saidpro
22-11-2011, 01:24
السلام عليكم. الموضوع غريب نوعا و لكن لا بد من طرحه، فالأمر يمس لغتنا العربية. بعد جولة عبر صفحات الشبكة، وجدت أن الكثيرين ممن قاموا بكتابة كلمات أغنية البداية لأنيمي "مغامرات الفضاء : يوفو - جريندايزر" قدأخطأوا (أخطؤوا) بكتابة مطلعها، فبدلا من كتابة الفعل "عَلِّ" بحذف حرف العلة من آخره و تلك علامة بناء الفعل المعتل (الناقص) في زمن الأمر إن لم يتصل به شيء، قاموا بإثباته (أي حرف العلة) فكتبوا "عَلِّي" و هذا يخالف قواعد اللغة. لا أقول أن "عَلِّي" لا وجود لها في لغتنا، بل بالعكس، لو كانت المخاطبة أنثى لكان الأمر "عَلِّي" و تكون علامة البناء هنا حذف النون، أمَا و أن المقصود بالأمر هو "بطل فليد" فالصواب هو "عَلِّ" و ليس غيره. و إليكم الكلمات الصحيحة مع الكاريوكي و الترجمة الفرنسية، بجودة [HD]. تحياتي و إلى ملاحظات أخرى و ما أكثرها.
http://www.youtube.com/watch?v=5fw0h7b6sT4
http://www.youtube.com/watch?v=5fw0h7b6sT4