اجل في البداية واجهة مشكلة، حيث لم اعرف اين اضع الامر، فقمت بوضعه في كل مكان في الجملة،
وبعد عدة تجارب (او لنقل عن طريق الحظ) عرفت كيفية عمل هذا الامر :d
عرض للطباعة
اجل في البداية واجهة مشكلة، حيث لم اعرف اين اضع الامر، فقمت بوضعه في كل مكان في الجملة،
وبعد عدة تجارب (او لنقل عن طريق الحظ) عرفت كيفية عمل هذا الامر :d
أبغي شرح لطريقة عمل العاشق لضربات الانمي ناروتو ألخ ....
ليس الموضوع المخصص لذلك، اذهب لموضوع "الاستفسارات"!
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة oshari
الصراحة ما أفكر أترجم أنمي :d
بـترجم شي ثاني:d لكن كل الطرق تؤدي إلى روما :ضحكة:..> قصدها مكان الاستفسارات الوحيد لكل الأقسام اهني :d..
بخصوص السوفت سب ..اكتشفت هالطريقة متأخرًا :d
أفكر اخذها من فريق أجنبي ..نفس ما قلت أسهل ^^
وجاري البحث عن aegisub
يعطيك العافية وشكرًا للإفادة ..:سعادة2:
إيجي سب تلاقيه بسهولة ما عليك سوى البحث.
اكتشفت السوفت مؤخراً؟ هممم يبدو أنك لم تتابع أحد يصدر به أو أنك لم تعرف نوع الاصدار.
عموماً أنصحك بقراءة درسي عن ميزات الحاوي mkv ففيه الفائدة لك بعون الله.
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة treecrazy
العفو تجديه قسم الترجمة أو في أكتبي في قوقل وتجيك خردمية نتيجة
وين الشباب
سبحان الله أيام الدراسة أخر نقاش الإجاز نوم ثقيييييييل
ايام الاختبارات مسنترين هنا -__- بالعطله محد صار يدخل
سلام عليكم
عاد اليكم من جديد :أوو:
بعد اخر استفسار واللي الكل سحب عليا :بكاء:
بسألكم
مين برأيك افضل مترجمين فايت زيرو حاليا ؟
انا كنت اتابعه من الأخت لوفلي دريم وترجمتها وانتاجها جدا رائعين
لكنها قالت انه اخر حلقتين حتترجمهم بعد شهرين
طبعا انا لم أستطع الصبر
الأنمي جدا خرافي :أوو:
فـ من أي فريق تنصحوني ؟
حتى لو يتأخر يومين تلاتة مو مشكلة اهم شيء يكون عمل رائع بس في نفس الوقت ما يكون تأخير كبير :موسوس:
احم احمإقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Mo3ta9iM 394
هذا ملتقى المترجمين و ليس المفاضلة، اتعرف انك ستخلق مشاكل نحن في غنى عنها
ابحث عن الفرق بنفسك و شاهد منهم نفس الحلقة و قارن ليس امرا صعبا ابدا
ولا داعي لطرحه هنا
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة امجد صلاح
الموضوع مو مفاضلة ولا شيء ولا خلق مشاكل والله
لكن لكل واحد رأيه الخاص
اللي لو افادنا فيه ما اعتقد حينضر
صح ؟ :موسوس:
اشوفك متحسس بزيادة من الموضوع
انا مع كلام الأخ أمجد عزيزي معتصم ^^
كل ما قلته صحيح بخصوص أن لكل شخص رأيه الخاص
لكن إبداء الرأي في موضوع كهذا يعني أنه مفاضلة وقد يؤدي هذا إلى فوضى كبيرة
وأمور نحن في غنى عنها بحق.
الأفضل لو سألت في المسن أو في الميرك او بواسطة الخاص سيكون ذلك افضل ^^
مممممممم
طيب ممكن ترسلوا لي عالخاص ؟ :موسوس:
رد تاكيزو كان بعد 12 يوم من آخر رد. جيد.
يا إما تكون في نقاشات فعالة و جيدة يا إما لا...
طيب يا فيجو
سؤال لو الحجب بالإيجي سب لازم أكون أنتج أم يكون الحجب في ملف الترجمة أعطيه للمنتج فقط
كلا الطريقتين تنفع. بإمكانك عمل الحجب ثم انتاجه على الحلقة أو وضعه ضمن ملف الترجمة المرفق مع الحلقة لكن هنا بإمكان المشاهد إزالته بسهولة بينما في الحالة الأولى لا.إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة oshari
نصيحتي لك لو كنت مصر على الحجب أن تستخدم الآفتر ايفيكتس فالحجب فيه احترافي و سهل جداً فقط يحتاج ممارسة...
حجب... حجب... حجب
ولله أحسها مجرد تفاهات وتحريف للأنمي -_____-
...
امممم، سؤال::
ما رأيكم بأنميات صيف 2012، هل هنالك أنمي قوي بينها؟ ^^
ديمون ويكي
تحريف ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ظ
يعني أكسب ذنوب عشان كم مشاهد
وماذا أستفيد منهم فقط عباراة من شاكلة
شكرا لك إنت ما بتحرف الانمي وووو
وكمان تحريف يعني مثلا لو حجبت في ون بيس
لوفي سوف يصير يحمل السيف أفضل من زورو
وأسف لكلامي الفوق
لكن مافهمتك
وشكرا
لا ذنوب ولا شيء صدقني، هو مجرد كارتون :smile-new:إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة oshari
أنا بالنسبة لي أموت وما أحجب مقطع أو أحرف حلقة أعمل عليها ض1
...
اممم، أنتظر جواب منكم
"ما رأيكم بأنميات صيف 2012، هل هنالك أنمي قوي بينها؟"
بالنسبة كون الحجب تحريف فهو ليس كذلك... أي عاقل سيستنتج هذا إن فهم معنى كلمة تحريف أولاً.
بالنسبة أيضاً للذنوب فهي موجودة أيضاً.
إن كنت غير مؤيد للحجب مثلي عليك باحترام من يحجب لأن لديه هدف نبيل إن صح التعبير.