pest InuYasha

●●●


كيم هيون جونغ يعود في 6 يونيو لأول مرة كمغني منفرد
Kim Hyun Joong will and his return in 6 June
김현중 6월 솔로 데뷔, 앨범 작업 중

●●●

●●●

الممثل كيم هيون جونغ عضو SS501 يحضر لألبومه المصغر لعودته كمغني منفرد ..
Actor Kim Hyun Joong from SS501 making ready for his solo album to the comeback as a singer.
SS501 출신 배우 김현중이 솔로 앨범을 발표하고 가수로 컴백한다.

ألبوم هيون جونغ المنفرد المصغر ولأول مرة له كمغني منفرد فهو يستعد الآن للإفراج عنه في أقرب وقت ممكن في شهر يونيو .
Hyun Joong solo album will released in June as soon as the goal is gearing up to prepare his debut.
김현중은 빠르면 6월 솔로 앨범 발매를 목표로 데뷔 준비에 박차를 가하고 있다.

أجريت مقابلة في 8 من هذا الشهر ( أبريل ) وقد قيل فيها : لقد تم تلقي مجموعة كبيرة من الأغاني المتنوعة وقد تم اختيار الأفضل من بينهم ولم يبقى سوى عملية للتسجيل .
Interviewed in 8 April which has been said: too many Audio Miscellaneous had been received and we choose the best of them , and the registration process .
소속사 키이스트 양근환 대표는 4월8일 뉴스엔과 인터뷰에서 "다양한 곡을 받아 선별하고 있으며 곧 녹음 작업에 들어간다"고 전했다

ظهور كيم هيون جونغ الأول كمغني منفرد ليس بالشيء المتطلع إليه أو محبب عند الناس ..
the bak of Kim Hyun Joong is not something that people looks forward to it .
김현중은 SS501이 아닌 첫 솔로 앨범인 만큼 심혈을 기울이겠다는 포부다

ولهذا السبب لم يخطط حتى الآن أي نشاطات خارجية للقيام بها .
For this reason, until now there is no plans to do activities abroad.
이를 위해 김현중은 일단 앨범을 발표 전까지 연기 등 다른 외부 활동은 하지 않을 계획이다.

حاليا ، بارك جونغ مين و كيم هيونغ جون أعضاء فرقة SS501 قد أفرجوا عن ألبوماتهم و تلحقهم شركة B2M اللتي ستفرج عن ألبوم منفرد في شهر أبريل , كيم كي جونغ قد خطى خطوته الأولى كمغني وقد حان الوقت ليبين قدرته في التمثيل .
Currently , Park Jung Min and Kim Hyun Jun the members of SS501 are released there album and B2M is followed them and they will release a single album in April . Kim Kyu Jong had his first step as a singer and now it's the time that he has to Detection ability in acting .
한편 SS501 박정민 김형준에 이어 B2M엔터테인먼트에 둥지를 튼 허영생은 4월 댄스곡을 타이틀곡으로 한 솔로 앨범을 발표한다. 김규종은 가수가 아닌 연기자로 데뷔하기 위해 작업 선정을 하고 있는 것으로 알려졌다.

●●●

الخبر : هنا
الترجمة العربية : Pest InuYasha .
الترجمة الإنجليزية : Pest InuYasha .
تدقيق : بيبي SS501 .

(( هاذي أول مقالة أترجمها من الكوري إلى العربي أو الإنجليزي ))