شرف لي بأن أشارككم معلومات هامة التي عن الأجانب الغربيون، كثيرا منا سواء في هذه المنتدى أم في منتدى آخر نكرر الخطأ نفسه عندما نكتب الأحداث في أمريكا أو في أوروبا.
:em_25fb::em_25fb::em_25fb::em_25fb::em_25fb::em_2 5fb:
أولا سأبدأ معكم باسم الشخص:
الشخص الأجنبي الغربي له اسمه واسم عائلته، وبينهما اسمه الوسط وليس اسم أبيه.
على سبيل المثال هذا الشخص أنثى (ستعرفون لمَ اخترتها بالذات):
هذه الفلانة تدعى ناتاشا، والدها يدعى جوردان، ولقبها فيت،
اسمها الأوسط ماري
لكن هذا لا يعني أن تكون هذه سواء شابة أم امرأة أم فتاة اسمها ناتاشا جوردان فيت، هذا بالفعل خطأ ومثير للسخرية.
عادة عندما تتزوج المرآة، يصبح لقبها لقب زوجها؛ لذا تخيلوا معي، أن صديقتنا ناتاشا تزوجت برجل اسمه مايكل دي أنجيلو، هل اسمها الكامل هو ناتاشا جودران دي أنجيلو؟
هذا بالفعل خطأ 100%، بل الصحيح ناتاشا ماري دي أنجيلو، لهذا قلت أن هذا الخطأ مثير للسخرية.
يوجد أخطاء كثيرة عندما نكتب عن الأحداث في المدرسة، لكن هذه الأخطاء ليست مثير للسخرية مثل اسم الفلان الأجنبي الغربي:
التلاميذ لا يدرسون في نفس الفصل، ولا الأساتذة يأتون إلى الفصل. بل الصحيح هو أن التلاميذ يدرسون في فصول الأساتذة مع زملاء مختلفين -سواء عدو أو صديق.
مثلا: لدى ناتاشا حصة الأولى فيزياء مع صديقتها كايتي وأخيها التوأم أوليفير، فيذهبوا هؤلاء الثلاثة إلى فصل الفيزياء. انتهى حصة الأولى، لكن لم يبدأ بعد حصة الثانية.
لماذا؟ لأن يوجد فترة الاستراحة قصيرة يستغلوها الطلاب لأخذ كتبهم من خزائنهم، والتكلم مع أصدقائهم، أي شيء يفعلوها مستغلين الوقت القصير.
انتهى وقت الفترة القصيرة وبدأ حصة الثانية، وذهبت ناتاشا إلى فصل التاريخ حيث يدرس معها حبيبها نايثن وعدوتها اللدودة هاري ومعجب بها لوكي، يعني باختصار حصة التاريخ.
كل مدارس سواء أعجمية أو عربية، كلنا لدينا اختبارات النهائية، لكن طريقتنا مختلفة.
نحن العرب، عندما يحين أسبوع اختبارات النهائية final week، نبحث عن أسمائنا لنعرف أين نختبر المادة نفسها (كصف ثاني أدبي مثلا).
أما هؤلاء الطلاب الأجنبيون، فهم ببسهولة يذهبون إلى فصل المادة التي سيختبرونها مع زملاء مختلفين.
مثلا: ستختبر ناتاشا وأوليفر ونايثن مادة الأدب فيذهبوا إلى فصل الأدب، بينما ستختبر هاري وكايتي ولوكي مادة لغة الفرنسية فيذهبوا الى فصل اللغة الفرنسية.
يبدأ الدوام المدرسي، لكن التلاميذ يستيقظون مبكرا جدا ليمارسوا الرياضة أو يفعلوا أي شيء، وتنتهي الدوام في الساعة الثانية.
بل شكرا لكما صديقي على مروركما وعلى ردودكما الجميلة :e106:
09-04-2015, 19:51
Aoi umi
لقد افدتني حقا ,لم اكن اعلم ان الامر كهذا !!!!بالنسبةللالقاب فقط لم اكن اعلم بشان الاسم الوسطي ((الغباء موهبة ))!!
باقي الملاحظات فانا على دراية بها .....
الحصص والقاعات المختلفة ليست فقط لدى الاجانب !!هناك مدارس عربية تتبع هذا النظام ,
شكرا ^^
:e415:
09-04-2015, 20:00
Bel Ange
مرحبا حبيبتي وشكرا لك على المرور!
لا تقولي هذا يا عزيرتي!
لا، لا، بل هم مختلفون عنا في الاختبارات النهائية. نحن لدينا قاعات فصول الغير (انا اختبر مثلا في قاعة التي هي فصل ثالث ثانوي)
اما هم قاعات نفس الفصول (اذا ناتاشا تختبر تاريخ فهي ستذهب الى فصل التاريخ)!
09-04-2015, 20:05
Aoi umi
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Bel Ange
مرحبا حبيبتي وشكرا لك على المرور!
لا تقولي هذا يا عزيرتي!
لا، لا، بل هم مختلفون عنا في الاختبارات النهائية. نحن لدينا قاعات فصول الغير (انا اختبر مثلا في قاعة التي هي فصل ثالث ثانوي)
اما هم قاعات نفس الفصول (اذا ناتاشا تختبر تاريخ فهي ستذهب الى فصل التاريخ)!
نعم بالنسبة للاختبارات فهم مختلفون وامابالنسبة للحصص والمحاضرات اليومية فهناك مدارس تتبع هذا النظام ^^ كنت في احداها ^^
09-04-2015, 20:09
Bel Ange
فهمت كلامك! نعم كلامك صحيح يا عزيزتي! ليت مدرستي تتبع هذا النظام! *^*
09-04-2015, 21:55
Aoi umi
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Bel Ange
فهمت كلامك! نعم كلامك صحيح يا عزيزتي! ليت مدرستي تتبع هذا النظام! *^*
هههه ,كان هذا النظام يتبع في مدرستي القديمة ,اعتقد ان هذا النظام لا يطبق سوى في المدارس الكبيرة والمتميزة ,التي تتطلب نسبة نجاح معينة كي تضمني قبولك فيها ^^
لا هذا النظام ليس جيدا ابدا ,فانتي تمضين الاستراحة حاملة حقيبتك ومتنقلة بين الصفوف من صف الى صف ^^,الى ان قرروا تعديل النظام واخذ الدروس العلمية فقط في قاعات متخصصة نظرا لان هناك عدد من الطالبات يقومون بالتهرب من الحصص ^^
09-04-2015, 23:38
قلوب منسيه
السلام عليكم ورحمة الله
أعجبني هذا الموضوع*-*
حقاً معلومات مهمه
ومهمه جداً..
أشكرك ع المعلومة المفيدة والتي كنت أحتاجها حقاً
أنتظر المزبد من الأخطاء الذي يرتكبونها الكاتبون
تحيتي
10-04-2015, 00:16
كاين هيل
موضوع رائع
احب ان انوه على بعض النقاط...
الفصول والصفوف:-
اولا سواء في البلدان العربية ,الخليجية او حتى الاجنبية ,لا توجد مدينة جميع مدارسها بنفس النظام
ثانيًا عادة ينفذ هذا النظام -الذي تحدثتي عنه- في المرحلة الثانوية بحكم ان الطلاب هم من يختارون الكتب التي يريدون دراستها , بينما يكون النظام العادي -الذي اعتبرتيه احد الاخطاء- هو الغالب في المدارس الابتدائية والمتوسطة ,لذا لا يمكن اعتبار الامر خطأ بالكامل...
الاختبارات النهائية:-
اولا كما قلت سابقًا الامر يعتمد على نظام المدرسة
ثانيًا قد يكون الغالب نوع الاختبارات الذي تحدثتي عنه الا ان الامر لا يخلوا من المدارس التي تمضي على ذات النظام القديم -الذي اعتبرتيه خطأ هو الاخر- اي ان يختبر الطلاب في فصلهم ذاته, ومرة اخرى الامر لا يعتبر خطأ بالكامل فهذا يعتمد على النظام الذي تفرضه الكاتبة في المدرسة التي تتحدث عنها...
الدوام
لا تنسي ان بعض المدارس الاجنبية تحتوي على اندية لذا قد يخرج الطلاب في الساعة الخامسة لا الثانية , ودعينا لا نسى امر الفصول الاضافية للكسلة والتي لا تملكها المدارس العربية
واخيرًا شكرًا على موضوعك الرائع والمفيد
10-04-2015, 09:09
Bel Ange
للتو تذكرت فيلم اجنبي فتيات سيئات يهربن من الفصول وفي النهاية طردن من المدرسة!
مرحبا بك حبيبتي قلوب المنسية! لن ابخل اي معلومة باذن الله!
10-04-2015, 09:10
Bel Ange
اهلا وسهلا بك اخي كاين هيل شكرا على النقاط!
10-04-2015, 18:30
بقلمي اصنع عالمي
مرحباً
كيف الحال ؟
اولا / شكرا على الموضوع المفيد ، بصراحة أفادني كثيراً ، وقد كنت بحاجة لمعلومات عامة كهذه ^^
ليتني اعرف مثل هذه المعلومات عن المدارس والجامعات اليابانية ، لأنني بأمس الحاجة لمثل هذه المعلومات ، من اجل ما اكتبه حاليا
وهل (( اعلم انه سؤال غبي ^^)) تنقسم الجامعات لأدبية وعلمية ، ' هناك في اليابان ' مثلنا نحن العرب ؟
وشكرا
10-04-2015, 18:32
بقلمي اصنع عالمي
ان كان هناك موضوع كهذا للأسئلة ، رجاء احد ما يرشدنا اليه ^^
11-04-2015, 09:40
Bel Ange
شكرا على المرور! لمَ لا تسألين في موضوع استفسارات؟
11-04-2015, 19:52
*Kyuubi Mimi*
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
بوركتِ على الموضوع المفيد ::جيد::
يُثبَّت ،،
11-04-2015, 19:59
Bel Ange
والله؟! الله يجزيكم بالخير!!
شكرا لكم جزيل الشكر!!
😘❤️😘❤️
24-05-2015, 15:14
..{~دانييل~}..
هذه المرة الأولى التي أسمع فيها بالأسم الأوسط !
بحثت عنه في قوقل و لم أجد معلومات عنه , لذا هلا شرحته لي بالتفصيل رجاءً ؟
أعني هل يمكنني مُنادة ناتاشا بماري فقط ؟ و هل له وجود في اوروبا ؟
25-05-2015, 12:55
Claudia Recari
وأخيراً، أرى إنساناً يحاول إعلام غيره بالعديد من الأخطاء الشائعة مثل هذه!
أحسنت فعلاً، وأحب تقديم تحية إليك آنستي، عسى حالك بأفضل خير!
ما قلته صحيح تماماً، ولو أنني لا زلت محتارة بشأن الاسم الأوسط!
أعني من المفترض أن الآباء هم الذين يختارونه صحيح؟! فهو ليس اسم الأم!!
لأن الأمر في الواقع لا يطبق في جميع الدول، هناك دول يكون نظامها أكثر تعقيداً من هذا، أظن منها إيطاليا إن لم تخني الذاكرة!
وأحب أن أنوه إلى أمر بالاضافة إلى ما قاله الأستاذ كايل: قد يكون التأخير بسبب نظام الحصص الإضافية، والتي توجد في الوطن العربي، على الأقل في دولتي ولكن ليست على هيئة نظام مجاني،
بل بدفع رسوم إضافي ونطلق عليها اسم مجموعات! ربما كانت في المدارس الخاصة فقط!
على كل، قد يكون التأخير أيضاً بسبب تنظيف المدرسة؛ فلكي يتم تعليم الأبناء الاعتماد على أنفسهم، يتم توزيع مهام الفصل على كل اثنين منهم لتنظيفه.
وأنت محق بشأن نظام المدرسة واختلافها على أنواعها، وعادة ما يكون هذا النظام الذي تتحدث عنه، موجوداً في دول شرق آسيا، أي أن الطلبة لا يتحركون من أماكنهم والمعلمون يأتون لهم، عدا في بعض الأنشطة الرياضية، والحصص العلمية أو التدبير المنزلي.
أما النظام الأميركي؛ فغالباً ما يعتمد على جدول حصص معين مثل ما ذكر.
لا ننسى أيضاً أن من أسباب التأخر في المدرسة الحجز؛ فيتم حجز الطالب المشاكس لمدة، تصادر خلالها كل أدواته ويمنع من الكلام، وتكون مدتها ساعة إلى اثنتين.
بالاضافة إلى أن لديهم مجلساً للطلبة، وهو ما لا نمتلكه نحن إلا في الجامعات.
وأعتقد أنني سمعت من قبل عن وجود حصة إضافية قبل بداية المدرسة، وذلك للمناداة على أسماء الطلبة ولإكمال الواجبات الناقصة، وهي فرصة تهيئة قبل بدء العام.
الغرب خصوصاً لديهم العديد من العطل، عطلة الصيف وعطلة الشتاء وعطلة الربيع وعطلة الخريف، ويتوافق معها احتفالات، إلى جوار العطلات الوطنية.
هم لديهم مطعم مسئول، يعطي غداء حقيقياً، مختلف عما لدينا، ولا يشتري منه الطالب، بل إن الأمر - غالباَ - مجاني أو انه تبع مصاريف المدرسة نفسها.
وهناك بعض المدارس التي تتوافر فيها مساكن للطلبة، وتتراوح اختصاصات أي مدرسة من بين هل هي مدرسة خاصة ومتميزة أم لا!
حسناً، هذا ما استطعت تذكره الآن، أعتذر عن بعثرة الرد وعدم تنسيقه، آمل أن أكون قد أفدتكم، على الرغم من أنني لست متأكدة من كوني - ربما - أخطأت في معلومة ما.
عذراً لو كنت فعلت عموماً، وفقتم لكل ما فيه خير بإذن الله.
28-05-2015, 15:47
Sang Bleu Ange
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك؟ باذن الرحمن تمام!
ماشاءالله الموضوع جميل ومفيد 😍!
رغم اني كنت اعلم بهذه المعلومات الا انني كنت محتارة بشان اختبارات النهائية!
جزاك الله خيرا!