تنظيم أعمال فرق الترجمة .. مطلوب تواجد ممثلين الفرق ...

[A.J. Mclean]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اليوم حكتب عن أكثر شئ يقهرني ويفقع مرارتي ويخليني أصك راسي في الجدار عدة مرات في اليوم :ميت:

وهي تكدس الترجمة أو تكرار ترجمة الاعمال بشكل كبير وغير مفيد أبدا ...

مثلا نشاهد ثلاثة أو أربعة فرق تترجم أحد أنميات الشتاء [ وماحتكلم عن البيج 3 لانه مشاهدة بكثرة ويفضل ترجمتها من أكثر من فريق ]

لكن حنتكلم عن الأنميات الجديدة ليش مايكون فيه أتفاق بين الفرق مثلا أنه موسم الشتاء حينزل فيه 20 أنمي

وعندنا مثلا 5 فرق [ والموجود أكثر ] وكل فريق يترجم 4 أنميات ويصير كذا تركت للمشاهد خيارات أنمي أكثر من أنه

الـ 5 فرق هذي تترجم نفس الثلاث أنميات ، ويروح الموسم ومانستفيد ولا نستمتع ألا بـ 3 أنميات ونترك 17 أنمي بدون ترجمة ..!

أتمنى فرق الترجمة بالتعاون مع إدارة مكسات تتبني الفكرة هذي لانه فعلا الوضع لايطاق بس قلة الانميات المترجمة وكثرة نسخ الترجمة المتواجدة

في إنتظار أرائكم .. وشكـرا

[themadmaxboy]

فكرة جيدة لكن من سيطبقها ؟؟ :mad2:

لن يلتزم أحد بها على ما أظن ؟!

[city_anime]

كلام سليم

[ỹἄɳᶎṍ]

^^

[λหģєℓ Đŗệฤ₥ṣ]

انا عن نفس حاب الشي هذى لانو الفرق تتنافس ويقدمووون الافضل
وكل من الفرق عندو ابداع غير عن الثاني
هذى يكون متميز في الترجمه وهذى في السرعه
في الترجمه وهذى في الانتاج
والكل يبي يضهر ابداعو اذ انت متضرره شوف اي فريق تفضلو
وتابع اعمالو واترك الباقيـ يضهرووون ابداعهم

+
مخااااالفـ

ياحياتي الكساندر صالي فتره ما اسمع باك ستريت بويز

[๖ۣۜẰмάziήĞ ≈]

وهل تظن انه يوجد مكان لاتفاق الفرق ؟ فيه فرق ما تنشر بمكسات اصلاً وما راح تعرف اللي تقوله ^^"

وبعدين هل تظن انهم 5 فرق ؟؟

الفرق يمكن تفوق عدد الآنميات اللي نازلة ..

+ فيه انميات محببة للمشاهدين عن اخرى .. وبالتالي بتحصل خناقات عليها .. ولو ما حصلت خناقات بيكون هذا اسلوب لمفاضلة فرق عن اخرى باسلوب غير عادل

عذراً الفكرة حلوة نظرياً ... لكن عملياً ، مستحيلة

في أمان الله ~

[ỹἄɳᶎṍ]

موضوعك في مكان غلط
راجع قوانين كتابة المواضيع
سيتم اغلاق الموضوع ^^

[paeses]

الموضوع مخالف

تم الأغلاق