PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : الحلقة العاشرة من katanagatari ترجمة [ fairly girl ]


fairly girl
10-10-2011, 05:28
[
IMG]http://www.alfaris.net/up/77/alfaris_net_1318222619.jpg[/IMG]

السلام عليكم مينا-سان هذا اول أعمالي في الترجمة أحب أن أعرضها على أعز منتدى عندي
أكيد الجميع يتسأل لماذا الحلقة العاشرة أنا طبعا من عاشقات الأنمي لذلك أكره أن أتابع الأنمي للمنتصف
و بعد الحلقات ما تنزل لذلك قرتت ترجمة katanagatari من أخر خلقة وقفوا فيها المترجمون :مرتبك:
أتمنى أن أرى منك النصح و النقد البناء حتى أرى قدرتي على الترجمة

http://www.alfaris.net/up/77/alfaris_net_1318222781.jpg

http://www.alfaris.net/up/77/alfaris_net_1318222681.jpg


الاسم : Katanagatari

عدد الحلقات : 12 حلقة

مدة الحلقات : ساعة كاملة

نوع الأنمي : تاريخي - مغامرات - أكشن - رومانسي

[
IMG]http://www.alfaris.net/up/77/alfaris_net_1318222705.jpg[/IMG]


تدور أحداث الأنمي عن فتى يدعى ( شيتشيكا ) منفي في جزيرة هو و عائلته بسبب والده بطل التمر لكن قدره ينقلب رأساً على عقب عندما يلتقي بالخبيرة الإستراتيجية ( توجامي ) الفتاة التي أتت للجزيرة بحثاً عن والده لكي يساعدها في جمع سيوف شيكيزاكي الإثنى عشر و يتضح أنها إبنة زعيم التمرد الذي قتله والد ( شيكيشكا )
http://www.alfaris.net/up/77/alfaris_net_1318222800.jpg


ترجمة و إنتاج و رفع : Fairly Girl

تدقيق و إستايلات : Fairly Girl

عمل الفواصل و إعداد : Fairly Girl

http://www.alfaris.net/up/77/alfaris_net_1318222729.jpg

الجودة العالية

حجم الحلقة : 170 MB
الحاوية : mkv
مدة الحلقة : 50 دقيقة
[
IMG]http://www.alfaris.net/up/77/alfaris_net_1318222750.jpg[/IMG]

على الرابط المحبب mediafire
و بذلك أكون خلصت الحلقة أتمنى أن تحوز على إعجابكم و بإنتظار ارائكم
GET LOST
10-10-2011, 06:48
شكراً على الحلقة ... كنت بإنتظار حد يكمل ترجمة الانمي
The 11th King
10-10-2011, 11:10
ألف شكر لك على الترجمة وبانتظار باقي الحلقات

تحياتي
عين الشرق
10-10-2011, 11:45
thank you <<<<<


انتظر ترجمتك للحلقتين 11-12 (( طبعا بالعربي))

ولكنها مترجمة للإنكليزي
وبإمكاني مشاهتدها مترجمة انكليزي او فرنسي

ولكن نحن نريد الترجمة عرية
والموضووع مخالف ((حتى النخاااع))
وشكرا لكــ
Şilεпτ
10-10-2011, 11:59
بطلة , والله بطلة ::جيد::

سيتم التحميل , لكن انصح بتكبير حجم الحلقة , لان الحجم صغير لحلقة مدتها ساعه تقريباً :مندهش:
مـجـلـد جـديــد
10-10-2011, 12:18
شكراً ::جيد::
Twisted
10-10-2011, 12:27
الصراااحة سويتي خير فالبشرية , حركة نايس منك , الله يوفقك و يساعدك

جااري التحميل
SaidBoucha
10-10-2011, 13:06
بادرة جيدة أختي .. أحسنت عملا .. و عملك مستحسن كأول بداية لك ..
و كذلك الإنتاج سوفت ساب من المرة الأولى ما شاء الله عليك..
فقط الإستايلات يجب الإهتمام بها قليلا فهي تضيف جمالية للحلقة.. لكنها لا تنقص من عملك شيئا ..
دمت في حفظ الله
جوغمة ببسي
10-10-2011, 13:07
شكراا لك
ѕєηуσяΐтα♔
10-10-2011, 13:58
يسلمووو
سفوكا
11-10-2011, 00:13
شكرا على الحلقه و على إكمال هدا الإنمي
الله يعطيك العافيه و التوفيق
LadyOscar206
11-10-2011, 05:20
وأخيرا احد فكر يكمل هالانمي
اذكر أني من مليون شهر سالت المترجمة عن تكملته وقالت
ستكمله لما تفضى ، ومشاغلها حالت دون ذلك .
الحمدلله ان فيه احد تذكره .

اشكرك اختى فيرلي
و مجهود مثمر بإذن الله

سيتم التحميل بأقرب فرصة
جاااااااا
T.10
24-10-2011, 20:15
شكرا جزيلا على ترجمة الحلقة العاشرة...
واتمنى تكملي ترجمة الحلقتين الباقيتين، والله بتسوي فينا خير...
ويعطيك العافية على جهودك في الحلقة.
Lady OroRon
19-11-2011, 23:44
لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالا
لا أصدق !!!
اخيرا !
هناك من فكر في ترجمة الحلقة العاشرة ..
جيد ..هذا جيد جداااااااااا
أشكر عزيزتي
أشكرك جزيل الشكر على ترجمته لا تعلمين كم أنا سعيدة لإكمالك لهذا الانمي ..
أمواج البحاره
19-04-2013, 15:12
لف شكر اختى على الحلقه الرائعه و على الترجمه
ويعطيكي الف عافيه على ابداعيك ومجهوديك المتواصل وانتظر جديد اعماليك وشكرا
الله يعطيك الف صحة وعافية وتسلم على المجهود :victorious:
hoss007
19-04-2013, 18:41
شكرا على الموضوع

الف شكر
p_o_r
19-04-2013, 22:14
الله يعطيكم الف عافيه
p_o_r
19-04-2013, 22:15
:wink-new:الله يعطيكم الف عافيه