PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : ~فعالية ترجمة الكتب~



رياح ضائعة
07-05-2011, 17:33
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1449697&stc=1&d=1306149072

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
1442298
كم منا يحب الرسم ويتمنى أن يرسم أنمي أو مانجا و يقوم بجمع الكتب و الدروس و الفيديوهات و غيرها من الأشياء التي تساعده على التعلم و لكن للأسف جميع تلك الأشياء تكون باللغة الإنجليزية http://smilies.roro44.com/psmilie/101.gif و هو غير متمكن جيدا منها أو يمل من قراءة الكتب باللغة الإنجليزية<<مثلي>> لذا فكرت و فكرتhttp://smilies.roro44.com/psmilie/100.gif حتى لمعت برأسي فكرة وهي أن ترجم الكتب معا
فتكون الفائدة منكم و إليكم و لكن كيف هي الفكرة
1442299
الفكرة و باختصار هي :
أني سوف أخذ أحد كتب تعليم رسم المانجا أو الأنمي بشكل عام و سأحوله إلى صيغة الصور jpeg و أضع الصفحات هنا ثم يأتي أي شخص يرغب في الترجمة بأخذ صفحة أو أي عدد من الصفحات التي يريد أو حتى جزء من صفحة و يقوم برجمتها و إعادة رفعها هنا بعد الترجمة و أقوم أنا بجمع الصفحات المترجمة و إعادة تحويلها إلى صيغة كتاب إلكترونيpdf طبعا أنا راح أنزل الصفحات عشرين صفحة حتى تترجم كلها أنزل عشرين أخرى و لما انخلص من الكتاب أنزل كتاب ثاني و هكذا
1442300
في الواقع أنا لم أقم بالبحث عن أي طريقة بل اخترعت طريقة:p
البرنامج المستخدم:......الرسام
الصفحة راح تكون محطوطة بصيغة الصور يعني تقدر تفتحها ببرنامج الرسام بعد فتحها امسح المقطع الذي تريد ترجمته (بعد معرفة الترجمة) ومن ثم باختيار أداة الكتابة و اكتب الترجمة
وقد جربت هذه الطريقة و هي ممتازة و سهلة و سريعة
1442301
]1.على العضو الذي يريد أن يقوم بترجمة صفحة أن يقوم بحجزها
2.على العضو الذي حجز صفحة ألا يتأخر أكثر من ثلاثة أيام بعدها لن تعتبر الصفحة محجوزة
3.لا يحق لأي عضو القيام بترجمة صفحة محجوزة من قبل عضو آخر
4. بعد الإنتهاء من الترجمة ترسل الصفحات إلى (رياح ضائعة ) على الرسائل الخاصة من أجل التنظيم.
1442302
هذا كل ما لدي أتمنى أن تعجبكم الفكرة و أن نتعاون حتى نصل جميعا إلى أهدافنا
ملاحظة :
1. سوف أضع الصفحات في المشاركة رقم 1
2.سوف أكتب أما كل صفحة تحجز أنها محجوزة و سأكتب تاريخ آخر مرة أقوم فيها بعمل ذلك فعلى كل من يريد حجز صفحة أن يتأكد من المشاركات التي و ضعت بعد ذلك التريخ من أنها لا تحوي حجز لصفحات لم أقم بتسجيلها

رياح ضائعة
07-05-2011, 17:36
1442064

الدفعة الأولى من الصفحات (العشرين صفحة الأولى):
مرفوعة على الميديافاير http://www.mediafire.com/?2ner1f42fspv5qh


1442064 (http://http://www.mediafire.com/?2ner1f42fspv5qh)

هذه الدفعه الثانية و هي مكونة من 17 صفحة
ملف مضغوط:
(http://http://www.mediafire.com/?2ner1f42fspv5qh)http://www.mediafire.com/?t8oyhq6dn6uu5uv (http://www.mediafire.com/?t8oyhq6dn6uu5uv)
من الصفحة 21 إلى 37


1442064 (http://http//www.mediafire.com/?2ner1f42fspv5qh)

الدفعة الثالثة
http://www.mediafire.com/?c43ew5qd5addgfo

من الصفحة 38 إلى 61









1442382

L U K A تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
BLACKtearsEYES تم لكن بحاجة إلى تعديل
BLACKtearsEYES تم
BLACKtearsEYES تم و بانتظار الرفع
BLACKtearsEYES تم و بانتظار الرفع
JEWEL-OCEAN
رياح ضائعة تم
رياح ضائعة تم
MegaRollX تم
حياتي انمـ^^ـي تم لكن بحاجة إلى تعديل
Waka Queen تم
MegaRollX تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MegaRollX تم
MegaRollX تم
MegaRollX تم
MegaRollX تم
MegaRollX تم
L U K A
L U K A
L U K A
.
JEWEL-OCEAN
.
الفراشه هيتارو
.
الفراشه هيتارو
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ronay
.
.
.
Ronay
.
.
.
.
Ronay
Ronay
.
.

تاريخ آخر تعديل في الأسفل

JEWEL-OCEAN
07-05-2011, 18:39
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ما شاء الله عنك اختـ رياح وعلى افكارك النيرة ^^


اعجبتني الفكرة كثيرا خاصة ان الجهد موزع بين الاعضاء ولن يشعر اي منهم بالملل او التعب

وسيستفيد الجميع

اتمنى لك التوفيق في المشروع ^^

في امان الله ورعايته ..

Sardi1
08-05-2011, 07:27
همممم فكره رااائعه جدآ
و انا كان عندي كتاب طالبه من موقع amazon.com و مفيد جدآ
ولاكنني لا ادري وينه بدوره اليوم و اشارك بـ الموضوع ان شاء الله ;)
ولاكنني لم افهم جيدآ يعني اصور صفحات الكتاب و احطها هنا ؟ < احمق :(
و يجي واحد و يترجمها ؟ و بعدين انتي ترتبينها صح :p

صراحه فكره حلوه و ان شاء الله يتفاعلون معها

MAGICAL FATE
08-05-2011, 10:57
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،،
الموضوع واييد حلو والفكرة مبتكرة لقسم الرسم،،
إن شاء الله بساعد متى ما سمح لي الوقت،،
بالتوفيق للجميع::جيد::...

بون بوني
08-05-2011, 11:18
طرح جميل وبداية موفقة ::جيد::

جزاك الله خير عزيزتي
ننتظر الصفحات
الترجمة تكون بأي برنامج (الرسام ، الفوتو .....) المهم أن كتابة النصوص متوفرة به >>توضيح فقط

ينقل ويثبت في قسم الدروس

BLACKtearsEYES
08-05-2011, 13:27
سأشترك بإذن الله !

رياح ضائعة
08-05-2011, 14:41
JEWEL-OCEAN
أنا مسرورة لأن الفكرة أعجبتك و أتمنى مشاركتك معنا هذه الفعالية

Sardi1
في الواقع لقد قمت باختيار كتاب و قد رفعت صفحاته
انشاء الله بعد أن ننتهي من هذا الكتاب ممكن نضع كتابك

MAGICAL FATE
اتمنى أن تشاركينا متى ما سمحت لكي الفرصة بذلك

بون بوني
شكرا لك على مساعدتي و على التوضيح
و أشكرك جدا لتثبيت الموضوع

BLACKtearsEYES
أنا بانتظارك

L U K A
08-05-2011, 22:16
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

جزآكِ الله خير غاليتي(رياح) ع مجهودك وفكرتك الرائعه^__^

الصفحه الأولى محجوزه

سأساعد بالمزيد إن سمح لي الوقت إن شاءالله.

شكرآ جزيلآ لك;)

Queen 4 ever
09-05-2011, 16:15
لو قدرت رح أترجم صفحه رقم 15
شكراً لك رياح ::جيد::

MAGICAL FATE
09-05-2011, 16:28
سأترجم 2،3،4،5
حتى الآن قد أزيد عددهم إن توافر لي الوقت ^.^
ولكن صفحة 15 من نصيب الملكة واكا والأولي لـــ لوكا :)
لذا لن أقترب من هاتين الصفحتين ^,^
بالتوفيق للجميع~:)

L U K A
09-05-2011, 17:27
بنات إنتهيت من ترجمة الصفحه الإولى لكن حجمها أكبر من المعقول:ميت:

حفظها بعد الترجمه إستغرق دقائق, ومركز الرفع رفض رفعها برابط مباشر لكبر حجمها.

دعونا نتفق ع حجم معين وتصغير جميع الصفحات لنفس الحجم.

أنا أرى أن حجم:800 لطول كافي والعرض سيتغير تلقائياً بعد تصغير الطول لـ800

رأيكم؟!

BLACKtearsEYES
09-05-2011, 19:08
6789 من نصيبي اتفقنا ^^ حجز

MAGICAL FATE
09-05-2011, 19:15
إنتهيت من نصيبي من الصفحات لكن قبل الرفع أرغب بمعرفة رأيكم على إقتراح لوكا حتى أغير حجم الخط
وأرغب أن أعرف ألن نضيف شعار مكسات حفظا للحقوق وماهي إقتراحاتكم بخصوصو هذا الموضوع؟!
أرجو الرد سريعاً،،
بالتوفيق لكي عزيزتي بالترجمة بلاك تيرز ;)

بون بوني
09-05-2011, 19:33
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أحجز الصفحة 10 ^^

عزيزتي رياح من بعد إذنك قمت بكتابة أسماء الحاجزين للصفحات
لعدم إمكانيتك للتعديل

+

إضافة قانون إرسال الصفحات لك على الخاص حتى يصبح هذا الموضوع أكثر تنظيماً
ولنعرض الصفحات المترجمة جميعها دفعة واحدة ككتاب متكامل بالعربي بعد تجميع الصفحات


بنات إنتهيت من ترجمة الصفحه الإولى لكن حجمها أكبر من المعقول

حفظها بعد الترجمه إستغرق دقائق, ومركز الرفع رفض رفعها برابط مباشر لكبر حجمها.

كم كان حجمها بالضبط ؟ لأنني أفضل أن تكون الصفحة بحجمها الأصلي لجودة العمل

ماذا عن رفعها كرابط في الميديا فاير مثلاً ثم إرسال الرابط لرياح على الخاص؟ أيناسبكم ذلك؟


وأرغب أن أعرف ألن نضيف شعار مكسات حفظا للحقوق وماهي إقتراحاتكم بخصوصو هذا الموضوع؟!
إقتراح مناسب ، كنت أنوي أن أقترح أن نضيف الشعار في صفحة أخيرة عند عمل الكتاب مدرجة بأسماء المترجمين
وأرى إضافة شعار مكسات كذلك في الصفحة الأولى سيحفظ الحقوق أكثر >>> سيكون هذا على لوكا بما أن الصفحة 1 عليها . أيمكنك ذلك؟

لا تنسوا ترسلوا الصفحات على الخاص لرياح
وأهلاً بأي مشاركين جدد في هذا المشروع المميز

الشكر لك عزيزتي رياح على هذه البادرة الطيبة والفكرة المميزة
جزاك الله خير

حياتي انمـ^^ـي
09-05-2011, 20:58
سأترجم الصفحة 14 إن امكن

الصفحة 14<< حجز


باااااااي اندي سي ياا << lilo sweet

L U K A
09-05-2011, 21:45
كم كان حجمها بالضبط ؟ لأنني أفضل أن تكون الصفحة بحجمها الأصلي لجودة العمل

ماذا عن رفعها كرابط في الميديا فاير مثلاً ثم إرسال الرابط لرياح على الخاص؟ أيناسبكم ذلك؟


حجمها في الطول زياده عن الـ8000

قمت بتصغير طولها لـ800 كتجربه , ولم تتأثر جودة الصفحه::جيد::

ماذا عن رفعها كرابط في الميديا فاير مثلاً ثم إرسال الرابط لرياح على الخاص؟ أيناسبكم ذلك؟
بعد فك رياح لرابط ستجد الصوره بحجمها الكبير فكيف تنزلها هُنا مع الصفحات الأخرى بروابط مباشره؟
أعتقد أن التصغير لابد منه:غياب:


سيكون هذا على لوكا بما أن الصفحة 1 عليها . أيمكنك ذلك؟

تم إضافته^^

MegaRollX
10-05-2011, 08:57
السـلاام عليكم
إلي مكـاان بينكم
من البدااية و أناا أقراا الموضوع
و ماا أبي أخرب عليكم في إختياار الصفحـاات
صفحة 16 بـ أترجمهـاا
^^

رياح ضائعة
10-05-2011, 09:59
L U K A
شكرا على مجهودك معنا و بالنسبة إلى حجم الصفحة إذا كان بالإمكان إبقاء الصفحة بنفس حجمها لكن ضغطها بأي برنامج ضغط لديك فذلك أفضل
لأني بعد تجميع الصفحات من جديد سأقوم بتحويلها إلى pdf (كتاب إلكتروني) فأخشى عن ذلك أن تتأثر جودتها
BLACKtearsEYES و حياتي أنمي و MegaRollX
أنا بانتظار الترجمة و شكرا جزيلا على المساهمة معنا
بون بوني
البيت بيتك و الموضوع موضوعك العبي فيه مثل ما تبين
و بالنسبة إلى وضع الشعار أنا كنت مقررة قبل ما أحوله إلى pdf أحط الشعار في كل صفحة حفظا للحقوق
و بالنسبة إلى أسماء المترجمين فسأقوم بذلك
MAGICAL FATE
شكرا للترجمة و المساهمة و متابعة الموضوع معنا
...

L U K A
10-05-2011, 17:07
شكرا على مجهودك معنا و بالنسبة إلى حجم الصفحة إذا كان بالإمكان إبقاء الصفحة بنفس حجمها لكن ضغطها بأي برنامج ضغط لديك فذلك أفضل
لأني بعد تجميع الصفحات من جديد سأقوم بتحويلها إلى pdf (كتاب إلكتروني) فأخشى عن ذلك أن تتأثر جودتها

الشكر لكِ رياح::سعادة::

عُلم وسيتم ضغطها إن شاءالله , والشعار سأزيله وأترك إضافته لك;)

رياح ضائعة
10-05-2011, 17:24
الشكر لكِ رياح::سعادة::

عُلم وسيتم ضغطها إن شاءالله , والشعار سأزيله وأترك إضافته لك;)

أنا بالانتظار

BLACKtearsEYES
10-05-2011, 17:32
http://www.mediafire.com/?npp9m1kwtpjcrpa
هذه الصفحة 6

رياح ضائعة
10-05-2011, 18:13
ملاحظة أختي بلاك تيرز أيز
insert تعني إدخال و ليس سحب
و tipهي رأس القلم و ليس نوع
عدا عن ذلك فالترجمة ممتازة
بانتظار البقية

D i α м o и D
10-05-2011, 18:58
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله ع الافكار الحلوة اختي " رياح "

اهنيك ع الفكرة الرائعة :cool:

واحلى شئ انها مقسمة .. ويسهلل عملية الترجمة ^^..

مع اني حبيت اشاركـ" لكن ظروف الدراسة لا تسمح حالياً ×_×"

بالتوفيق لكم في الفعالية :)

حبيت انبه على شئ بما ان العمل مقسم .. >> وهو انكم توحدون الخط <<

اتوقع شكلل الكتاب حيكون غلط لو كلل صفحة شكل ولون وحجم :غياب:

بالتوفيق .. وفي حفظ الرحمن ::جيد::

=)

حياتي انمـ^^ـي
10-05-2011, 20:25
رياااح ممكن سؤال

دحين لما أرسل الصفحة المترجمة عالخاص حقك

تكون بصيغة jpj

والا صيغة تانية بس حبيت استفسر ؟؟

بااي اندي سي ياا<< lilo sweet

رياح ضائعة
11-05-2011, 02:29
رياااح ممكن سؤال

دحين لما أرسل الصفحة المترجمة عالخاص حقك

تكون بصيغة jpj

والا صيغة تانية بس حبيت استفسر ؟؟

بااي اندي سي ياا<< lilo sweet

نعم صيغة jpeg
ويفضل أن تقوم بضغط الصورة

رياح ضائعة
11-05-2011, 02:32
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله ع الافكار الحلوة اختي " رياح "

اهنيك ع الفكرة الرائعة :cool:

واحلى شئ انها مقسمة .. ويسهلل عملية الترجمة ^^..

مع اني حبيت اشاركـ" لكن ظروف الدراسة لا تسمح حالياً ×_×"

بالتوفيق لكم في الفعالية :)

حبيت انبه على شئ بما ان العمل مقسم .. >> وهو انكم توحدون الخط <<

اتوقع شكلل الكتاب حيكون غلط لو كلل صفحة شكل ولون وحجم :غياب:

بالتوفيق .. وفي حفظ الرحمن ::جيد::

=)

أهلا بكي تمنيت أن تشاركينا العمل

في الواقع الصفحات اللي جتني الى الحين كلها بخط أسود
و بالنسبة إلى شكل و حجم الخط فأنا لم أجد بأنه أثر في شكل الكتاب
و شكرا على مرورك و على التنبيه...

رياح ضائعة
11-05-2011, 11:48
MegaRollX
L U K A
MAGICAL FATE
شكرا جزيلا على إرسال الترجمة
و على مشاركتم إيانا هذه الفعالية

Queen 4 ever
11-05-2011, 13:20
تمت الترجمه لحد ياخذ الصفحه :d
لكن إنتظروا حتى أرفعها :مرتبك:

رياح ضائعة
11-05-2011, 13:53
تمت الترجمه لحد ياخذ الصفحه :d
لكن إنتظروا حتى أرفعها :مرتبك:

أنا بالانتظار

BLACKtearsEYES
12-05-2011, 15:45
http://www.mediafire.com/?8i5cyhzbzl1lbbm هذه رقم 7
حسنا ساعدل رقم 6

BLACKtearsEYES
12-05-2011, 15:51
عذرا أي فقرة تقصدين لأني بعد الترجمة حذفت القديمة وابقيت الجديدة >>> فالحة !

رياح ضائعة
12-05-2011, 17:38
عذرا أي فقرة تقصدين لأني بعد الترجمة حذفت القديمة وابقيت الجديدة >>> فالحة !

الكلمتان تكررتا في معظم الفقرات

رياح ضائعة
12-05-2011, 18:05
حياتي أنمي
شكرا لإرسالك الترجمة و تم إرسال بعض الملاحظات إليك

نسمة مكسو
13-05-2011, 13:37
مشروع رائع وضخم :لقافة:

بالتوفيق ^___^

رياح ضائعة
13-05-2011, 14:32
waka qween
ترجمتك مضبوطة و ما عليها كلام
شكرا لك لمشاركتك في هذه الفعالية

رياح ضائعة
13-05-2011, 14:35
مشروع رائع وضخم :لقافة:

بالتوفيق ^___^


شكرا لمرورك
تمنيت لو تشاركينا هذه الفعالية

رياح ضائعة
13-05-2011, 14:46
لاحظت بعض الأخطاء في قائمة الحجز عشان كذا راح أعيد كتابتها:
L U K A تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
BLACKtearsEYES تم لكن بحاجة إلى تعديل
BLACKtearsEYES تم
BLACKtearsEYES
BLACKtearsEYES
بون بوني
-
-
-
حياتي انمـ^^ـي تم لكن بحاجة إلى تعديل
Waka Queen تم
MegaRollX تم
-
-
-
-

MAGICAL FATE
15-05-2011, 11:12
شكرا جزيلا على إرسال الترجمة
و على مشاركتم إيانا هذه الفعالية
ولو;) نتشرف بالمساعدة بهذا المشروع الرائع
والهدف الجميل،،
أرغب بحجز صفحة 17،18،19،20
ولكن لدي سؤال لم يشفي غليلي به الاخ جوجل :
مامعنى fine tip pen؟
وشكراً جزيلاً،،

رياح ضائعة
15-05-2011, 14:31
أرغب بحجز صفحة 17،18،19،20
ولكن لدي سؤال لم يشفي غليلي به الاخ جوجل :
مامعنى fine tip pen؟
وشكراً جزيلاً،،

شكرا لك أختي لا ستمرارك في هذه الفعالية
وبالنسبة للجملة:
fine:رفيع دقيق ناعم
tip: رأس ريشة طرف
pen: قلم

رياح ضائعة
15-05-2011, 14:38
قائمة الحجز:
قائمة الحجز:

L U K A تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
BLACKtearsEYES تم لكن بحاجة إلى تعديل
BLACKtearsEYES تم
BLACKtearsEYES
BLACKtearsEYES
بون بوني
رياح ضائعة
رياح ضائعة
-
حياتي انمـ^^ـي تم لكن بحاجة إلى تعديل
Waka Queen تم
MegaRollX تم
MAGICAL FATE
MAGICAL FATE
MAGICAL FATE
MAGICAL FATE

MegaRollX
15-05-2011, 18:29
بماا أن لم يحجز أحد
الصفحة 13
سـ أقوم بـ ترجمتهـاا
^^

رياح ضائعة
16-05-2011, 03:05
بماا أن لم يحجز أحد
الصفحة 13
سـ أقوم بـ ترجمتهـاا
^^

شكرا لعودتك لمشاركتنا الفعالية
و أخيرا سوف تكتمل الدفعة الأولى من الصفحات

رياح ضائعة
16-05-2011, 03:06
قائمة الحجز:

L U K A تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
BLACKtearsEYES تم لكن بحاجة إلى تعديل
BLACKtearsEYES تم
BLACKtearsEYES
BLACKtearsEYES
بون بوني
رياح ضائعة
رياح ضائعة
MegaRollX
حياتي انمـ^^ـي تم لكن بحاجة إلى تعديل
Waka Queen تم
MegaRollX تم
MAGICAL FATE
MAGICAL FATE
MAGICAL FATE
MAGICAL FATE
]

بون بوني
17-05-2011, 15:52
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أرجو المعذرة لكنني مشغولة جداً ولا أستطيع المشاركة معكم هذه الأيام
لذا أتنازل عن حجز الصفحة 10 وغيري أولى بترجمتها ::جيد::

فلا اريد أن أكون سبباً في تأخر العمل
جوزيتم خيراً

رياح ضائعة
18-05-2011, 09:54
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أرجو المعذرة لكنني مشغولة جداً ولا أستطيع المشاركة معكم هذه الأيام
لذا أتنازل عن حجز الصفحة 10 وغيري أولى بترجمتها ::جيد::

فلا اريد أن أكون سبباً في تأخر العمل
جوزيتم خيراً



كنت مسرورة جدا عندما رأيت أنك ستشاركينا هذه الفعالية
و لكن لا بأس فحتى أنا كثيرا ما تشغلني الحياة
إذا فسوف أقوم بترجمة الصفحة 10 بدلا منك عزيزتي
اتمنى ان تشاركينا في يوم من الأيام

رياح ضائعة
18-05-2011, 10:00
L U K A تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
BLACKtearsEYES تم لكن بحاجة إلى تعديل
BLACKtearsEYES تم
BLACKtearsEYES
BLACKtearsEYES
رياح ضائعة
رياح ضائعة تم
رياح ضائعة تم
MegaRollX
حياتي انمـ^^ـي تم لكن بحاجة إلى تعديل
Waka Queen تم
MegaRollX تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم

JEWEL-OCEAN
24-05-2011, 17:15
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
^^
لقد عدت ..
هيــ ا سأشارك معكم ان شاء الله
اختاري لي ما تريدين من الصفحات
بشرط الا تتعدى 3 ^^
بانتظاركـ

في امان الله

رياح ضائعة
26-05-2011, 05:40
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
^^
لقد عدت ..
هيــ ا سأشارك معكم ان شاء الله
اختاري لي ما تريدين من الصفحات
بشرط الا تتعدى 3 ^^
بانتظاركـ

في امان الله

و عليكم السلام
أهلا بك عزيزتي...يسرني مشاركتك لنل هذه الفعالية
بما أن جميع الصفحات محجوزة فسأعطيك الصفحة التي كنت قد حجزتها و لم أترجمها بعد
و هي الصفحة رقم 10

رياح ضائعة
26-05-2011, 05:43
L U K A تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
BLACKtearsEYES تم لكن بحاجة إلى تعديل
BLACKtearsEYES تم
BLACKtearsEYES تم و بانتظار الرفع
BLACKtearsEYES تم و بانتظار الرفع
JEWEL-OCEAN
رياح ضائعة تم
رياح ضائعة تم
MegaRollX تم
حياتي انمـ^^ـي تم لكن بحاجة إلى تعديل
Waka Queen تم
MegaRollX تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم
MAGICAL FATE تم

JEWEL-OCEAN
26-05-2011, 12:57
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرا لكـ رياح لأنك آثرتني بالصفحة على نفسك
وان شاء الله جاري ترجمتها
في امان الله ,,

MegaRollX
26-05-2011, 13:29
السلاام عليكم
ريااح وين الدفعهـ الثاانيهـ
جاالسهـ أنتظرهاا
^^

رياح ضائعة
26-05-2011, 14:16
JEWEL-OCEAN
لا شكر على واجب
أنا بانتظارك عزيزتي
MegaRollX
عذرا عزيزتي و لكن قد أتأخر قليلا فهناك بعض الصور بحاجة إلى تعديل في الصفحات
إنشاء الله على بكره انزلهم...

رياح ضائعة
27-05-2011, 06:07
اعتذر و لكن يبدو بأني سأتأخر أكثر...

BLACKtearsEYES
27-05-2011, 15:40
http://www.mediafire.com/?5v542nelb5aq85s
ص8 تم ^^
باقي ارفع 9
تحيتي

رياح ضائعة
28-05-2011, 13:53
هذه الدفعه الثانية و هي مكونة من 17 صفحة(عذرا و لكن ليس لدي وقت كاف لتعديل الـ3 صفحات المتبقية )مرفوعة على ميديا فاير و في ملف مضغوط:
http://www.mediafire.com/?t8oyhq6dn6uu5uv
من الصفحة 21 إلى 37

MegaRollX
28-05-2011, 23:58
رااح أتكفل بـ ترجمة 21 ، 22 ، 23 ، 24 ، 25
إن شااء الله أقدر أخلصهاا هـ الإاسبوع
^^

L U K A
29-05-2011, 11:39
28-27-26
علي إن شاءالله^__^

شكرآ رياح ع مجهودك::جيد::

ƒαιηт ѕмιlє
31-05-2011, 17:55
مشكوره اختي رياح عالموضوع المفيد
وانبل شي إنك مافكرتي بنفسك بس فكرتي فينا كمان
كان ودي اساعد بس مو قد كذا في الانجليش
مره تانيه تسلمي ويسلم كل إلي ساعد
جانآ

ƒαιηт ѕмιlє
31-05-2011, 18:01
راح اخد32 و34
افتكرتها صعبه:p
خلاص عليok

JEWEL-OCEAN
31-05-2011, 20:33
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سأحجز ص 30 بإذن الله
وهذه القائمة للمساعدة ^^

21.MegaRollX (http://www.mexat.com/vb/members/192436-MegaRollX)
MegaRollX (http://www.mexat.com/vb/members/192436-MegaRollX)22.
MegaRollX (http://www.mexat.com/vb/members/192436-MegaRollX)23.
MegaRollX (http://www.mexat.com/vb/members/192436-MegaRollX)24.
MegaRollX (http://www.mexat.com/vb/members/192436-MegaRollX)25.
L U K A (http://www.mexat.com/vb/members/562450-L-U-K-A)26.
L U K A (http://www.mexat.com/vb/members/562450-L-U-K-A)27.
L U K A (http://www.mexat.com/vb/members/562450-L-U-K-A)28.
29.
jewel-ocean 30.
31.
الفراشه هيتارو (http://www.mexat.com/vb/members/612003-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D9%87-%D9%87%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%88)32.
33.
34.الفراشه هيتارو (http://www.mexat.com/vb/members/612003-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D9%87-%D9%87%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%88)
35.
36.
37.

ƒαιηт ѕмιlє
31-05-2011, 21:49
خلصت
اخذت33 كمان القليله القليله اول عشان إذا في خطاء او ملاحظه قولولي ok
http://im3.gulfup.com/2011-06-01/1306878462322.jpg (http://www.anavip.net/vb/)مركز تحميل الصور (http://www.gulfup.com/)
http://im3.gulfup.com/2011-06-01/1306878461331.jpg (http://www.anavip.net/vb/)مركز تحميل الصور (http://www.gulfup.com/)
http://im3.gulfup.com/2011-06-01/1306878463903.jpg (http://www.anavip.net/vb/)مركز تحميل الصور (http://www.gulfup.com/)

L U K A
01-06-2011, 08:56
عذرآ منكِ عزيزتي رياح , الفوتوشوب عندي يعلق كل مافتحت أحد الصفحات علشان اترجمها:جرح:
فأ تنازل عن حجز الصفحات(26-27-28) يؤسفني جدآ عدم قدرتي ع مساعدتك:ميت:
لكن إن شاءالله مايقصروا البقيه^_^

رياح ضائعة
01-06-2011, 16:13
عذرا على عدم متابعة الموضوع و الرد
و لكني مشغولة في هذه الأوقات<<امتحانات امتحانات
جويل
شكرا جزيلا على وضع قائمة الحجز
الفراشة هيتارو
ما شاء الله عليكي سريعة في الترجمة
ان شاء الله اراجعهم في اقرب وقت و رد عليكي

رياح ضائعة
01-06-2011, 16:18
L u k a
يؤسفني انش تخليتي عن الصفحات
ترى مو لازم تستعملي الفوتوشوب تقدري تسويهم بالرسام(انا اول ما جربت جربت بالرسام مرررة سهل)
و إذا على المساحه انها صغيره و تاخذ وقت طويل
مو مشكله امسح الكلام و ارفع الصفحات لك

L U K A
02-06-2011, 02:55
^
أوكي رياح,بجرب بالرسام بإذن الله بينفع::جيد::

وبالتوفيق لك حبوبه^__^

Queen 4 ever
04-06-2011, 16:42
السلام عليكم
سأقوم بترجمه الصفحتين
33.36. << بإذن الله
لي عودة مع الصفحات :d

رياح ضائعة
06-06-2011, 07:09
Waka Queen
عذرا ولكن الصفحة 33 قد قامت بترجمتها الفراشة هيتارو
أرجو أنك لم تقومي بترجمتها بعد
وشكرا جزيلا على مشاركتك الفعالية معنا

Queen 4 ever
06-06-2011, 07:32
أجل بس أترجم 36
لا والله توني مابديت بس إن شاء الله رح أبدأ بها اليوم

spring's melody
08-06-2011, 09:56
السلام عليكم
الموضوع رائع و يستحق التقييم بالممتاز
ننتظر ابداعاتكم في هذا المجال
تقبلوا مروري

MegaRollX
09-06-2011, 02:20
راح اخد32 و34
افتكرتها صعبه:p
خلاص عليok



ريااح ضاائعه البنت حجزة 32 و 34
تقدر كوين
حجز 33و 36

رياح ضائعة
09-06-2011, 15:14
ريااح ضاائعه البنت حجزة 32 و 34
تقدر كوين
حجز 33و 36



ولكن الفراشة هيتارو قامت بترجمة الصفحة 33 أيضا
أنظري الصفحات التي ترجمتها بالأعلى

رياح ضائعة
09-06-2011, 15:15
عذرا و لكني سأتغيب لمدة أسبوعي بسبب الامتحانات
أرجو أن تعذروني...

Queen 4 ever
10-06-2011, 17:25
ريااح ضاائعه البنت حجزة 32 و 34
تقدر كوين
حجز 33و 36




صح
ذكرتيني تقدر بطتكم تبط بطن بطتنا زي مابطت بطتنا بطن بطتكم؟
خخخ
المهم


ولكن الفراشة هيتارو قامت بترجمة الصفحة 33 أيضا
أنظري الصفحات التي ترجمتها بالأعلى


بالعكس هي صادقه من القائمه واضح إنه الفراشه
ترجمت يا31 أو 32 على العموم لوكانت وصلت لك الصفحه ماراح أترجمها ورح أكتفي بصفحتي لكن لو ما تترجمت مارح أترجمها
وهي أصلاً قالت

راح اخد32 و34
افتكرتها صعبه
خلاص عليok
تأكدي ورجعيلي خبر :d

سحاب..~!!
17-06-2011, 08:32
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ,,
كيف حالكم يا مبدعيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي ييين !!

و ربي إنكم مبدعين !!

ودي أساعدكم بس الإنجليزي عندي مو ذاك الزود و لا أبي أجيب العيد فيكم :ميت:!!
موفقين بإذن الله !!
::جيد:: سأتابعكم

JEWEL-OCEAN
17-06-2011, 15:00
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هلا رياح كيفك ؟؟
وين هالغيبة ..؟؟
الله يوفقك يا رب
اشتقنالك كتير

أعتذر كثيرا .. يبدو انني لا استطيع ترجمة الصفحة 30
ففيها مفاهيم غريبة ^^

سأشارك بالدفعة التالية بإذن الله
في امان الله

ƒαιηт ѕмιlє
21-06-2011, 09:45
اسفه بس ترجمت كمان الصفحه33
واسفه عالازعاج الي سويته بس لو شفت المشاركتي بتشوفي اني كاتبه اخدت 33 كمان
واسفه مره تانيه
ماكان قصدي الكركبه دي كلها:لقافة:

Queen 4 ever
21-06-2011, 16:22
أوكي إختلاف الآراء لا يفسد بالود قضيه :d
رح أترجم بس 36 :d

L U K A
23-06-2011, 06:40
أتنازل عن الصفحات اللي حجزتها,لظروفي العصيبه هذه الأيام.
ارجو المعذره:بكاء:

نسمة مكسو
24-06-2011, 01:20
السلام عليكم ,
ماشاء الله عليكم , جهودكم المتعاونة ستخرج ثمارً يانعة في النهاية :)

لكن هل يمكنكم كتابة اسم المترجمين مع أرقام الصفحات المحجوزة في الرد الثاني من الموضوع , فالامر يبدو غير مرتباً نوعاً ما :موسوس:
واذا سنح لي المشاركة فسأشارك ان شاء الله ^__^

رياح ضائعة
24-06-2011, 08:19
21.MegaRollX
MegaRollX22.
MegaRollX23.
MegaRollX24.
MegaRollX25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.الفراشه هيتارو
33.الفراشه هيتارو
34.الفراشه هيتارو
35.
36.
37.

رياح ضائعة
24-06-2011, 08:21
اعتذر اعتذار شديد عن عدم الرد مؤخرا
و لكن بداية انشغلت بالاختبارات
واخيرا انتهيت من الاختبارات هذا الاربعاء
ولكن انشغلت ببعض الأمور مؤخرا
و ان شاء الله سأفرغ ابتداء من الغد

نسمة مكسو
24-06-2011, 10:45
^
شكراً للتوضيح رياح ^ـــ^
للآن احجز صفحة رقم
30 و 35
:)

Queen 4 ever
25-06-2011, 14:41
عدت مع صفحتي التي طال إنتضارها :مرتبك:
لتحميلها (http://www.mediafire.com/?5elldtjitirr4dd) :لقافة:
ورح أترجم إن شاء الله الصفحه 29 :D

azmaralda
27-06-2011, 19:45
..
/

السلام عليكم ورحمة الله ..~
موضوع في قمة الروعة .. الشكر موصول إليك يا رياح
فهذا سيساعدنا كثيراً في الرسم .. وأود حقاً المشاركة في الترجمة
لكن أتمنى أن تخبرينا ما تبقى من صفحات غير محجوزة حتى الآن ..~
تحياتي الحارة ..~
:)
..
/

رياح ضائعة
28-06-2011, 05:16
21.MegaRollX
MegaRollX22.
MegaRollX23.
MegaRollX24.
MegaRollX25.
26.
27.
28.
Waka Queen29.
Ronay30.
31.
32.الفراشه هيتارو
33.الفراشه هيتارو
34.الفراشه هيتارو
35.Ronay
36.Waka Queen
37.

رياح ضائعة
28-06-2011, 05:20
Ronay
أهلا بك معنا
كم تسرني مشاركتك معنا
Waka Queen
الترجمة ممتازةوشكرا على استمرارك معنا
azmaralda girl
وعليكم السلام
هذا واجبي عزيزتي
انا مسرورة لانك ستشاركين معنا

azmaralda
28-06-2011, 06:40
..
/

راائع .. إذاً سأترجم بإذن الله صفحة 26 ..~

..
/

رياح ضائعة
29-06-2011, 09:28
21.MegaRollX
MegaRollX22.
MegaRollX23.
MegaRollX24.
MegaRollX25.
azmaralda girl26.
27.
28.
Waka Queen29.
Ronay30.
31.
32.الفراشه هيتارو
33.الفراشه هيتارو
34.الفراشه هيتارو
35.Ronay
Waka Queen.36
37.

نسمة مكسو
05-07-2011, 09:19
السلام عليكم
أتنازل عن الصفحات التي حجزتها وذلك لبعض الظروف
عذراً :نوم: .... بالتوفيق لكم :)

Queen 4 ever
14-07-2011, 16:46
أعتذر عن التأخير لكن الصفحه مازالت محجوزه لي وسأترجمها :d

بون بوني
15-07-2011, 16:44
أحجز الصفحة 27 ، 37 >>> هجرب حظي في رقم سبعة :p

بون بوني
17-07-2011, 15:27
تم الإنتهاء من الصفحات بحمد الله

أحجز الصفحة 28 ، 31

شدوا الهمة عايزين نخلص الكتاب بسرعة ونبدأ بكتاب جديد ;)

رياح ضائعة
20-07-2011, 05:12
21 MegaRollX
MegaRollX 22
MegaRollX 23
MegaRollX 24
MegaRollX 25
azmaralda girl 26
27 بون بوني
28 بون بوني
Waka Queen 29
30
31بون بوني
32 الفراشه هيتارو
33 الفراشه هيتارو
34 الفراشه هيتارو
Waka Queen 35
36
37 بون بوني

رياح ضائعة
21-07-2011, 07:32
Ronay
الله يعينك على الظروف اللي عندك ... الفعالية مفتوحة دائما متى ما فضيتي و حبيتي تشاركينا حياش الله
Waka Queen
خذي راحتش حبيبتي<< بس مو تطولي واجد نبي نشد الهمة و نخلص الكتاب
بون بوني
أهلا بكِ عزيزتي وينك من زمان ... انا الحين بس خلصت من الشغل اللي عندي و انشاء الله بشد العزم و اترجم معاكم
azmaralda girl
مشكورة على الترجمة

رياح ضائعة
21-07-2011, 09:31
قمت الآن بترجمة الصفحة رقم 30
و بما انه لم يتبقى سوى صفحة غير محجوزة فسأجهز الدفعة القادمة

رياح ضائعة
21-07-2011, 09:32
21 MegaRollX
MegaRollX 22
MegaRollX 23
MegaRollX 24
MegaRollX 25
azmaralda girl 26
27 بون بوني
28 بون بوني
Waka Queen 29
30رياح ضائعة
31بون بوني
32 الفراشه هيتارو
33 الفراشه هيتارو
34 الفراشه هيتارو
Waka Queen 35
36
37 بون بوني

azmaralda
23-07-2011, 16:40
إذاً سأحجز آخر صفحة متبقية .. 36 .. ;)

رياح ضائعة
23-07-2011, 18:44
إذاً سأحجز آخر صفحة متبقية .. 36 .. ;)
و أخيراً أنهينا الدفعة الثانية :رامبو:
مشكووورة جدا على تفاعلش معنا....ما شاء الله على ترجمتش السريعة::جيد::
بإذن الله غدا سأرفع الدفعة التالية ... و سأبدأ بالترجمة فيها معكم

azmaralda
25-07-2011, 13:04
و أخيراً أنهينا الدفعة الثانية :رامبو:
مشكووورة جدا على تفاعلش معنا....ما شاء الله على ترجمتش السريعة::جيد::
بإذن الله غدا سأرفع الدفعة التالية ... و سأبدأ بالترجمة فيها معكم

اها .. راائع ::سعادة:: .. العفو لم أقم بشيء جميعنا نتعاون سوياً .. والفكرة فعلاً رائعة ومفيدة ..
إذاً ننتظر القادم وربنا يكون عوناً لنا لإنهائها ..~

:)

رياح ضائعة
26-07-2011, 04:15
azmaralda girl
عذرا عذرا عذرا ولكن يبدو بأنه صارت لخبطه في قائمة الحجز
لأن الصفحة 36 تمت ترجمتها بواسطة Waka Queen
أنا تلخبطت في كتابة القائمة لما أخذتها ronay و بعدين تركتها و انا
في نفس الوقت كنت قاعدة أشيك على الصفحات
أنا اعتذر فقد اتعبتك بالترجمة :مذنب:
و لم يكن لدي الوقت لمراجعتها فقد كان علي تجهيز الدفعة التالية
سأترجم أنا 35 و اعتذر مجددا منك :مذنب:

رياح ضائعة
26-07-2011, 04:18
الدفعة الثالثة(مرفوعة على ميديافاير):
http://www.mediafire.com/?2fazs51e1r9s938
ملاحظة:إذا شفتو أي شي يحتاج تعديل قولولي عشان أعدله << أقصد في الصور

azmaralda
27-07-2011, 11:44
azmaralda girl
عذرا عذرا عذرا ولكن يبدو بأنه صارت لخبطه في قائمة الحجز
لأن الصفحة 36 تمت ترجمتها بواسطة Waka Queen
أنا تلخبطت في كتابة القائمة لما أخذتها ronay و بعدين تركتها و انا
في نفس الوقت كنت قاعدة أشيك على الصفحات
أنا اعتذر فقد اتعبتك بالترجمة :مذنب:
و لم يكن لدي الوقت لمراجعتها فقد كان علي تجهيز الدفعة التالية
سأترجم أنا 35 و اعتذر مجددا منك :مذنب:

ولا يهمك عزيزتي .. لا مشكلة أبداً .. :)
ربنا معاك في ترتيب الصفحات .. بالتوفيق

إن شاء الله لنا عودة للحجوزات والترجمة .. ~
تحياتي ..~

^___^

للأبد
22-08-2011, 08:52
حجز الصفحة أتوقع 37 :موسوس:
أديني صفحة والله الميسر
خبريني بالله لو برسالة عالملف إذا اختفيت فجأة :ميت:

azmaralda
22-08-2011, 20:13
//

السلام عليكم .. ~
وها قد بدأنا بالدفعة الثالثة .. ::سعادة::
انتهت الدفعتين السابقتين .. أليس كذلك ؟؟ :موسوس:

إن شاء الله سأحجز الصفحة 38

بالنسبة للملاحظة : الصفحة 39 فيه كلام مقطوع منه من الجهة اليسرى كأن الصفحة غير كاملة
والصفحة 61 كذلك لكن من جهة اليمين هذا ما لمحته .. راجعهما وأخبريني ؟؟

تحياتي .. ~

^.*

للأبد
23-08-2011, 18:48
أين الكتاب المطلوب ترجمته :ميت:

رياح ضائعة
24-08-2011, 10:03
azmaralda
وعليكم السلام
انتهوا من ناحية الحجز لا الترجمة
الصفحات كاملين تقريبا بس حرف من كل كلمة هو اللي ناقص
الصفحة 39
الكلمات الأولى من كل سطر في المربع:
by
experience
your
soon(مو متأكدة منها بس ما لقيت كلمة تصلح غيرها)
bodies
level
الصفحة 61:
اللي عند النقطة 3 الكلمتين الأخيرتين من السطر الأول و التاني:
carefully + كلمه ما عرفتها بمعنى إزالة(فهمتها من الجملة)
outlines of
آخر سطر :
tones
حملت الكتاب من مكان تاني و دورت بس كل اللي لقيتهم نس الشي الصفحات
و مشكورة على ملاحظاتش عزيزتي
للأبد
أرسلتلش رسالة على الملف و إذا ما فهمتي قولي لي

azmaralda
24-08-2011, 22:34
//

شكراً لك على التوضيح رياح ..~
جاري الترجمة ..~

في حفظ الله

^.*

بون بوني
25-08-2011, 23:43
أختي رياح
المعذرة منك
لكنني مشغولة وبشدة وأخشى أن أعطلكم في العمل :موسوس:
لذا أتنازل عن الصفحات المحجوزة لغيري

بإذن الله أساعدك بشكل أفضل لما يكون عندي وقت أكبر
ومن يدري قد أساعد بالترجمة يوماً ما بخمس صفحات دفعة واحدة

بس يكون عندي شوية وقت ويكون خير ^^

موفقين جميعاً بالترجمة
ننتظر الكتاب بفارغ الصبر
ودمتم بخير

كماليا
27-08-2011, 04:09
ياا جماعهـ انا حابه اترجم :لقافة:

فإذا ممكن حد يعطيني تلات صفحات للترجمه ..

بس ممكن تحكولي نوع الخط و حجمه الخط .. عشان ما يكون في لخبطه في هالشأن

و تسلمو:أوو:

رياح ضائعة
30-08-2011, 05:23
كماليا
حملي الصفحات من المشاركة 102 و اختاري اللي تبي
بالنسبة للخط نوعه مو محدد بس اهم شي يكون عادي و مفهوم مو مزخرف
أما الحجم فيختلف على حسب حجم الخط المترجم يعني حجم خط العنوان أكيد راح يكون كبير و أكبر
من الكلام العادي يعني تخليه يغطي مساحة الكلام النترجم و طبعا لونه أسود


بون بوني
يأسفني ذلك كنت فاكره أن الدفعه الثانيه خلاص
يالله عساه خير
إنشاء الله إذا قدرت راح أترجمهم


azmaralda
شكرا على الترجمة<<سريعة كعادتك
و جاري التدقيق...

رياح ضائعة
30-08-2011, 06:01
azmaralda
تم التدقيق
1-بالنسبة إلى الكلام اللي تحت الصورة الكبيرة من اليسار:
هو لما قال picture book or photograph هو كان قصده التعداد
فالترجمة تكون :رسمة (أو بإمكانش تقولي لوحة)أو كتاب أو صورة فوتوغرافية<< كلمة صورةpicture يطلقوها أحيانا على الرسمة مو بس الصور الفوتغرافية
2- آخر سطر في كلامه الأخير :
pros هي اختصار لـProfessionals أي محترفين أو خبراء
فتصبح الترجمة : حتى المحترفون يدرسون أعمال الرسامين الآخرين و من ثم برسمون أعمالهم


بالنسبة إلى اللي جايين يترجموا: لا تنسوا تحجزوا الصفحات اللي تمبوها قبل لا ترجموا عشان لا يترجمه غيركم

نسمة مكسو
08-09-2011, 13:19
السلام عليكم

لقد عدت وسوف اقوم بالترجمة, وسأبقى معكم ان شاء الله :)
~ جاري البحث عن صفحات متوافرة http://www.mexat.com/vb/images/smilies/paranoid.gif

رياح هل يمكنكِ ان تخبريني بملخص العمل وكم بقي من صفحات ؟

رياح ضائعة
09-09-2011, 10:18
اهلا بك عزيزتي Ronay
يسرني تواجدك معنا
ملخص العمل :
بالنسبة لالدفعة الثانية
بقي الصفحات 28 + 31
و الصفحة 29 لا أعلم بشأنها فقد حجزتها Queen 4 ever (واكا كوين)
منذ مدة طويلة
الدفعة الثالثة:
هذه هي : http://www.mediafire.com/?c43ew5qd5addgfo<< بعد القيام ببعض التعديلات
قامت azmaralda بترجمة الصفحة 38 أما بقية الصفحات فهي غير محجوزة
.......
يا الله شدوا الهمة عشان نخلص بسرعة
:رامبو::رامبو::رامبو:

نسمة مكسو
09-09-2011, 12:04
شكراً جزيلاً رياح :سعادة2:
سأحجز هذه الصفحات ::
49 , 53 , 58 , 59

Queen 4 ever
13-09-2011, 13:51
ملخص العمل :
بالنسبة لالدفعة الثانية
بقي الصفحات 28 + 31
و الصفحة 29 لا أعلم بشأنها فقد حجزتها queen 4 ever (واكا كوين)

طيب بترجم هذه الصفحتين بس ما راح أتأخر هذه المره إن شاء الله :d
والصفحه 29 أرسلتها لك ماوصلت لك :موسوس:

نسمة مكسو
30-09-2011, 18:44
لقد قمت بالترجمة وبقت صفحة واحدة من التي حجزتهم , ان شاء الله انهيها قريباً ..
الصفحات 49 (http://i55.************/ipy6bl.jpg) و 58 (http://i51.************/34o3604.jpg) و53 (http://i54.************/2m6ts34.jpg)

arwaz
27-10-2011, 06:17
ممكن تنزلون الصفحات الي مترجمه من الدفعه الاولى والثانيه لان كل الروابط مو راضيه تفتح معاي ..
وشكرا على جهودكم ..
والفكره مره حلوه ومفيده ..
اذا قدرت ان شاء الله راح اترجم معاكم .

cat-girl1
17-11-2011, 17:43
موضوع رائع جدا جدا ...

سلمت اناملك اختي رياح واشكر كل من شارك في هذا العمل :)

اتمنى ان تضعي لنا الصفحات المتبقية من الدفعة :)

لعلني اشارك في ترجمتها :)

وشكرا جزيلا لك :)

تحياتي