[Tears-Infection] يقدم الحلقة الرابعة من الأنمي شيهايافورو [Chihayafuru]

[ƮƏĄƦƧ ȊƝƑƏƆƮȊƟƝ]

http://i749.photobucket.com/albums/xx135/craselios/ho0FK.jpg

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته متابعينا الكرام


اليوم أعود إليكم لأقدم الحلقة الرابعة من شيهايافورو

أرجو أن تنال الترجمة على رِضاكم




http://i749.photobucket.com/albums/xx135/craselios/Intro-chi.png



يمكنكم إبداء رأيكم بكل حلقة إضافة إلى قراءة تقرير عن الأنمي في الموضوع الرسمي لنقاش شيهايافورو من الاسم: Chihayafuru
الاسم بالياباني: ちはやふる
الاسم بالعربي: إذا تُم لقظها (شيهايا فورو) فمعناها شيهايا الملوّنة وإذا تم لفظها (شيهايافورو) فمعناها الـ شَغَف
النوع: مسلسل تلفازي
الحالة: يتم عرضه الآن
عدد الحلقات: 25
الاستديو: مادهاوس
التصنيف: دراما, جوسي, رياضة
التصنيف العمري: كل الأعمار


القصة


الانمي يحكي عن تشيهايا ، الفتاهـ المرحه الصبيانيه

التي لآ تجيد أي شيءٍ ، بشكلٍ خآص

حلمهآ كآن دآئمًا مبنيًا من أجل شقيقتهآ ( عآرضة الأزيآء )

لتكون ملكة الجمآل الأولى في اليابان ، بل ربمآ في العآلم كله

ولكن الأمر تغير حينمآ انتقل لمدرستهم طالبٌ جديدٌ يُدعى بـ آرآتآ ،

والذي أخبرها بأن الحلم يجب أن يكون خاصاً للشخص نفسه

آراتآ يلعب لعبة الـ" Karuta "وهي لعبة البطاقات اليابانية التقليدية

بطريقة فريدھ لم تعهدها تشيهآيآ من قبل .

بعد ذلك ستكتشف بأن لديها شغفاً لهذه اللعبة .


أنميات مشابهة قليلاً لهذا الأنمي بحسب ما ظهر بالحلقة

Honey and clover
Kimi ni todoke
Hanasaku Iroha
Nana


القصة منقولة من موضوع الأخ الله يجزيه ألف خير من
http://i749.photobucket.com/albums/xx135/craselios/Adds-chi.png

تحسين في الترجمة وخاصة أبيات الشعر لتكون مفهومة
استايل لون موحّد لراحة العين
القليل من المحاكاة
ترجمة أغنيتي البداية والنهاية
كارا بسيط لأغنيتي البداية والنهاية مع الكانجي




http://i749.photobucket.com/albums/xx135/craselios/Screenshots-Chi.png


http://im12.gulfup.com/2011-10-26/1319621958131.png

http://im12.gulfup.com/2011-10-26/131962195882.png

http://im12.gulfup.com/2011-10-26/1319621959374.png

http://im12.gulfup.com/2011-10-26/1319621959523.png

http://i749.photobucket.com/albums/xx135/craselios/Workers-Chi.png


ترجمة وإعداد: Tears-Infection
تصميم الفواصل والبانر ورفع أغنية البداية: Zanac


http://i749.photobucket.com/albums/xx135/craselios/Download-chi.png




الجودة: HD \ SD
الحجم:125 \ 250
الحاوي:Mp4
كود الضغط: x264
صيغة الصوت: AAC

تم إضافة جودة MiniHD بحجم 200 ميجا تقريباً لمن لا يحب الملفات المقسمة

جودة HD


MediaFire lFileServe 1l2
EnterUpload 1l2



جودة MiniHD

جودة SD


FileServe
EnterUpload


المجلدات الخاصة بحلقات الأنمي

http://1.bp.blogspot.com/-sWuM7bTqkxY/TozRwoEpqxI/AAAAAAAAAF8/f5BAq7LZIJ0/s1600/MediaFire.gif

http://1.bp.blogspot.com/-of-uEKlT_R4/TozSw-kvetI/AAAAAAAAAGE/rqLqGuIanis/s1600/FileServe.gif

http://4.bp.blogspot.com/-g0eVu1w34wM/TozSyw99lYI/AAAAAAAAAGI/92dHK5E_UWs/s1600/EnterUpload.gif


يمكنكم متابعتي على المدونة من

[ƮƏĄƦƧ ȊƝƑƏƆƮȊƟƝ]

حجز

[عاشقة لوسي2]

يعطيكم العافية على الانمي والترجمه..جاري التحميل

والمشاهدة+اتمنى لكم التوفيق بالمشروع::جيد::

[Lazybones]

شكراً لك

بالتوفيق

[the_kaiser]

شكراً Tears-Infection على الحلقة

[Sniper-Snake]

يعطيك العافية.

[zanac]

سانكيو تيرز-ساما على الحلقة ومتابعه بترجمتك إن شاء الله =)

[MMM991]

الله يعـطيك العـافية ::جيد::

مشكور عــلى الحــلقة نــنتظر hd ::جيد::

[مـجـلـد جـديــد]

شكراً لك تيرز , جاري التحميل والمشاهده ~

بالتوفيق مع الحلقات القادمه ~

[Bayonetta]

يسلموووووووووووووووووووو على الررررررفع والانمي

[سنا الصحراء]

مشكور على الحلقة .. جاري التحميل

[Şilεпτ]

صانكيو أيبو ::جيد::

[R E K O]

شكرا على الحلقهـ

[rayzo]

الله يعطيك العافية
بأنتاظر الرفع hd

[Eternal light]

شكرا :")

[X5 Spider]

شكراً على الحلقة

[ƮƏĄƦƧ ȊƝƑƏƆƮȊƟƝ]

تم إضافة جودة hd بحجم 200 ميجا

جاري رفع الجودة الأعلى :)

[Exalted Queen]

و عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
واااو الحلقة الرابعة مع إني عارفة ايش بصير فيها
لكن بتابع الانمي
ترجمة رائعة شكراً ع الانتاج السريع الحلقة
التصويت كان من نصيب الخيار الأول
راح يكون شي جميل لتميز الشخصيات
و انتظر جودة hd بفارغ الصبر
تحياتي

[Twisted]

مشكور على الحلقة .. جاري التحميل

[AL MANSOUR]

شكراً

[كران]

مشكووور الله يعطيك العافيه

[vgyh]

شكرا لك يا افضل مترجم للانمي ::جيد::

[تومويو-شان]

ألف شكر على الحلقة
كنت منتظرة الاربعاء حتى اشوفها
بانتظار الحلقات الجايه :d

[uchiha itachi99]

مشكور أخوي على ترجمة الحلقة

[ƮƏĄƦƧ ȊƝƑƏƆƮȊƟƝ]

تم إضافة كل الجودات

مشاهدة ممتعة

[THE END NARUTO]

مشكووره على الحلقه..

[ѕєηуσяΐтα♔]

يعطيك العافيه

[kubii]

بارك الله فيك

[angelanime]

ترجمة رووعة

اريجاتووو

[عسولت لوفى]

http://up.arab-x.com/Oct11/mYV59746.gif

[hassan11]

شكرا

[الرموثي]

مشكووور ويعطيك اللعافيـــة على الحلقة الرائعة


بنتظار جديدك جاري التحميل.......::سعادة:::لقافة:

[Ģŏĸu]

شكرًا تيرز على الجهد الذي تبذله من أجل دقة و جودة الحلقة ::جيد::

[ƮƏĄƦƧ ȊƝƑƏƆƮȊƟƝ]

شكرًا تيرز على الجهد الذي تبذله من أجل دقة و جودة الحلقة ::جيد::


أنا لازم أشكرك :)

ساعدتني ببعض الجُمل

[katsuji]

شكراً تيرز ساما انت الافضل دائماً::جيد::

[osama-1978]

いいですね::جيد::::جيد::::جيد:::d

[Princess Momo]

شكرا على الترجمة الرائعه
بانتظار الحلقه الخامسه

[فجر مُشرق]

شكراً ::جيد::::جيد::

[sword girl]

ألف شكر لك على الحلقه و الترجمه الرائعه

تم التصويت للاختيار الثاني .. ان تكون الترجمة بدون تلوين

من المزعج عندما احاول ان اتابع مشهد باهتمام أن أجد الالوان تتغير من احمر إلى أخضر إلى اورنج.. تشتيت انتباه لأبعد حد :ميت:

هذا رأيي و شكرا لك على كل حال ^^

[(م البحر وج)]

~>>..مشكوووووره..