387 تعليقات الأعضاء

  1. //

    شاركونا المسابقة =)

    attachment
  2. يقلقنا غيابكم عسى المانع خير ؟
  3. يسعدني اطلاعك embarrassed
    الـأثــير..
  4. نادي الروائيين والكُتاب
    يسعدني مشاركتكِ
    فعالية الاسبوع
    http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=1136616&page=2
  5. قيود ذهبية
    يسعدني مرورك 036
  6. .
    attachment

    أنتظر إطلالتكم على موضوعي
    asian
    .
  7. واجبنا يا جميلة embarrassed
    و لروحك النقية و حضورك اللي يملأ المكان طِيب 014
  8. عيدك مبارك عزيزتي الصوت الحالم ^_^
  9. attachment
عرض تعليقات الأعضاء 1 إلى 10 من 387
black_downward_arrowالصفحة رقم 1 من 39 12311 ... الأخيرةالأخيرة
black_downward_arrowالصفحة رقم 1 من 39 12311 ... الأخيرةالأخيرة
تعريف بـ الصوت الحالم

معلومات بسيطة

تعريف بـ الصوت الحالم
نبذه عن:
A Muslim
المكان:
A Yemeni Dreamer
الهوايات:
Read to grow, write to express and reflect to learn
الوظيفة:
Translator
الجنس:
أنثى
القسم المفضل في المنتدى:
منتدى الشعر والخواطر
PlayStation ID:
I use my bro's :D

التوقيع


أول إصداراتي... قريبًا بإذن الله في معرض جدة الدولي للكتاب
attachment

احصائيات


إجمالي عدد المشاركات
إجمالي عدد المشاركات
3,320
معدل المشاركات لكل يوم
0.94
المشاركة الأخيرة
وولف التعس / Miserable Wolf 08-12-2017 01:37
تعليقات الأعضاء
مجموع التعليقات
387
أحدث تعليق
16-10-2017 13:53
البيانات الأساسية
تاريخ التسجيل
24-03-2008

44 الأصدقاء

  1. !<Kana>! !<Kana>! غير متصل

    عضوة أنيقة

    !<Kana>!
  2. ṦảṪảἣ ṦảṪảἣ غير متصل

    ‍ ‍ ‍ ‍ ‍

    ṦảṪảἣ
  3. ιтσяι ιтσяι غير متصل

    ஸ Ģɴλяιεɖ ஸ

    ιтσяι
  4. ****barbara ****barbara غير متصل

    الحمد لله

    ****barbara
  5. ملكة المطر ملكة المطر غير متصل

    عضو بارز

    ملكة المطر
  6. âiйa âiйa غير متصل

    Itachi..♥

    âiйa
  7. aisha.alhajri aisha.alhajri غير متصل

    واقع خيالي

    aisha.alhajri
  8. لحظة ألم تبث.. لحظة ألم تبث.. غير متصل

    سبحان الله ~

    لحظة ألم تبث..
  9. لوزة ☺ لوزة ☺ غير متصل

    بِسْمِ الله!

    لوزة ☺
  10. Beautty Beautty غير متصل

    عضو بارز

    Beautty
استعراض الأصدقاء 1 إلى 10 من 44
black_downward_arrowالصفحة رقم 1 من 5 123 ... الأخيرةالأخيرة
حملة إلا رسول الله حملة إلا رسول الله
لآليء المواضيع لآليء المواضيع
مسابقة ما وراء الصور مسابقة ما وراء الصور
مسابقة من المتحدث؟ مسابقة من المتحدث؟
نجم القصص والروايات 2016 نجم القصص والروايات 2016
أفضل وصف - مسابقة مداد أفضل وصف - مسابقة مداد
مشاهدة الصوت الحالم مدونات

آخر المقالات

أساليب الترجمة

بواسطة الصوت الحالم في 13-01-2017 الساعة 21:39
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جئتكم اليوم بأهم أساليب الترجمة مع شرح موجز ومثال لكل نوع عسى أن يكون في ذلك ما يفيدكم.

المرادف/المكافئ الثقافي Cultural Equivalent
أي إيجاد التعبير المرادف للعبارة في اللغة العربية على اختلاف المفردات، و الذي يُستخدم عادة في نفس السياق
مثال:
لا يُلدغ المؤمن من جحر مرتين. A fox in not taken twice in the same snare

التطابق الثقافي Cultural Correspondence
استخدام نفس التعبير الذي

قراءة المزيد

تم تحديثة 14-01-2017 في 01:25 بواسطة الصوت الحالم

التصنيفات
غير مصنف

الترجمة علم و فن

بواسطة الصوت الحالم في 03-12-2016 الساعة 16:09
attachment
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

منذ زمن و أنا أفكر في كتابة هذا المقال
أي أن الفكرة كانت موجودة لكن لم أوليها ذاك الاهتمام حتى اللحظة smile

خوضي لمجال الترجمة و العمل بها كان شيئا لم أحسب له حسابا
و لم أهفو إليه في بادئ الأمر
فرغبتي الأولى من تعلم الإنجليزية كان الدخول إلى عالم التدريس

إذن كيف حدث هذا التغيير؟

قراءة المزيد

تم تحديثة 08-05-2017 في 15:34 بواسطة White Musk

التصنيفات
غير مصنف

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter