مترجم مبتدا يحتاج الى المساعده يامترجمين المحترفين
انا بدأ احاول الترجمه من ايام ولم افهم اي شئ عن الترجمه
ولكن اطلعتوا على بعض المواضيع الشيقه والمفيده وكلها قد استفتوا منها
ورأيت برنامج subtitle workshop وقد اعجبني جدآ::جيد:: ::جيد:: ::جيد::
وقد استفتوا من احد المواضيع في العمل عليه
وقد انشأحلقة كامله من ترجمتي وقد صادفتني مشكله:(
وهي انني لم استطعان ان الصق الترجمه على الحلقه فارجوا المساعده:confused:
وقد نصحني احد الاصدقاء بتشغيله على برنامج vob sob ولكنني لم اعرف كيف اثبته بجهازي
فارجو المساعده لكي اسطيع الترجمه فهي امر ممتع::سعادة::
والذي سيشرح لي طريقة برنامج يكون خطوه بخطوه وشاكر لكمتعبكم معي:مرتبك:
ومن لديه برنامج افضل فليخبرني ومشكورين