أكيد ترجمته خرافية .. لكن أحيانًا إذا كنت مستعجل أتابع " ستارتايمز " * والله ترجمتهم حلوة وجميلة .. والأهم أنها واضحة لكن اللي يميز هاشم هو قدرته على ترجمة جمل بابتيستا و ماريا " الكوبية " .. بصراحة الموسم الثاني والرابع فقط .. أما الأول ما أتذكر فيه شيء واللي يحصل في الموسم الخامس , يحصل في أكثر المسلسلات والأفلام الحديثة
أكيد ترجمته خرافية .. لكن أحيانًا إذا كنت مستعجل أتباع " ستارتايمز " والله ترجمتهم حلوة وجميلة .. والأهم أنها واضحة لكن اللي يميز هاشم هو قدرته على ترجمة جمل بابتيستا و ماريا " الكوبية " .. بصراحة الموسم الثاني والرابع فقط .. أما الأول ما أتذكر فيه شيء واللي يحصل في الموسم الخامس , يحصل في أكثر المسلسلات والأفلام الحديثة
يب لاحظت كذا ، لكن ترجمته لا يُعلى عليها وتحمسك صراحةً =) ستار تايمز ترجمتهم حلوه ومفهومة ؟ نوعه مخل وبقوة ، لا تقول إنك ما انتبهت ؟ الموسم الاول والثاني والثالث والرابع كله مخل وبقوة ، والخامس مخل لكن بخفيف
صدقت .. يمكن ما يكفوا المسلسل هشام يتأخر بعض الأحيان .. يعني الحلقة تنزل الاثنين تورينت يوم الأربعاء تنزل ترجمته اما ستار تايمز فينزل الترجمة تقريبًا يوم الاثنين في الليل سعادة2: إلا صح .. غريب أن حتى الآن مكسات مانعين أي روابط له ممكن نقول علشان الموسم الثاني وشوي بسيط من الرابع .. لكن أشوف أن الخامس + الأول + الثالث ما فيه أي شيء
عجيب ، يا رب الموسمين يغطون على المسلسل أنا من يوم ما عرفت ديكستر وأشوفها من ترجمة هشام في مدونته ق1 إيه والله ، أحس إن الأحداث ما تكفيها حلقة وحده
أتوقع أن ممثل " ديكستر " وقع عقد جديد يمتد إلى 2012 مع شوتايم يعني بقى موسمين تقريبًا لانتهاء ديكستر والله يختلف .. إذا حملته بدري تابعته من ترجمة ستارتايمز وإذا حملّته متأخر نزّلت ترجمة " هشام " .. أنا حتى الآن متحسف أن الحلقة الأخيرة الأحد هذا .. أبغى الحماس يزداد
آخ بس ، تحمست ، أنت تشوف ديكستر من أي ترجمة ؟ إيه والله ، متحمس أعرف مين هو لكن يا شين المسلسل اللي يزود في مواسمه وكل مالها تبيخ زياده < عدا ديكستر ق1 لكن برايي حتى ديكستر يمكن يخيس إن زودوا مواسمه مع إني ما أبيه يخلص
هذه هي النقطة الحلوة في المسلسل أنت ما تعرف مين وكيف ومتى .. قلد الثالوث في طريقة القتل تمامًا .. انت ما تلاحظ أنه حتى المحققين شكوا في ديكستر نفسه الأمر حلو ليكوّن قصة للموسم السادس
لا عاد ؟ ... تخيل جار ديكستر لكن كيف يقلد الثالوث ويسوي نفس ما سوا بـ ديكستر ؟
الاختلاف في وجهات النظر لا يفسد للود قضية ... متأكد أنك ما تعرفه تذكر اول حلقة الموسم الخامس الشخص اللي جالس يبكي أكثر من ديكستر وكان " كوين " بيحقق معاه جار ديكستر
