|[ TMT - يقـدم الحلقـة ( 53 ) من الأنمـي BeelzebuB ]| الرد الأول مهم !

[Sir Youssef]

http://img694.imageshack.us/img694/7140/7777u.png

http://img213.imageshack.us/img213/2015/22222eb.png

| .. بـسـم الله الـرحـمـن الـرحـيـم ،، الـسـلام عـلـيـكـم ورحـمـة الله و بـركـاتـه .. |

بعـد السـلآم والوداد ,, يسـر فريـق الـTMT لترجمـة الأنمـي ان يقـوم بـ تقديم حلقـة جديـدة مـن الأنمـي ،

B e e l z e b u B - EP.53

لمتابعـة جديدنـآ في الحلقات يمكنكم زيارة صفحتنا على موقع Facebook او على مدونتنا الإلكترونيـة :

http://img88.imageshack.us/img88/3245/63583529.png http://img38.imageshack.us/img38/2135/beem.png

http://img213.imageshack.us/img213/2015/22222eb.png

ــــ الـ مـعـلـومـات العـامـة ،،


http://img849.imageshack.us/img849/8118/mooo.jpg

الاسم الانجليزي : Beelzebub ,, الاسم العربي : بيلزيبوب ,, الاسم اليآبآني : るぜバブ ,, الحـآله : يعـرض

عدد الحلقآت : غير محددة ,, النـوع : اكشن - كوميدي - خيـآل علمـي - شونيـن ,, تآريخ الاصدآر : 09 / 01 / 2011

الاستـوديو المنتـج : Studio Pierrot ,, المخـرج : Takamoto Norihiro ,, البـلد المنتجة للأنمي : اليـآبآن

..

اوجـآ تاتسـومي هو طالب في المدرسة الثانوية معروف بعنفه و قوته و وحبـه للعـراك و الشجـآر ممـآ جعلـه يعـرف بيـن الطـلآب بـ الشيطـآن !

علـى كل حـآل في احد الايام بينما كان اوجـآ نائماً عند النهر .. وجد رجلاً عجـوزاً يطفو على النهر ثم بطريقـة مـآ انقسم الي نصفين وخـرج من

داخله طفـل صغيـر !! , يكتشف اوجا لاحقـاً ان هذا الطفل هو ابن ملك الشياطين الذي تـم ارسـآله حتـى ينمـو في عـآلم البشـر ويدمـر البشريـة !

ومن هنا تبدأ القصـة حيث يبدأ اوجا بتربية الطفل بيلزيبوب بمساعده الخادمة هيلدا وصديقـه فوريتشـي مروراً شخصيـآت كثيـراً ومواقف مميـزة !

http://img213.imageshack.us/img213/2015/22222eb.png

ــــ الـ حـلـقـة الـ 53 ،،


http://desmond.imageshack.us/Himg710/scaled.php?server=710&filename=arbj.jpg&res=medium

فيلـر آخر عبـآرة عن جزئيـن ، الجزء الأول فيـه رحلـة يذهب فيها بيـل بو وحـده بناء على رغبـة ملك الشياطيـن

اما الجزء الثانـي فهـو عن فوريتشـي حيـث يلتقي بـ فتـآه غريبـة ويصبـح مهووس بها وينقلب حاله بالكامل !!

http://img213.imageshack.us/img213/2015/22222eb.png

ــــ الـ عـآملـون على الحلقـة ،،


- ترجمـة الحلقـة والأغاني : Sir Youssef

- تنسيـق وستايـلآت : D Ace

- تدقيـق ورفـع : MAN U 4 EVER

- انتاج : Yama nemuru - Bloody Boy - Xayton

- تصميـم الديكـور والشعـآر : Mr Soul Slayer

- دعـم معنـوي : one piece X barca

- شكر خاص : Mr yondaim

http://img213.imageshack.us/img213/2015/22222eb.png

ــــ الـ صـور ،،


http://desmond.imageshack.us/Himg96/scaled.php?server=96&filename=531wm.jpg&res=medium

http://desmond.imageshack.us/Himg46/scaled.php?server=46&filename=532s.jpg&res=medium

http://desmond.imageshack.us/Himg861/scaled.php?server=861&filename=533kcx.jpg&res=medium

http://img213.imageshack.us/img213/2015/22222eb.png

ــــ الـ تـحـمـيـل ،،


http://img651.imageshack.us/img651/5185/61171191.png

( 720p - 200 MB - mp4 )

http://img11.imageshack.us/img11/664/78311409.png

( 480p - 130 MB - mp4 )

http://img687.imageshack.us/img687/879/64793325.png
( 400p - 70 MB - mp4 )

http://img213.imageshack.us/img213/2015/22222eb.png

ــــ الـ دعم الفني ،،


- IDM - افضـل برنامـج لتحميل الحلقـآت بسرعة عالية جـداً وبطريقـة بسيطـة - - K-Lite codec - حزمة من الكوديكات لتجنب المشاكل في تشغيل الحلقة -

- Hjsplit - لجمـع الحلقـة الأتش دي إن كانت مقسمـة لـ عـدة أجزاء أجزاء -

- Firefox - لتصفـح أبسـط وأسهـل وبطريقـة وشكـل رائـع وأمكانيـآت مميزة - http://img213.imageshack.us/img213/2015/22222eb.png

ــــ الـ خاتمـة ،،

شكـراً لكـم على تتبعنـآ وان شـآء الله ننـآل رضـآكـم وان تعجبكـم الترجمـة والحلقـة ,, في نفـس الوقـت نحـن بأنتظـآر آرائكـم !!

ونراكـم الأسبـوع القادم بأذن الله مع الحلقـة الجديـدة من الأنمـي ,, كونـوا على موعـد ~ !! ^^ ,, تحياتنـآ ~ !

http://img811.imageshack.us/img811/3271/logotmt.png

http://img213.imageshack.us/img213/2015/22222eb.png

http://img694.imageshack.us/img694/7140/7777u.png

[Sir Youssef]

مرحبـاً مرة أخرى ..

هههـ كل مرة نتأخـر شوي ونقـول مشـآكل وظروف ، وها نحن اليـوم ايضـاً تأخرنا فعليـاً لأول مرة بسبب الإستعجـآل ،، صدقـوا او لا تصدقـوا بسبب الإستعجال

قمنا بدون قصـد بوضع ترجمـة الحلقة السابقـة في هذه الحلقة هههههـ ،، وهنا نسينـآ سبب قيـآم الفريـق بالأساس وهو الجودة وليـس السرعـة ، لن اقول إن

عملنا مثـآلي فـ بالتأكيـد هناك اخطاء ،، لكن وللأسـف فـ بملاحظـة اخطائنـآ فهي اخطآء بالرغم من بساطتها إلا انها نتجت عن السرعـة والإستعجـآل ،، وكيـف لا

ونحن نحـآول نرضـي القاعـدة الجماهيريـة التي كانت سبب في إستمرارنـآ حتى الآن ونحاول ما نبعدهـم عنـآ ،، لكن في النهايـة عذراً عذراً فـ ان نقـدم عملاً

محترمـاً اهـم مئـة مرة بالنسبـة لنا من أن نقـدم عملاً سريعـاً لكن بطريقـة سيئـة ،، وبهذا لا يكون هناك فرق بيننا وبيـن الفرق التي تعتمـد على السرعـة اكثـر

من الترجمـة والتي كانت بحد ذاتهـآ سبب قيـآم فريقنـآ المتواضـع ، فـ انا كـ مشاهد افضـل الإنتظار فتـرة لأشاهد عملاً جودتـه عاليـة على ان اشاهد حلقـة ولا

افهم منها شئ بترجمـة تؤثـر على متعتي في المشاهده ،، خخ أجل ادري إني طولـت ، بس عمومـاً حبيـت اقول اليـوم إنه بدايـة من الإسبـوع القادم سنركز

اكثـر على جودة العمـل بحيـث نُخرجـه لكم في افضـل صورة ، طبعـاً لن ننسـى السرعـة لكن الأولويـة ستكون لجودة العمـل ، لن يكون التأخـر مثـل هذه المرة

بـلآ شـك وانما سيكـون اسرع من هذا بالطبـع ،، فمن ينتظرنا فـ ألف شكـر له ومن لا يريـد الإنتظـآر فـ هناك العديـد من الترجمـآت الأخرى للأنمي ، فبعـد كل

شئ نحن نتـرجم لمجـرد المتعـة وازالـه الملل خخ ،، في النهايـة قمت بإضافـة تصويـت لإرضاء فضولي فقط خخ ،، آسـف ع الإطالـة ومع كامل تحياتي ــ، :)

[Al-Baiz]

و عليڪم السلام و رحمـۃ اللـﮧ و برڪاته .

ڪيف حالڪم TMT ؟

جزيتم خيراً على الترجمـۃ ، بالرغم من أن ڪلانا يعلمُ بأني لن أتابعها :unconscious:

لڪن من أجل الشڪر لما تقدموه لمُشاهديڪم و مُتابعيڪم ، و على ما بذلتموهُ ڪذلڪ .

أحببتُ الرد من أجل قول شيءٍ واحد ، وهوَ إختيارڪم الأمثل في الإهتمام بالجودـۃ بدلاً من السرعـۃ . .
لا أن نُخفي عامل السرعـۃ تماماً ، بل بوجودها أيضاً ، لڪن الجودـۃ و الإتقان يشغلُ حيزاً أڪثر .

ڪما أني لا أعتبرُ من يطرحُ الحلقـۃ بسرعـۃٍ شخصاً فذاً أو نداً لي ، فڪما يتضحُ لي من الصور
بأنها ترجمـۃٌ لا فائدـۃً ترجى منها ، و بهذا أتغاضى عن التحميل و إغلاق الصفحـۃ فوراً .

لا وجود لإضافاتٍ ڪالمؤثرات و الڪارا ، لا وجود لتوضيحٍ لبعض المعاني بالإضافـۃ إلى الترجمـۃ السيئـۃ
ما الذي يدفعُ المُشاهد للتحميل إن وُجدت هذه الأشياءُ الثلاثـۃ ؟

خلاصـۃ ما أود قوله ، هو أني أُرحب بڪ بإعتباري لڪ منافسٌ لي ، إن ڪان عاملڪَ هو الجودـۃ و الإتقان
في الترجمـۃ أولاً ، و فيما تبقى لاحقاً ، يحسبُ البعض أن بليزيبوب هو أنمي يسهلُ ترجمتـﮧ مثلَ ون بيس و بليتش و غيره
( ون بيس و بليتش لابد من أن تڪون ملماً بالأنمي حتى تتمڪن من ترجمته ، بخلاف بليزيبوب )

على أملٍ أن أرى مُنافسـۃً حاميـۃ ! :livid:

ودي .

[T.10]

شكرا على الحلقة...
واكيد افضل الجودة، فهي اهم بكثير وفي النهاية ليس المهم من يضع الحلقة مترجمة اولا بل من يضع حلقة بإنتاج مميز ومبدع.

[ghreep]

جزيتم كل خير شباب
اعتقد طبعا الجودة هي الأهم لذلك انتظر عملكم
فقط لو جئت للحقة اعتقد مع جودة الترجمة الإهتمام بالإنتاج
اعلم أنكم تخصصتم بالمانجا في الإساس لكن هناك مستجدات في الإنتاج
اقصد 10 بت و ال سوفت صب
حقيقة مهمين لجودة الحلقة وحرية المشاهد في اختيار الخطوط التي يرغب بها
سأظل متتبع لكم إن شاء الله حتي لو تأخرتم
تحياتي لكم

[الهوكاج لوفي]

يعطيكم العافيهـ
tmt

[makyoun]

وانا كمتابع اريد ارجاع الجودة sd الى 100 ميقا فهي ممتازة وارجو ذلك ان لم يكن صعب

[Ďαηγ]

الف شكر لكم ياابطال

طبعا انا أؤويد الجودة والعمل النهائي على السرعة واللخبطه الكثيره اللتي نحن في غنى عنها

يديكم العافية مابطول

تحياتي لكم^^

[!!Durarara]

شكرا جزيلا علي الترجمة الرائعة والمبدعة وانا اؤيد فكرة الجودة والدقة علي السرعة وهذا هو السبب الذي به تعرفت علي فريقكم و اتابع في ترجمتكم

[♥ Νew Era]

مشكورين ..

أكيد الجودة ..

[.:GINTOKI:.]

الله يوفقكم يا tmt

متابع لكم مهما تأخرتم ، وأفضل الجودة على السرعة

مشكورين جدا

[ςђคภ ץlยŦŦ]

شكراً لكـَ ^^

[RISER]

أريقتو كثيراً على الحلقة

و شكراً على إهتمامكم بالماشهدين

تحياتي لكم

[Xayton]

شكرا

[sword girl]

ألف شكر على الحلقة

[dream77]

ألف شكر على الحلقة

[nestafari]

الف شكر على الحلقة والترجمة الرائعة:congratulatory:

[azzoozz]

صراحه هذا الانمي مره ممتع فله مشكور اخوي على الطرح الرائع :emmersed:

[Khalid199]

شكرا جزيلا لكم
بس هل صحيح ان الانمي راح يوقف ؟؟

[2danger0]

مشكووووور على الترجمه الرائعة:رامبو::رامبو: والأهم الجودة:تدخين::تدخين:

[spring melody]

وعليكم السلام ورجمة الله وبركاته

الجودة اكيد...ومستعدة انتظر وقت طويل بمقابل ترجمة جودتها متقنة ...
ربي يعطيكم الف عافية ..
شكرا لكم على جهدكم...

[Črow]

مشكـــــــــــور ع الحلقة

[Sir Youssef]

كما هو متوقع من مشاهدينـآ العُقلاء ، إجماع تام على جودة العمل واهميتها اكثـر من السرعـة ،ـ

إن شاء الله كما قلت مسبقـاً الجودة ستكون أساسنا وفي نفس الوقت لن نهمـل السرعـة ،،

شكراً على ردودكـم المشجعـة وكم انا فخـور بوجود متابعيـن مثلكـم لنا !! :)

..

تعليقـاً على بعض الردود :




نداً لي ، منافسٌ لي

..

لا وجود لإضافاتٍ ڪالمؤثرات و الڪارا


بصراحـة عزيزي لم أعتد على المجاملة لكن ردك بالرغم إن فيـه نوع من الصواب إلا إني لا أرى ترجمتـك

لـ بيلزيبوب بهذا المستوى حتى ترى إنه لا يوجد من هو ند لك في ترجمتـه ، التواضع حلو حبي ! :)

من ناحيـة اخرى وهو القسم الثاني من ردك الذي إقتبستـه وهو المؤثرات والكارا الخ ، برأيي كـ شخص يشاهد

انمي من فترة طويلـة واغلب مشاهدتـه هي لترجمات عربيـة عندما ابحـث عن ترجمـة ابحـث عن الترجمة المفهومة

والتي لا تُحـرف الأنمي ولست ابحث عن افضل فريق عمل كارا للأنمي الخ فـ برأيي هذه أشياء جانبيـة والأساس

هو الترجمـة وفهم الأنمي ، وهذا كلام واحد شاهد أكثـر من الـ 300 انمي ، طبعـاً مادامت القدرات سامحـه

لـ فعل وتنفيـذ هذه الأشيـآء فـ يفضل فعلها بـس بعد كل شئ وبنظري هي اشياء جانبيـة للمظاهر لا اكثـر ،ـ

ففي النهايـة ايهما افضـل ..

عمل فيـه الكارا والمؤثرات والمحاكاه الخ اسطوريـة في حين الترجمة مريعة وتحرف المعنى

ـ،، او ،،ـ

نفـس العمل لكن فيـه ترجمة مفهومة وبدون تحريف لكن الظاهريات ليست بهذا المستوى

شخصيـاً انا كـ مشاهد سأختار العمل الثانـي لأشاهده ! ،، لهذا أقول إني اختلف معك في نظرتي للأعمال

ودي !! :)



جزيتم كل خير شباب
اعتقد طبعا الجودة هي الأهم لذلك انتظر عملكم
فقط لو جئت للحقة اعتقد مع جودة الترجمة الإهتمام بالإنتاج
اعلم أنكم تخصصتم بالمانجا في الإساس لكن هناك مستجدات في الإنتاج
اقصد 10 بت و ال سوفت صب
حقيقة مهمين لجودة الحلقة وحرية المشاهد في اختيار الخطوط التي يرغب بها
سأظل متتبع لكم إن شاء الله حتي لو تأخرتم
تحياتي لكم



مرحبـاً عزيزي وتسلم ع ردك ، فقط قبل هذا ابشرك لسنا متخصصيـن بالمانجا هههـ

للتو فقط عرفت إن هناك فريق آخر اسمه tmt كان متخصص بالمانجا ، والشكر لك خخ

عموماً بخصوص الإنتاج فـ لست منتج بصراحـة وليست لدي الخبرة الكافيـة فيـه لكن عموماً

تأكد إن ردك سيصـل للمنتجيـن وإن شاء الله نقـدم ما في وسعنـآ ! ;)


وانا كمتابع اريد ارجاع الجودة sd الى 100 ميقا فهي ممتازة وارجو ذلك ان لم يكن صعب


ايـوا حبيبي كانت اولى حلقاتنا بـ 100 ميجا لكـن قمنا بتزويدها 30 ميجا من أجل جودة افضل في المشاهده

ومن الصعب حاليـاً إرجاعهـآ لـ 100 للأسـف ! :)



شكرا جزيلا لكم
بس هل صحيح ان الانمي راح يوقف ؟؟


سمعت بعض الإشاعات في الصبـآح عن كون الأنمي سيتوقف مع نهايـة آرك البيهيموث وانتهاء المعركة تماماً

بس حتى الآن لا يوجد مصـدر فعلـي او خبـر رسمـي للأمـر ، لذا لا يمكننا الجزم بشأن هذا ! :)

[Sakurai]

يعطيكم الف عافية TMT على ترجمة الحلقة الجميلة :tongue:
واكيد اهم شي انو تكون الترجمة متقنة وجودة العمل على السرعة
لا اهتم متى تضعوا الحلقة لاني بالتاكيد حتابعها منكم فخذوا وقتكم :02.47-tranquillity:
شكرا على اهتمامكم واتمنى لكم التوفيق في القادم جانا :friendly_wink:

[Yama nemuru]

:excitement:

[sasukee44]

مشكوورين ع الحلقة

[علي مصري]

بعض الملاحظات

يصدر راو بابعاد 1080 للحلقات الاسبوعية
لو كنت تريد عمل جيد فيفضل استخدامة لانتاج جودتي fhd و hd

باحجام مقترحة 350 ميجا و 250 ميجا للجودتين السابقتين

اما الجودتين sd و mq فاحجامهم التي تستخدمها حاليا ممتازه

هكذا يجب ان تكون احجام جميع الجودات الاربعة في رأيي

بالتوفيق

الي الامام

[علي مصري]

لو كنت ستنتج جودة hd فقط و ليس fhd فاستخدم راو زيرو راو

و ليس راو هوروبول سب

[H O B O]

khaled194545

///

عـزيزي ،، الــFHD التي ينتجونهـآ الفرق هـُنا مجـرد جودة HD عادية وتضييع وقت لا أقل ولا أكـثر !!

لأنه لا يمكن انتـآج الــFHD من الTV stream أو TS

تحـيآتي

[حمليكو]

شكرا لكم فريق tmt ع ترجمة الحلقة

[مدمن شاهي]

هلا والله

أحترمكم صراحه لاهتمامكم بالجوده

لكن ينقصلكم ستايلات

فأبيض وسماوي لايتناسب أبدأ

[makyoun]

بعض الملاحظات

يصدر راو بابعاد 1080 للحلقات الاسبوعية
لو كنت تريد عمل جيد فيفضل استخدامة لانتاج جودتي fhd و hd

باحجام مقترحة 350 ميجا و 250 ميجا للجودتين السابقتين

اما الجودتين sd و mq فاحجامهم التي تستخدمها حاليا ممتازه

هكذا يجب ان تكون احجام جميع الجودات الاربعة في رأيي

بالتوفيق

الي الامام


كخبرتك انت ورأيك ماذا لو كانت جودة ميجاsd 100 انا ارى انها ممتازة وجميع الفرق تضع فيها هكذا

حتى العاشق وناز مارأيك فيها لاني ر أيت انها لو كانت 130 لو 150 ميجا فاعتقد انها مبالغة ليس الا

[baradock]

شكراً لكم فريق tmt
+
أتمنى أن تضعوا كار و تأثير ضربات ليكون العمل 100%



كخبرتك انت ورأيك ماذا لو كانت جودة ميجاsd 100 انا ارى انها ممتازة وجميع الفرق تضع فيها هكذا

حتى العاشق وناز مارأيك فيها لاني ر أيت انها لو كانت 130 لو 150 ميجا فاعتقد انها مبالغة ليس الا


أحمد ربك أنها 130 ماهي 190

توجد فرق تضعها 190

[عمور العراقي]

مشكورين يا اخوان على الترجمه :d
بالتوفيق ::جيد::

[Khalid199]

شكرا لك على الرد :sentimental: