Mad-World
02-09-2011, 07:45
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1535471&stc=1&d=1316101349
أهلا زوار وأعضاء ومساعدين ومشرفي مكسات الكرام ..
ترجمت المقابله بالرابطه فـ حبيت أحطها بالقسم
أتمنى أن تنال على أعجابكم ;)
http://hh7.net/Sep/2/hh7.net_13149355671.bmp
" نحن نعتقد بأننا سنحقق شي مهم هذا الموسم وسيجعل جماهيرنا سعيده للغايه "
" كاكا أحتاج فقط الى اربع دقائق لـ يسجل ويساعد ريال مدريد في الهدف السادس وبذلك حقق الريال الفوز بسته أهداف مقابل لا شي ضد سرقسطه . تحدث كاكا مع موقع Real Madrid com و RealMadrid TV وتكلمنا عنه وعن مدربه البرتغالي جوزيه مورينهو وعن أماله في هذ الموسم !
- كيف تشعر بعد تسجيلك الهدف ضد سرقسطه ؟
أشعر بشعور جيد للغايه . أنا سعيد لبدايتي بالدوري بهذا النحو . انها بدايه جيده بالنسبه لي بسبب أني بدات بدايه سئيه الموسم الماضي بـ سبب العميله الجراحيه التي أجريت لي . بدا المرحله الاولى بـ أنتصار وتسجيل هدف واللعب لدقائق أكثر امر جيد .
- ماذا يعني هذا الهدف بالنسبه اليك ؟
اعطاني الامل بسبب أن هنالك كثير من الاقاويل تحدثت عن خروجي من ريال مدريد في هذا الصيف ولكن كما يبدو بتسجيلي الهدف وضعت حدا لتلك الاقاويل . والهدف يشجعني على بدايه موسم جيد ومساعده زملائي بالفريق .
- أحتفل جميع زملائك بالهدف معك ؟
-وحدتنا واضحه في كل مباراه وبـ تسجيل أي هدف كان . كان هدفي هو الهدف الخامس في تلك الليله وجميعنا أحتفل بذلك . وتلك الاشياء تجعل الفريق مرتبط كـ مجموعه
- سجلت هدفا وصنعت أخر في دقائق معدوده .. هل هذا يعزز ثقتك بنفسك ؟!
تقديم مثل هذا الأداء يساعد على بناء الثقة بنفسي. وأن هذه الثقة من المباراة الاولى من الدوري مهمه جدا من أجل الحصول على فرص أكثر، للعب دقائق أكثر والوصول إلى مايتطلب لـ أكون الأمثل .
- جميع زملائك يقولون بانك يجب ان تكون لاعب مهم بالتشكيله
زملائي ساعدوني في معظم الاوقات. وفعلو أشياء كثيره لي عندما كنت امر بـ أوقات صعبه للغايه وهم الان تبدو عليهم السعاده لان الامور تسير معاي بشكل جيد وهذا ماشعرت به . وذلك ماحدث بعد المباره تحدثو عني كثيرا وهذا يشجعني أكثر بسبب معرفه أنه زملائي يحبونني
- مورينهو قال بانه سعيد بالحصول على لاعب من نوعيتك في فريقه . وهذا يجب ان يعني الكثير بالنسبه اليك وبما أنه أتى منه ؟
بالفعل حصل . قيل عني الكثير والكثير وأن النادي لا يرديني بعد الان ويجب أن بحث عن فريق أخر . لكن مورينهو كان له راي أخر وقال لي ان في أمكاني التحسن و مساعده فريقي وأيضا بقيه الطاقم لديهم نفس الرأي أتجاهي . روي فاريا . كارانكا . مورايس . لور وبقية الاشخاص يساعدوني و يعطوني القوه والثقه للتحسن !
- هل تشعر بانك تملك ثقه المدرب ؟
بالفعل أشعر .. مورينهو يعتقد باني أستطيع أن أتحسن ومساعده فريقي وانه من الجيد معرفه أن مورينهو بجانبي وانا سـ أقاتل لـ أستمر بوجودي هناك ، و لأكون أساسيا
- كيف ترى الفريق ؟
أعتقد انهم في أفضل الاحوال . استعدينا جيدا طوال هذا الصيف وهذا مايهمنا الان وكذلك لعبنا بشكل جيد للغايه أمام برشلونه في المباراتين ومبارتنا الاولى بالدوري أثبتت ذلك . وهذا أمر مهم للغايه من أجل تكوين فريق ناجح طوال الموسم وسنواجه مخاطر نكون فيها بخطر
- ماهي طموحاتكم في هذا الموسم ؟
جميعنا نشعر بشيء مهم جدا سيحدث .. نؤمن بأننا سنحقق شي سيجعل الجماهير والاعبين وجميع من يحب ريال مدريد فرحين وسعداء للغايه
- ماذا تتوقع على المتسوى الشخصي ؟
أتمنى أني أتمتع بكره القدم وأعثر على طريق النجاح في ريال مدريد . الجميع يتمنى أن يرى كاكا أفضل وهذا بالفعل ما أتمنى حدوثه في هذا الموسم .
- هل تتصور السيبليس " المعروف بمكان أحتفالات الريال " بعد موسم كبير سواء على المستوى الجماعي و الشخصي ؟
كل من يلعب بالريال يحلم بحدوث ذلك .. تواجدنا هناك الموسم الماضي احتفالا بكاس الملك ، امل أن نعود هذه السنة احتفالا بـ نصر تاريخي و مهم أكثر
- مورينهو وكاسياس يقولان أن لا أحد في ريال مدريد غير قابل للمساس وان لا يوجد اي لاعب ثابت بالتشكيله ؟
هذا سبب جيد للفريق لان ذلك يخلق التنافس الايجابي بين الاعبين ويودي الى تحسنهم وكل مركز بالفريق يملك لاعبا أو أثنين ومن يجلس على دكه الاحتياط يجب ان يعلم انهم من الممكن أن يكونو أكثر أهميه ومهمين للفريق . وهذا يحفز الفريق ويجعله يكبر " ينمو "
- ماذا تقول للمشجعين ؟
أود حقا أن أشكرهم على دعمهم الذي يعطونه لي في الطرقات.. يقولون أنهم دائما يريدون أن يروا كاكا أفضل من الحالي وكثير منهم طلب من البقاء في هذا الصيف ولا يريدون أن يروني خارج ريال مدريد أود ان أقول أيضا أني سوف أبذل كل جهدي وتقديم أفضل مالدي لكي أكون ناجحا بالفريق .. وانا متاكد من نجاحي
Real Madrid (http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1330065460988/noticia/Entrevista/Kaka:__Mourinho_has_faith_in_me_.htm)
أهلا زوار وأعضاء ومساعدين ومشرفي مكسات الكرام ..
ترجمت المقابله بالرابطه فـ حبيت أحطها بالقسم
أتمنى أن تنال على أعجابكم ;)
http://hh7.net/Sep/2/hh7.net_13149355671.bmp
" نحن نعتقد بأننا سنحقق شي مهم هذا الموسم وسيجعل جماهيرنا سعيده للغايه "
" كاكا أحتاج فقط الى اربع دقائق لـ يسجل ويساعد ريال مدريد في الهدف السادس وبذلك حقق الريال الفوز بسته أهداف مقابل لا شي ضد سرقسطه . تحدث كاكا مع موقع Real Madrid com و RealMadrid TV وتكلمنا عنه وعن مدربه البرتغالي جوزيه مورينهو وعن أماله في هذ الموسم !
- كيف تشعر بعد تسجيلك الهدف ضد سرقسطه ؟
أشعر بشعور جيد للغايه . أنا سعيد لبدايتي بالدوري بهذا النحو . انها بدايه جيده بالنسبه لي بسبب أني بدات بدايه سئيه الموسم الماضي بـ سبب العميله الجراحيه التي أجريت لي . بدا المرحله الاولى بـ أنتصار وتسجيل هدف واللعب لدقائق أكثر امر جيد .
- ماذا يعني هذا الهدف بالنسبه اليك ؟
اعطاني الامل بسبب أن هنالك كثير من الاقاويل تحدثت عن خروجي من ريال مدريد في هذا الصيف ولكن كما يبدو بتسجيلي الهدف وضعت حدا لتلك الاقاويل . والهدف يشجعني على بدايه موسم جيد ومساعده زملائي بالفريق .
- أحتفل جميع زملائك بالهدف معك ؟
-وحدتنا واضحه في كل مباراه وبـ تسجيل أي هدف كان . كان هدفي هو الهدف الخامس في تلك الليله وجميعنا أحتفل بذلك . وتلك الاشياء تجعل الفريق مرتبط كـ مجموعه
- سجلت هدفا وصنعت أخر في دقائق معدوده .. هل هذا يعزز ثقتك بنفسك ؟!
تقديم مثل هذا الأداء يساعد على بناء الثقة بنفسي. وأن هذه الثقة من المباراة الاولى من الدوري مهمه جدا من أجل الحصول على فرص أكثر، للعب دقائق أكثر والوصول إلى مايتطلب لـ أكون الأمثل .
- جميع زملائك يقولون بانك يجب ان تكون لاعب مهم بالتشكيله
زملائي ساعدوني في معظم الاوقات. وفعلو أشياء كثيره لي عندما كنت امر بـ أوقات صعبه للغايه وهم الان تبدو عليهم السعاده لان الامور تسير معاي بشكل جيد وهذا ماشعرت به . وذلك ماحدث بعد المباره تحدثو عني كثيرا وهذا يشجعني أكثر بسبب معرفه أنه زملائي يحبونني
- مورينهو قال بانه سعيد بالحصول على لاعب من نوعيتك في فريقه . وهذا يجب ان يعني الكثير بالنسبه اليك وبما أنه أتى منه ؟
بالفعل حصل . قيل عني الكثير والكثير وأن النادي لا يرديني بعد الان ويجب أن بحث عن فريق أخر . لكن مورينهو كان له راي أخر وقال لي ان في أمكاني التحسن و مساعده فريقي وأيضا بقيه الطاقم لديهم نفس الرأي أتجاهي . روي فاريا . كارانكا . مورايس . لور وبقية الاشخاص يساعدوني و يعطوني القوه والثقه للتحسن !
- هل تشعر بانك تملك ثقه المدرب ؟
بالفعل أشعر .. مورينهو يعتقد باني أستطيع أن أتحسن ومساعده فريقي وانه من الجيد معرفه أن مورينهو بجانبي وانا سـ أقاتل لـ أستمر بوجودي هناك ، و لأكون أساسيا
- كيف ترى الفريق ؟
أعتقد انهم في أفضل الاحوال . استعدينا جيدا طوال هذا الصيف وهذا مايهمنا الان وكذلك لعبنا بشكل جيد للغايه أمام برشلونه في المباراتين ومبارتنا الاولى بالدوري أثبتت ذلك . وهذا أمر مهم للغايه من أجل تكوين فريق ناجح طوال الموسم وسنواجه مخاطر نكون فيها بخطر
- ماهي طموحاتكم في هذا الموسم ؟
جميعنا نشعر بشيء مهم جدا سيحدث .. نؤمن بأننا سنحقق شي سيجعل الجماهير والاعبين وجميع من يحب ريال مدريد فرحين وسعداء للغايه
- ماذا تتوقع على المتسوى الشخصي ؟
أتمنى أني أتمتع بكره القدم وأعثر على طريق النجاح في ريال مدريد . الجميع يتمنى أن يرى كاكا أفضل وهذا بالفعل ما أتمنى حدوثه في هذا الموسم .
- هل تتصور السيبليس " المعروف بمكان أحتفالات الريال " بعد موسم كبير سواء على المستوى الجماعي و الشخصي ؟
كل من يلعب بالريال يحلم بحدوث ذلك .. تواجدنا هناك الموسم الماضي احتفالا بكاس الملك ، امل أن نعود هذه السنة احتفالا بـ نصر تاريخي و مهم أكثر
- مورينهو وكاسياس يقولان أن لا أحد في ريال مدريد غير قابل للمساس وان لا يوجد اي لاعب ثابت بالتشكيله ؟
هذا سبب جيد للفريق لان ذلك يخلق التنافس الايجابي بين الاعبين ويودي الى تحسنهم وكل مركز بالفريق يملك لاعبا أو أثنين ومن يجلس على دكه الاحتياط يجب ان يعلم انهم من الممكن أن يكونو أكثر أهميه ومهمين للفريق . وهذا يحفز الفريق ويجعله يكبر " ينمو "
- ماذا تقول للمشجعين ؟
أود حقا أن أشكرهم على دعمهم الذي يعطونه لي في الطرقات.. يقولون أنهم دائما يريدون أن يروا كاكا أفضل من الحالي وكثير منهم طلب من البقاء في هذا الصيف ولا يريدون أن يروني خارج ريال مدريد أود ان أقول أيضا أني سوف أبذل كل جهدي وتقديم أفضل مالدي لكي أكون ناجحا بالفريق .. وانا متاكد من نجاحي
Real Madrid (http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1330065460988/noticia/Entrevista/Kaka:__Mourinho_has_faith_in_me_.htm)