KannaSwan

حلم ليلة صيف مسرحية من نوع الكوميدية "الملهاة"، بسيطة في حواراتها عميقة في معانيها !
هذه هي تجربتي الأولى لشكسبير، ولم أرد أن تكون تجربتي في روميو وجولييت لذلك حاولت اختيار عنوان آخر
ولم يخب ظني، أحببت بساطة قصة الحب التي جمعت الأبطال "ليساندر وهرميا"، "ديمتريوس وهيلينا" وإن كانت بالرغم من بساطتها صادقة جداً ووفية !
تعجبني قصص الحب التي تلامس الروح كثيراً، والتي تركز على أن الحب مشاعر نبيلة وإنسانية تستحق كل التقدير والعرفان! خاصة وأن المفاهيم اختلطت هذا الزمن وقد جرد الحب من معانيه السامية !
لم يقتصر شكسبير على تصوير الحب، بل صور بساطة مجموعة من العوام تحاول إنجاز مسرحية كي تعرض أمام الملك، كيف كانت تحاول مراعاة مشاعر الملك، محاولة بشتى الطرق إيجاد السبل لإسعاده بالرغم من أن خبرتهم في مجال التمثيل معدومة
بالإضافة إلى مشاعر لم يغفل عنها منها: الغيرة ومشاعر الكَبر التي قد تصيب الإنسان على غفلة
ممتعة وحواراتها تلامس القلب بكل حواسه !

عثرت على نسخة الكترونية لكن ترجمتها مختلفة عن التي أملكها، وياخوف قلبي أن لاتكون بمستواها !
جربوا حظكم

[ رابط التحميل ]






.