الأنيمي القديم والأنيمي الجديد ... وبينهما المشاهدون (دراسة)
الأنيمي القديم والأنيمي الجديد ... وبينهما المشاهدون
(دراسة)
لم يعرف على الأرض شيء .. سلم من اختلاف الناس حوله ، والأنيمي لم يكن استثناءا من تلك القاعدة ، ولاشك أن بداية اختلاف الناس حول الأنيمي كانت بسيطة ، ولا تتعدى حب أو كره لأنيمي بذاته ، لكن بمرور السنين .. بدأت الأفكار والإمكانيات تختلف ، وباتت هناك فجوة قسمت الأنيمي إلى جديد وقديم ، ومعه إنقم الناس إلى قسمين :
أنصار القديم : وهم اللذين تعلقوا بأفكار معينة ، أبت أن تسمح لأفكار أخرى أن تجاورها ، وبدأت تبحث عن نقاط الضعف في الأنيمي الجديد ... لتبرر عدائها ، والبعض تمادى .. وأخذ يدعو إلى العودة إلى الأنيمي القديم ، وترك كل ما هو جديد ، وادعا تبريرات ... ربما كان بعضها مصيبا والآخر مخطئا .
أنصار الأنيمي الحديث : وأنصار هذا الأنيمي هم نوعين ، النوع الأول هو جيل جديد ... لم تسنح له الفرصة ليرى الأنيمي القديم ، ولم يرى إلا الجديد .. فتعلق به ، وهو الأقرب إلى أنصار الأنيمي القديم من حيث طريقة الحكم ، لأن أفكار الأنيمي الجديد .. استحوذت على عقله ، وبدأ يرى كل قديم ملول ... يفتقد إلى الجاذبية .
أما النوع الثاني .. فهم اللذين تمردوا على القديم يدفعهم الملل من التكرار ، وحب استكشاف كل جديد .. وهم الأقل تعصبا ولكنهم مع ذلك اكتسبوا عدائية للقديم ... جعلتهم لا يشكلون نوعا مستقلا ، فهم نبذوا القديم بعد أن ألفوه .
ولن نتحدث هنا عن المعتدلين اللذين لا يفرقون بين الجديد والقديم ، ويبحثون عن ما يناسبهم ... لأنهم ببساطة مسالمون ، ولن يشاركوا في حرب إثبات الأفضل ، إذ يرون أن كل هذا هراء .. وربما كانوا على حق !! .
نبدأ مع القديم ونناقش عدة تساؤلات :
ما السر وراء تمسك البعض بالأنيمي القديم ؟ وبغضهم للجديد ؟
هل يعود الأمر إلى طريقة الإعداد والتقديم ، أم إلى روح الأنيمي القديم ؟
ولماذا أنصار القديم لا يتحدثون إلا عن الأنيمي المدبلج ، ويهملون الأنيمي القديم غير المدبلج ؟ وهل لهذا مغزا ؟
وما الذي افتقده الأنيمي الجديد ... وامتاز به الأنيمي القديم ؟ ، وإن كانت هذه ميزة حقا فلماذا أهملها صانعوا الأنيمي الجديد ؟
ومع كل هذا التقدير للأنيمي القديم ، فلماذا إذا يتم اعادة رسم الأنيمي القديم من قبل بعض الشركات ؟ أليس هذا اعترافا بفشل القديم ؟
وهل يرى أنصار الأنيمي القديم ، اختلافا في الشخصية بينهم وبين أنصار الأنيمي الجديد ؟
ومع أنصار الحديث نطرح عدة تساؤلات أخرى :
لماذا كل هذا البغض الأنيمي القديم ؟
ولماذا ينظر إلى صانعيه ... على أنهم استخفوا بعقول المشاهدين ؟
وما الذي ميز الجديد عن القديم ؟
وفي أي شيء تلاشى أخطاء القديم ؟
وما هو رأي أنصار الجديد في الأنيمي القديم ؟ وكيف يفندون أخطاءه ؟
ولماذا لا يدينون العدد الهائل من الأنيمات السخيفة الجديدة ... التي تصدر كل بضعة أشهر ؟
وإن لم تكن سخيفة ... فلماذا يقل عدد حلقاتها ؟ وألا يجعلها هذا فكرة ... أقرب منها إلى قصة ؟
وكيف ينظرون لأنصار القديم ؟
الأنيمي القديم والأنيمي الجديد ... وبينهما المشاهدون (دراسة)
اسمح لي يا أخي باري أن اهنئك على الموضوع الأكثر من رائع أنا من محبي الأنمي القديم لما له من ذكريات جميله للأيام الماضيه ولكن لا يمنع ذلك مشاهدتي للأنمي الجديد عندما أجد أعمالا جيده وقد لفت انتباهي في بعض الردود نقاط جديره بالمناقشه
سأذكر الأن رأيي بعد مشاهدة أراء الأعضاء الكرام وما لفت نظري في حديثهم عن الرسم والدبلجه ..
المقارنه بين الأنمي القديم والجديد من حيث :
القصة :لايقل الأنمي الجديد روعه من حيث القصه عن الأنمي القديم فليس من العدل الحكم على الأنمي الجديد من خلال ماتم دبلجته وذلك للأسباب التاليه :
1-التحريف في الدبلجه : حيث أصبح الهدف من دبلجة الأنمي إيصال النصائح والتوجيهات التربويه للأطفال فنسمع ذات النصائح في كل أنمي مع ضياع القصة الأصليه للعمل في ظل تأليف قصص جديدة تناسب فئة الأطفال فقط .
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة LADY TOON
ومعظم القصص تافهه وليس الكل وأكثر الانميات
الحديثه عن الأكشن والتطور والتكنولوجيا
2- اختفاء وتشويه فئات من أنواع الأنمي في الأنمي الجديد المدبلج
أولا : فئة الأنمي الرومانسي (اختفت)
ثانيا فئة الأنمي الخيالي ( أصبح مشوها ولا يمت الى الخيال بصله)
أمثله :
لا يوجد سحر فتقطع هذه المشاهد مثلا سندريلا تقطع مشاهد تحول فستانها والعربه ..
لايوجد تحول مثل دراغون بول يقال استدعى الغوريلا بدلا من أن يقال تحول الى غوريلا كل هذا الإخلال بالقصة خشية أن يتهور الأطفال ويتحولوا
ثالثا : فئة الأكشن (تم تشويهها) مثال : النمر المقنع والذي هو أساسا عن المصارعه لم أتمكن من معرفة ما حدث في المصارعة الجماعيه لكثرة إعادة المشاهد
بسبب جميع هذه الأشياء من الظلم أن نقول إن الأنمي الجديد ليس في قصصه تنوع فلو تركنا المدبلج جانبا سنجد في الأنمي الجديد قصصا لا تقل روعة عن القديم وتشمل أنواع عديده تناسب جميع الأذواق مثل :
فئة الرومانسي : Ayashi no ceres
فئة الخيال والسحر : Howls Moving Castle
فئة الكوميديا : G T O
الطب والخيال: Black Jack
مصاصي الدماء : Hellsing
والكثير مما لا يتسع ذكره
المقارنه من حيث الرسم :
الرسم عامل جذب مهم للانمي والأنمي الجديد يتفوق من حيث تدرج الظلال في الرسم والتقنيات الحديثه في الخلفيات ولكن يتفوق القديم في النهايه حيث أن الوانه هادئه و بسبب عامل مهم وهو التنوع في الرسم فنجد لكل رسام بصمته و أسلوبه المميز في الرسم ولكن لا يمنع ذلك وجود رسم جميل في بعض الأنمي الجديد
المقارنه من حيث الشخصيات :
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ولد حراً
ذاك العمق الإنساني في شخصيات الأنمي القديم والقيم التي تحملها هو ما يجذب محبيه إليه وليس التعقيد في عدد الآليات أو الجديد في موديلات البوكيمونات أو طرق اللعب بالبطاقات
للاسف لايمكن التطرق لهذا الجانب دون التطرق الى الدبلجه السبب أن لكل شعب طريقه للتعبير عن الأنفعالات فنجد الياباني يختلف عن الإنكليزي ويختلف عن العربي فمهما بلغ اتقان المؤدي للدور لن يكون له ذات الصدى الذي يحدثه سماع المرء للكلام بلغته التي ألفها في الأنمي القديم تشعر أن الشخصيه مليئه بالعواطف والجوانب الإنسانيه ولها أبعاد عديدة فكل مدبلج يضع أسلوبه وطريقته في الحوار فتشعر بالأختلاف في الشخصيات وتدرك عمقها أما الدبلجه الجديده فلن أقول سوى أنني أشعر عندما أشاهدها بأنني في مدرسه أستمع الى إلقاء وخير مثال على ذلك مسلسل الكابتن ماجد فرغم بساطة الرسم في القديم وخاصة الجزء الأول إلا انك تشعر بتلقائية الشخصيات والحوار البعيد عن التكلف عكس الجزء الجديد المسمى بالشبح فلم تعد هذه هي الشخصيات التي ألفتها هناك تكلف في الحوار ماجد لم يعد له اسم يناديه به أصدقاؤه إلا الشبح فليس هناك مبرر لهذه التسميه خاصة بين أصدقاءه خارج الملعب فهذا يبدو مبتذلا وغير واقعي وهو مسمى مستفز بالنسبة لي فلم يكن هذا حال الأجزاء القديمه وماجد ينادي فواز معلمي أين التلقائيه عندما كان ماجد ينادي فواز بإسمه كونهما كالأخوان أو الأصدقاء فروعة أداء المدبلجين في الأنمي القديم غطى في أحيان كثيره على بساطة الرسم في البعض مثل جونكر والنسر الذهبي وبيرين والرجل الحديدي أما الأنمي الجديد فيوجد به شخصيات عميقه ومؤثره ولكني أفضل القديم للأسباب التي ذكرتها
كوني من أكبر محبي غريندايزر حيث أنني أجده يتفوق على جميع أفلام الربوتات من حيث الجوانب الإنسانيه لا الأسلحة والمشاهد القتاليه إذ لا أهتم بها كثيرا أريد التعليق على ...
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة باري
ودايسكي نفسه كشخصية مثالية عيب كبير .
أخالفك بالرأي هنا أخي باري فأنا لا أجد دايسكي شخصية مثاليه بل لديه بعض العيوب عندما كنت صغيرا كنت أفضل كوجي كثيرا ولكن عندما كبرت أدركت كم هي عميقة وثريه شخصية دايسكي وكيف أن لشخصيته عدة أبعاد جديره بالتحليل ...بالنهايه اختلاف وجهات النظر لايفسد للود قضيه :)
شكرا جزيلا على الموضوع الذي أتاح لنا فرصة لتبادل وجهات النظر ::جيد:: ::جيد::
تحياتي