Suge subs] SKET Dance EP18]

[j i o ~ s a n]

http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/banner-sket.jpg





http://www.mexat.com/vb/images-cache/5/0/c/f/d/9/7/50cfd976981f6c7112f2e55c487f8cbb.png




http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/bossunban.jpg



السلام عليكم و رحمة الله. أخبـار الكل ؟ <:



http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/ep-18.jpg?t=1313300768

هـــاي. الحلقه 18 ســـانجـو ديسو دووون!

مسكيـن يامانوبي-سينيـه. اكتشف الحقيقه المُدويه..

+ السيد "وونـغ". غيرت كتابة اسمه و خليتها "وون". حسب المكتوب بنهاية الحلقه من الآنيمي نفسه

بترجمة الآنيمي الإنجليزيه مكتوب "wong" و ترجمة المانغا مكتوب "Huang". الصينيه صج تـدوخ -. -


+ ملاحظتين:

1. تجنبًـا لمشاكل الترجمه "كلام معكوس، حروف مبعثره، إستايلات "خطوط" ترجمه قبيحه" و إلخ"

يُرجى إستخدام المشغل ميديا بلاير كلاسيك و تحميل الحلقه 18!

لأن الحلقه 18 رفعتها داخل ملف rar. و بتحصلون بالرار هذا فولدر فيه الخطوط المستخدمه

كل اللي عليكم هو تثبيتها قبل مشاهدة الحلقه. و بتظهر عندكم الستايلات بشكل طبيعي.


2. أظن البعض يواجه مشاكل في فهم الكلمات "الغير مُترجمه" ؟

عُذرًا. لكن بستمر على هالإسلوب و ملف الترجمه الفصحى بيكون مختلف عن العامي فقط بـتحويل اللهجات المستخدمه إلى فصحى.

ليه ؟ لأن في كلمات ما أقدر أترجمها مدام الشخصيات قالتها بنفسها اجنبيه.

http://www.mexat.com/vb/images-cache/f/8/5/2/7/b/2/f8527b294e372c8c60fd55003fec8de8.png


http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/poster.jpg


العنــــوان: SKET Dance - سكيـــت دانس
عدد الحلقات: غير مُحدد - بيكون أنمي طويل.
تاريخ اول عرض: 2011 - آبريل
التصنيف: بــارودي -ساخر-, كـوميديا، درامـا, مدرسي، و حيـاه يوميه.
المـؤلف: Kenta Shinohara - كيــنتــا شـينوهـارا

تعــريف:

بالمدارس اليابانيه توجد هناك نشاطات خاصه للـطلاب يؤدونها من خلال ما يعرف بـالنوادي "Clubs".

هذه النوادي قد تسهل على الطالب التفاعل مع آخرين مِن مَن لهم نفس إهتماماته في بيئه إجتماعيه و ما إلى ذلك.

إلا أن بـآنيمي سكيت دانس، الأحداث تدور حول 3 طـلاب أسسوا نادي "sket dan" أي "نـادي المساعدين" بمدرستهم،

الشيء الرئيسي الذي يقومون به من خلال هذا النادي هو مساعدة جميع من بالمدرسه بأي شيء.

و كـون جنـرا الآنيمي هي شريحه من الحياه، فـالأحداث هي يوميـات "أغلبها مدرسيه" مع أعضاء النادي و شخصيات اخرى كثيره.


http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/mini-ban.jpg


و مثل ما فكر آغاتا بالحلقه 13. فأكيد في سبب يدفع بوسون لتـكوين هذا النادي! و أكيد في هدف وراء هذاالنادي!

أولًا تنشـأ الفكره و تنرسخ بعقل فوجيساكي يوسُكي لسبب و هدف مجهول. و يكـون هو الأساس. و من ثم احتمال انه ساعد هيميكو و سويتش من قبل

و رَسخ فكرة المساعده عندهم كمان. و بهذا الشكل فإنه يكون الأساس لهما !

و لكن الحقيقه هي انهم بهذا الشكل يساعدونه بمساعدة الآخرين من أجل تحقيق هدفه!

مما يعني ان للمـاضي أشياء مُهمه مع الشخصيات الرئيسيه.


http://www.mexat.com/vb/images-cache/a/a/c/5/8/7/2/aac5872257ab736918088cbe200a9735.png



http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/oniban.jpg


http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/ep18-2.jpg

http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/ep18-1.jpg

http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/ep18-3.jpg



http://www.mexat.com/vb/images-cache/f/7/e/7/b/6/9/f7e7b69c53c91606f0d5d53d1ad63a64.png



ملف الترجمه الإنجليزي & توقيت الحوارات من [HorribleSubs]
ترجمة الحلقه: jio - san
تدقيق: Mental
الرفع المخيّـس: jio - san
ترجمة إغنية النهايه من اليابانيه للعربيه و توقيتها: jio - san
@ [Suge subs]




http://www.mexat.com/vb/images-cache/a/e/7/2/2/b/2/ae722b2783f1c70d343a540dd28477e2.png


http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/switchban.jpg


تحميل الحلقه الثُمانتعش مبـاشرةً

الحجــم 170.05 ميجـابايت، و الصيغه MKV

& لـو في أي شي بالإنتاج خبروني (:

& لا تنسوا تثبتون الخطوط قبل تشغيـل الحلقه!

الحلقـات كلهــــا:







نفس هـالفولدرين راح يتجددون كل مره اترجم حلقه (:



http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/bossunban.jpg



ملفات الترجمه بتلقونها مع الفولدر اللي فيه الفولدر تبع الحلقات على ميديا فاير

إلي هو يصير الفولدر >.>

و بتلقونهم بالمدونه بعد.


اختيار الترجمه إلي تناسبك:

http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/choose.jpg?t=1311064882


في حال الترجمه ما تظهر عندك، حمل ملف ترجمة الحلقه و بعدين:

http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/load.jpg?t=1310916129


http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/oniban.jpg


+ بنتـأخر بالحلقه 19. و سوحقن ليش 540 جمله !!؟ @:

عمومًـا، متابعه ممتعه & مع السلامه <:



http://www.mexat.com/vb/images-cache/b/0/0/4/8/7/3/b004873e528a1cb178b4b5c5129e8950.png

[J u l i e]

مشكور اخي عالموضوع المميز والرائع
بانتظار المزيد من ابدعاتك

[Psyren109]

شكرا لك أخي جيو سان على الحلقة

جاري التحميل وإنتظار الحلقات القادمة من ترجمتك

تحياتي لك والله يوفقك في الدنيا والآخرة

[Neji]

السلـآم عليكم ..~

شكرا على الجهد والإبداع ::سعادة::

سيتم التحميل بإذن الله ^.^

[!!الشرس!!]

مشكوووووور

بانتظار الحلقه القادمه من ترجمتك::جيد::

[مـجـلـد جـديــد]

شكراً حزيلاً

جاري التحميل والمشااهده

[gundam wing]

اخي الكريم نتمنى ان تتم الترجمة بالفصحى وليس بالعامية...اللهجة العامية تخلي الحلقة سيئة جدا..

شكرا لك

[j i o ~ s a n]

أهلن جميعًـا. شُكرًا على ردودكم&التحميل. <:
حياكم الله.



اخي الكريم نتمنى ان تتم الترجمة بالفصحى وليس بالعامية...اللهجة العامية تخلي الحلقة سيئة جدا..

شكرا لك

أظنكِ تتكلمين عن الحلقات السابقه ؟ -من 1 لحد 13-

& من الحلقه 14 و رايح:

http://i279.photobucket.com/albums/kk136/Jio-San/choose.jpg


+ العفو

[Lǒǒǒlα x'D]

مشكور ع ـآلترجمهـ ـآلخوقـآقيهـ..;)

جـآري ـآلتحميل + ـآلمشـآهدهـ..:رامبو:

[X5 Spider]

مشكور على الحلقة

الله يعطيك العافيه

[تومويو-شان]

ألف شكر على الحلقة
و أكيد بأنتظار الحلقات الجاية
بالتوفيق ^_^

[Aur0ra]

شُكرًا لك :d

[Й Ę Я O]

مشكوور اخي ع الموضوع والاجتهاد
تحياتي لك..

[Espada 6]

شكراااااااااااااااا

[kingoOOo]

شكرا لكم على الحلقة ::جيد::

[kamikaze kaitou]

مشكور اخوي

[Sniper-Snake]

السلام عليكم

بالنسبة للخطوط،

يمكنك وضع الخطوط داخل الحلقة

هذا أفضل.

[hard21]

شكرا لك على الترجمه الرائعه

جاري التحميل وإنتظار الحلقات القادمة من ترجمتك

[Phi-Anime]

يعطيكم العافية ^_^

[Twinkles]

يعطيك العافيه ماشاء الله إبداع

[Ryuų]

شكرًا على الترجمة
+
http://www.**********/lives6/13134210491.jpg

و تكمل عادي
كذا ما راح نحتاج نثبت الخطوط
تمنياتي لك بالتوفيق ::جيد::

[ريمو الصغيرة]

شكراً جزيلاً لك و يعطيك العافية على هذا الابداع

[LadyOscar206]

جيو سآن اريقاتو :)

[uchiha itachi99]

مشكور اخوي على ترجمة الحلقة

[ℓσνєℓy şpιяιт]

شكراً على الحلقه :d

[سنا الصحراء]

مشكور على الحلقة .. جاري التحميل

[سآره..*]

:نوم:

شكراَ جزيلاً كنت انتظر الحلقه :مرتبك:

ربي يسلمك

[T.Z.ibrahim]

شكرا على الحلقه

[♥ Aηgєl Chαη]

السلام عليكم رحمة الله وبركاته ,

يعطيك ألف عافيه أخوي ع الحلقه :غياب:
جاري التحميل :أوو:

تحياتنيشن :نينجا:

[جوليــــآن]

شكرا لك على الحلقة حمااس :p

[A1995]

مشكور بالنتظار الحلقة القادمة ^.^

[tmtm2303]

الف شكر على الحلقة

[NoOOaR]

.. يعطيك العافية على الحلقة ,,

,, بالتوفيق في بقية الحلقات ..

[Princess Momo]

شكرا على الحلقه

[Mad-World]

أفا أنا أخر واحد يدري أنك نزلت الحلقه :o
المهم ماعلينا الله يعطيك العافيه ومعذور على التاخير يالغالي
أستمر يابطل ::جيد::

[الدحمي99]

يعطيك العافية اخوي j i o ~ s a n على ترجمة الحلقة ومايحتاج مبدع كعادتك .

[dragons trainer]

شكرا على الحلقه اخوي يعطيك العافيه:d

[The 11th King]

:) ألف شكر لكم شباب ::جيد::