أمر بحالة خمول :غياب:
النجدة
عرض للطباعة
أمر بحالة خمول :غياب:
النجدة
السٌلامِ عليكمِ ورحمَهة الرحمَن وبركاتهة ..
كيفَ حالكمِ ؟ ما أخبَاركم ؟ أظن أنني قمتِ بمشاركتينِ أو واحدةِ
فحسبِ , حسنٌ لم يكن لِي إنسجَامًا كبيرًا بين عائلتكم xD مع ذلك قلت فلأكتب بعض الأحرف
تعبيرًا عمٌا قرأته فِي الأيَام القليلة الماضيٌة ..
/
* الأربعة الكبَار *
طبعًا بعد مدحكُم الكبير لهَا , ومعَ أنها كانت موجودَة عندِي سابقًا فِي الجهَاز لم يتسنٌى لِي الإطلاع
عليهاَ , ولكننِي أحببتُها فعلاً حينمَا قرأتها , طبعًا الروايةة للكاتبةة * آجاثا كريستِي * ماراقنِي كانت
مليئة جدًا بالأحداث وفاجأتنِي مرٌات عديدَة بقرَارات تنبثق فجأة , وأولئك الأربعة كانوُا فِي دقُة الذكاء !!
خاصة * المُدمر * , وبدايتها تبدأ بوصول قضيٌة جديدة لبوارو فِي نفس الوقت الذِي قدم صديقه لزيارته
ويقضِي معه مدٌة , فيغرق بوارو في التفكير فِي القضيٌة صحبة صديقه
ويؤسفُنِي صديق بوارو ض1 , أحيانًا أشفقُ عليه وعلى أفكاره مع أنه ضحٌى بنفسه
عدٌة مرٌات , حسنٌ لا أحرق , فقط سوف أمدَحُ هذه الروايةِ وكانت فِي مستوى توقعاتِي وليس بجديد فمن
يخفى عليه أفكار كريستِي ؟! , الحبكة كانت ممتعٌة وحركَت مشاعرِي أثناء القراءة تمتُعت بهَا وفِي كل مرٌة
أتوقف فِي فصلِ أتلهفُ لإكمال مابعدُه بحثًا عن وقتِ لذلك فِي إنتظار الفاجعة التِي تهلعنا دومًا بها كريستِي ..
حسنٌ , فِي النهاية تستحقُ القراءة !
/
* آنا كرنينَا *
أظن أنه لم يسبق ذكرُها بين قوائكم من قبلِ أو لعلنِي لم ألحظها فحسبِ ! هي للكاتب * ليو تولستوي * مع أنٌ
البداية كانت مبهمَة بعض الشيء , كون الشخصيٌة الرئيسيٌة تمامًا .. ! فيكوُن القارئ فِي حيرة أين هي هاته آنا
كرنينا التِي كانت الرواية بعنوانها ؟ ورُبما أحبٌ إظهارهَا كشخصيٌة ثانوية ثم تسليط الضوء عليهَا فجأة , لكن كانت
ستكوُن أروع لو أنه لم يكن العنواَن بإسمها , تتحدث الرواية عن إحدى المشاكل التِي وقعت كثيرًا وأكثر ماتكوُن فِي
الغرب طبعًا , فالبطلة آنا التِي ذهبت لمعالجة نزوة قفزت لعقل أخيها فقام بخيانة زوجته وعاد الشمٌل بينهما , فتلتقِي
آنا بالشَاب التِي تقع فِي حبُه من أول إلتقاء لهُما .. مع أنها مرأة متزوِجة , ويجرِي نهر الأحدَاث بإختصار كانت ممتعَة
وشيء من الحُزن و الأسى فمهارة تولستوي لا يشعُرك أنه منحاز لأي شخصيٌة فأنت من تختار من تريدُ ومن تظن
أن الحق معه والباطل فِي غيره ! كانت الرواية جميلة قلم الكاتب راقِي ومميز ..
/
و أستودعكم الله الذِي لا يضيع ودائعه
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة وطن أبيض
أخي أخبرني بأن هذا الكتاب أصلا ليس جميلا ..
فحسب ما سمعت من أختي دنسكو كانت جيدة..
ولكنني منذ وقتها لم أتشجع فعلا لأقرأ له .. =-=
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة king fawaz
حقا ..؟ :موسوس:
أنا أظن أن الأحاديث التي يتحدثون بها فعلا محرجة -_-
خاصة حين يتحدثون عن القبلة الأولى " فعلا لم أكن أريد أن أكتب هذا =-="
وعن تلك الفنانة وأزواجها ...
إن كان هناك شيء أجبني في الكتاب فهو حديثهم عن حرب فيتنام لكن الباقي -_-
عذرا ع التأخر في الرد لكننيسحبت ع النادي منذ بداية السنة بسبب ركود مفاجئ في المزاج القرائي .. -_-
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
المشاركة الثانية لي هنا ، إذا اعتبرنا الأولى مشاركة :لقافة: :D
جئت اليوم ومعي رواية غيرت نظرتي إلى الرواية العربية ، التي كنت أنظر إليها شزراً ، مجرد قيء على ورق ، حشو وكلمات غير مفهومة ، لا أعلم لماذا كان هذا حكمي على الرواية العربية ، لكنه كان :ضحكة:
أعتقد أن الرواية قد مرت على أغلبكم ، إن لم يكن جميعكم ، ألا وهي تحفة المرحومة رضوى عاشور " ثلاثية غرناطة "
http://www.mexat.com/vb/attachment.p...1&d=1428746844
حقيقة لا أعلم من أين أبدأ ، الرواية فوق الوصف ،
التفاصيل ، الشخصيات ومزاجيتها ، الأحداث ، كل مافيها ، لم أقرا رواية كهذه بعد كتابات العظيم فيودور والأستاذ دان براون ،
الأحداث غير محشوة في الصفحات ، وليست متناثرة بشكل مزعج ، متوازنة جداً ، وهذا ما أحببته ،
فبعض الروايات -واختفى كل شيء لأجاثا على سبيل المثال- تكون الأحداث فيها متباعدة ، تمر عدة صفحات ثم يأتي حدث مهم وهكذا ، مما يتعب القارئ في التركيز ومحاولة ربط الأحداث ،
لا أقول أن هذا التناثر سيء جداً ، لكن الاتزان مطلوب في كل شيء ،
لا أخفيكم ، في أكثر من صفحة ذرفت عيناي بعض الدموع ، لا أعلم كيف أصف الشعور ، خاصة عندما حمل علي جدته مريمة وهي ميتة ، ربما لأني تخيلت نفسي مكانه ، لا أعلم ، كل ما أعرفه أنها لمست قلبي بشكل عجيب ،
أجمل ما أقتبس لكم هو هذه السطور ، شعرت بشيء من واقعيتها في حياتي ،
إقتباس:
كأن الأيام دهاليز شحيحة الضوء كابية يقودك الواحد منها إلى الآخر فتنقاد ، لا تنتظر شيئاً .
تمضي وحيداً يلازم ذلك الفار ال1ي يقرض خيوط عمرك . تواصل ، لا فرح ، لا حزن ، لا سخط ، لا سكينة ، لا دهشة أو انتباه ، ثم فجأة وعلى غير توقع تبصر ضوءاً تكذّبه ثم لا تكذّب ، وقد خرجت إلى المدى المفتوح ترى وجه ربك والشمس والهواء .
من حولك الناس والأصوات متداخلة أليفة تتواصل بالكلام أو بالضحك ، ثم تتساءل : هل كان حلماً أو وهماً ؟
أين يذهب رنين الأصوات والمدى المفتوح على أمل يتقد كقرص الشمس في وضح النهار ؟ تتساءل وأنت تمشي في دهليزك من جديد .
إلى لقاء قريب ... كونوا بخير .
^
رفيقي في اللون البني :ضحكة: ، حياك الله هنا :أوو:
أتعلم لا ألومك أبدًا في ظنك السابق
الكثير يشجعني على قراءة الرواية ، بحثت عنها في المعرض لكنها كانت قد نفذت :جرح:
كما قلت سابقا عودة للحديث عما قرأته
البداية كانت مع قطرات الماء لـ ميدوروما شون
عبارة عن قصتين : 1- قطرات الماء 2- صوت الريح
موقع القصتين جزيرة أوكيناوا التابعة لليابان
كل ما نعرفه عن أوكيناوا أن فيها كبار السن يعيشون طووويلاً لكن ما لا نعرفه أن عدد من قتل فيها في الحرب ii يفوق قتلى قنبلتين هيروشيما ونغازاكي
حاليـاً يوجد فيها قاعدة عسكرية أمريكية كبيـــرة تثير تبرم وحفيظة السكان
وكاتبنا هنا يسلط الضوء على مأساتها بقصتين جميلتين ، من حازت على إعجابي أكثر صوت الريح
ثم قرأت المعطف والأنف لـ نيكولاي غوغول
يقول ديستوفسكي " كلنا خرجنا من معطف غوغول "
ثلاثية غرناطة - رضوى عاشور
لغة الكاتبة يُستحق الوقوف عندها
الرواية تعاين زمن ما بعد سقوط غرناطة وكيفية الإختفاء التدريجي لشعب حضارة الأندلس
جميلة ، فجوة زمنية ما بين حاضرنا والرواية لكن تشابه واقعنا شديد
قرأتها على مدار أسبوعين
وأخيراً "التطور " لـ ستيفن باكستر
"ملحمة روائية حقيقية تقع في 800 صفحة, تسير بنا بالرحلة التطورية للحياة على الكرة الأرضية و التغيرات الجيولوجية التي شهدتها بالإضافة للتتغيرات الكوزمولوجية التي رافقت الحياة على الأرض, رواية رائعة تنتقل بنا بشغف من بدايات التكون الأحيائي على الأرض مرورا بمذنب شيكشولوب الذي ضرب الأرض قبل 65 مليون عام و قضى على أكتر من 70 بالمئة من الانواع الحية, رحلة تنتهي بمستقبل الحياة على الأرض بعد حوالي 500 مليون"
ببساطة راااائعة
حاليـاً أقرأ كتاب الحفريات من المقدمات آنفة الذكر
^^
عدَّت بعد طُووول غياب وسُبات ومطبّ قراءِي
حرِمني متعَة القراءَة وسدَّ نفسي تماماً حتى عن إكمال
كثير ما بدأت به :017::d
إحم أريد المرُور بردُودٍ هُنا وَ هُناك :
P H :
أكثَر إنسانَة سيّئة فِي إكمال المُحادثات هِيَ أنا أعلم :وداع: فمُحادثتنا سيمضِي عليها شهر
وها أنا ذا أتكرَّم بالرَّد أخيراً :تعجب:
إقتباس:
لا تذكيني بها -أعني ذهب مع الريح -, شريت المجلدين
بعد شجار و تعرض للغش التجاري من قبل مكتبة من تلك
المكتبات المعروفة و من ذلك اليوم و أنا أنظر إليها
بنصف عين
( ما يقتل في الحقيقة أن والدي غضب بسبب هذا الغش و
ارتفع ضغطه - لا زلت شعرت بتأنيب الضميرfrown -
اشتريت المجلد الأول منها ببضع و سبعين و وفرت
المكتبة المجلد الثاني بعد سنتين
بسعر أغلى هو ثمانون لكن هذه لم تكن المشكلة
فالموظف أصر على أن نشتري المجلد الأول رغم محاولتنا
لافهامه أننا نملك الأول بالفعل , و قال بأن المجلدان
يأتيان بنفس السعر أي ثمانون
و ما فهمناه و أرادنا الموظف أن نفهمه أن الكتابين
بثمانين ريال أما ما حدث عند المحاسب فحدث و لا حرج ,
عفى الله عما سلف )
الحكاية جميلة لم أجد ولم أحصُل على النَّسخة
الكاملة ، كان ما لديَّ نسخة لطيفة إنَّما ليست عميقة
كفاية :بكاء: مع ذلك استمتعت بالحِكاية ولو لم أكُن لأغلِي
دماً بسبب سكارِليت وشخصيَّتها المقيتة لاشتريت الحكاية
الأصليَّة وأعدَّت قراءتها مرَّة أخرى ولكِن لا فمشاعري
تأتي أولاً :D والحال كما هُو مع " مُرتفعات وذيرنج "
يمنعنى من إعادة قراءة النسخة الأصليَّة لهذه الرائعة
الأدبيَّة بسبب شخصيَّة البطلتين :ميت: حدَّثيني عن البطل
الأناني فأحدّثكِ عن ارتفاع ضغط الدَّم لديَ :غول:
آهـ موقفكِ معها سيّء لا تُحسدين عليه ، :مندهش: مثلِ ما حدث
معِي ولكِن في سيَاق آخر غير الكُتب أشعر بتأنيب ضمْير
حين أقع في مثل مواقف الغشّ هذه ويكون ضحيَّتها مال
أحد والديَّ ::مغتاظ:: لو كان مالِي سيُكون غضبِي أقلّ وسأتحمَّل
ما جرى لِي ولكِن أنا أجرَّ أحد والديَّ معي :مذنب: هذا هُو
سبب محاولتي للتَّفاوض حول الأسعار في المعرض أما
في المكتبات سيَّما المعروفة :غول: فحدَّث ولا حرَج لدينا
متجر من ضمن أقسامه قسم الكُتب افتتح فرعه الأوَّل
في مدينتي حديثاً وهو متجر معرُوف له سمعته واسمه
زرته فِي دول مجاورة ولا أعلم إن كان الأول في دولتي
أم مدينتي فقط ولكن حين زرته قبل شهر سدَّ نفسي بتفاهة ما عرض !!
شعرت بالحنق وكأنهم يستخفَّون بنا الأسعار مُرتفعة جداً
للكتب الِّتي لا تستحَّق ، صحيح أنَّني وجدَّت كثيراً ممَّ
أريده لكنَّني لم أشترِي كتاباً واحداً أسعار مضاعفة
والفرِع لا يتجاوز كُونه يُخصَّص زاوية واحدة للكتب وكتب
أجزم أنَّني لو بحثت في مكتبات مجاوِرة سأجد أكثر من
تسعين بالمئة مِنها !! استَّغل اسمه التجارِي لرفع
الأسعار وصلت قيمة إحدى الروايات إلى خمسين ريالاً
بينما أجزم بأنَّها أقل من ذلك بكثير !!!
إقتباس:
بما يخص دانيال ستيل , فأوافقك إن التجربة الوحيدة
التي أعرفها هي ( روابط أسرية ) , توقفت في المنتصف
لا أحداث ولا فكرة تشد العقل , لم أحببها أبدا . مع
كل هذه الذكريات السيئة أشعرب برغبة في استرداد
اموالي الآن ogre
:017: أما أنا فكانت مصيبتي " شارع تشارلز " ولا
تدعيني أبدأ
بالانتقاد فلن أتوَّقف والمُوضوع يحتاج ردَّاً كاملاً،
بل مُوضوعاً نقديّاً !! :واجم:تذَّكرت روايات عبير وأحلام
وما شابهها وعذُراً لُو كان أحدُ الأعضاء مُعجباً بها
لكنَّني أظن بأنَّنا اكتفينا من الحكايات اللَّامنطقيَّة بل
مهلاً روايات عبير وأحلام قد ترتقي في كُونها لا تناقض
نفسها كما تفعل دانيال ستييل
إقتباس:
آه لا تعلمين مالذي حدث لي مع صدور الفلم , كنت
أنتظره من أول إعلان . إن محدثتك كما لا تعلمين معجبة
بأعمال ليوناردو دي كابريو ::دخان::
و أتى مع الفلم البحث عن الرواية و هكذا قرأنا
نصفها biggrin, أنتظر رأيك حيالها embarrassed
:d:d حديثكِ يشدَّني نحُو الكِتاب :تدخين:
ولكِن يبدُو أنَّ إعجابكِ بالفيلم يفُوق الكِتاب ، على
أيَّةِ حال ربَّما أجرِّب الاثنين كما حدث مع جين أوستن
فقد كانت من الكاتبات القلائل اللَّواتي أحببت
حكاياتهنَّ والأفلام الِّتي أُنتجت لتمثيل تلك الحكايات
رُغم أنَّني لم أشاهد أبعد من ثلاثَة ولكنَّها كلَّها حاكت
الروايات بشكلٍ ممَّتاز ::جيد:: لذا
أتفقَّ معكِ هُنا :
إقتباس:
" خلف كل فيلم عظيم , كتاب أعظم embarrassed "
:036: فعلاً فعلاً وكم تعرَّفنا الأفلام على كتَّاب رائعين
ولدَّي اسم فِي بالِي سأتي في نهاية ردَّي باستفسار مطَّول
عنه ؟!
إقتباس:
- إحدى الكلاسيكيات الأمريكية الجميلة ( أن تقتل
طائرا بريئا ) أو ( To kill a mockingbird )
اشتريتها و سلفتها لابنة عمي قبل أن أقرأها
knockedout
رأيت مقطعاً على اليوتيوب لقارئة أجنبيَّة تقُول بأنّ
الحكاية كانت ممنوعة فِي أوروبّا لكنَّها لا تستحقَّ ذلك
المنع ! وقد أشادت بها كثيراً
ممـ لقد شدَّني كلامكِ الآن وكلامها وردٌ معجبٌ قرأته
بسرعةٍ قبل مدَّة في أحد المواقع عن هذه الحكاية
يجبُ أن أبحث عنها وعسى أن أجدها مترجمة فلديَّ
فُوبيا من قراءة الكلاسيكيَّات بلغتها الأمَّ خشية أن
يفوتني فهمها:مندهش:
إقتباس:
قرأت Fangirl كل ما يمكنني قوله هو أنها بالإجمال
جيدة لكنك ستشعرين في مواضع عدة بالملل knockedout
أكملتها لأسباب عدة , أبرز هذه الأسباب هي قرب
الشخصية الرئيسة إلى وضعي , كلتانا فتاة معجبة و
متعلقة بما تعجب ( أعني بهذا مرحلة كبيرة من مراحل
حياتي - ربما لازلت أخوض تلك المرحلة ؟ لا أدري- )
نقطة أخرى هي أيضا كاتبة من خلف الستار - أعني بهذا
أنها كاتبة إلكترونية لرواية ( فان فيكشن ) حقق لها
نجاح في الموقع - , هي أيضا متوحدة في بعض الأحيان
biggrin
من باب التنفيس : أكره شقيقتها التوأم بشدة ,
الخائنة ogre
باختصار أعقَّب في نقطتين :D :
1 . أجلَّت Fangirl إلى الوقت الّذي أشبع فيه
من اللغّة العربيَّة التي أفتقد دراستها في الجامعة
مع تراكم الكتب الأخرى
2. أصابني ما أصابكِ فِي كتب أيمن العتَّوم ليس
مللاً بل رغبة في التعمّق بالحكاية توقَّفت ورُغم أنَّ
ما تبَّقى هو أقل من النصف :ميت:
سكون ~ :
إقتباس:
أمر بحالة خمول knockedout
النجدة
شهرٌ من المطبَّات القرائيَّة المملَّة منعني من
القراءة والترَّكيز فِيمَ أقرأ الحال من بعضه خُمول
وحيرة وَ مزاج حاد يريد رواية مفصَّلة حسب مقاييس
الميُول والمشاعر والأفكار وعدد صفحات وألوان محدَّدة
:d:017:
أما بعد أن حاولت المرُور بالرَّدود وقراءة بعضها
بسرعَة من غير أن أحظى بفرصة لطرح أسئلتِي وتعليقاتي
حُول ما قرأه البعض هُنا وهناك من أسماء شيَّقة فها
أنا ذا أسابق الزَّمان للكتابة عن الكتاب اليتيم
الّذي قرأته كفاتحة للخرُوج من المطبَّ القراءي الّذي
وقعت فيه :مذنب:
ما حدث هو أنَّني ومع بداية فترة الدَّراسة والعودة إلى أكوام الكتب
والامتحانات لم أستطع إكمال clockwork angel رُغم أن ما تبقَّى هو آخر فصلين تقريباً
كذلك الأمر مع نفر من الجنَّ بدأ عدد صفحات قراءتي يتناقص حتّى اختفى تماماً ، أحمل
الكتاب وأضعه في السَّيارة دُون جدوى ولازلت أحمله على أمل أن أقرأه وَ أعرف النَّهاية
أو بالأحرى بداية ما أنتظر حدُوثه لأرى ما سيحَّل ببطل الحكاية الّذي استمتعت بمعاصرة
التغَّيرات التي مرَّ بها ولمستني اقتباسات كثيرة لا أظنّ بأنَّني قد قرأت حكاية واقتبست منها
واستفدَّت منها مثل هذه الحكاية الرائعة فلسفة الكاتب عميقة أحياناً أتساءَل كيف حاكها وكم
استغرقه الوقت ؟ -ما شاء الله- :rolleyes: لذلك لم أرد أن تكُون قراءتي لكتاب عظيم كهذا كأيّ قراءة
لم أرد تحديد وقت للانتهاء منه أو حتَّى تحديد عدد صفحات أو أيَّام أو أوقات أقرأ بها هذا الكتاب
أريد الاستمتاع به حتى الصفحة الأخيرة
لكننّي قررتّ قبل الأمس كسر الصمَّت القراءيَّ الّذي اجتاحني وفتح شهيَّتي بكتاب
خفيف سيَّما بعد أن قمت بترتيب المكتبة في محاولة لتشجيع ذاتي على ذلك ، كما كان
ما أبهجني هو ما حدث قبل أيَّام حين مررت برفُوف الكُتب في السوبر ماركت فوجدَّت كتاب
تلك العتمة الباهرة وكتابين لإيملي نصر الله مُصادفةً فأخذتها ووعدَّت نفسي بهما حالما
تعود شهيَّتي القرائيَّة ::سعادة::
وهكذا وبعد هذه الحكاية الطويلة المملَّة ::جيد::
صافحت كتاب " اليُوم ما قبل السَّعادة " لـ إنريكو دي لوكا
-كتاب بتوصية بائع دار أثر- حين زُرت المعرض هذا العام
الحكاية أقصر من أن تكُون رواية حتَّى ، لا تتجاوز مئة وخمسين صفحة أنهيتها بجلسة
تقريباً خرجت باقتباسات مرضيَّة ورأي جيَّد نسبيَّاً ، ليست مثاليَّاً ، لكنَّها ليست بسُوء أراء
كثيرين ممَّن امتعضُوا منها ورأوا بأنّها رواية فارغة تماماً !! وهو ما لم أره رُغم أنَّني
لازلت متمسَّكة بنقاط هي أقرب للملاحظات منها إلى النقّد بشأن بعض تفاصيل الرواية
الفكرة تدُور حُول بطل الروَّاية ، اليتيم ولمحة من طفُولته ثم قفزه لما بعدها بعشر
سنوات حين بلغ الثامنة عشرة وما يمرَّ به من أحداث ، هي أشبه بفصل واحد من حياة المرء رُغم
ذلك ، ودَّدت لو يكُون لها ما يتمَّمها أو يكُون هناك حكايات أخرى تجاوُر حكاية البطل شخصيَّات
أخرى نتعمَّق معها ، رُغم انَّها كانت فعلاً لا تتمحُور فقط حُول بطلنا الشَّاب بل حُول شخصيَّةٍ أخرى فضّلُتها
على البطل هي شخصيَّة حارس البناية دُون غايتانُو ، الذي يقُوم بدُور المعلَّم والأب المُوجَّه للبطل ،
حكاياته عن الحرب سخريَّته تُجليّ كُوميديا قلم إنريكو الّذي أجزم بأنه يميل للحبكة الكوميديَّة أكثر
من الرومانسيَّة بل أرى أنّني لو أقرأ له قصَّة كوميديَّة أو بها مغامرات أكثر من حكايانا هادئة المعالم
رُغم ضجيج ثورة مدينة نابُولي الإيطاليَّة فيها لرأيت قلماً أروع كذلك ، أيضاً من الشَّخصيات اللَّافتة بعض أهالي
الحيَّ وتفاصيلهم العابرة منحت الرواية تفاصيل مُبهجة ليتها كانت أكثر :موسوس:اليهوديَّ الألماني ، المبخأ ،
وشخصيَّة أخرى ظهرت في النهاية في مقتضب حديث دُون غايتانو وكادت لتهُوي ببطل الرواية حين علم عنها ليت
الكاتب ركَّز على ذلك الجانب أحببت وجوده كثيراً . وهذا وألفت إلى أن الدُون غايتانو ذَّكرني بأحد شخصيَّات ماركيز
في مئة عام من العزلة لا أدرِي من هو بالضَّبط لم أكمل تلك الحكاية ، أعتقد أنها العجُوز الّذي يعرُف الكثير عن
الغجر :تدخين::d لا أذكر اسمه بالضَّبط . لكنَّ الفكرة الفكرة التي تمحُورت حُولها الرواية تجاوزي لبعض المقاطع التي
تجاوزت كلّ الحدُود القرائيَّة لي كان مُزعجاً ، لم أحبَّ فكرة العاطفة المبتذلة لا اعارض العاطفة سيَّما في سنَّ البطل
لكنَّ فكرة حبّ الطفُولة وما شابهها فكرة إن لم تعرض بطريقة مُختلفة فسأصاب بالجُنون وسأطبُق الكتاب التالي
الّذي يحتويها إن كان كتابي القادم يحتوي على مثلها :و: . لقد كتب إنريكو حكاية بسيطة بلغة سلسلة لكنّها كانت بسيطة
أكثر من اللَّازم ، وجاءت متسارعة في بعض المواضع وهذا ما عابها عدا عن ذلك لا تقلقُوا ممّن يبالغون في الكتابة عن سُوء
الرواية وجودة الترجمة وجدَّت في كلّ ذلك مُبالغات فالحكاية وإن كان في الترجمة أخطاء فهي معدُودة
وقد تكُون سقطَت سهواً ولم أرى بها ما يخلَّ بعُموم الرواية .
وكالعادة سأشارك بشيءٍ من الاقتباسات :
- الكتب تجسّد حياة كم اشتراها ورغباته و نزواته ، وسعادته برؤية ثقافته الخاصَّة تنمو سنتمتراً كل يوم كأنها شجرة
* دون رايموند
- اللغة الفصيحة مفيدة للكتابة حيث لا حاجة للصّوت
- انزلي إلى الأرض أيتها السماء. فلنتبادل ما عندنا. خذي كل شرورنا إلى البعيد ومدّدي صفاءك على وسع الأرض
- الثورة تشبه الموسيقى إلى حد ما . كل واحد يعزف على آلة معينة و النتيجة ليس مجموع العازفين بل الموسيقى بحد ذاتها. الثورة
عندما يغضب البحر فتهوج الأمواج . الثورة عندما يجعلك الجوع ترى الخبز مرمياً على الأرض فتتركه لغيرك. الثورة الأمل التي تساعد
ابنها في درب الخلاص، والحرقة التي تجعل العينين تذرف دماً لا دموعاً
* دون غايتانو
الرحَّلة القرائيَّة التالية على اختيار أخي العشوائيَّ :D هي :
الحلم والأوباش لمويان
قرأت عنها رأياً أسرنِي وكان دافعاً كافياً لأشتريها وأرجو أن ترُوق لي وتستحقَّ
كل ذلك الثناء بإذن الله
آهـ ولديَّ حفنة استفسارات :
1. عالم صُوفي :لحية: يا جماعة الكتاب في الرف الامامي يجاور رواية في حضرة العنقاء والخل الوفيَّ وكلتاهما
تناديانني للقراءة باستمرار :ميت::صمت: لكنَّني أخاف من ثقل الأولى وأريد أن أعرف رأيكم بكاتب الرواية الثانية وهو
إسماعيل فهد إسماعيل ؟ فما رأيكم بعالم صُوفي هل قرأتمُوها هل هي ثقيلة فعلاً ؟! كما أرى من ضخامة الكتاب وسُمك
المغلاف ولونها الصَّامت الذي يمنحه المزيد من الهيبة ؟! أيضاً ما رأيكم بالكاتب إسماعيل ؟ هل قرأتم له شيْئاً؟ ربَّما أصل
إلى في حضرة العنقاء والخل الوفيَّ قريباً بعد أن أوازن عودتي للقراءة بإذن الله لكنَّني في حال كانت الحكاية أقل من
المستوى أو أبعد عن مزاجي الحالي قد أؤجلهّا حسبما تفضي إليه أرائكم بإذن الله؟ فأنا أريد قراءة الكتب الخفيفة حالياً
حتى أعود لمستوى قراءتي السابق بإذن الله :نوم:
2. هل سمعتم عن الكاتب توماس هارِيس ؟ وروايته هانيبال؟ في الحقيقة كان هذا المصطلح يمرَّ علي كما يمرَّ علي مصطلح
المستذئبين ومصاصي الدماء وكنت أرمقه بشزر ثم أتمتم كتاب رُعب آخر مُبتذل !! :تعجب: أعني حقاً كُثرت الكتب حول آكلي لحوم
البشر وقد قرأت في طفُولتي في أحد كتب والدي قصَّة عن شخصٍ حقيقيّ كان يقدَّم عروضه لأكل لحم من يريد أن يمُوت بعد أن يعرض
عليه قتله طبعاً :d:038: في ألمانيا وكان الرجل يقدَّم خدماته في قصرٍ ناءٍ وبالكاد هضمت الحكاية وما قيل حُول أنها حقيقيَّة :مريض::صفير:
لا أدري لماذا دخلت في التفاصيل الطويلة :D الموضوع باختصار ، أنني بعد أن شاهدَّت المسلسل الذي تناول شخصيَّة بطل رُباعيَّة
-أحسب أنها رباعيَّة لست متأكدة- توماس هاريس وهو الدكتور هانيبال ليكتر الذي يأكل لحم البشر وصراعه المستميت مع المحقق
الفذ ويل جراهام ! أقبلت على الرواية أتساءل عنها ؟ من قرأها ؟ هل سمعتم بها ؟ وما رأيكم بها ؟ هل أستطيع أن أجدها مترجمة
أو غير مترجمة في المكتبات ؟ فمشكلتها هو تاريخها القديم نوعاً مَّا ؟
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة şᴏƲĻ ɷ
سولايتشا عندي تعليقات شحيحة على تساؤلاتك لكني كسلانة ، تسامحيني (╥﹏╥) ؟
همممم حاليا أقرأ كتاب حقيقي ملموس :عيون تلتمع:
الحمد لله كثرت قراءتي للكتب الملموسة
احم الكتاب يجمع قصص قصيرة لغوغول
تعديت القصة الأولى فلم تعجبني :فيس مزاجي:
وبدأت بالمعطف :طيب:
في الحقيقة نادرا ماكنت أرى اسم هذا الكاتب ولم أكن أفكر بالقراءة له ككككك
.. ولكن لم أستطع مقاومة إغراء قراءته خصوصا أني متعطشة لقراءة شيء في كتاب ، ولكن سبحان الله وبحمده بالرغم من وجود الكتاب في حوزتي منذ عدة أيام لم أنهه إلى الآن،قراءتي له بطيئة كالسلحفاة وأظن أن ذلك يعود لكونه كتاب قصص قصيرة وليس رواية :طيب:
والآن أظنني مستعدة للتعليق على ماكتبت ياسول ككككك
لم تكوني أنت وph الوحيدتان اللتان صدمتا بدانيال ستيل ، فمنذ مدة ليست بالقصيرة ولا بالطويلة وقع كتاب لها في يدي عن طريق صديقتي ، وكعادتي مع الكتب الورقية تحمست له بشدة خصوصا أني لم يسبق لي أن قرأت كلاما عن دانيال ستيل
بل وكنت أظنها رجلا وليست امرأة xD
المهم،بدأت بالقراءة بغيرما حماس شديد لأن صديقتي ثبطتني عندما سألتها عن رواية أخرى لدانيال،ولقد خلصنا اثنتانا إلى أن دانيال ستيل مهووسة تقريبا بالمدح :"+
هذه مشكلتها الأساسية التي لاحظتها،إضافة إلى الابتذال،والرومانسية المقززة التي تسوغها للقارئ بشتى الطرق !
ومايزيد الطين بِلّة تلك الإيحاءات المزعجة !!
في الحقيقة لا أرى أنها تستحق الشهرة ، ولا أنصحكم أبدا بقراءة أعمالها التي -وياللدهشة- تعدت الثمانين !
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم
همممم أما مايختص بإنريكو دي لوكا
الله أعلم إن كنت سأعاود محاولة قراءة رواياته :*
أما عالم صوفي همممم
في الحقيقة لم أتحمس لها إلا قليلا واختفى حماسي خصيصا بعد محاولتي لقراءتها قبل مدة طويلة
لذلك لا أملك رأيا حقيقيا بشأنها :"
همم فقط هذا مالدي (*^-^)
عن ماذا تتحدثون هُنا ؟ :أوو:
أعطوني الموجز لأنني أريد مشاركتكم :ضحكة:
+ رجاءاً المختصر المفيد :تعجب:
ما عندنا اختصار نحب الهذرة :تعجب:
سول
عالم صوفي :بكاء: حبي الكبير
شوفي هي ذاك النوع من الروايات الي بعد ما تقرأين كل فصل تحتاجين تنبطحة بطحة محترمة تفكرين باللي قرأتيه للتو :ضحكة:
رواية تحكي عن الفلسفة بشكل أساسي و حتى فكرتها قائمة على الفلسفة لذلك
لو ما تحبين الفلسفة بتزهقين منها واجد :ضحكة:
أيها المُدير الثرثار :غول: أودّ ركلكِ سكون :تعجب:
لنقرأ قليلاً ثمّ نردّ إذاً :ضحكة:
أخيرا تحررنا من القيود , و علينا الآن بدأ المرحلة العلاجية لاستعادة الشهية المفقودة :غياب:
أرت :
صورك مغرية يا فتاة , اقرئي على كتبك فقد كنت أتأملها بغبطة كبيرة قبل فترة :p
لفت نظري عنوانين :
السيدة صاحبة الكلب لتشيخوف
أفروديت لألليندي
متحمسون لسماع آراءك :أوو:
سول :
:ضحكة::ضحكة:
لابأس لابأس , المهم أنك عدت و رددت .
إقتباس:
الحكاية جميلة لم أجد ولم أحصُل على النَّسخة
الكاملة ، كان ما لديَّ نسخة لطيفة إنَّما ليست عميقة
كفاية مع ذلك استمتعت بالحِكاية ولو لم أكُن لأغلِي
دماً بسبب سكارِليت وشخصيَّتها المقيتة لاشتريت الحكاية
الأصليَّة وأعدَّت قراءتها مرَّة أخرى ولكِن لا فمشاعري
تأتي أولاً والحال كما هُو مع " مُرتفعات وذيرنج "
يمنعنى من إعادة قراءة النسخة الأصليَّة لهذه الرائعة
الأدبيَّة بسبب شخصيَّة البطلتين حدَّثيني عن البطل
الأناني فأحدّثكِ عن ارتفاع ضغط الدَّم لديَ
جميل التحذير , سأضع بعض الملح بجانب الطاولة تحسبا لانخفاض الضغط :غياب:
مرتفعات وذرينج تذكرني بنوع من أنواع الكآبة القوطية , و لو كانت لي الفرصة لإخراج فلم لها فسيكون التأثير على التصوير أحادي أو باهت فهكذا هي الرواية في نظري
الشخصية التي " خفضت ضغطي " هي البطلة الرئيسة كاثرين , ما رأيت - أو بالأصح قرأت - تكوينا شخصيا يملك هذا الكم من الضعف و الهستيرية السيئة .
جديا كيف استطاعت إيقاع الرجلين بحبها ؟ أو بالأحرى كيف وقعا هما في حبها و ليس العكس ؟ - هنا أخالف نعيمة و أجيب قائلة أن الحب فعلا أعمى :غول: -
إقتباس:
آهـ موقفكِ معها سيّء لا تُحسدين عليه ، مثلِ ما حدث
معِي ولكِن في سيَاق آخر غير الكُتب أشعر بتأنيب ضمْير
حين أقع في مثل مواقف الغشّ هذه ويكون ضحيَّتها مال
أحد والديَّ لو كان مالِي سيُكون غضبِي أقلّ وسأتحمَّل
ما جرى لِي ولكِن أنا أجرَّ أحد والديَّ معي هذا هُو
سبب محاولتي للتَّفاوض حول الأسعار في المعرض أما
في المكتبات سيَّما المعروفة فحدَّث ولا حرَج لدينا
متجر من ضمن أقسامه قسم الكُتب افتتح فرعه الأوَّل
في مدينتي حديثاً وهو متجر معرُوف له سمعته واسمه
زرته فِي دول مجاورة ولا أعلم إن كان الأول في دولتي
أم مدينتي فقط ولكن حين زرته قبل شهر سدَّ نفسي بتفاهة ما عرض !!
أجد التفاهة في السلع مشكلة يسهل التعامل معها - كمبتاعة -
ببساطة لأن المعروض لا يعجبني , فالمتجر لا يستطيع اجباري على الشراء .
أما مشكلة الابتزاز و رفع الأسعار فهنا يكمن بيت القصيد , و جميعنا مررنا بتلك التجارب التي تمتص منا أموالا مقابل كتاب أو حتى نصف كتاب
و لا يمكننا وقتها التصرف بشكل فوري يعالج المسألة , فإما الشراء أو ترك منية النفس جانبا و العودة إلى البيت بينما تحترق ذواتنا شوقا
إلى ذلك الحين الذي تُرفع به الرواية الكترونيا و نحملها على أجهزتنا اللوحية , و تكون النفس إذ ذاك قد طابت و عافت الكتاب فلا رغبة لها به ::مغتاظ::.
ماشاء الله , علميني التفاوض و مكاسرة الأسعار :بكاء:
إقتباس:
شعرت بالحنق وكأنهم يستخفَّون بنا الأسعار مُرتفعة جداً
للكتب الِّتي لا تستحَّق ، صحيح أنَّني وجدَّت كثيراً ممَّ
أريده لكنَّني لم أشترِي كتاباً واحداً أسعار مضاعفة
والفرِع لا يتجاوز كُونه يُخصَّص زاوية واحدة للكتب وكتب
أجزم أنَّني لو بحثت في مكتبات مجاوِرة سأجد أكثر من
تسعين بالمئة مِنها !! استَّغل اسمه التجارِي لرفع
الأسعار وصلت قيمة إحدى الروايات إلى خمسين ريالاً
بينما أجزم بأنَّها أقل من ذلك بكثير !!!
فعلا هو الاستخفاف , المضحك هو أن معظم الروايات التي يضاعفون من أسعارها موجودة الكترونيا بالمجان
أعني , ألا يفتض بالسعر أن ينقص لا أن يزيد ؟ لا أدري من هو الأغبى من الآخر , البائع أم المبتاع ؟
إقتباس:
أما أنا فكانت مصيبتي " شارع تشارلز " ولا
تدعيني أبدأ
بالانتقاد فلن أتوَّقف والمُوضوع يحتاج ردَّاً كاملاً،
بل مُوضوعاً نقديّاً !! تذَّكرت روايات عبير وأحلام
وما شابهها وعذُراً لُو كان أحدُ الأعضاء مُعجباً بها
لكنَّني أظن بأنَّنا اكتفينا من الحكايات اللَّامنطقيَّة بل
مهلاً روايات عبير وأحلام قد ترتقي في كُونها لا تناقض
نفسها كما تفعل دانيال ستييل
دعيي عنك المنطقية , بإمكاني تقبل ما تطعمني الكاتبة من اللامنطقية
لكن الأسلوب قاتل , ممل و فوق هذا و بكل وقاحة تسرد بعض الأحداث العاطفية التي - شخصيا - لا رغبة لي بالقراءة عنها .
لا يمكنني إكمال فكرة مشوهة لا منطقة , و أيضا بطيئة الأحداث كأن عجلة الزمن قد توقفت أو ضغط أحدهم على " الفرامل " .
قرأت إحدى روايات عبير و أحلام , فلنقل بأنها تفوقت على غريمتها من ناحية وقوع الأحداث بشكل أسرع , و أشيق .
- لا أصدق بأنني قارنت بين الاثنتين للتو :غياب: -
صدقت , موضوع نقد كامل لا يكفي الآنسة ستيل حقها من النقد :نوم:
إقتباس:
حديثكِ يشدَّني نحُو الكِتاب
ولكِن يبدُو أنَّ إعجابكِ بالفيلم يفُوق الكِتاب ، على
أيَّةِ حال ربَّما أجرِّب الاثنين كما حدث مع جين أوستن
فقد كانت من الكاتبات القلائل اللَّواتي أحببت
حكاياتهنَّ والأفلام الِّتي أُنتجت لتمثيل تلك الحكايات
رُغم أنَّني لم أشاهد أبعد من ثلاثَة ولكنَّها كلَّها حاكت
الروايات بشكلٍ ممَّتاز لذا
من مميزات الفلم - عدا كون الممثل الرئيس مفضلا لدي - الديكورات و تصاميم الثياب , أعنيه حرفيا فقد حصد جائزة الأوسكار بجدارة في هذا المجال
للأسف لم أر عدا فلم واحد هو ( كبرياء و تحامل ) أو ( pride and prejudice ) نسخة 2004 , كان ممتعا بحق و كالعادة رأيت الفلم قبل قراءة الرواية :d
إقتباس:
رأيت مقطعاً على اليوتيوب لقارئة أجنبيَّة تقُول بأنّ
الحكاية كانت ممنوعة فِي أوروبّا لكنَّها لا تستحقَّ ذلك
المنع ! وقد أشادت بها كثيراً!
ممـ لقد شدَّني كلامكِ الآن وكلامها وردٌ معجبٌ قرأته
بسرعةٍ قبل مدَّة في أحد المواقع عن هذه الحكاية
يجبُ أن أبحث عنها وعسى أن أجدها مترجمة فلديَّ
فُوبيا من قراءة الكلاسيكيَّات بلغتها الأمَّ خشية أن
يفوتني فهمها
الرواية مشهورة جدا جدا , كنت أراها بكل قائمة و حدث أن قررت البحث عنها
فشدتني الفكرة , و كالعادة رأيت الفلم قبل قراءة الرواية :d
( بالمناسبة رغم قدم الفلم إلا أنه عظيم - فاز بثلاث جوائز أوسكار عام 1963 - كما أن جريجوري بيك هو الممثل الرئيس :أوو: )
ربما منعت بالفعل , لا فكرة لدي . لكن الاحتمال وارد فالفكرة الرئيسة تناقش قضية العنصرية ضد الزنوج
اقرئيها ! بالعادة لا أكون صريحة هكذا لكنني لم أجد أحدا قرأها من قبل . أشعر بأسف حقيقي لذلك .
لدي رابط لترجمة أحسبها جيدة ( مقارنة بعدد صفحاتها الذي يقارب عدد صفحات النسخة الأصلية )
أن تقتل طائرا بريئا أو كما بهذه الترجمة ( لا تقتل عصفورا ساخرا )
احزري من هي القارئة التي اشترت الرواية بلغتها الأم :غياب: ؟
أنا :وداع:
إقتباس:
باختصار أعقَّب في نقطتين :
1 . أجلَّت Fangirl إلى الوقت الّذي أشبع فيه
من اللغّة العربيَّة التي أفتقد دراستها في الجامعة
مع تراكم الكتب الأخرى
2. أصابني ما أصابكِ فِي كتب أيمن العتَّوم ليس
مللاً بل رغبة في التعمّق بالحكاية توقَّفت ورُغم أنَّ
ما تبَّقى هو أقل من النصف
- أقدر شعورك , تنتابنا مثل تلك الحالات حينما نقرأ كتبا اجنبية بعضها خلف بعض
- ربما كان هذا هو الشعور , يصعب علي تفسير أسباب هذا الملل . - أهو مني , أم من الكتاب ؟ -
إقتباس:
لكننّي قررتّ قبل الأمس كسر الصمَّت القراءيَّ الّذي اجتاحني وفتح شهيَّتي بكتاب
خفيف سيَّما بعد أن قمت بترتيب المكتبة في محاولة لتشجيع ذاتي على ذلك ، كما كان
ما أبهجني هو ما حدث قبل أيَّام حين مررت برفُوف الكُتب في السوبر ماركت فوجدَّت كتاب
تلك العتمة الباهرة وكتابين لإيملي نصر الله مُصادفةً فأخذتها ووعدَّت نفسي بهما حالما
تعود شهيَّتي القرائيَّة
أتعلمين أن تفاؤلك ألهمني بقراءة رواية قصيرة ( بضع و ستون صفحة )
القهر يأتي في انكسار الهمة عند آخر كتاب من الثلاثية :بكاء: - احتاج انهائه , احتاج إلى انهائه بشدة -
إقتباس:
- انزلي إلى الأرض أيتها السماء. فلنتبادل ما عندنا. خذي كل شرورنا إلى البعيد ومدّدي صفاءك على وسع الأرض
- الثورة تشبه الموسيقى إلى حد ما . كل واحد يعزف على آلة معينة و النتيجة ليس مجموع العازفين بل الموسيقى بحد ذاتها. الثورة
عندما يغضب البحر فتهوج الأمواج . الثورة عندما يجعلك الجوع ترى الخبز مرمياً على الأرض فتتركه لغيرك. الثورة الأمل التي تساعد
ابنها في درب الخلاص، والحرقة التي تجعل العينين تذرف دماً لا دموعاً
أظنني بحاجة إلى صاحب كدون غايتانو
صاحبا ذا نظرة شاعرية . أحببت الاقتباسات :أوو:
إقتباس:
الرحَّلة القرائيَّة التالية على اختيار أخي العشوائيَّ هي :
الحلم والأوباش لمويان
أحببت اختياره :d, أريد أن أسمع رأيك بها
إقتباس:
. هل سمعتم عن الكاتب توماس هارِيس ؟ وروايته هانيبال؟ في الحقيقة كان هذا المصطلح يمرَّ علي كما يمرَّ علي مصطلح
المستذئبين ومصاصي الدماء وكنت أرمقه بشزر ثم أتمتم كتاب رُعب آخر مُبتذل !! أعني حقاً كُثرت الكتب حول آكلي لحوم
البشر وقد قرأت في طفُولتي في أحد كتب والدي قصَّة عن شخصٍ حقيقيّ كان يقدَّم عروضه لأكل لحم من يريد أن يمُوت بعد أن يعرض
عليه قتله طبعاً في ألمانيا وكان الرجل يقدَّم خدماته في قصرٍ ناءٍ وبالكاد هضمت الحكاية وما قيل حُول أنها حقيقيَّة
لا أدري لماذا دخلت في التفاصيل الطويلة الموضوع باختصار ، أنني بعد أن شاهدَّت المسلسل الذي تناول شخصيَّة بطل رُباعيَّة
-أحسب أنها رباعيَّة لست متأكدة- توماس هاريس وهو الدكتور هانيبال ليكتر الذي يأكل لحم البشر وصراعه المستميت مع المحقق
الفذ ويل جراهام ! أقبلت على الرواية أتساءل عنها ؟ من قرأها ؟ هل سمعتم بها ؟ وما رأيكم بها ؟ هل أستطيع أن أجدها مترجمة
أو غير مترجمة في المكتبات ؟ فمشكلتها هو تاريخها القديم نوعاً مَّا ؟
بالطبع , كيف أكون مهووسة أفلام إن لم يمر علي اسم الدكتور هانيبيل ليكتر ؟ على العكس رأيت الفلم ( The silence of the lambs - المقتبس من الكتاب الثاني من السلسلة ) لم أجد ما هو خارق للطبيعة أو المنطق :موسوس:
محققة فدرالية مبتدئة , تبحث عن القاتل الذي يختص بقتل النساء و سلخ جلودهن . استعانوا في حالة يأس بالسجين هانيبيل - آكل لحوم البشر - من أجل معرفة المزيد عن القاتل الذي افترضوا كونه مريضا سابقا لدى الدكتور هانيبيل
( من أفضل الأفلام التي مرت علي , حصد خمس جوائز أوسكار )
أما المسلسل فصعب علي مشاهدته , أجد فكرة كون الممثل الذي يؤدي دور هانيبيل عدا أنتوني هوبكنز فكرة غير محبذة . عموما لسنا هنا للحديث عن الأفلام لكن الموضوع جرفني
بحثت عن الرواية قبل فترة لكن كل الذي وجدته كان رواية مصغرة للجيب لأول كتاب من السلسلة ( التنين الأحمر ) لم أفكر حتى بقراءتها , و لا أظن أحدا قد اهتم بترجمة السلسلة ربما لقدمها ؟ لا أدري
لكني في بحثي ذاك لم أجد شيئا يذكر اللهم موقعا لبيع نسخة لا أدري نوعية ترجمتها ::مغتاظ::
التنين الأحمر
أنس :
أخيرا قررت زيارتنا هنا :لقافة:
كنت أتساءل عن المدة التي ستستغرقينها حتى تشاركينا
متحمسة لقراءة ردك
حاليا أقرأ رواية ( أورا ) لكارلوس فوينتس - سمعت بأنه عملاق الأدب المكسيكي :موسوس: -
لنا عودة بما وجدنا له في هذه الرواية الصغيرة .
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ياقماعة مَاذا حلّ بكمْ ؟!
:موسوس: . .
- الإنسان الصرصار + حلم رجل مضحك ؟
إن كان هنالك شخص أجاد فهم النفس البشرية ، و أجاد تفسيرها على ورق في عدة حالات و سلوكيا و شخصيات فهو فيدور ديستوفيسكي ، و رغم أنني لم أقرأ له إلا رواية واحدة و قصتين قصيرتين لكنني أسمح نفسي لقول ذلك ، نتيجةً لذلك الوضوح و الوصف لدواخل الإنسان بصورة صادمة أحيانًا و صحيحة لحدٍ بعيد .
من يعرف أسماء قصص قصيرة له فليتفضل لإخباري ؟ فلا أعرف سوى جميع أسماء رواياته و هاتين القصتين ، و المذكرات التي كتبتها زوجته .. فهل يوجد غيرها ؟
- بيدرو بارامو
ببساطة علي إعادة قراءتها @@ !
كما يقول غابرييل السرد فيها ليس سهلاً ، و هذا ما شعرته ، لستُ متأكدة أنني فهمت كل شيء ، و لم تصعب علي فهم قصة كما حدث هنا ، و ليس غريبًا ، إذ أن السرد جاء بطريقة غامضة و غير صريحة ، و تتداخل الذكريات ، و القصص و الحقائق ، و الناس أم نقول الأشباح الذين لا يمكنك الجزم إن كانوا جميعهم أشباحًا أم هنالك واحد أو إثنان ليسوا إلا بشرًا ... سأقرأها ثانيةً و لكن لا أعلم متى ؟
- تحت أقدام الآمهات
ماذا أقول عنها :بكاء: ؟! بصراحة أحببتها ليست كما ظننتها إذا عندما قرأت الصفحات الأولى لم تعجبني !
الرواية قد لا تعجب من لا يفهم طبيعة المجتمع في ذلك البيت ، و ربما عدم الفهم يؤدي فقط للسؤال كيف و لم ؟ ولن يتعب نفسه بتكملتها .
بقدر ما أن القصة مؤلمة ، لكنها تقول الكثير .. و الكثير من الأشياء !
أحببتها ، و أجدني راضية عن النهاية .
نشعر بها نحن العرب من نفهم الكثير مما قيل هناك .. نفهم نحن النساء بالأخص ما قيل هناك .
مقتبس :
- كيف أُبرر ألمي أمام ألمها هي ؟
- كنت لأول مرة في حياتي أكتشف أكتشف كم أنا مهرجة .
- أي كذبة هي حياتي ؟
- و لكنها مع ذلك بحكم بشريتها على الأقل ستشعر بالإذلال .
- لأنكِ بنت !
آه ، إنه سبب الأسباب ، الوصمة الأبدية ، العار الموروث ، الحقيقة الشائهة ، الشيء الذي يفسر كل شيء ، صنوف الظلم ، و التفرقة و القرف .
- ستصبحين لا شيء سوى زوجته ، فهل يكفيك ذلك ؟ هل تريدينه ؟ و أنتِ بهذا السن ...بهذا الجهل ...بهذه السذاجة ...؟ هل تريدينه ؟
- صرتُ ابنتها مرة أخرى ، لأنها تأخذني في كنفها عندما تريد ، و تبصقني خارج عالمها عندما تريد .
- قدمي اليسرى
رواية و سيرة ذاتية .. أكثر من رائعة ، تقص قصة معاق لم يستطع قول كلمة في حياته بشكل صحيح أو مفهوم ، و مصاب بشللٍ منعه من ممارسة حياته بالشكل الصحيح ، و تلك الأم التي ساندته حتى النهاية ، و بعض الشخوص الذين دخلوا في حياته .
ألم و أمل ينبع من هذه الرواية ، كيف للكلمات ذلك الوقع في إيلامنا ، تحتوي على أشد الكلمات ألمًا و حزنًا !
كيف وصف مشاعره بتلك الطريقة ، و أجاد قولها لنا ؟! يجعلك تتسائل و تجزم كيف تحمل ذلك الألم و كيف ؟
و المترجم كم أجاد قولاً و تعبيرًا .
لطالما كانت القصص الإنسانية قريبة إلى نفسي ، فهي صادقة ، مؤلمة و تعلمنا الكثير ، و لا تتركنا إلا و قد تركت أثرًا كبيرًا كبيرًا .
مقتبس :
- الجديد في الأمر الآن ، هو أنني أصبحت مُدركًا إلى أي درجة -حقًا- بت عديم الجدوى .
- لم أرد قط أن أكون مدهشًا ، أردت فقط أن أكون طبيعيًا كبفية الناس .
- أنت خائف ، أنت تعلم هذا ... أنت خائف لأقصى درجة ، لكنك عنيد جدًا ، فلن تعرف بذلك لنفسك ... و هذا جيد .
- لكنني لم أفعل ، لأنني تذكرت كم هي مُرة نظرة الشفقة ، و كم جرحتني ذات مرة .
- و كنت منتبهًا لكل حركة لا إرادية أقوم بها بغض النظر عن ضآلتها ، ووعيي الداخلي بتلك الحركات جعلها تتضخم لتصبح ألمًا واضح المعالم .
قرأت أيضًا أصوات كئيبة و ذات الرداء الأبيض :
الأولى جعلتني أقتنع أن أدب الطفل إن كتب بأناقة و اجتهاد فسيكون مناسب للصغير و الكبير
كما كنت أعتقد و أقول ، و إذ بهذا الرواية تؤكد لي ذلك ..
إذا آردت ذلك النوع من القصص البطولية الغامض و المحمس في ذات الوقت ، و سهلة اللغة فهذه الرواية مناسبة.
- ذات الرداء الأبيض :
القصة بصراحة تحبس الأنفاس ، و ستريد معرفة ما يجري فيما بعد ، فتراك تتصفح و تقرأ بلهفة ، و مع أنني لستُ متأكدة أن القصة كانت بالنص الكامل أو لا مع الأسف .
و لكنني استمتعت بها ، و رغم استخدام عدة رواة لكنها كانت مناسبة و لم يفسد ذلك من الحبكة .
ستتخيلها دومًا في أجواء مظلمة أو غامقة الألوان :d
كلا الروايتين سهلة اللغة ، رغم أنني لاحظت بعض الأخطاء في الترجمة بالرواية الثانية ، حيث قرأتها بنسخة ،
اليمين عربي و اليسار إنجليزي .
ممكن أحط يحطلي رابط الحرب و السلم الجزء الثالث و سلسلة الشفق من الجزء الثالث
إلى الأخير ..وهل نزل الأخير أساسا ؟ - و ما يكون مضغوط عشان ينزل بالأيباد ^^- .
+
عندي طلب لكاتبة رواية الفروسية لو تكتب لنا موضوع في الواجهة عن ما بعد مرحلة الكتابة إلى النشر بما تستطيع و إضافة ما تريد ، و كم تدفع و غيرها من الأشياء التي يندر أن نجد كتاب يخبرنا عن ذلك .. بالتأكيد إن أردت ذلك :أحول:
مع أنني قرأت كتاب كيف تكون كاتبًا بارعًا و هنالك كتب بصراحة الكاتب عن هذه الأشياء لكنني أجد أن الأمر غير كافي بالنسبة لي .. إذا كان هنالك كاتب/ة أيضًا يعرف أو جرب الأمر فليفدنا مشكورًا .
قائمة جميلة يا تري
قدمي اليسرى بالأخص لفتت انتباهي
لديستوفيسكي قرأت مؤخراً الزوج الأبدي وهي قصيرة نوعاً ما وطبعاً جميلة
وقرأت أيضاً ناس ومدن لسمير عطاالله ، يصعب تصنيف الكتاب من حيث نوعه لربما أدب رحلات
لكن بأي لغة !! جميـــــلة درويش وغازي القصبي من المعجبين بقلمه
ثم قرأت لنفس الكاتب أيضاً قافلة الحبر وهي في أدب الرحلات للجزيرة العربية ، والمستشرقين والمهووسين بالحضارة العربية
قرأت ما يهمني من الكتاب .
أقرأ حالياً رأيت رام الله لمريد البرغوثي :e106:
وقلعة في البيرينيه لجوستاين غاردر
مرحباً جميعاً! اشتقت لكم كثيراً!
كيف حالكم؟!
حالياً، أحاول أن أنتهي من أمر الكتب الموجودة في المنزل والتي لها ما يقارب عاماً من دون أن أقرأها!
لدي سلسلة "الحرب والسلم" أربعة أجزاء كاملة ولا زلت في الجزء الأول.
وفي الأيام الماضية كنت قد قرأت كتابين: " جوهرة فرعون "، و" ظل الأرض ".
الأولى: رواية تحكي عن زمن الفراعنة، مع شاب يطلق عليه أحموزا يحكي قصته، هي قصة لا باس بها إن أخذت بالهيكل العام،
ولكن فيها أموراً لم تعجبني أبداً، إنها تحكي عن زمنهم بدقة، وعن عاداتهم وتقاليدهم كذلك، وهو أمر لم يكن يجب التفصيل فيه ربما.
الثانية: رواية لنبيل فاروق، هي جيدة بأسلوبها وفكرتها العام، رواية خيال علمي من الدرجة الأولى، ربما فيها أمور لم ترقني من جهة سير الأحداث أو الحبكة بشكل عام، بمعنى أصح، تلك الأمور التي لا نخالها واقعاً ملموساً يمكن تصديقه، وربما مجرد التفكير، لو كان حصل هذا لكان أفضل، لكنها فعلاً رواية مشوقة وانصح بقراءتها لكل محبي الخيال العلمي، ربما تكون نهايتها مفتوحة قليلاً، والتفكير في أن البطل قرر فجأة أن يظل في ذلك المكان وألا يعود إلى عالمه، علماً بان أحداً لم يذكر أن له شقيقة أو أماً، وهو ليس منطقياً بجدية!
عموماً، لست نادمة على قراءة أي من الروايتين.
حالياً، من المفترض أنني أقرأ رواية "غربة الياسمين"، للأستاذة الأديبة القديرة: خولة حمدي.
وهي مشوقة للغاية ورائعة، أرغب في إنهائها قريباً لو تسنى لي الوقت، لا أزال في الصفحة المائة خمس وخمسين عموماً.
أخبروني بآرائكم لو تعرفون شيئاً مما سبق، أما غايتي القادمة في القراءة:
إكمال كتاب "بروتوكولات حكماء صهيون"، وبعض الكتب الدينية المتفرقة، وعلى رأس القائمة كتاب "لا تحزن".
إلى جانب رواية "1919" لأحمد مراد، ورواية "ذاتوي" لمحمد عصمت، حسناً، لا أرغب في الواقع بقراءة الروايتين، ولكنهما موجودتين ف المنزل ككتاب ورقي، بالتالي، لكنني لا أضمن قراءتهما أيضاً، خاصة وأن لي تجربة مريرة مع الكاتب الثاني، وأنا أعرف أن رواياته لن تكون ممتازة، أو حتى جيدة جداً، حيث قرأت له روايته الأولى "ممسوس"، ولم تكن فعلاً رواية جميلةً، ليس فقط في فكرتها التي تتجسد في ابن أكل والدته التي أطعمته والده، وما ترتب على ذلك من دخول عالم الخوارق الغريب وأن يصبح آكل لحوم بشر، عموماً، الأمر الأسوء أن الحبكة على درجة كبيرة من الركاكة، والأخطاء الإملائية والنحوية ملأت الكتاب وبعض الجمل التي لم يحالف الحظ الكاتب في انتقائها، إلى جانب ضعف عام وكبير في عرض الفكرة الأساسية.
هناك "عزيف" أرغب في قراءتها، ولكن أولاً نزعها من بين أسنان شقيقي!
ثم هناك كتاب لنبيل فاروق هو عبارة عن جزء ثاني وهو مجموعة من القصص تحت عنوان " الستار الأسود "، ولكن لا يتوفر الجزء الأول مع الأسف، وهناك "الآن نفتح الصندوق"، لأحمد خالد توفيق، ولكنني لا أمتلك سوى الجزء الأول.
آمل أن أنهي هذه الأشياء قريباً، حتى أتمكن من شراء المزيد؛ فلم أكن من انتقيت معظمها أساساً، متشوقة لسماع آرائكم حولها.
موفقين بمشيئة من الله وإذن.
ناديّ العزيز :بكاء: :قلوب واجد:
اشتقت لهذا المكان و لمكسات كله :بكاء:
عندي كتب كثييرة تنتظرني على الرفوف ، أشيروا علي بأيها أبدأ ~ :أوو:
رباعية الاخوة كارامازوف
رباعية الدون الهادئ
ثنائية الأبله
ثنائية المراهق > طايحة بالمجلدات :ضحكة: > حايشة أعمال أخونا الروسي كلها :لحية:
مذلون مهانون ، مذكرات البيت الميت :ضحكة:
ستيف جوبز > كتاب كبير قدًا
سحر الواقع / الإلياذة / التصميم العظيم / وداعاً بابل / أسس علم اللغة
الإنسان المهدور / رحلة الغرناطي / هل قرأنا القرآن / رحلتي الفكرية عبد الوهاب المسيري " كتاب ضخم ثاني "
حمى البراري و زيتون الشوارع / وداعا للسلاح / ابنة الضابط / مارتن إيدن / زوربا اليوناني / كل شيء يمضي
البوصلة القرآنية / قصة الفلسفة / ثم صار المخ عقلا / أنا تتحدث عن نفسها / سيكولوجية الجماهير / هروبي إلى الحرية / الإسلام بين الشرق و الغرب
بلدي / البيان و التبيين / شرح ألفية مالك للنحو :لحية: / المسخ
إجازتي مخصصة للكتب و للكتب بس :طيب1: ، معرض الكتاب الجاي لازم أكون مخلصتهم !
يالله من أين البداية :ضحكة:
^
مداخلة سريعة : قائمة جميلة أرى أننا نتشارك العديد من العناوين :أوو:
رأيت عنوان الكتاب الذي بين يدي ـ كل شيء يمضي - قرأت جزءا كبيرا منها في اليومين الماضيين و لا استطع الكف عن النظر إليها بين حين و آخر
حرفيا إنني استرق وقتا من المذاكرة لعدد من الصفحات , المعاناة الموجودة فيها سبب يدفع المرء للإدمان في وقت غير مناسب البتة :غياب: , اجبرتني على البحث عن المجاعة
المذكورة و الظلم الذي ارتكب في حق شعب الفلاحين و العمال من أجل الدولة الأم , الدولة السوفييتية . إنما هناك ملاحظة على الأخطاء الإملائية و التي أرجوا أن تصحح في الطبعات القادمة .
لم أنته منها بعد لذا لن يكون هذا الرأي نهائيا و فكرة العودة بعد ثلاثة أيام لقرائة رأي أحدهم و مناقشته مغرية جدا .
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
طيّب الله أوقاتكم جميعًا بذكره
قائمتي العزيزة التي قرأت بعضها وبعضها الآخر لا يزال في طور القراءة :
1- الجريمة والعقاب ( أتحفتني بحق .. الأحداث جميلة وتصدم في نفس الوقت )
2- طرقة باب / لسهل الشرعان ( مجموعة قصصية رائعة تحتوي على ما أسميه بالكوميديا السوداء )
3- قادم من وراء السنين / لداوود العبيدي ( رواية قصيرة جدًا أكثر من رائعة .. من النوع الذي يُحدث داخل النفس أثرًا عميقًا خصوصًا نهايتها)
4- معًا نصنع الفجر القادم / لخالد أبو شادي ( كتاب توعوي جميل .. أفضل ما فيه تقسيماته الخمسة تُشعرك بأنه خفيف ويوصل المراد سريعًا )
5- جمال القراء وكمال الإقراء / لعلم الدين السخاوي ( تقريبًا يشتمل على كل ما يتعلق بالقرآن الكريم .. الألفاظ، وأسباب النزول، والسور المكية والمدنية ...إلخ
معلوماته غزيرة وجميلة .. أتمنى الانتهاء منه سريعًا )
6- مغامرة حب في بلاد ممزقة / لجين ساسون ( سيرة حياة فتاة البشمركة " جوانا " .. كتاب أليم أليم بمعنى الكلمة يحكي عن الشعب الكردي والقمع الممارس عليه
من قبل الحكومة العراقية .. من لا يحب القراءة عن الدموية والتعذيب والحروب والسجون والملاجيء فأنصحه بتجاوزه .. بعض المقاطع مفزعة بحق)
7- حضرات السادة الأشباح ( من سلسلة الصرخة .. عبارة عن كتاب جيب .. أحداثه قصيرة جنونية ! )
8- رواية اسبريسو / لعبد الله النعيمي
9- مجموعة قصص من سلسلة الفراشة للأطفال / لألبير مطلق ( أقرأها في حالات مزاجية معينة نظرًا لقصرها وخفتها وعدم تعقيدها )
10- رواية مرعبة لا أحب ذكر اسمها -_- جمعتْ ما بين الرعب والرومانسية فأفسدت عليّ الثانية متعة الأولى ><
11- طائر في حوض سمك ( مجموعة قصصية جميلة لكن نهايات بعض القصص أصابتني بدوار، فمهما حاولت الربط بينها وبين المضمون لا أُفلح )
ربما أقرأها مرة أخرى في مزاج رائق وذهن متفتح
12- رواية الأبله ( أنهيت تقريبًا نصف المجلد الأول .. لكن ما قرأته راق لي .. الأحداث مذهلة تلعب في النفوس وتدير العقول .. لا أدري كيف أصف الأمر .. دوختني وفقط )
+
من الكتب الدينية غير المذكورة في القائمة كتاب ( لا تحزن ) لعائض القرني
ومجلد ( قصص رواها الرسول صلى الله عليه وسلم ) و كتاب ( رجال حول الرسول صلى الله عليه وسلم )
أقرأ منهم مقتطفات في أوقات متفرقة .. كتب ماتعة بحق ولا تخلو من الفوائد والعبر
في رعاية الله ..