ماطلبتي شئ ~> جآري الوضع + صياغه الجمل لتناسب الترجمه بالنسبه لـ هي = نار .. [ هي او هو ؟؟ ] تأكدي .. لانني اشاهد في ناروتو هو كاقي ~ + تعلمت الكلمه الي محيرتني من زمااااان [ Shi Zu Kani ] ~> كوايتلي او بهدوء او ببطء او بصمت .. ^.^ طيب متى ماحسيتي ان في كلمه لازم اعرفها .. لا تترددي ~
هممم .. طيب ميزو لحالها ماء .. والثانيه ماء .. يعني نفس المعنى ؟ .. عشان كذا يقولون بناروتو [ ميزوكاقي ] .. ميزو = ماء | كاقي = ظل .. ؟ بالنسبه للفلم والله مفكر فيه .. بس خليه مستقبلاً عشان نتفرغ له .. لانني مفكر انزل فلم سونيك لكن خلاص قررت ما انزل ~ اما الموقع بدخله الحين والطش كم مقطع
حتى انا صارت تطلعلي .. ><" مدري ليه.. اصبري اسأل في قسم الترجمه واردلك خبر ~
مرحباً ~ اسمعي زهور .. الله لايهينك بس ممكن تكتبلي شويه مصطلحات كنقدوم هارتس بالياباني ؟ .. لانني بديت افهم شوي شويه بس .. مصطلحات او كلمات تلاحظين تكثر في اللعبه .. بجميع اجزائها .. + كيف اقول صديق ؟ مثلا わたし ~~> واتاشي ..والتي تعني i وبالعربي انا ~ لكن اكتبي النطق بس .. " واتاشي" بانتظارك لاتخيبين املي سلام
س أنا عندي حل .. أنا PRO في برامج تصميم الفيديو .. أذا واجهتج مشكلة في الصيغة لأنها ما تشتغل على برنامج الترجمة فعندي الحل .. حملي برنامج ozo 9 وهي أحد أشهر برامج التحويل بس في ألي أحسن منها .. على العموم أختاري الي تبغينه وبعدين غيري الصيغة الى AVI أو WMV ألي يعجبج .. بس شو أفضل برنامج للترجمة ؟
تم الرفع شوفي النادي ... وعلى فكره عنيت بـ [ اف ! ] ~> يعني اما ! او والله ؟! .. او زي ماتقولون تعجب ! لاتفهميها غلط .. عالعمووم عندي فكره حلوه .. وش رايك كل مافضيتي انتي او انا نترجم كل واحد مقاطع بسيطه .. ونجمعه بعدين ونحطها بموضوع بالستوديو .. زي نشره اخبار سونيك في نادي عشاق سونيك ؟ .. بس مقاطع مترجمه .. وش قلتي ؟ بانتظارك
اف ! .. هممم .. تصيرلي هاذي المشكله .. بس تدرين ليه تصيرلي .. انا اقولك ليه .. لان ايجي سوب .. مايستحمل ملفات غير avi تقريباً .. يعني mp4 واي صيغه جوده عاليه مابفتحها .. بس جربي avi .. يفتح .. يعني لو بتحطي ترجمه على فيديو جوده عاليه .. لازم تحملي الفيديو جوده عاليه .. ثم تنسخينه والنسخه تحويلنها لـ avi ببرامج التحويل .. وتترجمين عليها من ايجي سوب .. ثم تلصقين او تنتجين الفيديو من برنامج يقبل الانتاج على فيديو جوده عاليه .. . . انا استخدم Avi ReComp .. والذي لاينتج الا فيديوهات avi .. وانا استعمله لانه سهل الاستعمال .. وبرنامج يدعى [ فيترال دوب ] والمشهور عند المترجمين لايعمل لدي ولا اعلم لماذا رغم تحميل نسخ مختلفه .. انتي جربي ورديلي خبر
نعم استعمل ايجي سوب .. لكن وش قصدك ؟ مافهمت مشكلتك .. وضحي لو قدرتي + جآري التحميل وبأذن الرفع لليوتيوب ..هه توه خلص ~ بانتظار ردك ~
يب انا الي هكرتها ^^ ولكنها عادت له
خالد ميوجن ^^
عضو بارز
ابوفهد711 3>
BACK - Mars
عضو نشيط
سلف الأمة
pεαcε
ĂňĞěŁ
إيجاد كافة المشاركات
عرض المقالات
مشاهدة مقالات المدونة
