التكملة تكتمـل بستـايل الشيتـاز و مغامراتهـن عبـارة عـن الدراما والمرح.
بدأت مغامرتهـن مـع ( جاليريـا) التي أدخلت الفرقـة إلى مسابقـة تقام فـي برشلونة أساسها الغناء للهاوييـن فقـط دون المشهوريـن والعامليـن فـي النوادي.
وفـي البدايـة تعترض أمهـات ( شانيـل و جاليريـا) لكن الأمور تتعقـد وتنتهـي بالفتيـات فـي أسبانيـا.
حيث يتعرفـن على (ماريسول) الفتاة الموهوبـة التي قامت بالاشتراك فـي المسابقـة للمرة الثالثـة هـذه و أمهـا (لولا) التي تحاول للفصـل بيـن الفتيـات بـسبب حرفتهـن فـي الغنـاء.
ويتعامـلن مـع ( أخواكـين) الفتـى الذي يـقع فـي حب (دورينـدا) وموهوب برقـص التانغـو.
ومشكلة( شانيـل) فـي هـل تستطيـع التعامل مـع زوج أمها فـي المستقبـل وكانت الإجابـة فـي النهايـة بنعـم حيث اقتنعـت أخيرا وبعد سماعها لأمها فـي احتمال خسـارة ( لوك) الرجل التـي تحبـه تقوم (شانيـل) بالاعتذار وتطلـب منـه أن تكون فردا مـن العائلـة.
أما بالنسبـة لـ (جاليريـا) التي تضيق ذرعـا بعدم تركيـز الفتيــات علـى المسابقـة والتدريـب تحاول الرجوع إلى أن تجتمـع أرواحهـن مرة أخرى لتكتمل المجموعـة وتشاركـن فـي المسابقـة ويعجـب الجمهور بالأغنيـة التـي غنوهـا وحرفتهـن .
Start the party, uh
Hit the groove
Celebrate is what we're here to do
Crank the music
Now's the time
All of us are here tonight
Something new with
Move it on
We've been thinking 'bout it all year long
Got the right moves, cheetah girls
Here we go gonna rock the world
[Chorus:]
Party 'cause you know the future's all yours
Dance till your feet don't touch the floor
Celebrate the day you've waited for
Party like you're ready for so much more
Do it like you know it's never been done
Go a little crazy, have too much fun
Today's the day, come on everyone
The party's just begun
I know you feelin' this
Put your hands up if you feelin' this
I'm feelin it girl
I know you feelin' this
Everybody get up here we go
Everybody now make some noise
All the girls and all the boys
Don't you know we got it going on
All together we belong
Pump the beat y'all
That's the groove
Looking good with a new attitude
Start the party, uh
Time to shine
Cheetahs now we're doing it right
Party 'cause you know the future's all yours
Dance till your feet don't touch the floor
Celebrate the day you've waited for
Party like you're ready for so much more
Do it like you know it's never been done
Go a little crazy, have too much fun
Today's the day, come on everyone
The party's just begun
Come on
We can do anything everything we wanna
Finally we get the chance
Everybody wanna celebrate
Let the party never end
Ready for the summer holiday
Anticipate what's ahead
Now we're better than we've ever been
You know we do it right
Acapella now bring it in
Come on girl, one more time
Chillin' out
Break it down
That's the way we do it now
Attitude in the groove
Getting into something new
Say goodbye to yesterday
Future looking good to me
All together raise your hands
Time to party, time to dance
Party 'cause you know the future's all yours
Dance till your feet don't touch the floor
Celebrate the day you've waited for
Party like you're ready for so much more
Do it like you know it's never been done
Go a little crazy, have too much fun
Today's the day, come on everyone
The party's just begun
Party 'cause you know the future's all yours
Dance till your feet don't touch the floor
Celebrate the day you've waited for
Party like you're ready for so much more
Do it like you know it's never been done
Go a little crazy, have too much fun
Today's the day, come on everyone
The party's just begun
you can breath in the music
this city makes
move by the rythm the gypcies play
deep inside comes alive
Said:
Welcome to spain. All of Barcelona will be your stage!
chorus:
you got to strut like you mean it
free your mind
its not enough just to dream it
come on , come on, come on
hug'n the pavement
kicken through streets
to wonder like picasso in the barcelona heat
passion is the fashion
and life is poetry
welcome to the other worlds where every heart can beat
ooooooooooohhhhhhhhhh
chorus:
you got to strut like you mean it
free your mind
its not enough just to dream it
come on , come on, come on
Said:
Say it loud and proud girl. its cheetah-licous aaaaaaaahhhhhhhhhh
We are international super stars in training.
everybody knows that something good is coming on!
chorus:
you got to strut like you mean it
free your mind
its not enough just to dream it
come on , come on, come on gotta strut
spanish
come on, come on, get up
spanish
got to strut come on come on
Uh
Here we go, that’s right,
Uh huh uh huh
Uh huh, let’s go y’all
And, 5 6 7 with the vocals
Ooh-ooh (Oo-oo-ooh)
Ooh-ooh (Hey)
Ooh-ooh
Alright Dorinda work it girl
M-mm (O-oh) yeah
[Verse 1]
Right here (Yeah) and now
Is what it’s all about
Bring out the crowd
We’re ready, steady, strong and proud
We’re locked it shows
No stopping us we’re in the zone
Red hot, we know
In it to win it girls let's go
(Step up)
It’s time to work it
(Say it proud)
Gotta do it for real
(Say it loud)
It’s time to dance step up and shine the way it feels
(Step up)
It’s now or never
(Say it proud)
All the cheetah girls
(Say it loud)
Right here together time for us to show the world
Yeah, yeah, oh
(Uh, show ‘em what we’re working with)
Aw yeah, alright
We got it
(Don’t let ‘em know)
[Verse 2]
Let’s turn away from the mirror
It’s time to play
Our rules, our game
We know we’ve got just what it takes
We’ve come this far sometimes
It might be hard
We know we are
Each one of us a superstar
[Chorus]
(Step up)
It’s time to work it (whoo)
(Say it proud)
Gotta do it for real (for real)
(Say it loud)
Its time to dance (oh-oh) step up and shine the way it feels (Show ‘em how you feel)
(Step up)
It’s now or never
(Say it proud)
All the cheetah girls (Oh-oh)
(Say it loud)
Right here together time for us to show the world
[Bridge]
We believe it cause we know we can (we can)
Reach any dream, now we understand (Uh)
There’s no giving up or giving in (no givin’ in)
5 6 7 8 again (again), again
Ooh-oh yeah
Ha-ha ha-ha haha
Ooh Chanel,
Dorinda go on girl
Aqua do your thing
That’s right Galleria
Never gonna stop till we reach the top (oohh-oh)
Never gonna stop (never)
Never gonna stop till we reach the top
(Uh uh, whoo)
(Ooooh-oooh-ooh yeah)
[Chorus]
(Step up)
It’s time to work it
(Say it proud)
Gotta do it for real
(Say it loud)
Its time to dance step up and shine the way it feels (Shine the way you feel)
(Step up)
It’s now or never
(Say it proud)
All the cheetah girls (Cheetah girls)
(Say it loud)
We’re here together time for us to show the world
[Breakdown]
Uh, uh, c’mon, c’mon
Say it loud for me now it’s a dance break time to work it out
(Uh huh, time to work it out)
Uh, break it down for me now
Cheetah in the house won’t you dance for me now (mm-hmm)
Uh, work it out for me now (Oo-ooh)
Cheetahs in the house won’t you shine for me now
Dorinda, Chanel, Galleria, Aqua in the house
(Come on, sing it with me, yeah)
Won’t you sing for me now
[Chorus]
(Step up)
It’s time to work it
(Say it proud)
Gotta do it for real (Cheetah)
(Say it loud)
Its time to dance step up and shine the way it feels (Hey)
(Step up)
It’s now or never (C’mon, c’mon)
(Say it proud)
All the cheetah girls (Oh)
(Say it loud)
Right here together time for us to do this come on
Follow me into my world
Let your worries fade with every
step you take
Baby whatcha' waiting for
Let the tango take control
Feel the music inside your soul (Oh)
My hand is out, just grab a hold
Watch time fade away
My arms will keep you safe
It's just you and me
Dancing in this dream
Whatever you do, don't wake me up
The feeling's real won't let it
stop, no
CHORUS
Don't be afraid, take my hand
Forget the world
Will you dance, dance with me
Podemos bailar eternamente
Trust in me, take a chance
Feel the Tango
When you dance, dance with me
Podemos bailar eternamente
Now I have you next to me
Everything is how it should be (ooh yeah)
Baby, don't fight the feeling
We're floating on the clouds
If I could, I'd never come back down (no no)
Baby just keep on groovin' groovin'
As time fades away
My arms will keep you safe
It's just you and me
Dancing in this dream
WHatever you do, don't wake me up
The feeling's real, won't let it
stop, no
CHORUS
Don't be afraid, take my hand
Forget the world
Will you dance, dance with me
Podemos bailar eternamente
Trust in me, take a chance
Feel the Tango
When you dance, dance with me
Podemos bailar eternamente
Dance with me
(I'm dancing with you)
For this moment in time
(My dreams have come true)
My darling just dance with me
If only one night
CHORUS
Don't be afraid, take my hand
Forget the world
Will you dance, dance with me
Podemos bailar eternamente
Trust in me, take a chance
Feel the Tango
When you dance, dance with me
Podemos bailar eternamente
Chanel:
No matter where we come from we can be ourselves and still be one!
All Cheetahs:
(Chorus)
Amigas Cheetahs
Friends for life
The rhythm and each other
That’s what keeps us tight
Amigas Cheetahs
Livin’ the dream
Nothin’ is ever gonna come between amigas
Chanel:
What could be any better than
Knowin’ someone will be there when
You gotta pour heart out
Tell your secrets to
Aquanette:
Someone who lets you be yourself
There when you need help
They’ve got your back win or lose
All Cheetahs:
(Chorus)
Dorinda:
Kickin’ it with ‘em just for fun
Or when you need the 411
Someone who gives a shout out
When you lose your faith
Galleria:
Just when you think nobody can
Ever understand
They’re right here to show you the way
Galleria and Chanel:
Show you the way
All Cheetahs:
Aah, aah, aah, aah, aah, aah, ooooooooooohhhh
Chanel:
Yeahhh friends for life
All Cheetahs and Marisol:
(Chorus)
Marisol:
Ya que stamos juntas
Estamos en un mundo
Donde somos uno por la musica
Chanel:
If we just believe it
You know we can be it
Nothin’ can stand in our way
Stand in our way
صراحة أنا أدور على أغانيهم من زمان....
شكراً على هذا الجهد و العمل الرائع و المبدع
************************************************** ***
27-02-2007, 16:42
*Ashley*
بــــسم الله الرحمــن الرحــيــم
مشكووووورة سوسو على الجهــد الكبيــر منك والروووعه;)
تسلمــــين والله يخليــك لنـا.
10-03-2007, 14:34
bint_a.d
مشكوووره على هذي الصور و على كلمات الأغاني
13-03-2007, 11:02
Rema Sweet
الفلم حلوووو ما انكر
بس طريقه الموضوع او التقرير روووووووووووووعه
مرتبه وطريقه الصور و كل شي رائع ،،،،
شكرا لك :)
21-03-2007, 12:46
$مي مي$
مشكووووووووووووووووووووور
بس هل هو مترجم؟
26-03-2007, 18:00
Ṥlayέr
والله حضرته
فيلم للصغار::مغتاظ::
26-03-2007, 18:13
lora55
أنا أمووت على هذا الفلم أطالع الف مرة و لا أمل و مشكوورين
10-05-2007, 09:37
h3mood
هلا
ممكن انضم معاكم
و شكرا
20-05-2007, 12:20
الساحر هايلين
شفتو شيتا جيلز حلو
21-05-2007, 12:42
₪ VEN ₪
انا اموت في افلام ديزني وانا مستني هاي سكول ميوزيكال 2 بأحر من جمر واكثر افلام عجبتني هي تشيتا جيرلز 1 و تشيتا جيرلز 2 وجمب ان و هاي سكول ميزيكال فللللللة ومشكور على الموضوع الرائع بس ممكن طلب ابغا اغنية ستيب اب على الاقل بس المقطع اللي يغنوا فيه فوق المسرح بدانسينج كات
