paeses
30-10-2011, 17:43
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أنا
http://img194.imageshack.us/img194/3835/paeses.png
وأقدم أليكم الفلم الجديد
http://img405.imageshack.us/img405/103/signinz.jpg
http://img189.imageshack.us/img189/8061/97005644.jpg
اهلا وسهلا بالجميع بموضوعي الجديد
احبيت اقدم لكم احد ترجماتي، بعد خمول في الترجمة مطول ولكن الحمدلله ترجمت هذا الفلم لأقدمه
لكم بأفضل صورة ممكنة حتى تشاهدونه، الفلم من نزل أتى معه في نسخته الـ Blu-Ray الكثير من الترجمات
لأنواع لغات العالم ومنها العربية ولكن أضطريت اترجم الفلم بطريقتي لأن الترجمة من الصعب أخذها جداً
وأنا أستعنت بالترجمة الرسمية في الكثير من الجمل الغير مفهومة فأعتبروا نص الفلم من ترجمتي ونصه من الترجمة الرسمية
الفلم جميل وقصته بسيطة ومستوى رسمه فوق الخيال بما ان الشركة العاملة عليه هيا Pierrot
صانعة ناروتو وايضاً الكثير من العاملين في ناروتو عملوا في هذا الفلم غير افضل الرسامين
وان شاء الله ينال اعجابكم
http://img215.imageshack.us/img215/6921/57424822.jpg
http://img849.imageshack.us/img849/2959/posterzj.jpg
الاسم باللغة الانجليزية : Legend of the Millennium Dragon
الاسم باللغة اليابانية : 鬼神伝
النوع: أكشن، قوى خارقة، أكشن و خيال علمي
سنة الانتاج : 29.01.2011
العمل الأصلي: Pierrot
http://img442.imageshack.us/img442/3564/smallmt.jpg
][ القـــــــصـــــــــــة ][
فتي بعمر الـ15، سافر عبر الزمن لـ 1500 سنة في فترة الـ[هييان] ليجد أن هناك حرب قائمة
بين كلاً من وحوش الـ[أوني] والبشر، فماذا سيحدث لبطلنا الصغير...
http://img810.imageshack.us/img810/3645/97544671.jpg
ترجمة وأنتاج وكلوا من
PAESES
ملاحظة: تمت الاستعانة بترجمة العربية الاصلية من الشركة المنتجة
http://img148.imageshack.us/img148/7433/80159930.jpg
الراو المستخدم في الفلم Blu-Ray
HD
الحاوية: MKV
الكود: x264-10bit
نوع الترجمة: Soft-Sub
حجم الحلقة: 2730 MB
كود الصوت: AAC
الابعاد الحلقة: 1280x546
الحاوية: MKV
الكود: x264-8bit
نوع الترجمة: Soft-Sub
حجم الحلقة: 2600 MB
كود الصوت: AAC
الابعاد الحلقة: 1280x546
ملاحظة: نسخة الـ 10bit بالنسبة لي تعتبر كنسخة تجريبية كنت أجرب طريقة الانتاج الجديدة
وان شاء الله تنال اعجابكم ومن لم تعجبه فلديكم نسخة الـ 8bit
http://img525.imageshack.us/img525/4717/69007969.jpg
http://img254.imageshack.us/img254/4240/photool.jpg
http://img407.imageshack.us/img407/5372/15656222.jpg
][ الروابط ][
HD
تم تقسيمه لــ 14 أقسام
وجميع الأقسام بحجم 200 ميغابايت إلى القسم الأخير 55 ميغابايت
الفلم بنسخة الـ 10bit
الفلم بنسخة الـ 8bit
][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][
تم التقسيم ببرنامج hjSplit
هذا رابط تحميل البرنامج طريقة الفك بسيطة جداً حملوا البرنامج وشغلوه لأنه لا يحتاج لي تثبيت
وأذهبوا لكلمة Join ثم لكلمة Input File لأختيار الملف المراد فكه
ويجب أختيار القسم الأول
وثم اذهبوا لكلمة Output لأختيار مكان الملف المفكوك
وبعدها أضغطوا لكلمة Start
يجب ان تكون جميع الاقسام في مكان واحد
http://img442.imageshack.us/img442/3564/smallmt.jpg
أن شاء الله نلقاكم مع عمل جديد أما أعادة انتاج أو ترجمة روائع الانمي
فـــي أمــان الله
أنا
http://img194.imageshack.us/img194/3835/paeses.png
وأقدم أليكم الفلم الجديد
http://img405.imageshack.us/img405/103/signinz.jpg
http://img189.imageshack.us/img189/8061/97005644.jpg
اهلا وسهلا بالجميع بموضوعي الجديد
احبيت اقدم لكم احد ترجماتي، بعد خمول في الترجمة مطول ولكن الحمدلله ترجمت هذا الفلم لأقدمه
لكم بأفضل صورة ممكنة حتى تشاهدونه، الفلم من نزل أتى معه في نسخته الـ Blu-Ray الكثير من الترجمات
لأنواع لغات العالم ومنها العربية ولكن أضطريت اترجم الفلم بطريقتي لأن الترجمة من الصعب أخذها جداً
وأنا أستعنت بالترجمة الرسمية في الكثير من الجمل الغير مفهومة فأعتبروا نص الفلم من ترجمتي ونصه من الترجمة الرسمية
الفلم جميل وقصته بسيطة ومستوى رسمه فوق الخيال بما ان الشركة العاملة عليه هيا Pierrot
صانعة ناروتو وايضاً الكثير من العاملين في ناروتو عملوا في هذا الفلم غير افضل الرسامين
وان شاء الله ينال اعجابكم
http://img215.imageshack.us/img215/6921/57424822.jpg
http://img849.imageshack.us/img849/2959/posterzj.jpg
الاسم باللغة الانجليزية : Legend of the Millennium Dragon
الاسم باللغة اليابانية : 鬼神伝
النوع: أكشن، قوى خارقة، أكشن و خيال علمي
سنة الانتاج : 29.01.2011
العمل الأصلي: Pierrot
http://img442.imageshack.us/img442/3564/smallmt.jpg
][ القـــــــصـــــــــــة ][
فتي بعمر الـ15، سافر عبر الزمن لـ 1500 سنة في فترة الـ[هييان] ليجد أن هناك حرب قائمة
بين كلاً من وحوش الـ[أوني] والبشر، فماذا سيحدث لبطلنا الصغير...
http://img810.imageshack.us/img810/3645/97544671.jpg
ترجمة وأنتاج وكلوا من
PAESES
ملاحظة: تمت الاستعانة بترجمة العربية الاصلية من الشركة المنتجة
http://img148.imageshack.us/img148/7433/80159930.jpg
الراو المستخدم في الفلم Blu-Ray
HD
الحاوية: MKV
الكود: x264-10bit
نوع الترجمة: Soft-Sub
حجم الحلقة: 2730 MB
كود الصوت: AAC
الابعاد الحلقة: 1280x546
الحاوية: MKV
الكود: x264-8bit
نوع الترجمة: Soft-Sub
حجم الحلقة: 2600 MB
كود الصوت: AAC
الابعاد الحلقة: 1280x546
ملاحظة: نسخة الـ 10bit بالنسبة لي تعتبر كنسخة تجريبية كنت أجرب طريقة الانتاج الجديدة
وان شاء الله تنال اعجابكم ومن لم تعجبه فلديكم نسخة الـ 8bit
http://img525.imageshack.us/img525/4717/69007969.jpg
http://img254.imageshack.us/img254/4240/photool.jpg
http://img407.imageshack.us/img407/5372/15656222.jpg
][ الروابط ][
HD
تم تقسيمه لــ 14 أقسام
وجميع الأقسام بحجم 200 ميغابايت إلى القسم الأخير 55 ميغابايت
الفلم بنسخة الـ 10bit
الفلم بنسخة الـ 8bit
][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][
تم التقسيم ببرنامج hjSplit
هذا رابط تحميل البرنامج طريقة الفك بسيطة جداً حملوا البرنامج وشغلوه لأنه لا يحتاج لي تثبيت
وأذهبوا لكلمة Join ثم لكلمة Input File لأختيار الملف المراد فكه
ويجب أختيار القسم الأول
وثم اذهبوا لكلمة Output لأختيار مكان الملف المفكوك
وبعدها أضغطوا لكلمة Start
يجب ان تكون جميع الاقسام في مكان واحد
http://img442.imageshack.us/img442/3564/smallmt.jpg
أن شاء الله نلقاكم مع عمل جديد أما أعادة انتاج أو ترجمة روائع الانمي
فـــي أمــان الله