وعليكم السلام الحمد لله بخير وأنت؟ والله كنت مريض +مشغول + غوكو كان عنده امتحانات بالنسبة لميراي نيكي الحلقة 10 بتأخر بترجمتها لكن 11 سأضعها باليوم الذي تنزل به ان شاء الله وآسف جداً على التأخير وبأنتظار ابداعاتك القادمة ^^
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف حالك ان شاء الله انك بخير وعافية وينك مختفي يا واد ما شفنا منك Mirai Niki ولا Mawara؟ ^^
اهلا وسهلا والله اني بخير وعافية، وانت؟ مشكور حبيبي الان بحمل الحلقة كنت مشغول قبل كم يوم وما جاني الوقت اشوف الموضوع
كونيتشوا بايسيس-كن كيف حالك؟ أن شاء الله بخير دوزو:- http://www.mexat.com/vb/threads/9743...8#post29837008 أنا أنتهيت من ترجمتها من الصباح لكن تأخرت بتسليمها أتمنى لك مشاهدة ممتعة ^^
ههههههه يعني أنت متخصص بترجمة الأفلام، إذا بأنتظار مشروعك القادم ^^ بالتوفيق دوماًً
قصدك من مسلسل انمي جديد ما اعتقد على الاطلاق
تايغر اند باني رائع وممتع ، كان ديفل-بلوراي سينتجه بجودة بلوراي لكنهم لم يطلبوا ملفات الترجمة لحد الآن لكنه ضمن مخططاتهم نعم حملته بلوراي ^^ ، الأستديو الذي أنتجه اسطوري آه، سوكا، أنا أقصد ان تترجم احد الأنميات ^^
والله تعرف انا محتار مع تايغر وباني ودي اشوفه ولكن ما شفته إلى الان، وأفكر احمل الـ BD ولكنها بتأخذ وقت لنزولها ان شاء الله هو اهم شيء الوقت النزول بعض الاحيان تنزل اشياء ودك تترجمها في اوقات زفت حلو حلو أهم شيء انك حملت نسخة الـ Blu-Ray لأنها هيا النسخة المزبوطة والله اخر عمل ترجمة لي كان قريب وهو فلم اسمه Onigamiden والله يا الغالي انا ما بطلت ترجمة العملية وما فيها انا مترجم مزاجي وقت ما تصك في مخي ترجمة اسوي المعجزات ولازم يكون الي اترجمه عاجبني وشيء يستحق لأن وقتي ضيق فما احب احط وقتي على شيء تافه الان في فلم ودي اترجمه ولكن مشكلته واحدة هو مستوى التعري الي فيه مرة كبير وغير كذا اقدر انزله ملف ترجمة فقط ولكن الي ابغاه انه يكون اصدار لي، ولكن في النهاية بطلت الموضوع بالكامل لأن اصلا انتاجه راح يأخذ مني اكثر من ترجمته فمثل ما قلت انا ما بطلت ولكن اترجم بالمزاج
ههههه آه، سوكا ، أنا سأترجم بيرسرك لأنه أعشقه وتايغر اند باني لأني الوحيد الذي ترجم الأنمي لهذا يجب أن أكمل السلسلة على أية حال سأنتظر ، وأن شاء الله ينزله بأوقات مناسبة لي لكي أترجمهم حملت أفلام Kara no Kyoukai من ترجمتك ، وسأشاهدهم قريباً أن شاء الله هل ترجمت شيء غيرهم؟ وهل تفكر بالرجوع للترجمة؟
هيماري وبس ^^ أعطيك نصيحة من ناحية ترجمة الافلام هو شيء جيد، ولكن لا تفكر في موعد صدور الفلم لأنهم بيطولوا، الفلم يعتمد على أرباحه في السينما كانت عاليه طول نزول البلوراي كانت تافهة نزل بسرعة حدود الفترة لنزول فلم في السينما ونزول نسخته في البلوراي فوق 6 شهور
