ابدااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااع والله كلمه مبدع وشكرا قليلة فيك:smug:
جالس انتظر الsbs مترجم في اخر فصول
عرض للطباعة
ابدااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااع والله كلمه مبدع وشكرا قليلة فيك:smug:
جالس انتظر الsbs مترجم في اخر فصول
مشكووور اخووي [ سيف ]
بالتوفيق لك
ماشاء الله الترجمة رائعه جدا
شكرا لك أخوي سيف , و الله يعطيك العافية .
يعطيك العافية يابطل سلمت يداك ^^
واصصصصصصل
+
شكرا
هنا في كميه إبداع خطيرة :غياب:
لي عودة ان شاء الله للقراءة و الاطلاع
يعطيك الف الف عافية يا بطل .. لا تحرمنا من ابداعك
بالتوفيق ^0^
شكرا لك ترجمة اكثر اكثر من رائعة:)
الموضوع جميل وممتع.
أطل عليه من فترة لفترة لأستمتع بالأسئلة والأجوبة. xD
حقًّا أودا "فاضي" خخخخخ.
شُكرًا جزيلًا على الترجمة (:
http://www.mexat.com/vb/attachment.p...7&d=1335731744
ملاحظة: لا يوجد SBS للفوليوم 11
اودا: هذه المرة قررت انني آخذ قسط من الراحة واجيب على سؤال الذي طرح كثيرا بدلا من الـSBS
"كيف تبدو سفينة لوفي من الداخل؟"
حقا، اي نوع السفن هي سفينة لوفي وأصدقائه الجوينج ميري؟
هذه هي الاجابة على سؤالكم!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
----------------------
----------------------
----------------------
----------------------
----------------------
----------------------
----------------------
----------------------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
شكرا سيف ساما على العمل الجبار اللدي تقوم به
+
في انتظار جديدك
<< نتمنى انك تترجم الداتا بوك
الله يعطيك العافيه
وماشاء الله مع صغر ذا السفينة إلا أن فيها أشياء كثيرهـ :d
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة OuXx
حاليا ترجمة الداتا بوك صعبة :concern:
بس احتمال كبير ابدأ فيها لما اوصل الفوليوم الاخير :encouragement:
لكن اعتقد اني بترجم اخر داتا بوك فقط..
وبعدها بشوف اذا يستاهل اني اترجم اللي قبله :afro:
يسلمو يا غالي ....
تقبل مروري ...
طااااااااااااااااااط:pirate::pirate::pirate:
http://www.mexat.com/vb/attachment.p...2&d=1337337405
[IMG]http://img03.******.com/uploads/image/2012/05/25/0e34464f6cf102.png[/IMG]
سؤال لسينسي، لماذا زورو , سانجي, و نامي يشربون الكحول مع انهم قاصرون؟
هل هذا حقا على ما يرام؟
لا
----------------------
اودا-تشااااااااان، اردت ان اسألك منذ فترة
على اية حال، في نهاية الكتاب، يقال ان النسخ غير المصرحة تعتبر اعتداء على حقوق النشر
ولكن هل لا بأس بأن اعمل نسخ من الجدول الزمني؟
ارجوك اخبرني
-من: ثالث اصدقاء كوبي السعداء-
انا ادرك انه امر محير، ولكنك تستطيع ان تحصل على رخصة من اماكن مختلفة للصورة تلك
وايضا، سمعت اشخاص يقولون ان ساعاتهم المدرسية تدوم لمدة ثمانية ساعات
ولكنني واثق بأنكم ستستطيعون ان تعملون بها
انا آسف.. من المهم ان يقوم الجميع بالدراسة
----------------------
لدي سؤال
متى تصلك رسائل المعجبين يا اودا-سينسي؟ خلال اسبوع؟
على سبيل المثال، ان ارسلت لك واحدة في الأول من نوفمبر، فمتى تكون بين يديك؟
ارجوك اخبرني
اولا، الرسائل التي يرسلها لي الجميع تؤخذ الى “قسم تحرير شونين جامب الاسبوعية”
هناك، اشخاص يعملون بدوام جزئي يقسمون الرسائل وفقا لمؤلف المانجا
ومديرين الاعمال يرسلونها لي كل اسبوع
لذا فان كنت محظوظا
فقد تصلني خلال اسوع او اسبوعين من اليوم الذي تصل فيه الرسالة الى قسم التحرير
----------------------
كيف لآرلونج ان يلبس خاتم مع ان اصابعه متصله ببعضها البعض؟
هذا لأن الخاتم يمر من خلال اصابعه
يمر بشكل مباشر
انها اشبه بالمشككات اكثر من انها خاتم
----------------------
الى اي مدى يستطيع باجي ان يقسم نفسه؟
باجي هاه؟ حسنا...
لنقل فقط ان لديه نقطة انقطاع
ان تعدتها اجزائه، سيفقد السيطرة عليها
يعطيك العافيه سيف ساما ^_^
شكرا جزيلا لك خيو
موضوع اكثر من رائع بحق
بانتظارك باحر من الجمر ^^
مشكور يا أخ سيف
تقبل مروري
طاااااااط :cool2::cool2::cool2::cool2::cool2:
عليه اجوبه تضحك , فعلا فاضي ويتسلى :ضحكة:
مشكور على الترجمه الرائعة خيو ويعطيك العافيه
http://www.mexat.com/vb/attachment.p...8&d=1337363198
http://www.mexat.com/vb/images-cache...8d647e7c9e.png
قبل ان ابدأ الـSBS
اود ان اقدم لكم الرسالة التي وصلتني كي تنقذني من عصابة معينة كانت تخرب هذا القسم
انني سعيد جدا
اهلا، لدي اخبار سارة لأوداتشي اليوم
انني اتخذ موقفا كي احمي اوداتشي من “عصابة الاستيلاء على الـSBS” التي كانت تعيق قسم الـSBS خاصته!!!
ادعي نفسي بكابتن الفريق ريتشارد لـ”فريق التقدم على تدمير عصابة الاستيلاء على الـSBS”
والآن لنحتفل يومنا الأول: استعد، تأهب، انطلق!!
ابدأ الـSBS!
جيد، لقد بدأتها!!
----------------------
لدي موضوع عظيم على بالي منذ 5 سنوات
والموضوع هذا هو:
“لماذا في المانجا القتالية، الجزئ السفلي من ملابس الناس لا تتدمر ابدا؟؟!!”
ان تقاتلوا وهم عراة، الن يغير ذلك من نبرة المانجا بعض الشيء؟
----------------------
بخصوص تاشيجي-سان
التي تظهر في الصفحة 119 من الفوليوم 11
انها تتصرف وكأنها مصابة بقصر شديد في البصر
ولكن عندما كانت تنظر الى الكاتانا في الصفحة 132
لقد رفعت النظارات عن عينيها بعمد
وفي الصفحة 161 عندما كانت متأخرة على العمل
لم تلبسها على الاطلاق
هل هي للزينة فقط؟
لا ليست للزينة، بل لأن لديها قصر خفيف في البصر
تستطيع ان ترى الاشياء عن قرب
ولكن عندما تبعد، تبدأ بفقدان الوضوح
اعتقد
على الارجح
----------------------
لقد حصلنا على ترشيح لأودا-كن ليكون مؤدي صوت باندا مان
اي احد معارض لهذا الشي
ارجوك ارفع يدك
-من رئيس لجنة الدرجات في المدرسة-
اوووه، فكرة جيدة
انا كمؤدي الصوت لباندا مان؟
جميل..
حسنا، سأذهب لأتحدث مع الموظفين في TOEI ANIMATION عن هذا الامر...
انتظر لحظة، باندا مان ليس لديه اي ادوار
----------------------
سؤال
انت قلت ان قسم الـSBS معناه
“قسم الـ Shitsumon O Boshuu Suru”
آه، نسيت ماذا كان سؤالي
اهاهاهاهاهاهاها، زيد من الغباء!
ها ها ها ها ها ها
شاهاهاهاهاهاهاهاهاها...
ماذا؟!!
آرلونج؟!!
----------------------
قطة...
انها قطة...؟
لماذا صنعته؟
عندما كنت اقرأ المانجا منذ سنين عدة
كان العديد من المؤلفين يضعون مثل هذه الاشياء في كتبهم
ولأنني استمتعت بهم كثيرا، قررت انني ان كنت كاتب مانجا
سأضعها في كتبي
ولهذا صنعته
اتعرف...
ان كان من المفروض ان تكون هذه قطة...
----------------------
هل هاتشان بطل تاكوياكي؟
من المستحيل ان تكون قطة...
اخطبوط ربما... هل كان اخطبوط؟
----------------------
عندما تقول “الـ 21 اوو-وازامونو”
ماذا تعني بـ”وازامونو” و “21”؟
ايضا، ماذا تعني بقولك عن اليوباشيري ”حافة مكشوفة مع T صغيرة”؟!
هاه؟؟؟؟
ليس لدي ادنى فكرة عن ما تعنيه
آه، حسنا
ليس من المفترض حقا ان تفهم
كان من المفترض اساسا ان يبدو الامر مدهشا ومثيرا
ولكن للذين لديهم فضول، سأعطي شرح بسيطا حول الكاتانا هنا
----------------------
هل هذه نظارات يلبسها اوسوب حينما يتقاتل؟
انها نظارات
“نظارات قناص”
في البداية كان يلبسها فقط لمظهرها
ولكن في لوجتاون، حصل على نموذج جديد من الأزرق الشمالي
السيناريو هذا كان من المفترض ان يكون اول صفحة للتشابتر 98 في الفوليوم 11
ولكن عدد الصفحات تعدى الحدود، لذا لغيناها
النظارات لديها عدسات شمسية لتمنع الوهج عند التصويب
ويستطيعون ان يتقلبوا و يدوروا وما الى ذلك
لذا فإن اوسوب يحبهم بحق
----------------------
اهلا، اودا-سينسي
هذا الامر يحيرني، لذا جاوبني بكل وضوح لو سمحت
هل هذه الاشياء التي ترسمها على ذقن سانجي-سان لحية؟
ام انها ظل فحسب؟
ان كانت لحية
فأرجوك اجعله يحلقها
انها لحية! لن اجعله يحلقها!!
الـSBS انتهى!!
انتهى... انتهى... انتهى...
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة saif-sama
في انتظار ترجمتك للداتا بوك يا مبدع
بعد الانتهاء من الsbs طبعا~~