ممكن حد يقولي المواقع اللي بجيب منها ملفات الترجمه...(السكربتات)
و ممكن حد يحط وصله لموضوع عن شرح (ازاي اذا كان عندي فيلم انمي او حلقه مترجمه الي انجليزي ازاي
اترجمها للعربي)
عرض للطباعة
ممكن حد يقولي المواقع اللي بجيب منها ملفات الترجمه...(السكربتات)
و ممكن حد يحط وصله لموضوع عن شرح (ازاي اذا كان عندي فيلم انمي او حلقه مترجمه الي انجليزي ازاي
اترجمها للعربي)
أخي الكريم .... السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ....إقتباس:
إقتباس:
ممكن حد يقولي المواقع اللي بجيب منها ملفات الترجمه...(السكربتات)
على ما يبدو من طريق سؤالك إنك أخ مصري ....
جواب السؤال يختلف على حسب طبيعه اللى الملف اللى أنت عايزه هل هو ملف فلم اجنبي أم ملف فلم أنيمي
يعنى أنت عندك الملف جاهز وعايز تلصق الترجمه عليه .... أم إنك عندك الملف أنجليزي وتريد ترجمته ...إقتباس:
إقتباس:
ممكن حد يحط وصله لموضوع عن شرح (ازاي اذا كان عندي فيلم انمي او حلقه مترجمه الي انجليزي ازاي
اترجمها للعربي)
كل حاجه لها البرنامج الخاص بها ...
اول حاجه ربنا يخليك علي اهتمامك.........اخوك من مصر......تاني حاجه كل كلامي علي افلام الانمي
و الحلقات......اللي قصدي عليه .....مثلا يعني....(حلقه نارتو.....الحلقه مترجمه انجليزي....عاوز اخد الترجمه و اخليها عربي....اعمل كده ازاي)
او اذا كانت الحلقه مش مترجمه اصلا اجيب مينين ملف الترجمه الانجليزي علي شان اترجمه عربي
اذا كانت الحلقه مش مترجمه اصلا اجيب مينين ملف الترجمه الانجليزي علي شان اترجمه عربي
الرابط
وبعدين تترجم الملف ببرنامج SUB TITLE WORK SHOP
تحميل البرنامج
وتلصق الترجمه عليه بإستخدام البرنامج الأخير ...
وطريقه اللصق والشرح بالصور والبرنامج والفلتر في الرابط التالى :
الرابط
هذي مجموعة مواقع حلوه وقويه
http://divxsubtitles.net/page_searchedsubtitles.php
http://divxstation.com/subtitles.asp
الله يخليكم اخواني على الموضوع والشرح والله يعطيكم العافية
ممكن مواقع فيها ترجمات انيمي بلغة الانجليزية....