توجد أخطاء في الترجمه, حاول العمل على تعديلها او اطلب مساعدة فريق الأخبار.
تفضل وشوف رايدن و إنشاء الله يكون كله صحيح http://www.mexat.com/vb/threads/9715...eld-3-فى-إيران
تكبير حجم الخط و إضافة رأيك الشخصي لايعتبر زياده في الخبر
العفو ~ بالتأكيد بإمكانك الأن فتح الخبر وعرضه على الواجهه, موفق إن شاء الله ~
مشكور رايدن تسلم أفدتنى هلبة ومابعرف من دونك شو كنت بعمل وشكرا مرة أرى
اقولك انا بحاول اعطيك يلي فهمته من الخبر في موضوع الإستفسارات
همممم عزيزي معضم الخبر يحتوي على مصطلحات وأسماء لايجب ترجمتها فعلاً لأنها ترمز إلى أشياء داخل اللعبه, بشكل عام يجب ان تعرف ماتحتوي اللعبه حتى تترجم الخبر بشكل صحيح دون ذلك سوف تضع الحروف بشكل غير مرتب, المعذره لن استطيع مساعدتك لأني أنا الأخر لم اجرب اللعبه ولا اعرف شيء عنها فعلاً بقولك شي, لو بدك تكتب خبر عن لعبه حاول تكون بشكل كبير مطلع عليها وتعرف عنها الكثير عشان تقدر تعبر وتصيغ الخبر بشكل جيد, لو تستمتع بالكتابه بتكتب بشكل جيد
أقصد أخر مشاركة ليا فى الموضوع للمساعدة
السلام عليكم رايدن الرجاء القدوم هنا http://www.mexat.com/vb/threads/7755...7%D8%AA/page17
حاول ان تقوم بترجمة الأخبار بنفسك فالبرامج ليست أفضل منك بكل تأكيد المعذره الأخبار لن تعرض على الواجهه بهذا الشكل
