.:SABER:.

Within my distant memories that are quietly changing
While I hold my recollections closer, if I can think of you–


Your sullen face in profile is reflected by the window I’ve always been familiar with
You even coldly swallowed your crying; your eyes were looking toward tomorrowEven if I know I can’t defy fate, I won’t be afraid
I believe in you from the bottom of my heartWithin my distant memories that are quietly changing
The proof of the time I spent with you is definitely here
Because you told me your feelings that were gushing out
Even when this world is gone, I’ll still be there with youBefore we knew it, we were talking about how we wanted to go to the beach
Together with you, I had a dream that won’t come trueWandering within the driving snow
You, who are hurt, are not alone anymoreNo matter how far apart we are, I won’t forget
Because you told me about light
My overflowing tears are my gratitude for you
The sky under which we made a promise on that day won’t fade awayWithin my distant memories that are quietly changing
While I hold my recollections closer, if I can think of you–No matter how far apart we are, I won’t forget
The proof of the time I spent with you is definitely here
Because you told me your feelings that were gushing out
Even when this world is gone, I’ll still be there with youThe sky under which we made a promise on that day won’t fade away