة !

و لم أذكر اسماء الله الحسنى جميعها !

أرجو عدم فهم الموضوع بطريقة خاطئة ... لإن الموضوع يحمل طابع الحساسية !


و بالنسبة لذكر الاسم بأي لغة أكيد أنه يذكر " الله " " allah" و لكـــن أنا لمست لكم الكلمة المتداولة في بعض اللغات !


و شكراُ لكم !

مشكوووووووووورة على الموضوع

انا شايفه ان كلام اخوي كاسح صحيح

لكن شكرا ع الموضوع