عرض كامل الموضوع : نشاط جديد اعادة الانيمي القديم .
FATALGIRL
07-03-2011, 02:58
انا من الموافقين فكره روعه وبتوفيق
يوكو كاميه
07-03-2011, 03:55
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بس حبيت أشارك وياكم في إضافة لحرب الكواكب
هذا رابط للحلقات من 1 - 110
طبعا الرابط من الأخ الفاضل قبضة من نار
الجودة عالية والترجمة إنجليزية بصيغة mkv
ملفات الترجمة راح استخرجها لكم من الحلقات وأضيفها قريبا إن شاء الله ^^
http://www.mediafire.com/?gvjmd0mirc3dgqk
ضربة النمر
07-03-2011, 03:57
و عليكم السلام
لما تقولوا استخرج الترجمه احسكم سحره :d تسووا اشياء عجيبه
الغريب المنتضر
07-03-2011, 04:03
السلام عليكم .... يااخوي انا عندي حلقات هزيم كلها ولاكن مجزءه ...
ومترجمة جااااهزة ماتبي الا التحميل على المنتدى ...
ولاكن عندي طلب وسوف ارسله اليك عبر رساله ....
وايضا بعض حلقات سالي ... وليدي واوسكار .....وبعض حلقات ليدي .... وحلقات قرينديزر ....
وشكراااا.....
hashem 07
07-03-2011, 04:24
و عليكم السلام
شكرا Ryoma ::جيد::
اتمنى يا hashem تكون روابط مفيده لك
مشكورين بس فهمتوا غلط انا ابي ملفات الترجمه :(
انا عندي من 1-56 راو لكن ملفات الترجمه الي احتاجها
الله يعطيك الف عافيه
وهذي ملفات للأنمي Yoroiden Samurai Trooper
الي أطلبته الاخت Z-3-Z-3 (http://www.mexat.com/vb/member.php?597880-Z-3-Z-3)
اضغط هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=11742&a=dl)
مشكورين بس فهمتوا غلط انا ابي ملفات الترجمه :(
انا عندي من 1-56 راو لكن ملفات الترجمه الي احتاجها
الله يعطيك الف عافيه
حسب كلام الجروب اللي يقوم بترجمة الأنمي ، فإنه هو الجروب الإنجليزي الوحيد الذي يتولى هذه المهمة ولا توجد حلقات أو ملفات انجليزية أخرى متوفرة ، هناك جروب فرنسي سبق وأن قام بترجمة الأنمي ، ومن خلال بحثي لم أجد ملفات ترجمة انجليزية للمسلسل ، بمعنى آخر ... هذا الجروب هو خيارك الوحيد
إذا كنت متحمس لترجمة أنمي فأقترح عليك أن تبحث عن أنمي آخر تقوم بترجمته حتى ينتهي هذا الجروب من ترجمة العمل وعندها تبدأ في مشروعك ^^
ayzen 2008
07-03-2011, 07:46
كما أعلنت سابقاً
فقط ساترجم الفلم
ولا نيتي في ترجم الحلقات لانها طويلة
فقط الفلم
Aim for the Ace
Ace o Nerae
http://up.c3c2.com/img2/m4n64092.png
والاخت يوكيه كامي
ستترجم الحلقات وهذا الموضوع عند الاخت من ناحية الحلقات
يعطيكم العافية
hashem 07
07-03-2011, 07:51
اوكي الله يعطيكم الف عافيه
ببحث عن انمي اخر
تحياتي
MasterGame
07-03-2011, 09:51
ما احبذ فكرة ترجمه ريمي الفتاة العمل مكرر لعمل كلاسيكي قديم + انه كما ذكرت يعتبر جديد
و كمان عهد الاصدقاء صح 95 بس دبلجته كانت جيده نوعا ما
ليه ما تستغل حماسك في انيمي اقدم
في انيمي اسمه بينو كثير طلبوه
بالنسبه لعملية حجز الترجمات يا اخوان انا مو متفائله فيها
اولا في فرق ماسكه اكثر من عمل
يعني راح تتآخر في ترجمة الاعمال الي ناس ثانيه متفرغه لتترجمها
لازم نبدي المصلحه العامه على الخاصه
الاعمال هذه يتم هجر ترجمتها من بدايات الحلقات و قد يحدث هذا الامر معانا ايضا
لذا حجز انيمي لفريق واحد قد يؤدي لخسارة ترجمة هذا الانيمي
علشان نكون في السليم اذا الاعضاء مو حابين يشتغلوا مع بعض ليه ما نقسم الانيمي نفسه
جزيرة الكنز 26 حلقه
الاخ المشاكس جيم ماستر و fnmh
قسموها كل واحد عشره حلقات و السته يتولاها اي احد فيكم:D
طبعا هذا اقتراح قابل للنقاش مو قرار
الا اذا master game قرر يترك جزيرة الكنز هذا شي ثاني
همسه : انا والمشاكس بفريق واحد يعني فريقان في مشروع واحد ,
وانا ما عندي مشكلة بالنسبة لجزيرة الكنز
اقدر انزل اليوم 14 حلقة وكل حلقة بثلاث جودات لكن للأسف يوم سمعت انه محجوز و و تحطمت وقلت بوقف إلا إذا كان فيه تنسيق مع fnmh
وبالنسبة لعهد الأصدقاء , الدبلجة كانت سيئة جداً وفيها الكثير من التحريف ولم تصدر الحلقات في ذاك الوقت بجودة ممتازة وهناك الكثير من التقطيع لمشاهد العنف كالضرب ! فقط
وبالنسبة للإنمي الي ذكرتيه ياليت له صفحة على my anime list
عشان اتصفحه ~
تحياتي لكم
MasterGame
07-03-2011, 09:54
KOP-Raw's
اشكرك على ملفات الطموح و كاندي
اتمنى من الاعضاء الي حابين يترجموا نفس الانيمي بدل ما تترجموا نفس العمل احد فيكم يترجم كاندي كاندي مثلا
gamemaster
ايش رآيك تمسك كاندي كاندي بدل جزيرة الكنز
و لو اني شايفه ان fnmh كثير عليهم يترجموا سندباد و جزيرة الكنز خاصة ان جيم ماستر بدآ فيها
و شي ثاني ياريت احد يوفر كابتن ماجد للاخ hashem
al-ooo-al
شكرا على الملفات
ايه مثل ما قلتي المصلحة العامه اولى
المهم
انا اشوف لو يناقشني الأخ fnmh بالموضوع هنا يكون افضل لكي نصل لحل سريع ومرضي
الأخ هاشم وغيره
اي دعم للتورنت انا مستعد ادعمه بسيد ورفع من عندي يصل لسرعة سيرفر الميديافير والكلام للجميع ~
وانا ايضاً اشوف ان كل فريق يمسك انمي واحد يكفي لكي لا يكون هنالك تكاسل ويفضل الكلام كلام ولا يتحول لفعل
اتمنى من الجميع التوفيق ~
اهلا أخواني...
الله يوفق الجميع في اعمالهم القادمة...
..................
ضربة النمر
فريق الكيميائي راح يترجم ايضاً Dragon Quest Dai no Daibouken ( داي الشجاع )
ياليت تسجلي عندك...^^
و أي أحد يبي يساعد ماعنده مشكلة بس يرسل ارساله خاصة لي ^^
اي دعم للتورنت انا مستعد ادعمه بسيد ورفع من عندي يصل لسرعة سيرفر الميديافير والكلام للجميع ~
الله يعطيك العافيه و الله أنك راح تفكنا من ازمة ^^
بس الله يعينك مليون واحد راح يطلب دعمك و أنا أولهم ~_~
وانا ايضاً اشوف ان كل فريق يمسك انمي واحد يكفي لكي لا يكون هنالك تكاسل ويفضل الكلام كلام ولا يتحول لفعل
بس أذا كان فريق فيه خمس مترجمين ماله داعي كلهم يترجمون أنمي واحد لان فيه أكثر من أنمي قديم ما ترجم!!
بس أذا كان خمس مترجمين و يتكاسلون في ترجمة حلقة هذي مصيبة ^^
و أنا أشوف لو يتساعد كل اثنين في أنمي واحد يكفي مو لازم يكونوا من نفس الفريق.. أو يكونوا في نفس الفريق ماتفرق
و بالتوفيق لك
اريقاتو اخوي يوسف على الملفات بس اني المشكله ما اعرف اترجم
سفيرة الندى
07-03-2011, 13:07
همسه : انا والمشاكس بفريق واحد يعني فريقان في مشروع واحد ,
وانا ما عندي مشكلة بالنسبة لجزيرة الكنز
اقدر انزل اليوم 14 حلقة وكل حلقة بثلاث جودات لكن للأسف يوم سمعت انه محجوز و و تحطمت وقلت بوقف إلا إذا كان فيه تنسيق مع fnmh
وبالنسبة لعهد الأصدقاء , الدبلجة كانت سيئة جداً وفيها الكثير من التحريف ولم تصدر الحلقات في ذاك الوقت بجودة ممتازة وهناك الكثير من التقطيع لمشاهد العنف كالضرب ! فقط
وبالنسبة للإنمي الي ذكرتيه ياليت له صفحة على my anime list
عشان اتصفحه ~
تحياتي لكم
تفضل أخي هاذي صفحة الأنيمي بينو ::سعادة::
أنيمي رائع :بكاء: لكنه مظلوم في الدبلجة التي لم تكمله ~_~
بينو (http://myanimelist.net/anime/3335/Haikara-san_ga_Tooru)
أرجوا فعلاً أن تجده و تترجمه ^^
ayzen 2008
07-03-2011, 14:28
قراراً رائعاً أخوي
MЯ Đҳ
الانيمي هذا
Dragon Quest Dai no Daibouken
مظلوم من حيث القصة
لانه افضل القتال والقصة
وللاسف الدبلجة محرفة ومقطوعة قتال والصور
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اشكركم على الحملة الرائعة وحبيت اشاركم بهذا الموقع فيه جميع حلقات كاندي كاندي مترجمة انجليزي بس الجوده سيئه للاسف
بس ما اعرف اذا تفيد ولا لا لاني ما عندي خبره في الترجمة واتمنى احد الاعضاء يتبرع ويترجمه حتى لو كانت الترجمه العربيه فوق الانجليزيه راضيه فيه المهم يترجم هو وانمي بينو وانمي للطموح هدف وهذا رابط الموقع
http://animerulezzz.org/?ttl=Download/AnimeManga/Candy%20Candy/Series/JAP%20and%20ENG%20SUB&t=Download/view&p=AnimeManga/Candy%20Candy/Series/JAP%20and%20ENG%20SUB&lang=en
Sniper-Snake
07-03-2011, 15:20
السلام عليكم
سأُترجم إنشاء الله صراع الجبابرة
لكنّي لا أعرف اسمه بالياباني أو بالإنجليزي
أرجو المُساعدة بـ روابط للحلقات و ملفات التّرجمة و شٌكراً للجميع
::جيد::
السلام عليكم
بالنسبة لـ Ashita no joe 2 فأعتقد ان الوقت غير مناسب لأنزله الان بما ان الموسم الأول يتم ترجمته حالياً
لذلك راح أأجل ترجمته الى وقت اخر
راح أبحث عن أنمي اخر وأقوم بترجمته باذن الله
عندي كنز من الأنميات القديمة والحمدلله ^^
الثعلب المقنع
07-03-2011, 16:12
يا اخوان تقدرون تترجمون ذا او هل له ترجمة اصلا وكم عدد حلقاته الاصلية
انا شفته مدبلج 24 واحس باقي فوق 100 حلقة
اسم المسلسل مغامرات ساسوكي وهاذي صورة
http://img829.imageshack.us/img829/5117/sasuke.jpg (http://www.glaksa.com/vb/t70886.html)
ضربة النمر
07-03-2011, 16:34
gamemaster
انا اشوف لو يناقشني الأخ fnmh بالموضوع هنا يكون افضل لكي نصل لحل سريع ومرضي
طلبت منه يدخل يناقش في الموضوع هنا
انت عندك العدد الكبير هذا مترجم و لا قصدك انك سريع في الترجمه
سيتم اضافة الملفات اشكركم
الغريب المنتضر
07-03-2011, 16:48
السلام عليكم .. عت اليكم من جديد ..
كما قلت سابقا عندي بعض الانميات ..
ولاكن ليست مترجمة ....
بل مدبلجة للعربية تبونها ....
MasterGame
07-03-2011, 16:49
عندي وسريع لأنه سهله ترجمة الإنميات القديمة لقلة التترات وسهول المعنى وصيغة الجمل ~
هذي انميات املكها حالياً وكلها بصيغة MKV و OGM = راو + ملفات الترجمة
http://myanimelist.net/anime/3059/Ninja_Senshi_Tobikage
http://myanimelist.net/anime/1264/Ronin_Warriors
http://myanimelist.net/anime/2113/Tenkuu_Senki_Shurato
http://myanimelist.net/anime/286/BtX
http://myanimelist.net/anime/2089/Choujikuu_Seiki_Orguss
http://myanimelist.net/anime/424/Dirty_Pair
http://myanimelist.net/anime/1470/City_Hunter
http://myanimelist.net/anime/2553/Flanders_no_Inu
http://myanimelist.net/anime/1491/Galaxy_Express_999
http://myanimelist.net/anime/1000/Space_Pirate_Captain_Harlock
http://myanimelist.net/anime/1537/Genshi_Shounen_Ryuu
http://myanimelist.net/anime/2598/Heavy_Metal_L-Gaim
http://myanimelist.net/anime/2828/Ie_Naki_Ko
http://myanimelist.net/anime/5249/Mitsume_ga_Tooru
http://myanimelist.net/anime/4062/Musashi_no_Ken
http://myanimelist.net/anime/3827/Ore_wa_Teppei
http://myanimelist.net/anime/1742/Sohryuden:_Legend_of_the_Dragon_Kings
http://myanimelist.net/anime/2451/Space_Adventure_Cobra
http://myanimelist.net/anime/2612/Spoon_Oba-San
http://myanimelist.net/anime/1459/Tekkaman_Blade
http://myanimelist.net/anime/1065/Touch
http://myanimelist.net/anime/1458/Uchuu_no_Kishi_Tekkaman
http://myanimelist.net/anime/1293/Urusei_Yatsura
http://myanimelist.net/anime/1372/Youre_Under_Arrest!_(1996)
http://myanimelist.net/anime/1573/Zenki
وغيرها لكن هذي أفضلها على ما أعتقد
المشكلة أني ماتابعت ولا واحد فيهم لذلك أحتاج وقت الى أن اتابعهم (مو كلهم) لكن لين أحصل واحد يستحق المشاهدة والترجمة
بامكانكم التصويت لأنمي معين وبعدها أتابعه وان شاء الله خير ^^
اشكر الأخت• Ms.Grafics • على ترجمه هذا المسلسل الرائع صاحب الضل الطويل ف انا انتظرت كثيراً هذا الخبر السعيد انتظاري لترجمه لأني اريد متابعه الأحداث بتفصيل بحكم مشاهدتي للمسلسلاات المدبلجه القديمه كا جورجي واسكار والكثير لأن الدبلجه للأسف هناك كلمات لايلفضونها ويستبدلونها بكلمات عكسها تماماً مثل في جورجي تسمي لويل اخي في الدبلجه واشياء كثيره تنقص الدبلجه
شكراً لك وبتوفيق
فـــهـــادي
07-03-2011, 20:34
مرحباً أخواتي و أخواتي ...
تشكر أخت ضربة النمر على هذا المشروع الرائع بالفعل .. رجعونا لأيام زمان ..
ترجمة الأنيميات التي لم تترجم من قبل أمر قطع فيه فريق ShowAnime شوط لا بأس به ..
إن شاء الله نشارك بأوفا رائعه و مميزه و تترجم لأول مرة وهي أوفا Tokyo Babylon
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/12/20546.jpg
وهي أوفا رائعه و مميزه صدرت في 1992 .. و هي مقدمة للأنيمي الرائع X- TV
معلومات إضافية عن الأوفا تجدونها هنا (http://myanimelist.net/anime/1043/Tokyo_Babylon)
و إن شاء الله نقدمها بالشكل الذي يليق بها ..
تحياتي و تحيات فريق ShowAnime
الوردة الجوريه
07-03-2011, 22:34
السلام عليكم
سأُترجم إنشاء الله صراع الجبابرة
لكنّي لا أعرف اسمه بالياباني أو بالإنجليزي
أرجو المُساعدة بـ روابط للحلقات و ملفات التّرجمة و شٌكراً للجميع
::جيد::
و عليكم السلام
:D انتم ابطال فعلاً
ياليت حقيقة يتترجم صراع الجبابرة
لكن هناك اولوليتات لو تقدر تبحث عن انيمي قديم غير مدبلج و تأجل صراع الجبابرة لوقت لاحق
على كل حال هذا هو اسم صراع الجبابرة بالياباني 三国志 او Sangokushi
فارس الفتى الشجاع
07-03-2011, 22:51
ياريت تترجمو رامي الصياد الصغير
هاهو اسمه
Sampei
hashem 07
07-03-2011, 22:55
ممكن حلقات راو من المسلسل سانشيرو
و ملفات الترجمه ايضآ الله يعطيكم الف عافيه
ℓσνєℓy şpιяιт
08-03-2011, 01:19
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرااااااااااا جزيلا للأخ يوسف على توفير الراو للأنمي
Ai Shite Night
http://dc17.******.com/i/02739/dzbg7352juw3.jpg
وبحثت عن الحلقات ترجمه أنجليزيه بس لقيت أول أربع حلقات
وأتمنى لو أحد من الأعضاء عنده ملفات الترجمه حتى لو كانت بلغات ثانيه يعطيني إياها
لأني لقيت له دبلجه إيطاليه وألمانيه بس مالقيت ملفات الترجمه
hashem 07
08-03-2011, 01:27
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرااااااااااا جزيلا للأخ يوسف على توفير الراو للأنمي
Ai Shite Night
http://dc17.******.com/i/02739/dzbg7352juw3.jpg
وبحثت عن الحلقات ترجمه أنجليزيه بس لقيت أول أربع حلقات
وأتمنى لو أحد من الأعضاء عنده ملفات الترجمه حتى لو كانت بلغات ثانيه يعطيني إياها
لأني لقيت له دبلجه إيطاليه وألمانيه بس مالقيت ملفات الترجمه
اختي ابحثي في هذا الموقع
http://subscene.com
بسامية من جد انتي مبدعة تبارك الرحمن @__@
---
Sasurai No Taiyou
http://store3.up-00.com/Mar11/ruX47291.png (http://www.up-00.com/)
القصة :
طفلتان ولدتا في نفس المشفى إحداهما من عائلة ارستقراطية بينما الأخرى هي ابنة رجل يعيش في حي فقير
قامت الممرضة بالتبديل بينهما بسبب ضغينة شخصية..
ونتيجة لذلك يتغير مصير الفتاتين..تمر السنوات وتتداخل الأحداث بينهما وتسئ الفتاة الغنية معاملة الفقيرة
إلا أن كلتاهما تتشاركان نفس الحلم وهو الغناء.
نوعه: دراما , شوجو-غنائي
عدد الحلقات: 26
سنة الإنتاج: 1971
ملفات الراو
هنـــا (http://www.mediafire.com/?d2cd3pmtrbnz7av)
ملقيتله ملفات ترجمة
كنت استنى حرف الS في الموسوعة الجوجية عشان اضيف مشاركتي:d
BAKA HD
ماشاء الله عندك كنوز من الأنميات القديمة
ممكن تشوفيلنا لو عندك حلقات او ملفات ترجمة انمي اسمو Cat's Eye
لمحته في الموسوعة وقرات عنو وعجبتني قصته رسمه زي النمر المقنع بس مالقيت لاحلقات ولا ملفات له .
ℓσνєℓy şpιяιт
08-03-2011, 02:06
اختي ابحثي في هذا الموقع
http://subscene.com
شكرااااااااا أخوي هاشم على الموقع بس حساااااااافه مالقيت فيه شيء :(
hashem 07
08-03-2011, 02:20
شكرااااااااا أخوي هاشم على الموقع بس حساااااااافه مالقيت فيه شيء :(
العفوا و الله حتى انا ملقيت ننتظر الاخ يوسف ( ما شاء الله عنده خبره )
مرحبآآ ,, :d
آشحــآلكم ,, ؟ :لقافة:
نمــوره خلآص انا قررت اترجم هالانمي ,,
اللي عرضته قبل ,, :أوو: ~
السسسلآم عليـكم ,, :لقافة: ؟
آشحــآلكم ؟ :غياب:
,,
الصـرآحه حلوه هالفكره ,, مع آني ما احب وآايد الانمي القـديم بس آحياناً تشدني القصص و الرسم :d ~
و آبآ آشـآرك ويآكم :سعادة2:
بس بغيت أسألكـم ,, آنميآت سنة 1995 تدخل من ضمن الانميـات القديمه و لا ؟ :موسوس: !!
لأني سويت لي جوله فالإنميآت القديمه :ضحكة: .. و شدني انمي من سنة 1995 :غياب: ,,
و هذا هو الانمي ,,
آسمه : saint tail
سنة الانتـاج : 1995 لين 1996
الحلقات : 43
http://www.world-art.ru/animation/img/4000/3951/1.jpg
,,
آذا تقبلون به ,, فأنا أعلـن إني بترجمه :لعق: ~
آتريآ ردكــم ,, :سعادة2: ~
سي يآ ..
لأني بعد ما غصت بأعماق الانمي القديـم :D ما دخل مزاجي الا هالانمي ,,
في انميات ثانية عيبتني بس ما حصلت لها ترجمه انجليزيه كلها االمانيه و لا ايطاليه ,,
عشآن جي ,, قررت اترجم هالانمي ما دام متوفر عندي الراو و الترجمه ;) ,,
و ما دامه من سنة 1995 ما اظن انه مخالف للحمله ,, :مرتبك:
ان شاء الله تقبلونه ,, :لقافة:
آتريآ ردكـــم ,, :سعادة2: ~
ضربة النمر
08-03-2011, 05:01
يا هلا اوركيد
واااااه ايش الانيمي المغبر هذا:D
هذه التواريخ تنعشني 1971:d
вяєαтнℓєšš << كتبت الصفه ما قدرت انسخ الاسم خخ
اوكي خلاص ان شاء الله
وهذا للأنمي Kaitou Saint Tail
الي طلبته الأخت
υłıeтנ (http://www.mexat.com/vb/member.php?292224-%CF%85%C5%82%C4%B1e%D1%82%D7%A0)
طبعا ملفات ترجمة انجليزية
اضغط هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=8815&a=dl)
اختي ro66
لقيت لج الأنمي مترجم انجليزي يعني تقدرين تستخرجين ملف التايم وترجمين وبعدين تعدلين التوقيت على الحلقات الراو بس لقيتهم بصيغة FLV
عادي اذا عندج محول فيديو حوليهم الى صيغة avi وبعدين ببرنامج اسمه avisubdetector
استخرجي ملف التايم وترجمي وبعدين عدلي التوقيت ادري صعبة بس اذا تعودتي عليها راح تلقينها سهلة وايد وانا مجربها ومازلت اجربها تفضلي هذا الموقع
http://phoanime.com/anime/1251/Ai-Shite-Night
BAKA HD
ماشاء الله عندك كنوز من الأنميات القديمة
ممكن تشوفيلنا لو عندك حلقات او ملفات ترجمة انمي اسمو Cat's Eye
لمحته في الموسوعة وقرات عنو وعجبتني قصته رسمه زي النمر المقنع بس مالقيت لاحلقات ولا ملفات له .
ايه نعم اختي الأنمي موجود عندي لكنه ديفيدي أصلي غير محروق
يحتاج الى حرق عشان نخليه ملف راو عادي مثل ملفات الراو
طبعاً ملفات الترجمة الانجليزية مرفقة في الديفيدي
http://img121.imageshack.us/img121/3408/87872162.png
http://img3.imageshack.us/img3/9343/600x439.jpg
http://img821.imageshack.us/img821/508/31385331.png
http://img543.imageshack.us/img543/7299/vts011vobsnapshot040920.png
اخواني انا لمعرفتي بالبحث عن الراو وملفات الترجمة منذ زمن عندي وايد طرق حبيت احط لكم طريقة حلوة
وانا ادري انا مكانها غلط بس حبيت اشارك الناس معاي علشان نترجم اكبر قدر من الانمي القديم وانا بعد مترجم ومحترف
وان شاء الله احاول اترجم معاكم انميات واساعدكم بأي شي الحين نأتي للطريقة وهي في موقع http://anidb.net (http://anidb.net/)
بس أول شي نزلوا برنامج اسمه emule وهو على صورة حمار عزكم الله بس مفيد جداً بس هذه الطريقة ناردة لأنها نفس التورنت
يعني على حسب الي يكون عنده الملف الي هو السيد تروحون على الانمي حقكم وطبعا لازم تسجلون تروحون على الحلقات تحت وتضغطون على علامة +
وبعدين تضغطون على علامة مربعة بيضة عليها نفس النقط السود تضغط عليها يحولك على البرنامج على طول وهذه نبذه عن الرابط
ed2k://|file|Cat`s_Eye_-_38_-_Midnight_dance_of_wetness_-_%28979e9f67%29.avi|154210304|5a427af012e8a4670835 4251d6b6975b|/
وسامحوني على اني حطيت هذا بس والله حبيت اساعد بأي شي
ℓσνєℓy şpιяιт
08-03-2011, 11:27
مشكور أخوي يوسف على الموقع بس الحلقات اللي مترجمة بس الحلقات الأربعة الأولى والباقي كلها راو
أنا قريت بواحد من المواقع أنه بس فريق واحد ترجم أول أربعة حلقات وآخر تاريخ حطو فيه الحلقه 2009 يعني شكلهم ماراح
يكملونه وشكلي خلاص بترجمه من ياباني لعربي بس ببدأ فيه بعد ما أخلص مشروعي كيتارو
LadyOscar206
08-03-2011, 11:48
هآآآآي مينااا :D
أخباااار إحياء الغبااااااار ؟؟ :D
ماشاء الله عليكم ... مباركة جهودكم المضنية ...
ودوووم هالحمااس يارب ...
الموهم اللي بقوله ...
أنا رحت أحووس ببطن عمنا قوقل كالعاده كوود أقدر أفيدكم بشيء
وطحت بالصدفه على بلوق فيها أنميااات غبااااااااار من طقة التسعينات وأنزل
بسسس المشكله أنو وانا احووس في نوعية الأنميات طلعت أغلبها يا ايتشي يا نودتي :(
بسس فيها بعد كم أنمي بريئيييين :d
مترجمة إنجلشش و هارد سب و سوفت سب وعفسااات ما أفهمها ..
وودي
أحط لكم الرابط بسس والله أخاف أستأثم فيكم وبدل ما أساعدكم أخربكم :مكر:
سوووو
سؤالي ل ضربة النمر ساما :
هل أقدر أرسل لك الرابط و إنتي بمعرفتك وخبرتك تنتقين الأفضل
و تشوفين الجيد واللي يفيد الإخوان وتنقلينه لهم ؟؟
لأن كلها مترجمة انجليزي وقديمة ونسخة dvd وجودتها ممتازه
حررام أروحها عليكم و أنا مالي في الترجمة وعالمه خبره ::مغتاظ::
وهذي صور لبعض الأنميات اللي شفت فيها :
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_Windaria.jpg
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_venus_wars.jpg
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/timebokan_cover.jpg
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/tmnt_cover.jpg
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/weathering_cover.jpg
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cotton_cover.png
KAWAII هالبنت
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/taro_cover.jpg
هذا مافي احد مايعرفه :D
تارو الولد التنين :d
تدفقي يا جداول تدفقي ::سعادة::
وأشرقي يا سنابل وأشرقي :بكاء:
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/swan_cover.jpg
وهذا أوديت و أوديل ::سعادة::
يا حووبي للغبااااااااار ::سعادة::
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/jojo_2000_cover.jpg
جوجو
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/Horus_cover.jpg
الأمير الصغير اللي هزم الذئاب الفضية
ما أجمل السماء بالنور صافيه :بكاء:
http://garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_like_the_winds.jpg
قييبلي :d
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/nadia_motion_cover.jpg
فيلم الماسة الزرقاء ::مغتاظ::
ما احبيته ابدا ذا الانمي ::مغتاظ::
وأخر صوورة لحبيبتي ماروكو ساكورا تشان
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/chibi.jpg
هذي بعض الصور اللي أعرفها واللي فئتها بريئة وغير زاحفه :d
وفي غيرها كثيير ... و بفئات متنوعة و رسوم جديدة أول مره أشوفها ..
في النهاية ... الأمر بيدك ضربة النمر ساما
إحترامي للجميع ..
جــآآآ
تم ترجمة الـأوفا ( Baoh_Raihousha_OVA_(1989) ) من قبل فريق
Anime Storm
رابط الموضوع
Anime Storm-يقدم لكم أوفا الفتى الشيطاني---مشروع إحياء الأنمي القديم (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?886454-Anime-Storm-%ED%DE%CF%E3-%E1%DF%E3-%C3%E6%DD%C7-%C7%E1%DD%CA%EC-%C7%E1%D4%ED%D8%C7%E4%ED-%E3%D4%D1%E6%DA-%C5%CD%ED%C7%C1-%C7%E1%C3%E4%E3%ED-%C7%E1%DE%CF%ED%E3&p=26617314#post26617314)
تحياتي
أُفكر بترجمة الأنمي القديم "خُماسي"
من يوافقني ^^"
أو بالأحرى من يشجعني ^^"
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مرحبووووووووووووونـــآ
ليش أنا أخر من يعلم بهذا الموضوع:غول:
الموضوع جدا رائع ونحن بحاجة لمثل هذه الكنوز الرائعة على الأقل نشوف أنمي تقدرين تشوفينه من أول حلقة الأخرة
وماينطفس حماسك ويكفي الرسومات الي تفتح النفس^^
الحين الي فهمته ويارب يكون صح
اننا نتعاون جميعنا على أيجاد الحلقات التي لما تترجم ونضعها هنا صح^^
بدور أي انمي قديم واي شيء وأسدحه بين ايديكم^^
بالتوفيق لكلك
اوسكار+بسبوسة راح تنقتلو::نوم:
ضربة النمر
08-03-2011, 16:24
فـــهـــادي
شكرا على عرض ترجمة الاوفا
Sniper-Snake
شكرا علي المشاركه في الحمله
Lady oscar
هل أقدر أرسل لك الرابط و إنتي بمعرفتك وخبرتك تنتقين الأفضل
و تشوفين الجيد واللي يفيد الإخوان وتنقلينه لهم ؟؟
يا هلا
افضل يتم النقاش هنا و يتم وضع الانيميات للاعضاء و ينتقون براحتهم ^^
كاكاتشي
شكرا على رابط الاوفا
جنى
احنا نختبر اذا كان الموضوع واضح للجميع علشان يجذبهم علشان كذا ما سوينا دعايه <<ترقيع مو مفهوم
اوكي بشآن جزيرة الكنز
انا مضطره اخذ القرار طالما فريق fnmh ما دخل و ناقشنا بالامر
لا يوجد حجز بشكل عام بخصوص جميع الانيميات و هناك خيارين
الاول التنسيق بين الاعضاء لترجمة العمل سوية
ان لم يرغب الاعضاء بهذا
فكل منهم يترجم على حدا و لا يهم ان كان لدينا اكثر من ترجمه لنفس العمل
في حالتكم كل واحد فيكم يقدر يترجم جزيرة الكنز بشكل منفصل
جاين ماري
08-03-2011, 17:00
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
وبعد ....
أخيراً شيفتكم الشلة الي كانت تتحدث عن ليدي اوسكار و كنت استمتع بقراءة نقاشاتها عنه
على ما اذكر ضربة النمر و وردة جورية و فون باتيك يمكن اسمه كذا و غيرهم و كنتم سبب دخولي منتدى مكسات لكن ما شفيتكم فيه الإ صدفة و أنا اتصفح منتدى تحميل الإنمي
ههههههههههههه
و أنا سعيدة بهذا المشروع الرائع و الله معاكم حق الإنمي الحديث يملل كله قصص عن المدرسة و الخيال ما فيه تنوع
إن شاء الله لما اشوف انمي قديم لو أذكره بكتبه هنا
لكن أرشح انمي الي رسومات زي رسومات ليدي اوسكار بما الصورة ما تنسخ عندي
و أرشح اذا كان في رواية ثانية غير ليدي اوسكار و أخي العزيز لروكو أكيدا بما أنهما تم ترجمتهما مؤخراً من قبل فريق سندس
في انمي ما أعتقد ياباني لكن يمكن يكون مترجم هو البيانون السته اذا كان موجود و ليس مترجم اتمنى ترجمته ههههههه
و شكراً لكم للموضوع الرائع فعلاً بدأ كثير من مشاهدي الإنمي الحديث يشاهدوا الإنمي القديم بسبب جهودكم وفقكم الله
جاين ماري
08-03-2011, 17:37
http://n7bkm.net/upfiles/qdg05740.jpg (http://n7bkm.net/)
كانوا يعرضون في القناة السعودية الثانية
و الله بدأتو تنفضوا الغبار من جد..
بالنسبة للأنمي Ai Shite Night
لا اعتقد ان الترجمة الانجليزية كاملة
أنا بدأت فيه من فترة و عجزت ألاقي بقية الحلقات
ما اذكر بالضبط لكن كل الحلقات كانت مشاهدة مباشرة
و يمكن 5 حلقات هي المترجمة
وردة دمشق
08-03-2011, 18:40
السلام عليكم ...
موضوع اكتر من حلو ...كتير من الانميات القديمة يلي تم دبلجتها ما اخدت حقها ابدا ... والغير مدبلج اكثر
ومكسات دائما بلد الاعاجيب الانمية
ولاني بحب الانيمي بكل انواعة القديم والجديد ... والغلبة للقديم طبعا
وحابة اضيف اسمين او ثلاثة للقائمة ... مابعرف اذا كانو انذكرو او لاء
سوسن الزهرة الجميلة .... فيه لمحات منه بس بذاكرتي (اهمها قلادة الزهرة يلي بتخليها تتحول )
التاني زهرة الجبل .... دبلجته كانت من اسواء الدبلجات يلي شفتها .. فاقت بالسوء دوبلاج الزهرة
واخيرا ...فارس الفضاء ...كل يلي بعرفو منو 3 حلقات كانت عندي على شريط فيديو !!! ولهلء بتمنى اتفرج عليه كامل
واذا محتاجين اي مساعدة... بالترجمة او بالتدقيق انا حاضرة ....بس مالي قدرة استلم عمل كامل
uae_boy2060
08-03-2011, 18:47
اشكرا أختي ضربة النمر على بادرة الطيب
من الانميات التي تستحق الترجمة
Sakigake!! Otoko Juku
http://img638.imageshack.us/img638/1440/50231571.jpg
لمعرفة أكثر عن الانمي هنا (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=3588)
وأيضا ما طرح الاخ baka في هذه المشاركة هنا (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?884308-%BA%A4%F8-%B8%B8-%F8%A4%BA%B0-%B0%BA%A4-%E4%D4%C7%D8-%CC%CF%ED%CF-%E1%C7%CD%ED%C7%C1-%C7%E1%C7%E4%ED%E3%ED-%C7%E1%DE%CF%ED%E3-%A4%BA%B0-%ED%CC%C8-%C7%E1%C7%D8%E1%C7%DA-%E3%D4%C7%D1%DF%E5-2%B8-%F8%A4%BA&p=26609828&viewfull=1#post26609828) ومنها
Space Pirate Captain Harlock
Tenkuu Senki Shurato
Ninja Robots
B'tX
City Hunter
Dirty Pair
You're Under Arrest!
جميعها تستحق الترجمة ,أن شاء الله بحاول على قدر معرفتي على توفير ملفات ترجمة والحلقات للانميات القديمة
LadyOscar206
08-03-2011, 23:30
Lady oscar
يا هلا
افضل يتم النقاش هنا و يتم وضع الانيميات للاعضاء و ينتقون براحتهم ^^
أوكي ...
شكرا لك ضربة النمر ساما :)
إنتقيت أنميات حسب نوعها و سأضع روابطها للأخوان
اللي حابين يترجمون أو يطلعون :
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_saki_otoko.jpg
Sakigake!! Otoko Juku Movie(1988)
Type: Movie
Year: 23.07.1988
Categories: Action, Delinquents, Mafia, School Life, Swordplay, Underworld, Yakuza
Format: .MKV
Source: DVD
Video Res: 640×480
Audio: Japanese Audio
Subtitle: English (Hard subs)
Group: HnG [Hokuto no Gun]
Links: ( 100MBx7 ” 28MB )
http://rapidshare.com/files/440615182/Saki_Jku_88.part1.rar
http://rapidshare.com/files/440615230/Saki_Jku_88.part2.rar
http://rapidshare.com/files/440615071/Saki_Jku_88.part3.rar
http://rapidshare.com/files/440615149/Saki_Jku_88.part4.rar
http://rapidshare.com/files/440615183/Saki_Jku_88.part5.rar
http://rapidshare.com/files/440615204/Saki_Jku_88.part6.rar
http://rapidshare.com/files/440615035/Saki_Jku_88.part7.rar
http://rapidshare.com/files/440614986/Saki_Jku_88.part8.rar
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/sonic_m_cover.jpg
Sonic the Hedgehog: The Movie
Type: Movie
Year: 26.01.1996
Categories: Action, Adventure, Comedy, Science fiction
Format: .mkv
Source: DVD
Video Res: 704×480
Audio: Dual Audio [Japanese / English]
Subtitle: English (Soft subs)
Size: 627MB
Group: MW [MWizard]
Links: (100MBx6 + 27MB)
http://rapidshare.com/files/431668541/S0nk_96.part1.rar
http://rapidshare.com/files/431667496/S0nk_96.part2.rar
http://rapidshare.com/files/431667512/S0nk_96.part3.rar
http://rapidshare.com/files/431667522/S0nk_96.part4.rar
http://rapidshare.com/files/431668631/S0nk_96.part5.rar
http://rapidshare.com/files/431667689/S0nk_96.part6.rar
http://rapidshare.com/files/431667529/S0nk_96.part7.rar
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/BiteMe_cover.jpg
Bite Me! Chameleon
Type: OVA
Year: 1996
Categories: Comedy, Delinquents, High School, Manga, School Life, Seinen, Slapstick
Format: .AVI
Source: LaserDisc
Video Res: 640×480
Audio: Japanese
Subtitle: English (Soft subs)
Group: N/A
Links: ( 100MBx6 + 5MB )
http://rapidshare.com/files/422543209/Bytme_96.part1.rar
http://rapidshare.com/files/422542976/Bytme_96.part2.rar
http://rapidshare.com/files/422543078/Bytme_96.part3.rar
http://rapidshare.com/files/422543000/Bytme_96.part4.rar
http://rapidshare.com/files/422542934/Bytme_96.part5.rar
http://rapidshare.com/files/422543324/Bytme_96.part6.rar
http://rapidshare.com/files/422542892/Bytme_96.part7.rar
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_Crmson_Wlf.jpg
Hon Ran-Crimson Wolf
Synonym: Hong Lang
Type: OVA, 1 episode
Year: 07.07.1993
Categories: Martial Arts
Format: .MKV
Source: DVD
Video Res: 720×480
Audio: Dual Audio [Japanese / English]
Subtitle: English [Soft subs]
Size: 313MB
Group: Ale1ster [Al1]
Links: ( 100MBx3 + 13MB )
http://rapidshare.com/files/420026963/HnRn_93.part1.rar
http://rapidshare.com/files/420026966/HnRn_93.part2.rar
http://rapidshare.com/files/420027036/HnRn_93.part3.rar
http://rapidshare.com/files/420026923/HnRn_93.part4.rar
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/Cover_Honoo_tenkousei.jpg
Honoo no Tenkousei
Official Title Blazing Transfer Student
Type: OVA, 2 episodes
Year: 21.05.1991
Categories: Action, Boxing, Combat, Comedy, Shounen, Slapstick, Sports
Episode 1:
Format: .AVI
Source: LD [LaserDisk]
Video Res: 640×480
Audio: Japanese
Subtitle: English (Soft subs)
Group: N/A
Episode 2: [Low Quality]
Format: .AVI
Source: VHS
Video Res: 256×192
Audio: Japanese
Subtitle: English (Soft subs)
Group: N/A
Links: ( Eps1: 100MBx3 + 78MB | Eps2: 100MB + 20MB )
http://rapidshare.com/files/360302521/Hono_Tenko91_1.part1.rar
http://rapidshare.com/files/360302445/Hono_Tenko91_1.part2.rar
http://rapidshare.com/files/360302728/Hono_Tenko91_1.part3.rar
http://rapidshare.com/files/360302019/Hono_Tenko91_1.part4.rar
http://rapidshare.com/files/360304467/Hono_Tenko91_2.part1.rar
http://rapidshare.com/files/360302101/Hono_Tenko91_2.part2.rar
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/Cover_GenmaTaisen.jpg
Genma Taisen- Harmagedon
Synonym: Ghenma Wars, Great War with Genma
Type: Movie
Year: 12.03.1983
Categories: Action, Adventure, Science fiction, SciFi
Format: .MKV
Source: DVD
Video Res: 640×480
Audio: Dual Audio [Japanese / English]
Subtitle: English (Soft subs)
Group: Blitz [Blitz-Anime]
Links: ( 100MBx14 + 50MB )
http://rapidshare.com/files/379727460/Gen_Tisn_83.part01.rar
http://rapidshare.com/files/379727488/Gen_Tisn_83.part02.rar
http://rapidshare.com/files/379728382/Gen_Tisn_83.part03.rar
http://rapidshare.com/files/379727681/Gen_Tisn_83.part04.rar
http://rapidshare.com/files/379728288/Gen_Tisn_83.part05.rar
http://rapidshare.com/files/379727798/Gen_Tisn_83.part06.rar
http://rapidshare.com/files/379728223/Gen_Tisn_83.part07.rar
http://rapidshare.com/files/379729058/Gen_Tisn_83.part08.rar
http://rapidshare.com/files/379730313/Gen_Tisn_83.part09.rar
http://rapidshare.com/files/379728161/Gen_Tisn_83.part10.rar
http://rapidshare.com/files/379728038/Gen_Tisn_83.part11.rar
http://rapidshare.com/files/379728136/Gen_Tisn_83.part12.rar
http://rapidshare.com/files/379728964/Gen_Tisn_83.part13.rar
http://rapidshare.com/files/379728444/Gen_Tisn_83.part14.rar
http://rapidshare.com/files/379728638/Gen_Tisn_83.part15.rar
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_maskofZeguy.jpg
Unkai no Meikyuu Zeguy
Official Title Mask of Zeguy
Synonym: Labyrinth in the Clouds Zeguy, Zeguy: Cloudworld Labyrinth
Short: Zeguy
Type: OVA, 2 episodes
Year: 21.03.1993 till 21.05.1993
Categories: Action, Adventure, Contemporary Fantasy, Fantasy, Parallel Universe, Samurai, Seinen, Violence
Format: .MKV
Source: DVD
Video Res: 720×480
Audio: Dual Audio [Japanese / English]
Subtitle: English (Soft subs)
Group: SSP-Corp
Links: ( Each episode is: 100MBx4 + 60MB )
http://hotfile.com/dl/50398171/68879da/Msk_Zgy1_93.part1.rar.html
http://hotfile.com/dl/50398190/790accd/Msk_Zgy1_93.part2.rar.html
http://hotfile.com/dl/50398219/e6e81df/Msk_Zgy1_93.part3.rar.html
http://hotfile.com/dl/50398247/fc8f352/Msk_Zgy1_93.part4.rar.html
http://hotfile.com/dl/50398261/accd2dd/Msk_Zgy1_93.part5.rar.html
http://hotfile.com/dl/50398283/9fbe282/Msk_Zgy2_93.part1.rar.html
http://hotfile.com/dl/50398309/7c1dede/Msk_Zgy2_93.part2.rar.html
http://hotfile.com/dl/50398333/fb7d7b9/Msk_Zgy2_93.part3.rar.html
http://hotfile.com/dl/50398348/92d7011/Msk_Zgy2_93.part4.rar.html
http://hotfile.com/dl/50398367/0c3f557/Msk_Zgy2_93.part5.rar.html
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/nadia_motion_cover.jpg
Fushigi no Umi no Nadia Gekijou you Original Han
Official Title Nadia: The Motion Picture
Type: Movie
Year: 29.06.1991
Categories: Action, Adventure, Romance, SciFi
Format: .OGM
Source: DVD
Video Res: 640×480
Audio: Japanese
Subtitle: English (Hard subs)
Size: 724MB
Group: Xanth
Links: ( 100MBx7 + 8MB )
http://rapidshare.com/files/323073478/Nad_MoPik_91.part1.rar
http://rapidshare.com/files/323073389/Nad_MoPik_91.part2.rar
http://rapidshare.com/files/323074617/Nad_MoPik_91.part3.rar
http://rapidshare.com/files/323074540/Nad_MoPik_91.part4.rar
http://rapidshare.com/files/323074520/Nad_MoPik_91.part5.rar
http://rapidshare.com/files/323073840/Nad_MoPik_91.part6.rar
http://rapidshare.com/files/323074900/Nad_MoPik_91.part7.rar
http://rapidshare.com/files/323072565/Nad_MoPik_91.part8.rar
LadyOscar206
08-03-2011, 23:37
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_memoires.jpg
Katsuhiro Otomo Presents: Memories
Type: Movie
Year: 23.12.1995
Categories: Action, Comedy, Drama, Military, Psychological, Science fiction, SciFi
Format: .MKV
Source: DVD
Video Res: 656×352
Audio: Japanese
Subtitle: English (Soft subs)
Group: V-A [Vision-Anime]
Links: ( eps1&2: 100MBx3 + 70MB | eps3: 100MBx2+ 30MB )
http://rapidshare.com/files/303734661/Mem_y1_95.part1.rar
http://rapidshare.com/files/303734161/Mem_y1_95.part2.rar
http://rapidshare.com/files/303734891/Mem_y1_95.part3.rar
http://rapidshare.com/files/303734332/Mem_y1_95.part4.rar
http://rapidshare.com/files/303734830/Mem_y2_95.part1.rar
http://rapidshare.com/files/303734188/Mem_y2_95.part2.rar
http://rapidshare.com/files/303734201/Mem_y2_95.part3.rar
http://rapidshare.com/files/303734059/Mem_y2_95.part4.rar
http://rapidshare.com/files/303734285/Mem_y3_95.part1.rar
http://rapidshare.com/files/303735186/Mem_y3_95.part2.rar
http://rapidshare.com/files/303733731/Mem_y3_95.part3.rar
http://garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_like_the_winds.jpg
Kumo no You ni, Kaze no You ni
Like The Clouds, Like The Wind
Type: Movie
Year: 21.03.1990
Categories: Drama, Historical, Romance, Samurai
Format: .AVI
Source: DVD
Video Res: 640×480
Audio: Japanese Audio
Subtitle: English (Soft subs)
Size: 734
Group: MF [Mirakuru Fansubs]
Links: ( 100MBx7 + 25MB )
http://rapidshare.com/files/294149276/Lik_Cluds_Wnd_90.part1.rar
http://rapidshare.com/files/294149098/Lik_Cluds_Wnd_90.part2.rar
http://rapidshare.com/files/294149252/Lik_Cluds_Wnd_90.part3.rar
http://rapidshare.com/files/294149404/Lik_Cluds_Wnd_90.part4.rar
http://rapidshare.com/files/294148673/Lik_Cluds_Wnd_90.part5.rar
http://rapidshare.com/files/294148329/Lik_Cluds_Wnd_90.part6.rar
http://rapidshare.com/files/294149762/Lik_Cluds_Wnd_90.part7.rar
http://rapidshare.com/files/294148156/Lik_Cluds_Wnd_90.part8.rar
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_gakuen.jpg
Gakuen Tokusou Hikaruon
Type: OVA, 1 episode
Year: 28.01.1987
Categories: Action, Adventure, Horror, Martial Arts, Super Power
Format: .AVI
Source: LD [Laser Disk]
Video Res: 640×480
Audio: Japanese
Subtitle: English (Hard subs)
Size: 245MB
Group: Conclave [Conclave Fansubbing]
Links: ( 100MBx2+ 45MB )
http://rapidshare.com/files/293561768/Gkn_Tkso_Hikaru_87.part1.rar
http://rapidshare.com/files/293561606/Gkn_Tkso_Hikaru_87.part2.rar
http://rapidshare.com/files/293560876/Gkn_Tkso_Hikaru_87.part3.rar
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_venus_wars.jpg
Venus Senki
Official Title Venus Wars
Type: Movie
Year: 11.03.1989
Categories: Action, Driving, Gunfights, Military, SciFi
Format: .MKV
Source: DVD
Video Res: 704×560
Audio: Japanese
Subtitle: English (Soft subs)
Size: 1.3GB
Group: G_P [Gray-Phantom]
Links: ( 100MBx13 + 91MB )
http://rapidshare.com/files/287530609/Vns_Wrs_89.part01.rar
http://rapidshare.com/files/287532486/Vns_Wrs_89.part02.rar
http://rapidshare.com/files/287530876/Vns_Wrs_89.part03.rar
http://rapidshare.com/files/287535322/Vns_Wrs_89.part04.rar
http://rapidshare.com/files/287530772/Vns_Wrs_89.part05.rar
http://rapidshare.com/files/287531059/Vns_Wrs_89.part06.rar
http://rapidshare.com/files/287535001/Vns_Wrs_89.part07.rar
http://rapidshare.com/files/287530497/Vns_Wrs_89.part08.rar
http://rapidshare.com/files/287531561/Vns_Wrs_89.part09.rar
http://rapidshare.com/files/287532944/Vns_Wrs_89.part10.rar
http://rapidshare.com/files/287532864/Vns_Wrs_89.part11.rar
http://rapidshare.com/files/287530462/Vns_Wrs_89.part12.rar
http://rapidshare.com/files/287531222/Vns_Wrs_89.part13.rar
http://rapidshare.com/files/287530384/Vns_Wrs_89.part14.rar
كلمة السر للكل
Password:
his-elevator
هنا أنتهي ... إن أعجبتكم الروابط والأنميات
قولولي .. وعندها سيكون ثمة جزء آخر
بعد البحبشه في البلوق اللي يزيد مافيها عن 180 أنمي :d
في أمان الله
أمير الرعد
09-03-2011, 00:06
مرحبا ضربة النمر
لقد اطلعت على ترجمة أخى العزيز MR dx
التنسيق والخط واضح والترجمة فى شكلها العام روووووعة
المشكلة فى المحتوى الأجنبى سيييييييييييييييييييييييييئ للغاية
ويحتاج الى الكثير من الجهد
وقد ظهر هذا فى ترجمة الفريق للحلقة الأولى
فالأسماء متغيرة بالكامل !!!!!
وهذا سيظهر فى الحلقات القادمة بشدة وبصورة فظيعة جدا جدا
لن تتصورى مدى بشاعة المحتوى الأجنبى
ولهذا الأمر و أنا على وشك الانتهاء من المسلسل
وأخبرت أخى العزيز MR dx بأمر الترجمة
وأنتظر منه ردا
ما أردت أن أخبرك به هو
أننى أتوقع تأخيرا فى ظهور الحلقات الباقية لحين اكتمالها كلها
لأنى ارغب بعرض المسلسل مثلما ذكرت آنفا كاملا مع المانجا وغيرها فى موضوع خاص
فاذا كان مسموحا بالتأخير فهذا جميل
وأما اذا كان سيكمل الترجمة فسنناقش أنا وهو هذا الأمر فيما بعد
الأمر متوقف على رده الآن
وحينما يرد سأخبرك بما وصلنا اليه على الفور
كل ما أطلبه الأن هو فيما يخص مسألة التأخير وحسب
شكرا لك ضربة النمر
دمتم سالمين
hashem 07
09-03-2011, 00:14
شباب انا بدي حلقات Sanshiro و ملفات الترجمه
تكفون انا ابي انزل الحلقه كل اربعاء
و اعتقد ان هذا الانمي Sanshiro قديم جدآ
ممكن حلقات راو من المسلسل سانشيرو
و ملفات الترجمه ايضآ الله يعطيكم الف عافيه
وهذا طلبك اخوي هاشم ملفات ترجمة انجليزي لسانشيرو
اضغط هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=16284&a=dl)
hashem 07
09-03-2011, 00:38
مشكور اخوي بس الحلقات اذا امكن
و اخوي يوسف انا انتج ببرنامج VirtualDub
ممكن تقلي كيف انتج بجودة hq و mq
الله يعطيك الف عافيه :)
تفضل هذيل الحلقات بس والله ما ادري يمكن فيها ملفات ترجمة انجليزي بعد وهو ملف تورنت تفضل
اضغط هنا (http://bt.animeclipse.com/torrents/%5BAC%5D%20Plawres%20Sanshiro.torrent)
وبخصوص برنامج الانتاج افضل لك تنتج ببرنامج ميجوي لان في تقدر تتحكم بالحجم وتختار كود الصوت والفيديو وادري الفيرتشوال دب حلو
بس يطول ويخلي الحجم كبير
وهذا أنمي الكل حبه وانا اولهم لان في شخصية حلوة وهو روبن هود
وطبعا مو كامل بس الفريق هذا جاري في ترجمته ومرفق معاه ملف الترجمة الانجليزي
http://www.animeclipse.com/index.php?ind=btitracker&search=&category=32&active=1&tor_page=10
وهذا انمي والله ما ادري بس قديم اسمه الزهرة الجميلة سوسن
وجاري ترجمته من الفريق الانجليزي وهذا الموقع في أنميات حلوة ومنها الأنمي الي البنات ما تستغني عنه هههههههه
ساندي بيل فعلاً موقع روعة
http://diclonius.ro-anime.net/tracker.php
hashem 07
09-03-2011, 01:15
تفضل هذيل الحلقات بس والله ما ادري يمكن فيها ملفات ترجمة انجليزي بعد وهو ملف تورنت تفضل
اضغط هنا (http://bt.animeclipse.com/torrents/%5BAC%5D%20Plawres%20Sanshiro.torrent)
وبخصوص برنامج الانتاج افضل لك تنتج ببرنامج ميجوي لان في تقدر تتحكم بالحجم وتختار كود الصوت والفيديو وادري الفيرتشوال دب حلو
بس يطول ويخلي الحجم كبير
اخوي انا لمن انتج بالمجوي يخلي الصوره تبسق الصورة
وهذا فلم أنمي السنة 1988 يعني علي غبار وايد والله :d
طبعا راو مع ملف ترجمة انجليزي وهو قصة عن بنت استمتعوا بترجمته
ملف الترجمة هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=8218&a=dl)
الراو هنا (ftp://Ani:31337@1d.gensis.ru:33/Anime/Tonari%20no%20Totoro%20Movie%201988%20%28DVDRip%20 704x448%20x264%20Vorbis%29%20%28RU%28prof%29%20JP% 29%20@Niizk/Tonari%20no%20Totoro%20%5BMovie%5D%20%5BDVDRip%20N iizk%20704x448%20x264%20VORBISx2%20RUS%28Kinomania %29-JP%5D.mkv)
وعليكم السلام ورحمة الله
فكره رائعه جداً ضربه النمر<< تشكري عليها
كم من الانميات التي كنت اتمنى انها تترجم لكن لقدمها قلت مستحيل تترجم ونسيتها
لكن الحمد لله جى اليوم إلي تتحق فيه امنيتي <<< قصة حياتي خخخ
من الفرحه ماني عارف من فين ابدأ او ايش اختار انمي :d:d
لمم اتصور في يوم من الايام ان " الطموح الى الهدف " يترجم :eek:::سعادة::
وياليت تترجموا Tokyo Babylon
حبيت اضيف على مشاركة ليدي لين
النوع الأول ~
الأنمي الي تدبلج لكنه و للأسف محرف و مقطع !*
مثل أخي العزيز ~ جورجي ~ هزيم الرعد ~ الماسة الزرقاء ... الخ
هذي الأنميات فعلا إنظلمت فالدبلجة العربية !*
حرفوا القصة وخلوها تتناسب مع عقلية الاطفال
مع إن الانمي موجه لفئة المراهقين و الكبار :نوم:
هزيم الرعد ~ الماسة الزرقاء
إنظلم لأنه الزهرة مسكته :D
و أي أنمي مسكته الزهرة لازم يتترجم صراحة :D
النوع الثاني ~
الأنمي القديم الي ما تدبلج عندنا !*
في وايد أنميات قديمة و مميزة من جميع التصنيفات
ما تدبلجت عندنا فالوطن العربي
و قصصها مميزة ~ مجموعة كبيرة من هالانمي القديم متوفرة بالترجمة الإنجليزية ::جيد::
لكن وين العرب عنها ؟ ليش الكل يتجه للانميات الحديثة ؟!
من زينها مثلا ؟ يالله فكل موسم يطلع لنا أنمي واحد او اثنين مميز و يستاهل ان الواحد يتابعه :نوم:
النوع الثالث : انميات تمت دبلجتها للعربيه لكنها ليست كامله مثل
http://m002.maktoob.com/alfrasha/up/19670704581139683473.jpg
سوسن الزهره الجميله
Hana no ko Lun Lun
Type: TV
Episodes: 50
Status: Finished Airing
Aired: Feb 9, 1979 to Feb 8, 1980
تم دبلجة 18 او 24 حلقه مانى متأكد
http://myanimelist.net/anime/3335/Haikara-san_ga_Tooru/pic&pid=22741http://cdn.myanimelist.net/images/anime/2/22741.jpg
بينو
Haikarasan ga Tooru
Type: TV
Episodes: 42
Status: Finished Airing
Aired: Jun 3, 1978 to Mar 31, 1979
تم دبلجت 26 حلقه فقط
مواقع ان شاء الله تستفيدوا منها
http://myanimelist.net/anime/3335/Haikara-san_ga_Tooru
http://www.dreamsaddict.com/fan_of/Haikarasan/
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/2/6776.jpg
زهرة الجبل
Hono no Alpen Rose
Type: TV
Episodes: 20
Status: Finished Airing
Aired: Apr 8, 1985 to Apr 3, 1986
ما شفتها مدبلجه لكن قريت انهم دبلجوها لكن ليست كل الحلقات
وسنشيروا لم يكملوا دبلجته لكن في فريق قام بترجمت جميع الحلقات ... هذي الانميات التي تحضرني حالياً .
ayzen 2008
09-03-2011, 07:41
أختي
lady oscar206
هذا الفلم مترجم موجودة في المنتديات
Katsuhiro Otomo Presents: Memories
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_memoires.jpg
وأيضا الفلم هذا مترجم
Kumo no You ni, Kaze no You ni
Like The Clouds, Like The Wind
http://garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_like_the_winds.jpg
الفلمان مترجمان موجودان في اغلب المنتديات هنا وفي منتديات أخرى
يا هلا اوركيد
واااااه ايش الانيمي المغبر هذا:D
هذه التواريخ تنعشني 1971:d
вяєαтнℓєšš << كتبت الصفه ما قدرت انسخ الاسم خخ
اوكي خلاص ان شاء الله
هيهيهي :ضحكة:
نآدنيني جولييت :أوو:
شكرررن حبوبه لأنكم قبلتوهـ ,, :لقافة: ~
و جآري البدء بالمشروع , ~
وهذا للأنمي Kaitou Saint Tail
الي طلبته الأخت
υłıeтנ (http://www.mexat.com/vb/member.php?292224-%CF%85%C5%82%C4%B1e%D1%82%D7%A0)
طبعا ملفات ترجمة انجليزية
اضغط هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=8815&a=dl)
مرحبآ, , :لقافة: ~
ثآنكس آخوووي يووسف ع الملفات ,, ::سعادة::
ربي يعطيك الف عآفيه ,, :أوو: ~
LadyOscar206
09-03-2011, 12:58
أختي
lady oscar206
هذا الفلم مترجم موجودة في المنتديات
Katsuhiro Otomo Presents: Memories
http://www.garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_memoires.jpg
وأيضا الفلم هذا مترجم
Kumo no You ni, Kaze no You ni
Like The Clouds, Like The Wind
http://garoo9.com/elevator-kart/EK_files/movies/cover_like_the_winds.jpg
الفلمان مترجمان موجودان في اغلب المنتديات هنا وفي منتديات أخرى
:مكر: هممممممممم
إنت ما قرأت وش كاتبة ضربة النمر ساما :
اعتقد من حق العضو ترجمة اي انيمي يعجبه فالانيميات ليس حكرا على مواقع معينه
بس ما شاء الله عليك طلعت خبره بما ترجم في المنتديات :d
أنا مكسات ويا الله :ميت: وموقعين ~ زوروني كل سنه مره :d
وبما أنك خبره خل أستغلك شوي :مكر:
سلسلة أفلام ساينت الخمسة
Saint Seiya: Gekijoban.1987
Saint Seiya: Kamigami no Atsuki Tatakai.1988
Saint Seiya: Shinku no Shounen Densetsu.1988
Saint Seiya: Saishuu Seisen no Senshi Tachi.1989
Saint Seiya Tenkai-hen: Overture.2004
+
Jojo no Kimyou na Bouken-OVA, 7 episodes
شفت لهم روابط بعد ... و متردده أضعها ..
سووو ... من واقع خبرتك
هل ترجموا في هالمنتدى أو المنتديات الأخرى ؟؟ ::مغتاظ::
وشكرا آيزن ساما
MasterGame
09-03-2011, 14:37
هل اُعتمد مشروع جزيرة الكنز لي ؟
Houki sama
09-03-2011, 14:39
lady oscar206
&
y0usef
بحق إضافاتكم رائعة ::سعادة::
تم اضافتها للفهرس ::جيد::
و ان شاء الله تترجم قريب
~~~~~~~~~~
يا جماعة تذكير يا كثر ما ذكرنا أرجوا تركزون على الاعمال الي ما تترجمت قبل
أو ما تدبلجت كاملة نبي أعمال مميزة و نادرة :تدخين:
Houki sama
09-03-2011, 14:45
أمير الرعد & MasterGame
اوكي بشآن جزيرة الكنز
انا مضطره اخذ القرار طالما فريق fnmh ما دخل و ناقشنا بالامر
لا يوجد حجز بشكل عام بخصوص جميع الانيميات و هناك خيارين
الاول التنسيق بين الاعضاء لترجمة العمل سوية
ان لم يرغب الاعضاء بهذا
فكل منهم يترجم على حدا و لا يهم ان كان لدينا اكثر من ترجمه لنفس العمل
في حالتكم كل واحد فيكم يقدر يترجم جزيرة الكنز بشكل منفصل
هذا آخر ما وصلنا له
الأمر يعود لكم ::جيد::
[ Devil-Sub ] يقدّم الحلقة ~ 2 ~ من Ashita no Joe المعروف بـ| جو البطل | (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?886811-Devil-Sub-%D9%8A%D9%82%D8%AF%D9%91%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-2-%D9%85%D9%86-Ashita-no-Joe-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%81-%D8%A8%D9%80-%D8%AC%D9%88-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B7%D9%84)
Houki sama
09-03-2011, 14:59
[ Devil-Sub ] يقدّم الحلقة ~ 2 ~ من Ashita no Joe المعروف بـ| جو البطل | (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?886811-Devil-Sub-%D9%8A%D9%82%D8%AF%D9%91%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-2-%D9%85%D9%86-Ashita-no-Joe-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%81-%D8%A8%D9%80-%D8%AC%D9%88-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B7%D9%84)
::سعادة::
ما شاء الله يعطيكم العافية على هالنشاط ::جيد::
و تم اضافتها لموضوع الفهرسة ^^
وهذا للأنمي Perrine Monogatari
وطبعا الأنمي جاري ترجمته هنا (http://www.animesuki.com/series.php/1035.html)
وهذا ملف ترجمة لفلم Ali Baba to Yonjuppiki no Tozoku
هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=21563&a=dl)
وهذي ملفات للانمي الرائع ليدي أوسكار
هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=7981&a=dl)
ayzen 2008
09-03-2011, 16:08
أستغرب بعض الانميات مترجمات كاملة
مثل ليدي أوسكار
من فريق
SANDs.group
ayzen 2008
09-03-2011, 16:14
هلا اختِ
lady oscar206
إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ضربة النمر مشاهدة المشاركة
اعتقد من حق العضو ترجمة اي انيمي يعجبه فالانيميات ليس حكرا على مواقع معينه
صحيح كلامها
ولكن مافائدة شيئ قد شافوها مترجمة
نحن نهدف هنا الى الانميات غير مترجمة
ومافائدة رفع انميات مترجمة مرة أخرى يعني هدر للوقت
ضربة النمر
09-03-2011, 16:24
هلا اختِ
lady oscar206
صحيح كلامها
ولكن مافائدة شيئ قد شافوها مترجمة
نحن نهدف هنا الى الانميات غير مترجمة
ومافائدة رفع انميات مترجمة مرة أخرى يعني هدر للوقت
هدر للوقت صحيح و انا لا افضل ذلك و اتمنى ترجمة الانميات التي لم تطرح سابقا
لكن ان كان من يريد ترجمتها او بدآ بترجمتها لا نستطيع منعه من ذلك
لكن تنبيه
الحمله خاصه بترجمة المشتركون في الحمله ليس لآعادة رفع الانيميات
ان تم ترجمتها في مكسات يشارك صاحبها فيها مثل اعمال فريق SANDs.group
و ان كانت من منتديات اخرى ممنوع المشاركه بها
اهلا بالمترجمين المدبعين ^^
ضربة النمر..
ياليت لو تحجزي لفريق الكيميائي أنمي روبن هود
ضربة النمر
09-03-2011, 17:30
اهلا بالمترجمين المدبعين ^^
ضربة النمر..
ياليت لو تحجزي لفريق الكيميائي أنمي روبن هود
ما ينفع تترجم انيمي اقدم :d
C L I C K
09-03-2011, 18:58
انا على استعداد على ترجمة اي انمي
وهذا للأنمي اسمه بولينا بس للأسف لقيت بس ملفات ترجمة روسية بس اعتقد تفيد
لان معروف الله يخلي العم قوقل بالترجمة من روسي للانجليزي وبعدين عربي صح
هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=7351&a=dl)
ما ينفع تترجم انيمي اقدم :D
بكيفك أختي!!
اختاري لي من عندك؟ ^^
أنا فاااااااضي
ضربة النمر
09-03-2011, 20:41
العمل هذا عليه طلب
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/2/22741.jpg
بينو
Haikarasan ga Tooru
Type: TV
Episodes: 42
Status: Finished Airing
Aired: Jun 3, 1978 to Mar 31, 1979
هذا ما حد ترجمه و لا دبلجه
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/6/15910.jpg
attack number 1
و هذا عمل كلاسيكي فهمت ان تمت ترجمته في منتديات اخرى لكن ليس مكسات
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/8/3807.jpg
candy candy
عموما الي ماسك عمل الان يترجمه الافضل يركز في هذا العمل حتى يستطيع انهاءه في فتره اسرع من لو كان ماسك عملين
السلام عليكم
مشروع جميل جداً
تمنيت المشاركة به لكن ما عندي وقت للترجمة
من فترة حبيت أترجم كاندي و بحثت عن حلقات راو
لم أجد غير حلقات محسنة باللغة الايطالية
يعني ممكن تحسين الأنمي القديم ذو الجودة الغير جيدة
في برامج فيها فلاتر تحسن الصورة
أو ممكن أخذ الحلقات باي لغة غير اليابانية تكون جودة الصورة فيها ممتازة
و تركيب الصوت الياباني بعد أخذه من الحلقة اليابانية ذو الجودة السيئة
يعني كأنكم تدبلجوا الحلقات بالصوت الياباني و بعدها تتم الترجمة
أعتقد فهمتوا قصدي
كثير من الأنمات القديمة التي تم عرضها بالموضوع جميلة
إن شاء الله موفقين بترجمة كل ما هو مطلوب و جيد
و أرجو السماح لي بذكر نقطة مهمة
و هي عدم ترجمة الأنمات التي بها أشياء مخلة بالأداب
ياليت معرفة الأنمي بشكل أفضل قبل عرضه أو البدأ بترجته
مثلاً الأنمي بينو
هذا الأنمي فيه أشياء محرجة جداً أو كما يُقال ( مخل بالآداب )
أنا شاهدت بعض اللقطات من حلقات يابانية و انصدمت و بعدها ما حبيت أكمل
الأفضل تركه و الاكتفاء بما عرفتموه من القصة بالعربي
أي أنمي يُعرض سيكون في ذمة من يترجمه
فلا تترجموا أنمي فيه مشاهد سيئة أو مخلة
و من ترك شيئاً لله عوضه الله خيراً منه
موفيقن جميعاً ::جيد::
فارس الفتى الشجاع
09-03-2011, 22:20
هلا اخوان واخوات
اعتذر عن الازعاج لكن ماذا قلتم بخصوص فارس الفتى الشحاع
بخصوص الخام اقدر اوفرها اما ملفات الترجمة
نستطيع ممراسلة اي فريق للترجمة لترجمتها
r-zoro18
09-03-2011, 23:43
بقد رأيت الفكرة وقد أعجبتني ولكن كلما خطر انمي قديم على بالي بحثت عنه ولكن لم أجد لا الحلقات ولا الترجمة
وأذكر لكم مثال على ذلك مسلسل مدرسة الكونغ فو واسمه بالياباني
Iron Fist Chinmi أو Tekken Chinmi
فاذا توفرت لدي الحلقات والترجمة سأترجم هذا الانمي بإذن الله
hashem 07
10-03-2011, 03:30
اخ يوسف الحلقه مهي راو جيت انتج طلعت الترجمه الانجليزيه و العربيه
استخرجت الترجمه بس الفيديو يعلق مدري ليه اذا امكن ابي حلقات راو
من سانشيرو
مرحبآأ ,, :لقافة:
آشحــآلكم .. ؟ :أوو:
> هالبنت مطيحه بهالموضوع ,, :ضحكة:
نموره و لا آي احد ثآني ,, آبآ آســألكم ,,
في شي محيرني و الله :موسوس:
آلحيـن آنمي Candy Candy ليش محد طلب يترجمه ؟ :موسوس: !!
لأني فكرت آترجمه قبل لا افكر اتـرجم الانمي اللي حجزته :غياب:
بس قلت آكييد في أفرقة بتحجزه ,, بس محد حجزه ,, مع ان الانمي قديم و حلو و الراو و ملفات الترجمه كلها متوفره ,, :موسوس: !!!
يعني اذا الانمي بريء و ما فيه شي ترى انا بحجز هالانمي و بترجمه و لاحقه ع الانمي الثاني اللي هو Saint Tail
آتريآ حد يرد علي ,, و يبرد دودتي هيهي :ضحكة:
و السلآم خير الختــآام ,, ~
ضربة النمر
10-03-2011, 07:35
مرحبآأ ,, :لقافة:
آشحــآلكم .. ؟ :أوو:
> هالبنت مطيحه بهالموضوع ,, :ضحكة:
نموره و لا آي احد ثآني ,, آبآ آســألكم ,,
في شي محيرني و الله :موسوس:
آلحيـن آنمي Candy Candy ليش محد طلب يترجمه ؟ :موسوس: !!
لأني فكرت آترجمه قبل لا افكر اتـرجم الانمي اللي حجزته :غياب:
بس قلت آكييد في أفرقة بتحجزه ,, بس محد حجزه ,, مع ان الانمي قديم و حلو و الراو و ملفات الترجمه كلها متوفره ,, :موسوس: !!!
يعني اذا الانمي بريء و ما فيه شي ترى انا بحجز هالانمي و بترجمه و لاحقه ع الانمي الثاني اللي هو Saint Tail
آتريآ حد يرد علي ,, و يبرد دودتي هيهي :ضحكة:
و السلآم خير الختــآام ,, ~
يب كاندي كاندي احسنلك:D و زي ما قلتي لاحقين على ساينت تايل << الي عمري ما سمعت عنه
::جيد::
نموره و لا آي احد ثآني ,, آبآ آســألكم ,,
تقول نموره و لا احد ثانيه بعدين تجمع و تقول ابا اسآلكم :نوم:
:D
و عليكم السلام
فارس الفتى الشجاع
ايضا من الاعمال التي لا احبذ ترجمتها لان الترجمه العربيه كانت جيده لكن سمعت ان هناك حلقات لم يتم ترجمتها
اذا تم توفر الحلقات لديك قم بترجمة العمل ^^
lial
و عليكم السلام اختي
للاسف ما قدرنا نكسبك معانا
بالنسبه لبينو شكرا لك على التنبيه تفاجئت صراحه انه يتضمن هذه المشاهد
خاصه ان تم دبلجته للعربيه و هذا تصنيفه
Genres: Drama, Historical, Romance, Shoujo, Slice of Life
بما ان لم يعرض احد ترجمته بالتالي بلاش منه ولكن بما ان تصنيفه عادي و غير مخالف
اذا حب احد يترجمه يحجب هذه المشاهد
@ ريشة غلا @
10-03-2011, 07:42
فكره رااااااااااائعه بالتوفيق للجميع
ضربة النمر ,, ~
خلآآأص آوك ,, عيل ببدآ بـ كآندي كـآندي آحسنلي :d ~
و ع سالفة السؤال ,, خخخ ,, المهيم يوصل المغزى و تجاوبون علي :أوو:
ثآآنكس ع ردج السسريع ,, :غياب: ~
جآ نآ ,, :تدخين:
بكيفك أختي!!
اختاري لي من عندك؟ ^^
أنا فاااااااضي
إذا سمحت لي بالمداخلة
أنمي روبن هود حسب ما سمعت بأن دبلجته فيها تحريف ولا أدري حقيقة مقدار التحريف فيه هل يصل لدرجة تغيير الفكرة التي وصلتها لنا الدبلجة أم أن التحريف لم يكن مؤثراً ولا يستحق الوقوف عليه
هناك عدد من الأنميات القديمة ذات الشهرة الكبيرة مثل 999 Galaxy Express و Tekkaman Blade و Space Battleship Yamato و Super Dimension Fortress Macross تستحق أن تحظى بنصيب من هذا المشروع
ياماتو 26 حلقة والنسخة الانجليزية المترجمة متوفرة في النت
جالاكسي اكسبريس 113 حلقة وسهل توفير حلقاته
تيكامان بليد 49 حلقة وسهل توفيره أيضاً
ماكروس 36 حلقة ومتوفر أيضاً
ياماتو تمت دبلجته أكثر من مرة حسب ما أعرف لكن لا أدري إن كانت دُبلج بشكل احترافي أم لا
إذا كنت ترغب في ترجمة أنمي قتالي أو درامي أو كوميدي فإن شاء الله نقدر نساعدك أيضاً ^^
مجهود رائع ومتميز جزيت خيرا على الموضوع ولكن انا اظن ان هذه الانميات لا تحتاج الى اعاده ترجمه
الدبلجه تكفي وزياده وايضا هي لا تقارن في الانميات الجديده من حيت كل شيئ ربما فقط القصه ربما...
على العموم بتوفيق لكم في جميع مشاريعكم بتوفيق والسلام
hashem 07
10-03-2011, 11:11
اخوتي تم حل مشكلة الراو بأذن الله الحلقه رقم [1] من سانشيور سوف أقدمها في اقرب فرصه :مكر:
اخ يوسف الحلقه مهي راو جيت انتج طلعت الترجمه الانجليزيه و العربيه
استخرجت الترجمه بس الفيديو يعلق مدري ليه اذا امكن ابي حلقات راو
من سانشيرو
اخوي هاشم اذا عندك برنامج mkvtoolnix هذا يقدر يخلي الحلقة راو وتستخرج ملف الترجمة
جرب وقولي لان انا ادري هذي الحلقات صيغتها mkv يعني تقدر تسوي في طريقتين حلقة راو وملف ترجمة
إذا سمحت لي بالمداخلة
أنمي روبن هود حسب ما سمعت بأن دبلجته فيها تحريف ولا أدري حقيقة مقدار التحريف فيه هل يصل لدرجة تغيير الفكرة التي وصلتها لنا الدبلجة أم أن التحريف لم يكن مؤثراً ولا يستحق الوقوف عليه
هناك عدد من الأنميات القديمة ذات الشهرة الكبيرة مثل 999 Galaxy Express و Tekkaman Blade و Space Battleship Yamato و Super Dimension Fortress Macross تستحق أن تحظى بنصيب من هذا المشروع
ياماتو 26 حلقة والنسخة الانجليزية المترجمة متوفرة في النت
جالاكسي اكسبريس 113 حلقة وسهل توفير حلقاته
تيكامان بليد 49 حلقة وسهل توفيره أيضاً
ماكروس 36 حلقة ومتوفر أيضاً
ياماتو تمت دبلجته أكثر من مرة حسب ما أعرف لكن لا أدري إن كانت دُبلج بشكل احترافي أم لا
إذا كنت ترغب في ترجمة أنمي قتالي أو درامي أو كوميدي فإن شاء الله نقدر نساعدك أيضاً ^^
اهلا أخوي...
أيه روبن هود حرفوه بدبلجة...
يعني روبن هود بدبلجة ما جابو الجانب الرومنسي كثيررر
وأما روبن هود بدون تحريف فيه جانب رومنسسسسسي كثير
........
طيب وش ازين من الانميات الي عطيتني بوجهت نظرك!!
لاني أنا بالقديم ما اذكره بالمرة يعني و الي اذكره انسى اسمه..
و أنا مابي أترجم أنمي ما يرغب فيه الاعضاء!! راح يكون ماضعيه للوقت... ^^
ضربة النمر...
مم...أنمي عام 1998 يعتبر من الحملة..
لاني فيه عندي أنمي ترجمته من قبل سنة والا الحين ما نزلته....×_×
و بالتوفيق للجميع..
وهذي ملفات ترجمة انجليزية للأنمي Mahou no Stage Fancy Lala
اضغط هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=10016&a=dl)
وهذا للأنمي Glass no Kamen بس للأسف مرة ثانية ملفات ترجمة روسية بس قلت لكم الطريقة العم قوقل
بالترجمة :d
اضغط هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=6978&a=dl)
ضربة النمر
10-03-2011, 16:26
y0usef
شكرا يوسيف
و عموما جلاس ماسك في فريق ماسك ترجمته ::جيد::
Mahou no Stage Fancy Lala
اضغط هنا
و هذه الصفحه ما قدرت افتحها
MЯ Đҳ
لا ما يعتبر حمله بس ايش اسم الانيمي بكل الاحوال
اهلا أخوي...
أيه روبن هود حرفوه بدبلجة...
يعني روبن هود بدبلجة ما جابو الجانب الرومنسي كثيررر
وأما روبن هود بدون تحريف فيه جانب رومنسسسسسي كثير
........
طيب وش ازين من الانميات الي عطيتني بوجهت نظرك!!
لاني أنا بالقديم ما اذكره بالمرة يعني و الي اذكره انسى اسمه..
و أنا مابي أترجم أنمي ما يرغب فيه الاعضاء!! راح يكون ماضعيه للوقت... ^^
و بالتوفيق للجميع..
الأنميات هذي ناجحة وأشهر من نار على علم في اليابان بالذات ماكروس وياماتو وجالاكسي اكسبريس ، بإمكانك البحث في جوجل حول شعبية تلك الأعمال وسترى عندها مقدار شهرتها وتقييماتها العالية ، المسلسلات للتو قمت بتحميلها وسأشاهدها عما قريب لذلك لا أستطيع إعطائك رأيي الصريح حولها ، جالاكسي اكسبريس مسلسل طويل فلا أنصحك بترجمته حالياً ، قد يكون البدء بـ ياماتو أو ماكروس أفضل لقصر حلقاتهم مقارنة بـ جالاكسي اكسبريس علماً أن ماكروس له أكثر من مسلسل ، والقرار الأخير لك
الأنميات هذي ناجحة وأشهر من نار على علم في اليابان بالذات ماكروس وياماتو وجالاكسي اكسبريس ، بإمكانك البحث في جوجل حول شعبية تلك الأعمال وسترى عندها مقدار شهرتها وتقييماتها العالية ، المسلسلات للتو قمت بتحميلها وسأشاهدها عما قريب لذلك لا أستطيع إعطائك رأيي الصريح حولها ، جالاكسي اكسبريس مسلسل طويل فلا أنصحك بترجمته حالياً ، قد يكون البدء بـ ياماتو أو ماكروس أفضل لقصر حلقاتهم مقارنة بـ جالاكسي اكسبريس علماً أن ماكروس له أكثر من مسلسل ، والقرار الأخير لك
اهلا أخوي...
أيه انا بصراحة من البداية حذفت جالاكسي اكسبريس لانه من جد طويل 113 ~ :ميت: ~
لكن ممكن أبدا بياماتو....^^
ضربة النمر
10-03-2011, 20:06
mЯ Đҳ
مبدآيا ركز في الانيمي الي تترجمه طلع لنا الحلقه الثانيه:d بعدين نشوف امر الانيمي الثاني ايش رآيك
سوري اختي ضربة تفضلي هذا الرابط
اضغط هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=10016&a=dl)
طبعا للأنمي Mahou no Stage Fancy Lala:(
hashem 07
10-03-2011, 22:46
اخوي هاشم اذا عندك برنامج mkvtoolnix هذا يقدر يخلي الحلقة راو وتستخرج ملف الترجمة
جرب وقولي لان انا ادري هذي الحلقات صيغتها mkv يعني تقدر تسوي في طريقتين حلقة راو وملف ترجمة
مشكور اخوي يوسف خلاص تم حل المشكله قدرت استخرج الترجمه و اخليها راو
mari-chan
10-03-2011, 23:17
هل يوجد حلقات كاندي كاندي إنجليزي بجوده جيده لأني لم أستطع إلى إيجاد الجودة السيئه فقط ولم أجد غيرها
إذا فيه أتمنى المساعده بوضع الوصلات وشكراً
المتحري L
11-03-2011, 01:53
السلام عليكم
اشكر صاحب الفكرة والإخوة
على ما قدموه من مسلسلات
وهذا مسلسل أحببته منذ الصغر
وسمه جيلندايزر كما اعرف
http://store2.up-00.com/Mar11/AZY08500.jpg (http://www.up-00.com/)
بحثت عنه ولم أجده
أتمنى من الخوة من يعرف هذا المسلسل
فل يضعه
وشكر
hashem 07
11-03-2011, 02:38
[hashem 07 ] يٌقدم الحلقه رقم [1] من الانمي القديم [ سانشيرو ] (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?887380-hashem-07-يٌقدم-الحلقه-رقم-1-من-الانمي-القديم-سانشيرو&p=26653903#post26653903)
اخيرآ الحلقه نزلت ان شاء الله الحلقه الجايه يوم الخميس او اقرب و قت
ضربة النمر
11-03-2011, 03:20
صحيح يا جماعه
مسلسل اخي العزيز سوف يستبعد لان الانيمي غير مناسب
و ياريت تشوفوا الفهرس علشان تطلعوا على الحلقات الي تترجمت ::سعادة::
الحمد لله
الدونا جوجو
11-03-2011, 03:31
صحيح يا جماعه
مسلسل اخي العزيز سوف يستبعد لان الانيمي غير مناسب
و ياريت تشوفوا الفهرس علشان تطلعوا على الحلقات الي تترجمت ::سعادة::
الحمد لله
::جيد:: مبروك عليكي هذا النجاح في الحملة
و شكر و امتنان لكل المترجمين ترى حليتوا ازمة لو تعرفوا كم نعاني علشان هذا الشيء يصير حقيقة :d
اتمنى يكون في كل اسبوع حلقتين
علشان ننظم انفسنا و نحاول نفتح مواضيع نقاشية عن الانيمي و بهذا راح يكون حملة لاحياء التون بالتقارير عن الانيمي القديم ان شاء الله ::سعادة::
لو في طريقكم لقيتوا ملفات ترجمة او حلقات انيمي الجائزة الكبرىアローエンブレム・グランプリの鷹 ياليت توفروها
ضربة النمر
11-03-2011, 03:33
::جيد:: مبروك عليكي هذا النجاح في الحملة
و شكر و امتنان لكل المترجمين ترى حليتوا ازمة لو تعرفوا كم نعاني علشان هذا الشيء يصير حقيقة :d
اتمنى يكون في كل اسبوع حلقتين
علشان ننظم انفسنا و نحاول نفتح مواضيع نقاشية عن الانيمي و بهذا راح يكون حملة لاحياء التون بالتقارير عن الانيمي القديم ان شاء الله ::سعادة::
لو في طريقكم لقيتوا ملفات ترجمة او حلقات انيمي الجائزة الكبرىアローエンブレム・グランプリの鷹 ياليت توفروها
مبروك على الاعضاء الي بدآوا يحصدوا نتيجة تعبهم ^^
علشان كذا دائما اطلب من الاعضاء التركيز في انيمي واحد راح ننتظم افضل و راح نخلص اسرع ان شاء الله
و تسهل عملية التثبيت :p
#Beauty Swan#
11-03-2011, 05:07
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيف الحال افري بدي ...
ههههههـ <--شكلي غلط هنا صح؟:d
صراحة ما قدر امسك نفسي يوم ما شفت حرب الكواكب في اللستة :eek:
http://3.bp.blogspot.com/_iqENn2cxjc4/SLR99oCqD-I/AAAAAAAACQc/AfsEWAOjxSM/s400/legend+of+galatic+heroes.jpg
انا مستعدة اترجم الانمي , شفته وانا صغيره و قبل كم شهر اشتريت من مكسات مول ديفيدي للمسلسل مدبلج بعد
عشان اشوفه ثاني و اعيد الذكريات ..
وقتها حسيت ودي اترجمه بس انا مشغوله بالدراما ..
بس اذا في احد بيمسكه من انتاج و رفع و انزال ..الخ انا اتمنى تتذكروني و ترسلو لي :(
انا مستعدة اترجمه و ترى انا ملمه بالقصة :D
قد شفتها مدبلجة مرتين (والدبلجة العربية اصلا مو كامله زي بينو) وشفتها مترجمه انج برضو مو كامله لاني ماعاد حصلت وقت:d
بس للاسف حرقت على نفسي النهاية لما شفت تقرير اعتقد انه للاخ shun
وكما ترون انا مو سهله شفت الاوفا و الفلم:cool:..
واسمها الاجنحة الذهبية و فيها بشار و راكان وهم لساتهم صغار و اول ما دخلوا الجيش, اذا ملف الترجمه موجود ارسلوه لي اترجمه لكم في يوم الخميس :مكر:
اذا الموضوع فيه ترجمه شئ انا مغرمه فيه تلاقون صدري مليان نار من الحماسه :كاااواااااي:
زي ما قلت انا مستعدة اشارك في اترجم المسلسل بس ماعندي وقت للدمج و الرفع
اما الفلم اذا عندكم ملف الترجمه ارسلوه لي مع الروا و انا اترجمه من إلى ;)
Houki-sama ردي امانه في رقبتك:بكاء: <----راعبة مصايب :p
ملاحظة بسيطة .. الدبلجة العربية رغم انها مو كامله
ورغم ان الاسماء عربية او نقول لبنانية بحه , ورغم كثرة شخصيات المسلسل و قلة المدبلجين اللي ينعدون على الاصابع,
الا ان الدبلجة برأيي تستحق الوقوف و نرفع لها القبعه و نصفق من ذحين لبكره;)
لانها كانت هادئة و عمييييييقة ناسبت بشكل مدهش جو المسلسل و حافظت على اسطورية .
اختي مستعجلة بتشوف ردي بس انا حاشرة كلام .. يالله سي يا أشوف الغسيل:p
hashem 07
11-03-2011, 07:49
اخوتي ممكن ممكن ملف ترجمه انجليزي لـ حرب الكواكب
لان حمل الفيديو الراو المتواجد في الفهرس طلعت الترجمه يابانيه
mysterious sea
11-03-2011, 08:18
يا اخوي موجودة وضعها الأخ يوسف
و هي من ضمن
رابطة فهرسة الملفات يجب الاطلاع قبل البدئ بالترجمه (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?885337-%DD%E5%D1%D3%C9-%C7%E1%E3%E1%DD%C7%CA-%C7%E1%CE%C7%D5%E5-%C8%CD%E3%E1%C9-%C7%E1%C7%E4%ED%E3%ED-%C7%E1%DE%CF%ED%E3)
ارجوا ان اكون قد افدتك
ننتظرها بترجمتك
دمت بحفظ المولى
mari-chan
11-03-2011, 08:32
ممكن حلقات كاندي كاندي راو من فضلكم إذا فيه أحد يعرف أتمنى ما يبخل ^^
hashem 07
11-03-2011, 08:57
اختي ضربة النمر الاخت #Beauty Swan# سوف تترجم الانمي حرب الكواكب
وانا سوف انتجها و ارفعها ، اوكي
ѕтαя fire
11-03-2011, 11:30
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
الموضوع رائع جدا جدا
ومتميز ..بشكر صاحبتة لترحها الرائع (نمورة)
انا اتمني جدا اعادة احياء الانمي القديم هذة الكنوز التي لن تتكرر
و اقترح ترجمة هاذول الانميهات الرائعة كتير
انا مش بعرف اعمل ترجمة ممكن اترجم انجليش لاكن مش بعرف ارفعها
و اكتب الترجمة ازي و غيرة.......لذالك امتني حد يترجمهم
Ace wo Nera!
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/10/3144.jpg
نفسي كتير يترجمPollyanna
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/6/3272.jpg
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS4zitNwub0N7tsjz5zmoxIa8eh4VRgf lTHy32nRP4Pmpkkcbdc&t=1
و هذا Benio Hanamura
http://i38.************/2m7bvcp.jpg
مع تحياتي
فكرة ممتازة جداً
هل من أخبار عن هذا الأنمي
Ace wo Nera!
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/10/3144.jpg
هل تمت ترجمته أو هل بدأ أحدُ بترجمته بعد؟
تعجبني رياضة التنس وأرغب كثيراً بالمشاركة في ترجمته إن أمكن،
إن كانت الفرصة لا تزال سانحه لي بالمشاركة في العمل على هذا الأنمي
فسيكون ذلك من دواعي سروري...
== جاري تحميل الحلقات ==
حكآيه العيونْ
11-03-2011, 12:47
اتمني يتم ترجمه ليدي ليدي
لانه من اروع الانميات
انا معاكي يا اخت υłıeтנ
اتمنى انك تترجمي كاندي كاندي من يوم بدأت الحمله وانا انتظر احد يقول انه بيترجمه
ومستغربه انه ما فيه احد مسكه انتي اول وحده تعرض ترجمته مع انه انمي رائئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئئع
ياليت فعلا لو تترجميه ونبدا نشوف الحلقات مترجمه في مكسات زي جو البطل وهزيم الرعد وجزيرة الكنز
بانتظار ردك وان شاء الله تقولي انك خلاص بترجميه
باي
C L I C K
11-03-2011, 13:54
ضربة النمر~
سأترجم فيلم My Neighbor Totoro 1 1988
http://img.listal.com/image/products/1000/B0001XAQ0A/dvds/my-neighbor-totoro.jpg
لذا أنا حاجز هذا الفيلم ... وبترجمة قدر المستطاع ...
مشارك في الحملة~
abdaullh
11-03-2011, 15:17
السلام عليكم
أقدم لكم أنمي لكم عشقناه وهمنا به
http://dc16.******.com/i/02759/pzlfv31qq6fh.jpg
أسطورة زورو تورنيت
http://www.mediafire.com/?9f93xs6ly9pskk1
طبعا راو ،،
أتمنى أن أكون أفدت لو بالبسيط
سلام
Houki sama
11-03-2011, 16:46
mari-chan
أختي ماري سبق و وضعنا موضوع فهرسة لتسهيل العثور على ما تم توفيره من راو و ملفات ترجمة
http://www.mexat.com/vb/showthread.php?885337-فهرسة-الملفات-الخاصه-بحملة-الانيمي-القديم
و بالمناسبة سبق و قد اختارت الاخت جولييت أن تبدأ ترجمته
عموماً الفهرس مليء أعمال لم يسبق أن يبدأ بها أحد سواء أفلام
أو حتى مسلسلات أنمي فأرجوا منك أن تبذلي جهدك بعمل خاص بك ::جيد::
بيوتي سوآن
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
أهلا ::سعادة::::سعادة::
ما شاء الله على الحماس :D
ما سبق و تابعته و جمييل لو أتابعه بترجمتك ::سعادة::
بس أهم شي لا تتأثر الاعمال الدرامية :لقافة:
و سيتم اضافة اسمك للمشاركين بالحملة :تدخين:
بالنسبة لحلقات الراو و ملفات الترجمة بامكانك بيوتي الاطلاع على موضوع الفهرسة اذا موجودة فيه او لا
و اذا مو موجودة فياليت احد يوفرهم لج هني يعني لازم تتابعين موضوع الحملة و الفهرسة ^^
موفقة ان شاء الله ::جيد::
C L I C K
نفسي أعرف ليش مُصرين على ترجمة أعمال سبق و تم ترجمتها
ما تحبون الاعمال الحصرية ؟؟!
فيه أفلام كثيرة و مميزة تم اضافتها بموضوع الفهرسة توفرت روابط راو و ملفات ترجمة لها
يا ليت تلتفتون لها و تعطونها حقها
~~~~~~~~~~~~~
بعد السؤال من الاعضاء عن الأعمال التي تم ابلاغنا مسبقاً بتولي أمر ترجمتها
و من أكثر من عضو و مع ذلك لم تنزل أي حلقة لها حتى الآن !!
فهل يمكن أن يُترجم ذلك الحماس إلى فعل ؟
وهذي ملفات انجليزية للأنمي Gokinjo Monogatari
اصغط هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=17429&a=dl)
ملف ترجمة للفلم الأنمي كاندي كاندي
اضغط هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=8432&a=dl)
الراو من رفعي الخاص لأني ما حلصت الى واحد لا والسييد حقه قليل بس حاولت انزله وارفعه على العديد من المراكز
علشان ما يضيع
على عدة مواقع هنا (http://www.embedupload.com/?d=7HAQIWKGQH)
C L I C K
11-03-2011, 17:21
mari-chan
C L I C K
نفسي أعرف ليش مُصرين على ترجمة أعمال سبق و تم ترجمتها
ما تحبون الاعمال الحصرية ؟؟!
فيه أفلام كثيرة و مميزة تم اضافتها بموضوع الفهرسة توفرت روابط راو و ملفات ترجمة لها
يا ليت تلتفتون لها و تعطونها حقها
~~~~~~~~~~~~~
بعد السؤال من الاعضاء عن الأعمال التي تم ابلاغنا مسبقاً بتولي أمر ترجمتها
و من أكثر من عضو و مع ذلك لم تنزل أي حلقة لها حتى الآن !!
فهل يمكن أن يُترجم ذلك الحماس إلى فعل ؟
لكن لا يوجد ما اترجمه تقريباً جميع الانميات القديمة محجوزة من الاعضاء ...
اعطيني انمي رائع مع ملف الترجمة و الراو وبأذن الله سأترجمه ....
بانتظارك.
فكرة ممتازة جداً
هل من أخبار عن هذا الأنمي
Ace wo Nera!
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/10/3144.jpg
هل تمت ترجمته أو هل بدأ أحدُ بترجمته بعد؟
تعجبني رياضة التنس وأرغب كثيراً بالمشاركة في ترجمته إن أمكن،
إن كانت الفرصة لا تزال سانحه لي بالمشاركة في العمل على هذا الأنمي
فسيكون ذلك من دواعي سروري...
== جاري تحميل الحلقات ==
تحديث: عثرت على الحلقات راو وبجودة عالية جداً... سيكتمل التحميل لدي قريباً ويمكنني توفير الراو لمن أراد على الهوت فيل
وهذا ملف ترجمة لفلم لأنمي أسمه الأمير الصغير
هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=8224&a=dl)
وهذا أنمي للبنات حلو جداً Miracle Girls
ملفات الترجمة انجليزي هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=9399&a=dl)
حلقات راو هنا (http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=147749&showfiles=1)
MasterGame
11-03-2011, 19:07
اعتذر على التأخر بإصدار حلقات جزيرة الكنز
لأني فقط منتج ورافع
والمترجم مشاكس
وصار له ايام مادخل !! امم شيء يحير
على العموم شكلي سأعمل به عمل فردي لوحدي
لذلك اخواني انتظروني
قبل ذلك سأنتظر الأخ : المشاكس
بعض ايام لعله يدخل , لكي لا احرج احد في مواضيع محصوره
على العموم شكراً
وهذا راو للأنمي Attack No.1
هنا (http://saiei.edwardk.info/%5BRAW%5D%20Attack%20No.%201.torrent)
راو للأنمي الرائع Kurenai Sanshirou
هنا (http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=185023)
وهذا موضوع في روابط رابيدشير للأنمي كابتن ماجد مترجم فرنسي ومعروف يقدر واحد يترجمه بالعم قوقل
هنا (http://saiei.org/forums/index.php?topic=290.0)
وهذي ملفات ترجمة للأنمي Ginga Tetsudou 999
بس مو كاملة يعني من 1 الى حلقة 60
هنا (http://www.glorgen.narod.ru/subtitles/eng/G%5CGalexy_Epress_999%5CGalaxy_Express_999_tv_01-16_19-36.rar) و هنا (http://www.glorgen.narod.ru/subtitles/eng/G%5CGalexy_Epress_999%5CGalaxy_Express_999_tv_37-48_57-60.rar)
وهذا راو للأنمي Koutetsu Jeeg على الميجا ابلود
هنا (http://www.garada.net/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=10333)
وملفات ترجمة روسية بس للاسف مو كاملة بس 13 حلقة
هنا (http://subs.com.ru/page.php?id=6259&a=dl)
وهذي مدونة فيها فريق مترجم فيها ثلاث حلقات انجليزية
هنا (http://skarohuntingsociety.blogspot.com/)
راو للأنمي أسمه الفرسان
هنا (http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=181905)
راو للأنمي أسمه بل وسباستيان
هنا (http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=182163)
همسات قلبي
11-03-2011, 21:13
السلآم عليكم ورحمة الله وبركآإتهـ., :سعادة2:
حركآإت ماشاء الله الموضوع يجنن و فكرتوا رهيبهـ., بصرآإحهـ., :أوو:
احلى شيء الانمي القديم ^^
آإمممم من الانميات إلي ترجموها الاعضاء احلى شيء من وجههـ نظري جزيرة الكنز بجد اتمنى إلي ترجموا مايوقف لحد مايخلص الانمي
لانو الترجمة مرا روعهـ و الجودة حلوة كثير ماشاء الله ::سعادة::
..
في نفرهـ عزيزه ع قلبي :أوو: طلبت مني اقول لكم تترجموا كم انمي :أوو: :لعق:
بليييز ترجموا لنا
اسطورة زورو - ليدي ليدي - النمر المقنع يعجبني ذا الانمي :أوو:
اهمم شيء إلي يقدر يترجم لنا ليدي ليدي يترجموا يجنن هذا الانمي مرا وربي :أوو: ^^ , و اعتقد إنو في كثير يبغوا يترجم ^^
..
و آإلف آإلف شكر ع جهوودكم إدارة التون في الفكرة و الاعضاء الكرام في الترجمة جزاكم الله كل خييير يارب :سعادة2:
دمتم ,
Houki sama
11-03-2011, 21:26
C L I C K
ما شاء الله الخيارات قدامك كثيرة بالفهرسة متوفرة بروابط راو و ملفات الترجمة يعني طب و تخير مثل ما يقولون :D
المهم تحظى بفلم حصري الترجمة ::جيد::
y0usef
و اضافات مميزة أخرى
جآري اضافتها للفهرسة ::جيد::
ضربة النمر
12-03-2011, 00:39
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
مره اخرى اتمنى من الجميع وضع جميع نقاش النقاش و الحلقات التي يتم ترجمتها هنا و من ثم نرد عليها او نضعها في الفهرس حتي يحين موعد تثبيتها
انا النت عندي سيئ و قد لا استطيع متابعة بعض الرسائل لذا ان تم وضع المشاركات هنا ان لم اكن موجوده الاخت هوكي او اي مراقب اخر سيهتم بالامر
بالنسبه لكاندي كاندي
ترجم اول حلقه الاخ ayzen 2008 الله يعطيه العافيه و اعتقد ايضا الاخت juliet ارادت ترجمتها و الاخ y0usef يود المشاركه في ترجمتها
ممكن تتواصلوا علشان تشوفوا اذا في امكانية تشكيل فريق
اختي ضربة النمر الاخت #Beauty Swan# سوف تترجم الانمي حرب الكواكب
وانا سوف انتجها و ارفعها ، اوكي
اوكي مو مشكله
اذن
اصبح اكثر من شخص يترجم اكثر من انيمي مع جهات مختلف ارجوكم كونوا فرق مو مشكله لو نفس العضو مشارك في اكثر من فريق
لكن علشان نكون منظمين ... كل واحد يحط لي هنا مره ثانيه اسمه و اسم الاعضاء الي اجتمعوا معه و اسم الانيمي الذي سيتم ترجمته
و ان كان لديه انيمي اخر يعمل عليه يضعه ايضا و يضع اسماء المشاركين في ترجمته
و الرجاء اضافة شعار مكسات على الحلقات حتى تكون الحلقات حصريه للمنتدى
مشكووورة اختي على الموضوع القيم
و ان شاء الله الفريق راح يشارك
راح نترجم Aoki Densetsu Shoot ((شوت))
تم التسجيل في الحمله ::جيد::
مرحبآ نـمورة ,, :d
آشحآلج ,, ؟
حبيت آقولج ,, آن آيزن و يوسف و آنآ قررنا نشترك فـ ترجمه كآندي كآندي ,, :غياب:
و بث :أوو:
ضربة النمر
12-03-2011, 05:32
ارجو مراجعة مشاركتي في الصفحه السابقه
السلآم عليكم ورحمة الله وبركآإتهـ., :سعادة2:
حركآإت ماشاء الله الموضوع يجنن و فكرتوا رهيبهـ., بصرآإحهـ., :أوو:
احلى شيء الانمي القديم ^^
آإمممم من الانميات إلي ترجموها الاعضاء احلى شيء من وجههـ نظري جزيرة الكنز بجد اتمنى إلي ترجموا مايوقف لحد مايخلص الانمي
لانو الترجمة مرا روعهـ و الجودة حلوة كثير ماشاء الله ::سعادة::
..
في نفرهـ عزيزه ع قلبي :أوو: طلبت مني اقول لكم تترجموا كم انمي :أوو: :لعق:
بليييز ترجموا لنا
اسطورة زورو - ليدي ليدي - النمر المقنع يعجبني ذا الانمي :أوو:
اهمم شيء إلي يقدر يترجم لنا ليدي ليدي يترجموا يجنن هذا الانمي مرا وربي :أوو: ^^ , و اعتقد إنو في كثير يبغوا يترجم ^^
..
و آإلف آإلف شكر ع جهوودكم إدارة التون في الفكرة و الاعضاء الكرام في الترجمة جزاكم الله كل خييير يارب :سعادة2:
دمتم ,
يا هلا همسات نورتي الموضوع :D
ان شاء الله نشوف احد يترجم هذه الاعمال << يا ناس انا اشوف هذه الاعمال مره جديده :مرتبك:
jaky1
مرحبا بك منضم جديد للحمله ^^
مرحبآ نـمورة ,, :d
آشحآلج ,, ؟
حبيت آقولج ,, آن آيزن و يوسف و آنآ قررنا نشترك فـ ترجمه كآندي كآندي ,, :غياب:
و بث :أوو:
يا حليلكم:D
تشكل فريق كاندي كاندي
راح اسمي كل فريق على حسب الانيمي الي يترجمه
فريق كاندي كاندي مكون من
ayzen2008
juliet
y0usef
يلا الفريق الي بعده D:
وهذا ملف تورنت في حلقات وفلم انجليزي الانمي Aoki Densetsu Shoot >>> شوت
للأخ jaky1 (http://www.mexat.com/vb/member.php?423298-jaky1)
هنا (http://www.nyaa.eu/?page=download&tid=117594)
وهذا ملف تورنت في حلقات وفلم انجليزي الانمي Aoki Densetsu Shoot >>> شوت
للأخ jaky1 (http://www.mexat.com/vb/member.php?423298-jaky1)
هنا (http://www.nyaa.eu/?page=download&tid=117594)
مشكووور حبيبي :أوو:
عندي الحلقات بس اكيد راح استفيد من التورنت ::جيد::
hashem 07
12-03-2011, 08:15
شباب اي واحد يريد المساعده في الانتاج او الرفع انا حاضر
لا يتردد:)
C L I C K
12-03-2011, 14:52
Houki sama
~~~~~~~~~
جاري الحصول على انمي مميز مع ملف الترجمة .....
وبخصوص الفيلم كنسلت الترجمة ;) لأني للتو اكتشفت أنه مترجم ...
خاصة بعد ما شفت الرد ......
mari-chan
12-03-2011, 16:03
من ما يميز الأعمال القديمة طول الحلقات وهذا هو ما يجعلها أجمل لأن الأنمي يستمر حتى تنتهي القصة عكس الأنميات الأن فهم ينتجون أنمي من نصف القصة ويتركون البقية
لذا مارأيكم أن تتشاركو في مجموعات أفضل حتى تظهر أنميات قديمة مترجمة وبوقت أقل وبترتيب وبدفعات
ayzen 2008
12-03-2011, 17:17
يا حليلكم
تشكل فريق كاندي كاندي
راح اسمي كل فريق على حسب الانيمي الي يترجمه
فريق كاندي كاندي مكون من
ayzen2008
juliet
y0usef
يلا الفريق الي بعده D:
برب الفريق
أمل ان نكون الافضل
مع الاعضاء الرائعين
ayzen 2008
12-03-2011, 17:18
mari-chan
من ما يميز الأعمال القديمة طول الحلقات وهذا هو ما يجعلها أجمل لأن الأنمي يستمر حتى تنتهي القصة عكس الأنميات الأن فهم ينتجون أنمي من نصف القصة ويتركون البقية
لذا مارأيكم أن تتشاركو في مجموعات أفضل حتى تظهر أنميات قديمة مترجمة وبوقت أقل وبترتيب وبدفعات
==
صحيح كلامكِ أختِ
ماري
ياريت لو تشاركينا علشان نخلص من الانميات الطويلة
ساحرDMالظلام
12-03-2011, 18:05
ماشاء الله
موضوع رائع
انشاء الله يكون موجود انمي Lady oscar ههههه و شكراً
mari-chan
12-03-2011, 18:11
mari-chan
==
صحيح كلامكِ أختِ
ماري
ياريت لو تشاركينا علشان نخلص من الانميات الطويلة
أهلين أيزن توني أنتبه على تكوين الفرق ^^
هذا حقاً رائع
ويسعدني أن أنضم لفريق ترجمة كاندي كاندي
orchid_flower
13-03-2011, 02:26
السلام عليكم
وجدت أنمي أعجبني و أريد ترجمته اسمه La Seine no Hoshi
حالياً أحمل الراو لكن لم أجد أي ترجمة انجليزية مطلقاً
فهل لدى أحدكم فكرة إن كان تُرجم للإنجليزية أساساً
سقيا رحمة
13-03-2011, 05:34
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
شكراً للجميع على التعاون الرائع في الترجمة و توفير الملفات الازمة::جيد::
تمت فهرسة الملفات هنا
فهرسة الملفات الخاصه بحملة الانيمي القديم (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?885337-%DD%E5%D1%D3%C9-%C7%E1%E3%E1%DD%C7%CA-%C7%E1%CE%C7%D5%E5-%C8%CD%E3%E1%C9-%C7%E1%C7%E4%ED%E3%ED-%C7%E1%DE%CF%ED%E3&highlight=)
حتى يصبح كل شيء واضح لكم
لدي بعض الملاحظات:
من الضروري وضع شعار مكسات على الحلقات المترجمة حتى تُضم هذه الحلقات إلى حملة الميجاتوون كما اتفقتم في الموضوع
و سيتم استبعاد الحلقات الخاليه كلياً من الشعار و يمكن اعتبارها مجهود شخصي لا علاقة له بهذه الحملة
فالهدف من الحملة هو تفرد منتديات مكسات و اعضائه بترجمة الإنيمي القديم النادر ففي النهاية الحملة قائمة بمجهود هؤلاء الاعضاء
* اتمنى من الجميع محاولة التعريف بالملفات سواء كانت ملفات ترجمة او ملفات للحلقات من حيث اللغة و الموسم
فبعض الانيميات تكون مواسم متعدده و اوفا و افلام لهذا من الضروري التحديد و التأكد من الملفات
و التأكد جيداً ما اذا كانت الملفات تخص الانيميات القديمة التي أُعيد انتاجها في الالفية او لاجزاء جديدة كما هو الحال مع Koutetsushin Jeeg ,وكابتن ماجد الشبح ,shin mazinger و غيرها
* محاولة الابتعاد قدر عن الانيمي الذي يحتوي على مشاهد مخلة
بالتوفيق للجميع
hashem 07
14-03-2011, 16:48
شباب فريقي بيترجم سانشيرو و حرب الكواكب
لكن هل يوجد شخص يريد المساعده في ترجمة حرب الكواكب
لكن المترجمه صعب عليها ترجمة فوق المئة حلقه لذا اي
واحد يريد المساعده يكلمني على الخاص
اما الحلقه الثانيه من سانشيرو سأضعها الخميس الجاي
يمكن تسون حملة أعادة رفع الانميات المترجم من عام 2001 ألى 2008
Aliyar Sama
14-03-2011, 19:13
أصدقائي المترجمين حالياً أقوم بترجمة الأنمي Capitan Harlock وقد وصلت في ترجمته للحلقة الرابعة
و انشاء الله قريباً أرفعها على المنتدى
و اذا كنتم تريدونني أن أترجم أي أنمي فأنا بالخدمة
فقط أعطوني ملف الترجمة + ملف الحلقة و سأترجمها
و لكن أختصاصي هو فقط الأنمي القديم
مترجم مختص بالأنميات القديمة
عاشق الأنمي القديم
::جيد::
ضربة النمر
14-03-2011, 20:02
أصدقائي المترجمين حالياً أقوم بترجمة الأنمي Capitan Harlock وقد وصلت في ترجمته للحلقة الرابعة
و انشاء الله قريباً أرفعها على المنتدى
و اذا كنتم تريدونني أن أترجم أي أنمي فأنا بالخدمة
فقط أعطوني ملف الترجمة + ملف الحلقة و سأترجمها
و لكن أختصاصي هو فقط الأنمي القديم
مترجم مختص بالأنميات القديمة
عاشق الأنمي القديم
::جيد::
حسنا اخي ذلك جيد ::جيد::
اذا اردت الانضمام للحمله ارجو وضع شعار مكسات على الحلقات الجاري ترجمتها
Aliyar Sama
14-03-2011, 20:15
أسف صديقي لا يمكنني أن أضع شعار مكسات لأن هذا العمل خاص لفريق Black Dragon الجديد
و طبعاً الأنمي كابتن هارلوك هو هدية من الفريق الى جميع عشاق الأنمي
لذلك قائد الفريق لم يرضى بذلك
و تقبلي مروري
ضربة النمر
14-03-2011, 20:19
أسف صديقي لا يمكنني أن أضع شعار مكسات لأن هذا العمل خاص لفريق Black Dragon الجديد
و طبعاً الأنمي كابتن هارلوك هو هدية من الفريق الى جميع عشاق الأنمي
لذلك قائد الفريق لم يرضى بذلك
و تقبلي مروري
لذا ارجو قراءة المشاركه 392
بســم اللهـ الرحمن الرحيم ....
مــآ شـآء الله على الموضوع الروعــــة ~ :d
صرآحــهـ مــدآمـ حطيــتوا الموضوع لآآزمـ اطلب طلب ::جيد:: ~
اتمنـى انكم تترجمــون ~ دآي الشجــآع ,,,
لأنه الى الآن مـآ ترجم كـآملآ ,,,~ !~ بالعربي ... بس دبلج ,, والمشكلة هي دبلجة وحدة ,
, وقـآطعين منهـآ مقـآطع ,,, اللي فيهـــآ شوية ضربـ .. و كفــوف ,, ْ:D
DAI NO DAIBOUKEN
~ اريــقـآتو قوزآيمـاس ~ :D
جـآنـآ ,,,
في امـآن البـآري ... ~ ;)
uae_boy2060
14-03-2011, 20:54
بنسب لحرب الكواكب قام العضو قبضة من النار بترجمة أول20 حلقة , وتوقف بسبب ظروف خاصة
سيعود لأكمال ترجمة ما أن ينهي مشاغله , ملفاته حصرية على مكسات
اتمنى من فريق الراغب في استخدام ملفات حرب الكواكب تواصل معه وأخذ الاذن منه
مشروع ترجمة Legend of Galactice Heroes (حرب الكواكب) (http://www.mexat.com/vb/threads/808670-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-Legend-of-Galactice-Heroes-%28%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D8%A7%D9%83%D8%A8%29)
Aliyar Sama
14-03-2011, 21:03
حسناً أنا مستعد لكي أترجم هذا الأنمي
Heavy Metal L-Gaim (TV)
http://cdn2.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A878-6.jpg
سنة الأنتاج : 1984
عدد الحلقات : 54 + أوفا
نوع الأنمي : أكشن , مغامرات , علمي
أو هذا
Chōjin Sentai Barattack (TV)
http://cdn2.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A927-25.jpg
سنة الأنتاج : 1977
عدد الحلقات : 31
نوع الأنمي : سوبر روبوت
أو هذا
Devilman (TV)
http://cdn3.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A578-63.jpg
سنة الأنتاج : 1972
عدد الحلقات : 39
نوع الأنمي : رعب , ألغاز , أكشن , مغامرات
و لكني لا أستطيع تحميل روابط الا الروابط المباشرة مثل الميديافير و الميغابلود
التورنت لا أستطيع تحميلها لأنمي ما عندي انترنت بالبيت
فأخترو الأنمي الذي تريدونه أنتم لكي أبداء به
Noctis Caelum
15-03-2011, 01:10
مشكورين على فتح مشروع احياء انمي قديم :بكاء:
لطالما أردت أن أرى انميات قديمة تتم ترجمتها مثل ليدي و نسر الذهبي و فارس الفتى شجاع :بكاء:
أود انضمام لحملة ترجمة أعمال قديمة , عندي انميان أود ترجمة احدهما لكن لم أجد حلقات راو أو ترجمة
1- Shoukoushi Cedie ( الفتى النبيل )
http://www.anime.gen.tr/animeinceleme/1/1472-1.jpg
سنة انتاج : 1988م
عدد حلقات : 43 حلقة
انمي درامي رائع , تتحدث عن فتى سيدرك يعيش مع أمه و أبيه في أمريكي , والده كان من عائلة نبيلة في انكترا و بعد وفاته
أصبح سيدرم وريث عائلة فانتوروي و يعيش مع مع جده الذي يحاول أن يجعله لأن ينسى أمه
2- Chibi Maruko-Chan ( ماروكو الصغيرة )
http://i20.servimg.com/u/f20/11/11/27/28/p730210.jpg
سنة انتاج : 1990م
عدد حلقات : 142 حلقة
انمي كوميدية :d تتحدث قصة عن يوميات ماروكو و مواقف التس تحدث معاها
عدد حلقات انمي 142 حلقة و لم يتم دبلجة سوى 64 رغم إن دبلجة كانت رائعة ::مغتاظ::
بحثت عن حلقات راو و ترجمات انجلزية و لم أجده ,فهل لدى أحدكم رابط حلقات مسلسلين ؟
سلام:)
ماشاء الله موضوع اكثر من رائع وفقكم الله وبارك في جهودكم
حبيت اقدم بعض الانميات القديمة التي لم تترجم مثل..
Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple
http://www.animepalm.com/images/agatha-christies-great-detectives-poirot-and-marple.png
Honey Honey no Suteki na Bouken
http://www.animetaku.com/img/anime/2/3701.jpg
Les Misérables: Shoujo Cosette للاسف لم تترجم جميع حلقاتة فقد توقف عند الحلقة 16
http://www.22dakika.org/imaj/domiNick/les-miserables-shoujo-cosette.jpg
Porfy no Nagai Tabi
http://animecalendar.net/uploads/covers/Porfy%20no%20Nagai%20Tabi.jpg
يوكو كاميه
15-03-2011, 08:25
أخيرا
تفضلوا الدفعة الأولى من ملفات ترجمة حرب الكواكب
والتي كانت بصيغة hardsub
والآن فتحناها لكم بصيغة rst
ويمكنكم استخدامها في الترجمة
طبعا الملفات متوافقة مع النسخة إللي حطيتها لكم والتي هي بصيغة mkv
طبعا ملفات الترجمة للحلقات من 10 إلى 38
لأني أثر حذفت الحلقات من 1 إلى 9 ^^"
حاليا قاعدة أعيد تحميلهم ولما يخلصون راح أستخرج لكم ملفات الترجمة وأحطهم لكم
وانتظروا الدفعات الجاية ^^
الرابط
http://www.mediafire.com/?egna24ayliw0dh0
بالنسبة للأخت العزيزة orchid_flower وسؤالها عن الأنمي La Seine no Hoshi
فهو لم يتم ترجمته إلا من فريقين فرنسيين فقط
واحد منهم ترجم من 1 - 5 والثاني ترجم الحلقة الأولى فقط
يعني ما في له أي ترجمة أبدا غير الفرنسية ومن 1 - 5
كل رجائي إني أفدتج عيوني ^^
Aliyar Sama
15-03-2011, 09:00
تمت ترجمة ملف الحلقة الأولى من هذا الأنمي Yoroiden Samurai Trooper
http://webspace.webring.com/people/ds/sailor_figment/cds/kazeS.jpg
لذا أريد من شخصٍ ما أن يتعاون معي
يعني أنا أترجم و هو ينتج و يرفعها على الموقع
هام جداً
و أيضاً سأبداء ب الأنمي
DevilMan
http://cdn3.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A578-63.jpg
ملفات ترجمة الأنكليزية موجودة
لكني فقط أريد عضواً أو الأنضمام الى فريق ما
أنتظر الجواب قريباً......................
ضربة النمر
15-03-2011, 15:50
السلام عليكم
فريق كاندي كاندي
الحلقه الاولى اختفت وين راحت :d
و الله يعطيكم العافيه جميعا ما شاء الله ^^
عفريتهـ21
15-03-2011, 18:43
انا مؤيدهـ وبقووه لهالمشروع .. مشكورة ضربة نمر على هالفكره الجديده والفريده من نوعها ..
سكارلت فيرساي
15-03-2011, 19:22
مجهود رائع
انا لا افقه شيئاً في امور تركيب الترجمه للأسف :)
لكن ممكن اترجم
انا اعرف اترجم انجليزي الى عربي
فرنسي الى انجليزي
فرنسي الى عربي
اللي يحتاج مساعده يعطيني الإسكربت وانا احاول اترجمه
Aliyar Sama
15-03-2011, 19:48
ما رأيكم بهذا الأنمي
Magical Hat (TV)
http://cdn2.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A1694-9.jpg
سنة الانتاج : 1989
عدد الحلقات : 33
النوع : مغامرات , كوميدي
المهم لقد أنهيت ترجة الحلقة الأولى من الأنمي
Ronin Warriors
و هو تحديث للأنمي
Legendary Armor Samurai Troopers
http://cdn3.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A340-100.jpg
سنة الأنتاج : 1995
عدد الحلقات : 39
النوع : مغامرات , أكشن , محاربين
المهما أكثر من هذا أريد الأنضمام الى أي فريق فقط ليعمل انتاج للحلقات و رفع أيضاً
orchid_flower
15-03-2011, 23:09
بالنسبة للأخت العزيزة orchid_flower وسؤالها عن الأنمي La Seine no Hoshi
فهو لم يتم ترجمته إلا من فريقين فرنسيين فقط
واحد منهم ترجم من 1 - 5 والثاني ترجم الحلقة الأولى فقط
يعني ما في له أي ترجمة أبدا غير الفرنسية ومن 1 - 5
كل رجائي إني أفدتج عيوني ^^
أهلاً عزيزتي يوكو كاميه
شكراً جزيلاً للبحث و الاجابة
صحيح اني اعرف القليل من الفرنسية لكن ليس لدرجة ترجمة أنمي و مدبلج ايضاً
انا بحثت عنه و لم اجد سوى دبلجه فرنسية و إيطاليه و المانيه و كذلك الاخ يوسف بحث و وجد نفس النتيجه
لذا سأنسى أمر هذا الأنمي ^^
m!ss maha
16-03-2011, 00:23
السلآمـ عليكم .... }
كيفك أختي orchid_flower ؟!
بالنسبه لأنمي La Seine no Hoshi إذا عندكم الحلقات راو :لقافة:
أنا أقدر أترجمه من ياباني إلى عربي .. بس المهم أنه يكون التوقيت مضبوط صحيح .
و ياليت توفروا ملف الترجمه حتى لو كان فرنسي أو روسي .... ألخ .. :d
في امان الله ..
الوردة الجوريه
16-03-2011, 02:48
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
احلى ما في هذا الموضوع هو التعاون ماشاء الله
أهلاً عزيزتي يوكو كاميه
شكراً جزيلاً للبحث و الاجابة
صحيح اني اعرف القليل من الفرنسية لكن ليس لدرجة ترجمة أنمي و مدبلج ايضاً
انا بحثت عنه و لم اجد سوى دبلجه فرنسية و إيطاليه و المانيه و كذلك الاخ يوسف بحث و وجد نفس النتيجه
لذا سأنسى أمر هذا الأنمي ^^
مجهود رائع
انا لا افقه شيئاً في امور تركيب الترجمه للأسف :)
لكن ممكن اترجم
انا اعرف اترجم انجليزي الى عربي
فرنسي الى انجليزي
فرنسي الى عربي
اللي يحتاج مساعده يعطيني الإسكربت وانا احاول اترجمه
::جيد:: طالما انتما الاثنتان عندكم معرفة باللغة الفرنسية فتعاونوا على ترجمة حلقات حرب الكواكب من الرابط الي وضعته اختنا يوكو كاميه
و في الفهرس ايضاً الحلقات و ملفات اخرى و اضافة عضو ثالث للمساعة في دمج الترجمة و تشكلون فريق @_@ حرب الكواكب من اهم الانيميات
و ماشاء الله الحملة فتحت الاعين على انيميات ممتازة صحيح اني تمنيت اننا لما نوصل لهذا الاسبوع يكون فيه عدد كبير من الحلقات تترجمت لكن الله يعطيهم العافية الي بداوا في الترجمة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
احلى ما في هذا الموضوع هو التعاون ماشاء الله
::جيد:: طالما انتما الاثنتان عندكم معرفة باللغة الفرنسية فتعاونوا على ترجمة حلقات حرب الكواكب من الرابط الي وضعته اختنا يوكو كاميه
و في الفهرس ايضاً الحلقات و ملفات اخرى و اضافة عضو ثالث للمساعة في دمج الترجمة و تشكلون فريق @_@ حرب الكواكب من اهم الانيميات
و ماشاء الله الحملة فتحت الاعين على انيميات ممتازة صحيح اني تمنيت اننا لما نوصل لهذا الاسبوع يكون فيه عدد كبير من الحلقات تترجمت لكن الله يعطيهم العافية الي بداوا في الترجمة
اختي الوردة الجورية ما يحتاج اصلا انا موفر لهم ملفات ترجمة انجليزية وفي حلقات راو بس يبي ترجمة فقط
الغريب المنتضر
16-03-2011, 07:01
http://i425.photobucket.com/albums/pp331/basamia/-65a359c697.png?t=1299028177
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
طالما كان منتدى مكسات السباق في طرح المواضيع الحصريه
و المواضيع و المعلومات النادر ايجادها في اي منتدى اخر
لذا استمرارا لهذا النشاط المكساتي احببنا كآدارة ميجاتوون ان نطرح عليكم هذه الفكره و نرى تفاعلكم معاها
هناك انيميات قديمه مهمه في تاريخ الانيمي لكن لسبب ما لم يتم دبلجتها و لا ترجمتها للعربيه
فلما لا يتولى مكسات مبادرة ترجمة هذه الاعمال كما قام بترجمة اعمال
مثل كبمارو ~ ليدي اوسكار ~ جلاس ماسك و غيرها
طبعا الفكره لازالت قيد التجربه و هي تعتمد على حماسكم و استعدادكم للبدء فيها
لن احدد الانيمي الذي يجب ترجمته سنترك الخيار مفتوح
لكن ممكن اعطي اقتراحات لهذه الانيميات المهمه و التي لاقت نجاح باهر اثناء عرضها منها
ashita no joe (http://myanimelist.net/anime/2402/Ashita_no_Joe)
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/13/21340.jpg
Candy Candy (http://myanimelist.net/anime/2800/Candy_Candy)
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/8/3807.jpg
ace wo narae (http://myanimelist.net/anime/311/Ace_wo_Nerae!)
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/10/3144.jpg
Attack number 1 (http://myanimelist.net/anime/1550/Attack_No._1)
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/6/15910.jpg
اتمنى ان اسمع اراءكم و اقتراحاتكم حول هذا النشاط التووني
احب انوه ان هذه ليست مسابقه و انما نشاط
و ان شاء الله ان تم نجاح الفكره سيتم تثبيت المواضيع و اعطاء شهادات شكر للاعضاء
ملاحظة : يجب أن يكون العمل من إنتاج 1995 أو أقدم لاحتسابه من ضمن المشاركات بهذه الحملة.
لاقتراحات اكثر يمكنكم الاطلاع على موضوع
الموسوعه العربيه لل anime (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?662352-%C7%E1%E3%E6%D3%E6%DA%C9-%C7%E1%DA%D1%C8%ED%C9-%E1%E1%DC-animation-%C7%E1%DA%C7%E1%E3%ED&highlight=)
هنا فهرسة ملفات الترجمه + راو + اسماء المترجمين و الحلقات التي تم ترجمتها (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?885337-%DD%E5%D1%D3%C9-%C7%E1%E3%E1%DD%C7%CA-%C7%E1%CE%C7%D5%E5-%C8%CD%E3%E1%C9-%C7%E1%C7%E4%ED%E3%ED-%C7%E1%DE%CF%ED%E3)
***
تنبيه
يمنع اعادة رفع الانيميات و يجب ان تكون من ترجمة الاعضاء المشاركين في الحمله
***
اشكر Ichi Ruki على تصميم البانر
السلام عليكم
كما قلت سابقا الانمي ( ليدي اوسكار ) موجودة عندي وجاري الرفع مدبلجة للعربي
وساقوم برفعها كلها على رابط الميدفاير في الاستديو
لانها مدبلجة وليست مترجمة
الحلقات من 1 إلى 40
وشكرا ضربة النمر مرة اخرى..
المتحريـة يومي
16-03-2011, 08:04
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ما شاء الله عليكم
أجمل حملة رايتها في حياتي
وأحب اشكر كل من قام على هذه الحملة
ما شاء الله المترجمين شدين حليهم ...الله يقويكم ..:رامبو:
وياليت احد يترجم انمي المحبوب لديّ ماروكو ^_^
http://i20.servimg.com/u/f20/11/11/27/28/p730210.jpg
بكون متابعة لهذه الحملة..:رامبو:
بحاول اساعدكم لي اقدر عليه ::جيد::
[ Devil-Sub ] يقدّم الحلقة ~ 3 ~ من Ashita no Joe المعروف بـ| جو البطل | (http://www.mexat.com/vb/threads/889111-Devil-Sub-%D9%8A%D9%82%D8%AF%D9%91%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-3-%D9%85%D9%86-Ashita-no-Joe-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%81-%D8%A8%D9%80-%D8%AC%D9%88-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B7%D9%84)
Noctis Caelum
16-03-2011, 18:24
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ما شاء الله عليكم
أجمل حملة رايتها في حياتي
وأحب اشكر كل من قام على هذه الحملة
ما شاء الله المترجمين شدين حليهم ...الله يقويكم ..:رامبو:
وياليت احد يترجم انمي المحبوب لديّ ماروكو ^_^
http://i20.servimg.com/u/f20/11/11/27/28/p730210.jpg
بكون متابعة لهذه الحملة..:رامبو:
بحاول اساعدكم لي اقدر عليه ::جيد::
أنا مستعد لترجمتها إضافة إلى انمي فتى النبيل , لكن المشكلة إلي لم عدم توفر حلقات راو أو ترجمة انجلزية
إلي عنده حلقات أو روابط سواء مباشر أو تورنت فيخبرني
__________________________
في انمي أخر أتمنى أحد يوفر لي حلقات ألا و هي الهداف ( Ganbare! Kickers )
http://pickhost.eu/images/0004/2345/bofr.jpg
•(ҳ̸Ҳ̸ҳ ŞOŖĄ ҳ̸Ҳ̸ҳ)•
الفتى النبيل
ملف الراو (http://www.mediafire.com/?jc15863ad6x5u7c)
لو لقيت ملفات ترجمة اوفرها
mysterious sea
16-03-2011, 22:19
خلال بحثي عن حلقات Ganbare! Kickers
هذا ما وجدته عسى ان تفيد :rolleyes:
http://www.megaupload.com/?d=XKL3NCOR
http://www.megaupload.com/?d=RBX3LEUL
http://www.megaupload.com/?d=ATVH67P2
http://www.megaupload.com/?d=WSYAIB2Q
http://www.megaupload.com/?d=FK8RGJ6J
http://www.megaupload.com/?d=0KR53EWI
http://www.megaupload.com/?d=4V51AVYU
http://www.megaupload.com/?d=9SILENW6
http://www.megaupload.com/?d=BSATCL0N
http://www.megaupload.com/?d=2VRPJ8R9
http://www.megaupload.com/?d=BHZ8LRZX
http://www.megaupload.com/?d=2M1VEH0V
http://www.megaupload.com/?d=2W3LD6AA
http://www.megaupload.com/?d=WT1KTRLQ
http://www.megaupload.com/?d=YFNN0RYT
http://www.megaupload.com/?d=ZP76X62N
http://www.megaupload.com/?d=MZNNLTF7
http://www.megaupload.com/?d=TO1ZZZBS
http://www.megaupload.com/?d=QHHM9TP5
http://www.megaupload.com/?d=WKZV7NEY
http://www.megaupload.com/?d=WHXA3F74
http://www.megaupload.com/?d=DPPNBOV6
http://www.megaupload.com/?d=9RW5NG4W
http://www.megaupload.com/?d=85OOUYT5
http://www.megaupload.com/?d=HTOE2GS9
http://www.megaupload.com/?d=2D5N6EC9
دمتم بحفظ المولى
قطتناغير
16-03-2011, 22:24
اوخص اوخص لي كم مافتحت المنتدى ولما افتحه تطلع هالابداعات
اوكوس فكره في الحياة طحت هاليومين على القديم من جوا جوا ثاااني
وان كانت الرسوم موب ذاك الزود بس رهيبه ولها طعمهااا
متابعه \والله يقويكم ...
وشكرا بكل ابو ام لغات العالم
دوك فليد
17-03-2011, 00:44
الف شكر لصاحبة الفكرة ( ضربة النمر ) وانا من المتابعين للموضوع اول باول
واكثر شي اعجبني ان الاعضاء متحمسين كثير للفكرة وعلى استعداد لترجمة الاعمال ولكن يبغالها شوية ترتيب وتنظيم لفرق ترجمة لكل عمل
عشان تنزل الحلقات في اوقات منتظمة وعشان يسهل الموضوع على المترجم
وانا فيه كم انمي حاب اعرضها عليكم للي محتار ايش يترجم لانها اعمال غير مكتملة واتمنى اننا نشوفها
واعمال اخرى قديمة ولكن لم تدبلج ولم تترجم :: سأذكرها في رد آخر
====
مرحبا انا اكو
Hai! Akko Desu
اتوقع الكثير منكم يعرف هذا الكرتون جميل جدا ولم يدبلج بالكامل على ما اعتقد المدبلج منه 24 حلقة
وحتى النسخة المدبلجة غير موجودة على النت الا حلقات معدودة وبجودة سيئة
وعدد حلقات كامل : 163
انتج سنة : 1988
http://www.animetaku.com/img/anime/3/4565.jpg
http://i.ytimg.com/vi/v_z8c5ZFrIk/0.jpg
========
ماروكو
Chibi Maruko-chan
طبعا غني عن التعريف وسبق من احد الاخوة انه عرض ترجمته وهو يبحث عن الراو وملفات الترجمة ياليت لو احد يقدر يفيده بالموضوع
لانه لم يدبلج بالكامل الدبلجة فقط 60 حلقة تقريبا
وعدد حلقاته بالكامل : 142
من انتاج عام : 1990
http://3.bp.blogspot.com/_CXiEfIjzFOI/TSMLenYEPxI/AAAAAAAAEoE/WdTPNnETxvg/s1600/chibi+maruko+chan.gif
========
رامي الصياد الصغير
Tsuri Kichi Sanpei
لم يدبلج منه الا 51 حلقة
عدد حلقاته : 109
انتاج عام : 1980
http://pixhost.info/avaxhome/a0/da/0017daa0_medium.jpeg
========
جورجي
Lady Georgie
مدبلج بالكامل 45 حلقة ولكن ما ادري اذا كان هناك تحريف في القصة او تقطيع ولكن من الانميات الجميلة وقصتها اكثر من رائعة
http://images.wikia.com/animebaths/images/4/4d/312_lady_georgie_2.jpg
orchid_flower
17-03-2011, 04:06
السلآمـ عليكم .... }
كيفك أختي orchid_flower ؟!
بالنسبه لأنمي La Seine no Hoshi إذا عندكم الحلقات راو :لقافة:
أنا أقدر أترجمه من ياباني إلى عربي .. بس المهم أنه يكون التوقيت مضبوط صحيح .
و ياليت توفروا ملف الترجمه حتى لو كان فرنسي أو روسي .... ألخ .. :d
في امان الله ..
و عليكم السلام
الحمدالله بخير
كيف حالك أنتِ ؟
جميل جداً من اليابانية للعربية ما شاء الله
نعم لدي الحلقات راو لكن لاتوجد ملفات للأنمي
لذا سنصنعه بأنفسنا
مجهود رائع
انا لا افقه شيئاً في امور تركيب الترجمه للأسف :)
لكن ممكن اترجم
انا اعرف اترجم انجليزي الى عربي
فرنسي الى انجليزي
فرنسي الى عربي
اللي يحتاج مساعده يعطيني الإسكربت وانا احاول اترجمه
يمكنكِ المساعده في الانمي الذي اود ترجمته
بما انه مدبلج للفرنسية لكن هل سيكون سهلاً عليكِ بما انه مدبلج و ليس نص
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
احلى ما في هذا الموضوع هو التعاون ماشاء الله
::جيد:: طالما انتما الاثنتان عندكم معرفة باللغة الفرنسية فتعاونوا على ترجمة حلقات حرب الكواكب من الرابط الي وضعته اختنا يوكو كاميه
و في الفهرس ايضاً الحلقات و ملفات اخرى و اضافة عضو ثالث للمساعة في دمج الترجمة و تشكلون فريق @_@ حرب الكواكب من اهم الانيميات
و ماشاء الله الحملة فتحت الاعين على انيميات ممتازة صحيح اني تمنيت اننا لما نوصل لهذا الاسبوع يكون فيه عدد كبير من الحلقات تترجمت لكن الله يعطيهم العافية الي بداوا في الترجمة
معرفتي بسيطة جداً فليست ذات فائدة مع ترجمة انمي لا اعرف ما قد تكون قصته
حرب الكواكب الا يوجد اعضاء قالوا انهم سيترجمونه ؟
سأرى أولاً أن استطعت انا و أُختاي ترجمة الانمي الذي اتمنى ترجمته
و إن لم نتمكن قد انضم لفريق حرب الكواكب
Aliyar Sama
17-03-2011, 07:48
الف شكر لصاحبة الفكرة ( ضربة النمر ) وانا من المتابعين للموضوع اول باول
واكثر شي اعجبني ان الاعضاء متحمسين كثير للفكرة وعلى استعداد لترجمة الاعمال ولكن يبغالها شوية ترتيب وتنظيم لفرق ترجمة لكل عمل
عشان تنزل الحلقات في اوقات منتظمة وعشان يسهل الموضوع على المترجم
وانا فيه كم انمي حاب اعرضها عليكم للي محتار ايش يترجم لانها اعمال غير مكتملة واتمنى اننا نشوفها
واعمال اخرى قديمة ولكن لم تدبلج ولم تترجم :: سأذكرها في رد آخر
====
مرحبا انا اكو
Hai! Akko Desu
اتوقع الكثير منكم يعرف هذا الكرتون جميل جدا ولم يدبلج بالكامل على ما اعتقد المدبلج منه 24 حلقة
وحتى النسخة المدبلجة غير موجودة على النت الا حلقات معدودة وبجودة سيئة
وعدد حلقات كامل : 163
انتج سنة : 1988
http://www.animetaku.com/img/anime/3/4565.jpg
http://i.ytimg.com/vi/v_z8c5ZFrIk/0.jpg
========
ماروكو
Chibi Maruko-chan
طبعا غني عن التعريف وسبق من احد الاخوة انه عرض ترجمته وهو يبحث عن الراو وملفات الترجمة ياليت لو احد يقدر يفيده بالموضوع
لانه لم يدبلج بالكامل الدبلجة فقط 60 حلقة تقريبا
وعدد حلقاته بالكامل : 142
من انتاج عام : 1990
http://3.bp.blogspot.com/_CXiEfIjzFOI/TSMLenYEPxI/AAAAAAAAEoE/WdTPNnETxvg/s1600/chibi+maruko+chan.gif
========
رامي الصياد الصغير
Tsuri Kichi Sanpei
لم يدبلج منه الا 51 حلقة
عدد حلقاته : 109
انتاج عام : 1980
http://pixhost.info/avaxhome/a0/da/0017daa0_medium.jpeg
========
جورجي
Lady Georgie
مدبلج بالكامل 45 حلقة ولكن ما ادري اذا كان هناك تحريف في القصة او تقطيع ولكن من الانميات الجميلة وقصتها اكثر من رائعة
http://images.wikia.com/animebaths/images/4/4d/312_lady_georgie_2.jpg
Sanpi the fisher man
رامي الصياد الصغير لم يدبلج الى الأخير فعدد حلقاته 109
و تمنى حقاً لو تتم ترجمته
أصدقائي يوجد هذا الأنمي أيضاً
Toshi Gordian (TV)
http://cdn1.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A2234-14.jpg
سنة الأنتاج : 1980
عدد الحلقات : 75
النوع : سوبر روبوت , علمي , أكشن
و أيضاً Wakusei Robo Dangard A (TV
http://cdn3.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A1299-18.jpg
سنة الانتاج : 1977
عدد الحلقات : 56
نوع الأنمي سوبر روبوت
و أيضاً Mirai Robo Daltanias (TV)
http://cdn2.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A2278-6.jpg
سنة الأنتاج : 1979
عدد الحلقات : 47
نوع الأنمي : سوبر روبوت . أكشن , مغامرات
أرجو من الأخوة توفير روابط لهذه الأنميات ضروري
و أرجو أيضاً أن تقوموا بترجمة بعض الأعمال لانميات الروبت
لأن سنة الـ80 كانت سنة السوبر روبوت بالنسبة لمنتجي الأنمي
فأرجو على الأقل أن تقوموا بترجمة واحد من هذه الانميات أو غيرها
و اذا ممكن توفير الروابط لا تكون تورنت رجاءً
koji.kabuto
17-03-2011, 10:15
يعطيكم ألف ألف عافية على المجهود الأكثر من رآئع :)
,,~
فكرة ترجمة الأنميات القديمة فكرة أنتظرها الكثيرين من عشاق هذة الأنميات
وأخيراً الحلم يتحقق
فلكم جزيل الشكر ::جيد::
,,~
طبعا لازم نشارككم
بأنمي من أفضل الأنميات عندي منذ الصغر
والسبب الرئيسي لحبي لأنميات السوبر روبوت
وهو مازنجر زد
http://img138.imageshack.us/img138/6607/mazingerzw.jpg
الإسم: Mazinger Z
عدد الحلقات: 92 حلقة
سنة الإنتاج: 1972
قريباً :)
في أمان الله ,,~
Houki sama
17-03-2011, 10:35
أوركيد
شكراً على الحلقات جآري اضافتها للفهرسة ^^
mysterious sea
حلقات الهداف التي وفرتها راو ؟
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
شكراً للجميع على التعاون الرائع في الترجمة و توفير الملفات الازمة::جيد::
تمت فهرسة الملفات هنا
فهرسة الملفات الخاصه بحملة الانيمي القديم (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?885337-%DD%E5%D1%D3%C9-%C7%E1%E3%E1%DD%C7%CA-%C7%E1%CE%C7%D5%E5-%C8%CD%E3%E1%C9-%C7%E1%C7%E4%ED%E3%ED-%C7%E1%DE%CF%ED%E3&highlight=)
حتى يصبح كل شيء واضح لكم
لدي بعض الملاحظات:
من الضروري وضع شعار مكسات على الحلقات المترجمة حتى تُضم هذه الحلقات إلى حملة الميجاتوون كما اتفقتم في الموضوع
و سيتم استبعاد الحلقات الخاليه كلياً من الشعار و يمكن اعتبارها مجهود شخصي لا علاقة له بهذه الحملة
فالهدف من الحملة هو تفرد منتديات مكسات و اعضائه بترجمة الإنيمي القديم النادر ففي النهاية الحملة قائمة بمجهود هؤلاء الاعضاء
* اتمنى من الجميع محاولة التعريف بالملفات سواء كانت ملفات ترجمة او ملفات للحلقات من حيث اللغة و الموسم
فبعض الانيميات تكون مواسم متعدده و اوفا و افلام لهذا من الضروري التحديد و التأكد من الملفات
و التأكد جيداً ما اذا كانت الملفات تخص الانيميات القديمة التي أُعيد انتاجها في الالفية او لاجزاء جديدة كما هو الحال مع Koutetsushin Jeeg ,وكابتن ماجد الشبح ,shin mazinger و غيرها
* محاولة الابتعاد قدر عن الانيمي الذي يحتوي على مشاهد مخلة
بالتوفيق للجميع
أذكر بضرورة الانتباه لما ذكرته الاخت سقيا رحمة عن اضافة الحلقات
و ملفات الترجمة و ضرورة ذكر معلومات عنها
ثااانككس انا بدي ليدي ليدي اذا ممكن وبوليانا
Noctis Caelum
17-03-2011, 11:22
مشكورة على ملف , جاري تحميل و في انتظار ملفات ترجمة
مشكورة على روابط , تم تحميل أول حلقة و اتضح إنها مدبلج بالألمانية و بلا ترجمة :(
D i ậ m o n d
17-03-2011, 16:19
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نحن فريق crimson gun
سنقوم بترجمة الأنمي Romeo's Blue Skies ( عهد الأصدقاء )
http://ecx.images-amazon.com/images/I/51D3H2ZZFQL.jpg
^__^
النجمة المتألقة
17-03-2011, 17:16
نتمنى ترجمة هذا الأنمي
Honey Honey no Suteki na Bouken
http://www.animetaku.com/img/anime/2/3701.jpg
ملكة بلا قلب
17-03-2011, 17:17
الفكرة أكثر من جنون وروعة حبيتها .. انا من عشاق الأنمي القديم :أوو:
وتمنيت لو يترجموها .. ووأخيراً أحد فتح الموضوع >> :ضحكة:
كان ودي أساعد بشي :أوو: بس معروف الحال :لقافة:
عساكم ع القوة مقدماُ .. وأكيد المبدعين ماراح يقصرو :رامبو:
كلمة شكر قليلة بحق من يساعد بعودة الماضي الجميل~> :سعادة2:
والتقلييل من الأنميات الشاذة نوعاً ما :تعجب:
مودتي...~
سكارلت فيرساي
17-03-2011, 20:51
الوردة الجوريه
طالما انتما الاثنتان عندكم معرفة باللغة الفرنسية فتعاونوا على ترجمة حلقات حرب الكواكب من الرابط الي وضعته اختنا يوكو كاميه
و في الفهرس ايضاً الحلقات و ملفات اخرى و اضافة عضو ثالث للمساعة في دمج الترجمة و تشكلون فريق @_@ حرب الكواكب من اهم الانيميات
و ماشاء الله الحملة فتحت الاعين على انيميات ممتازة صحيح اني تمنيت اننا لما نوصل لهذا الاسبوع يكون فيه عدد كبير من الحلقات تترجمت لكن الله يعطيهم العافية الي بداوا في الترجمة
بدأت ترجمة حرب الكواكب بالأمس مع ان الترجمه التي حصلت عليها تختلف قليلاً اقصد فيها نقص بسيط عن اللتي وجدتها في حلقات اليوتيوب
وترجمت حلقه 10وتفاجأت الآن انه قد تمت ترجمته بالكامل وهذا جيد الحمدلله :) هذا مافهمت من رد يوكو كاميا
بصراحه الترجمه امر مرهق لأنه لابد لك من مشاهده الإنمي وترجمته في نفس الوقت الإعتماد على الكلام فقط لا يكفي لأن الموقف يجعل صيغة الكلام مختلفه تماماً
اوركيد
يمكنكِ المساعده في الانمي الذي اود ترجمته
بما انه مدبلج للفرنسية لكن هل سيكون سهلاً عليكِ بما انه مدبلج و ليس نص
لابأس لو كان ليس نص لكني وجدت الإنمي الذي تتحدثين عنه كامل وبجوده فوق متوسطه ولكن باللغه الإيطاليه
وصلتني رسائل بخصوص الترجمه
لا استطيع حالياً ان اترجم الكثير لأن تواجدي قليل لأسباب معينه
لا اريد ان ابدو مقصره وفي نفس الوقت اريد ان اتعاون معكم لأن هذا الأمر جداً جميل ويستهويني ولكن شرط ان اجد فريق يتعاون معي خصوصاً وانا كما قلت تنكه في امور تركيب الترجمه والراو وهذه المصطلحات يعني انا ترانزليشن وبس :d
سكارلت فيرساي
17-03-2011, 21:11
دوك فليد
جورجي
Lady Georgie
مدبلج بالكامل 45 حلقة ولكن ما ادري اذا كان هناك تحريف في القصة او تقطيع ولكن من الانميات الجميلة وقصتها اكثر من رائعة
http://images.wikia.com/animebaths/images/4/4d/312_lady_georgie_2.jpg
جورجي للأسف يحمل الكثير من التجاوزات الأخلاقيه والغريب انه تمت دبلجته مع وجود هذه المشاهد
اعتقد ان النسخه الأصليه تحمل تجاوزات اكثر
الشيء الجميل الوحيد في جورجي هو ايبل :o
وبصراحه ارى ان ترجمة الإنمي المدبلج للعربيه غير مجديه
عندما تابعت اوسكار بالياباني فاتت علي كثير من التفاصيل المهمه والمواقف لأن التركيز كان في الترجمه
بعكس عندما شاهدته بالعربي كان اكثر روعه
الإنمي القديم تمت دبلجته بواسطة اصوات ذهبيه لم تعد موجوده الآن لذلك ارى ان اعادة ترجمة النسخ الأصليه منه مضيعة للوقت :)
Noctis Caelum
17-03-2011, 22:01
http://pickhost.eu/images/0004/2345/bofr.jpg
خلال بحثي لقيت حلقات مدبلجة بيابانية و مترجمة بفرنسية بجودة ممتازة هنا (http://filespart.com/dl/17cl3s.html) و تم ترجمة 20 حلقة فقط
المشكلة عدم امكانية استخراج ترجمة , بحاول بحث عن راو
orchid_flower
17-03-2011, 22:19
اوركيد
لابأس لو كان ليس نص لكني وجدت الإنمي الذي تتحدثين عنه كامل وبجوده فوق متوسطه ولكن باللغه الإيطاليه
وصلتني رسائل بخصوص الترجمه
لا استطيع حالياً ان اترجم الكثير لأن تواجدي قليل لأسباب معينه
لا اريد ان ابدو مقصره وفي نفس الوقت اريد ان اتعاون معكم لأن هذا الأمر جداً جميل ويستهويني ولكن شرط ان اجد فريق يتعاون معي خصوصاً وانا كما قلت تنكه في امور تركيب الترجمه والراو وهذه المصطلحات يعني انا ترانزليشن وبس :d
أهلاً أختي
جيداً إذاً
نعم يوجد بلغة الفرنسية و الايطاليه و الالمانية
أنا ساتولى صنع ملف الترجمة و الإنتاج و إلى آخرة من أمور الترجمة لا تقلقي
لكن ما اريده هو مترجم لهذه اللغات لأني لم اجده بالانجليزية
إن كنتي ترغبين في المشاركة لنكمل بقيت النقاش على الخاص
الدونا جوجو
18-03-2011, 01:17
دوك فليد
جورجي للأسف يحمل الكثير من التجاوزات الأخلاقيه والغريب انه تمت دبلجته مع وجود هذه المشاهد
اعتقد ان النسخه الأصليه تحمل تجاوزات اكثر
الشيء الجميل الوحيد في جورجي هو ايبل :o
وبصراحه ارى ان ترجمة الإنمي المدبلج للعربيه غير مجديه
عندما تابعت اوسكار بالياباني فاتت علي كثير من التفاصيل المهمه والمواقف لأن التركيز كان في الترجمه
بعكس عندما شاهدته بالعربي كان اكثر روعه
الإنمي القديم تمت دبلجته بواسطة اصوات ذهبيه لم تعد موجوده الآن لذلك ارى ان اعادة ترجمة النسخ الأصليه منه مضيعة للوقت :)
صحيح و هذا هو عمل الفريق القائم على ترجمة اي انيمي المفروض يراعون على الاقل تمويه المشاهد فلا داعي من وجودة ابداً
عن نفسي فانا اتمنى ان اشاهد كل ما دبلج من الانيمي القديم مترجم ايضاً لان هناك امور تتجاوزها الدبلجة و تعطي فكرة اخرى
لكن الافضل التركيز على الانيمي الذي لم يترجم ولم يدبلج ولا باس ان كان هناك متسع من الوقت ان تتم ترجمة الانيميات المدبلجة
بالنسبة لحرب الكواكب مثل ما قال الاخ يوسف هنا في الفهرس ملفات الترجمةباللغةة الانقليزية ايضاً ::جيد::
http://www.mexat.com/vb/threads/885337-%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%87-%D8%A8%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85?highlight=
صحيح الله يعينكم فعلاً الترجمة محتاجة مجهود و امانه حتى نخرج بافضل النتائج
الواحد نفسه يساعد لكن :ميت:
السلام عليكم ...
ماشاء الله فكرة رائعة ,اتمنى ان تتم ترجمتها
بالتوفيق
Aliyar Sama
18-03-2011, 11:14
أرجو توفير روابط هذا الفلم مع ملف الترجمة الأنكليزية
Phoenix 2772 - Space Firebird (movie)
http://cdn1.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A1790-30.jpg
سنة الانتاج : 1980
عدد الحلقات : فلم طويل
النوع : مغامرات , أكشن , علمي
مدة الفلم : 122 دقيقة
Aliyar Sama
18-03-2011, 11:25
أظنكم ُانكم نسيتم أهم أنمي يا شباب
و على فكرةهذا الأنمي لن يتذكره سوا الكبار منا
يعني الي صار عمره بالـ20 سنة
أنه الأميرة ياقوت
Princess Knight (TV)
http://cdn2.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A452-88.jpg
سنة النتاج : 1980
عدد الحلقات : 52
النوع : أكشن , مغامرات
يعني حرام هذا الأنمي أن لا يترجم أو ينتسى
Aliyar Sama
18-03-2011, 11:47
نريد مساعدة في ترجمة هذا الأنمي Urusei Yatsura
http://cdn3.animenewsnetwork.com/thumbnails/fit200x200/encyc/A90-492.jpg
تمت ترجمةة الحلقة الأولى من قبلي
طبعاً الانمي طويل جداً و القصة أحلا من حلوة كمان
سنة الانتاج : 1980
نوع الأنمي : كوميدي لحد الموت , مغامرات , رومنسي
عدد الحلقات : 195
فارسة الإمارات
18-03-2011, 18:22
السلام عليكم
لقيت لكم حلقات +ملفات ترجمة في كل حلقة
فولترون
http://img207.imageshack.us/img207/4408/draftlens11488701module.jpg
لتحميل التورنت من هنــا (http://www.mediafire.com/?05rn6wj9xdz4jo1)
Kimagure Orange Road
تاريخه 1987-1988
http://img715.imageshack.us/img715/2395/kimagureorangeroad1.jpg
لتحميل التورنت من هــنا (http://www.mediafire.com/?05rn6wj9xdz4jo1)
Musashi no Ken
تاريخه 1985-1986
http://i94.photobucket.com/albums/l115/Skellor/BT/BT2/musashi1.jpg
لتحميل التورنت من هـنا (http://www.mediafire.com/?05rn6wj9xdz4jo1)
Taiyou no Kiba Dagram
تاريخه 1981-1983
http://img143.imageshack.us/img143/8106/14395l.jpg
لتحميل التورنت من هــنا (http://www.mediafire.com/?05rn6wj9xdz4jo1)
Saint Seiya
التاريخ 1986-1989
http://img121.imageshack.us/img121/1346/goldsaintssaintseiyakni.jpg
لتحميل التورنت من هــنا (http://www.mediafire.com/?05rn6wj9xdz4jo1)
السيدة ملعقة
http://img687.imageshack.us/img687/4107/38186.jpg
لتحميل التورنت من هــنا (http://www.mediafire.com/?jtoi23gf30ok241)
انتهيت
اذا لقيت انميات ثانية برسله لكم فوراً
ضربة النمر
18-03-2011, 18:23
فارسة الإمارات
الله يعطيك العافيه شكرا لك
ان شاء الله يتم فهرستها
hashem 07
18-03-2011, 20:32
الحلقه الثانيه
من سانشيرو
هنآ (http://www.mexat.com/vb/threads/889981-hashem-07-يقدم-الحلقه-الثانيه-من-سانشيرو-على-الميدفاير)
ℓσνєℓy şpιяιт
18-03-2011, 23:09
أرجو التثبيت
http://www.mexat.com/vb/threads/890105-الحلقه-الأولى-من-الأنمي-الرومانسي-Aishite-Naito-حملة-الأنمي-القديم
BENELLI-M2
18-03-2011, 23:29
السلام عليكم انا ارشح
ace wo narae
والرمية الملتهبة وبقووووة ويعطيك العافية
mari-chan
19-03-2011, 06:38
سأترجم الأنمي عهد الأصدقاء ان شاء الله
أعرف أن الكثير شافة ويعرفة لكني أعشق هذا الأنمي ولا أمل منه لذا فكرت أن أترجم النسخة اليابانية
وهو من إنتاج سنة 1995م
http://images.mylot.com/userImages/images/postphotos/2071251.jpg
عدد حلقاته 33
http://myanimelist.net/anime.php?id=2559
D i ậ m o n d
19-03-2011, 14:29
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نحن فريق crimson gun
سنقوم بترجمة الأنمي Romeo's Blue Skies ( عهد الأصدقاء )
http://ecx.images-amazon.com/images/I/51D3H2ZZFQL.jpg
^__^
تم
عندما تٌلطخ وجوه الأطفال برماد القسوة.Romeo's Blue Skies (عهد الأصدقاء) الحلقة الأولى (http://www.mexat.com/vb/threads/890284)
اهلا بالاعضاء المبدعين
أخبباركم؟!
أن شاء الله بالفين عافيه
و موفقين في أعمالكم المغبره..^^
ضربة النمر
سجلي أختي الله لا يهينك بالفهرس أن فريق الكيميائي راح يترجم الفلم Tonari no Totoro
صراحة شفته واعجبني كثيير وقلت لازم اترجمه
أما هزيم الرعد راح اكون عضو داعم لامير الرعد فقط ×_×
و مبروووووك لك نجاح مشروعك
و على القوانين الجديدة حق..
شعار مكسات هل هو أجبااري أم لا!!؟
Houki sama
19-03-2011, 15:10
hashem 07
ro66
BENELLI-M2
يعطيكم العافية تم اضافة الحلقات للفهرسة و بالنسبة للتثبيت فلها دورها
مع بقية المواضيع الي نزلت من قبل نثبت موضوعين موضوعين ::جيد::
mari-chan
كما ترين أختي بدأ فريق crimson gun ترجمتهم مسبقاً و نزلت الحلقة الأولى منه
بامكانك مناقشتهم في أمر اشتراكك معهم و مساعدتهم به أو إيجاد أنمي آخر ^^
MЯ Đҳ
أخي سبق و أعطيت إقتراح لأحد الأعضاء الذي خطط لترجمته باختيار غيره كونه قد سبق و تم ترجمته
فلماذا تضيع وقتك و جهدك بما أنك ترى لديك امكانية و وقت للترجمة بعمل سبق و انتشر بترجمة مترجم غيرك ؟
الفهرس مليء ما شاء الله بالاختيارات العديدة من أفلام و مسلسلات أليس بالامكان أن تختار منها ؟
عموماً أنا أقترح عليك فقط و لك الحرية في الأمر
بخصوص شعار مكسات أجل لابد من ذلك فربما يتم استبعاد الحلقات التي لا تحتوي على شعار مكسات
من الحملة فيرجى منكم أخوتي وضع شعار مكسات على أعمالكم لأنها ضمن حلمة لأجل إحياء الأنمي القديم
بميجآتوون مكسات ::جيد::
فأرجوا منكم التعاون ^^
Aliyar Sama
19-03-2011, 15:26
تمت ترجمة الحلقات الأربع الأولى من الأنمي القديم الكابتن هارلوك
يوجد لدي ملفات الترجمة
لكني أريد من أحدٍ أن ينتجها و يقوم برفعها على الموقع
أخ هشام يا أنت تشوفلي طلبي يا واحد ثاني
مشكلتي أنه لا يوجد لدي نت في البيت والا
لكنتم ترون كل شيئ جديد في مكسات
MЯ Đҳ
أخي سبق و أعطيت إقتراح لأحد الأعضاء الذي خطط لترجمته باختيار غيره كونه قد سبق و تم ترجمته
فلماذا تضيع وقتك و جهدك بما أنك ترى لديك امكانية و وقت للترجمة بعمل سبق و انتشر بترجمة مترجم غيرك ؟
الفهرس مليء ما شاء الله بالاختيارات العديدة من أفلام و مسلسلات أليس بالامكان أن تختار منها ؟
عموماً أنا أقترح عليك فقط و لك الحرية في الأمر
بخصوص شعار مكسات أجل لابد من ذلك فربما يتم استبعاد الحلقات التي لا تحتوي على شعار مكسات
من الحملة فيرجى منكم أخوتي وضع شعار مكسات على أعمالكم لأنها ضمن حلمة لأجل إحياء الأنمي القديم
بميجآتوون مكسات ::جيد::
فأرجوا منكم التعاون ^^
سوري أختي....
ما كنت أدري أن فيه أحد ترجمه!!
و أما على أختيار الانمي أغلبية الانميات الي بالفهرس...
للاسف ما اعجبتني و أنا راسي يابس ما أترجم الا الي يعجبني ×_×
و أذا كان عندكاقتراح للانمي اترجمه قولي و راح اشوفه!!
أنا نصحني أحد الاعضاء بكم أنمي لكن يا يكون سيء جودة وقصة!!
أو يكون ماهو متوفر!! ×_×
و بالتوفيق للجميع
( تم نسيان ترجمة الفلم )
~ _ ~
بما ان اغلب الانميات تم ايقافها بسبب احداث اليابان
فاتمنى ان يتم النظر في امر هذا الانمي Ie Naki Ko Remi ^^
بتوفيق جميعا سلام
mari-chan
19-03-2011, 20:58
مشاء الله كل ما حطيت عيني على عمل حلو ألقاه أختير الله يعطيكم العافيه ^^
جمباري وان شاء الله كل الأنميات القديمة تترجم على أيديكم
munif wh
19-03-2011, 21:31
انا ياشباب عندي فارس الفتى الشجاع كامل 35 حلقة ومع الحلقات المحذوفة بس ماني عارف كيف ارفعه
Houki sama
20-03-2011, 09:37
MЯ Đҳ
سوري أختي....
ما كنت أدري أن فيه أحد ترجمه!!
و أما على أختيار الانمي أغلبية الانميات الي بالفهرس...
للاسف ما اعجبتني و أنا راسي يابس ما أترجم الا الي يعجبني ×_×
و أذا كان عندكاقتراح للانمي اترجمه قولي و راح اشوفه!!
أنا نصحني أحد الاعضاء بكم أنمي لكن يا يكون سيء جودة وقصة!!
أو يكون ماهو متوفر!! ×_×
و بالتوفيق للجميع
( تم نسيان ترجمة الفلم )
~ _ ~
على ماذا سوري أنا فقط أقول لكم الأولوية للأنميات و الافلام الغير مترجمة او دبلجتها حرفتها و لم تكملها
الفهرسة دائمة التحديث و إن لم يعجبك شيء منها بإمكانك الاطلاع على موضوع الموسوعة العربية للـ anime
فيها أعمال كثيرة تقدر تطلع على الي يعجبك منها و تطلب توفير راو و ملفات ترجمة له هنا و بالجودة التي تريد
حتى تلك التي لم تعجبك جودتها بالفهرسة بامكانك طلبها هنا و بيساعدك النشيطين بتوفيرها هنا
أو يمكن تستخدم طرق تحسين الجودة ان لم تكن ممن يستخدمها
المهم لا تضيع حماسك و أنتج شي باسمك بما أن لديك رغبة بذلك
و موفق بإذن الله ::جيد::
mari-chan
ما شاء الله يبدو لي انك تملكين الوقت و الحماس للمساهمة بالحملة
أرجو ألا يحبط هذا الحماس و تتجهي للفهرسة فأمامك خيارات كثيرة لم يتبرع أحد بترجمتها حتى الآن ::جيد::
munif wh
لا أعلم ان كان الحل الذي سأقدم يحل مشكلتك التي تمنعك من الرفع كوني لا أعرف بالضبط أين هي
لكن أمامك مواقع الرفع مثل الميديا فاير و الميجا ابلود و الاي فايل و الهوت فايل و كثيرة كثيرة
لابد من وجود حساب لك عليها لترفع ما لديك من حلقات ^^
Monster Rancher
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/9/10870.jpg (http://myanimelist.net/anime/1469/Monster_Rancher)
أنمي ظلم من ناحية الدبلجة فهو لم يسلم من التقطيع و التحريف و عدم استكماله.
Beet the Vandel Buster
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/7/21569.jpg
أنمي ظلم من ناحية أنه لم يترجم.
Houki sama
20-03-2011, 12:54
Monster Rancher
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/9/10870.jpg (http://myanimelist.net/anime/1469/Monster_Rancher)
أنمي ظلم من ناحية الدبلجة فهو لم يسلم من التقطيع و التحريف و عدم استكماله.
Beet the Vandel Buster
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/7/21569.jpg
أنمي ظلم من ناحية أنه لم يترجم.
للأسف كلاهما أنميان حديثان كون شرط فترة الانتاج التي وضعت على ما يمكن أن يدخل ضمن الحملة من 1995 و ما هو أقدم ^^
♥ ᴀᴌ.ԋᴀᴢᴢᴀᴢі ♥
20-03-2011, 13:27
مشكوووووووووووووووورين على الموضوع
Fun Sahab
20-03-2011, 17:41
هل في فلم حكاية 15 ولد
https://lh3.googleusercontent.com/_RiF4VaAipnE/TWQRKIOOfmI/AAAAAAAAAMg/QXkvAj1UUA8/s800/storyof15boyszx6.jpg
والله ونااسة الفلم
Noctis Caelum
20-03-2011, 20:15
أخر مستجدات خلال بحثي عن انميات التي قررت ترجمتها
1- الفتى النبيل متوفر لها راو و شكر موصول لأخت أوركيد (http://www.mexat.com/vb/members/226714-%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%AF) لكن لعد توفر ملفات ترجمة
2- الهداف سبق ذكرت إني لقيت 20 حلقة يابانية مترجم بالفرنسية في مشاركة هنا (http://www.mexat.com/vb/threads/884308-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B7-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D9%84%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-.-.-%D9%87%D8%A7%D9%85-...%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%87-392.?p=26735970&viewfull=1#post26735970) عدم توفر راو لها أو ملفات ترجمة
كما أنه لا توجد امكانية استخراج ترجمة فرنسية و حلقات الموجودة في فهرس هي حلقات مدبلجة بالالمانية
3- لا تتوفر أبداً حلقات ماروكو سواء راو أو ترجمة لذا أتوقف عن بحث عنها
طيب هل يوجد فريق يترجم حلقات عدنان و لينا ؟ إذا لا يوجد فأريد روابط حلقات راو و ملفات ترجمة حتى أقوم بترجمتها
و أعذروني إذا أثقلت عليكم :مرتبك:
ملاك الصوت
20-03-2011, 23:42
[وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته
تسلمين ع الموضوع الرائعة يا عسل
احب الانيميات القديمة
والله انك صادقة في انميات تجنيين وماحد ترجمها
ياليت لوتتبدون في ترجمت الانمي Candy Candy_ الرسمه مرة حلوه
وقرات تقرير عن الانمي شكله يجنييين وذكرني رسمته باليدي
وكمان الانميace wo narae ذكرني رسمته باليدي اوسكار
الفكرة مرررة روعة
الله يوفقك يارب
Mo3ta9iM 394
20-03-2011, 23:55
فكرة رائعة جدا
و اعتبروني من اول المتابعين والمؤيدين
فـ هذه بداية الأنمي العريق :سعادة2:
اتمنى لكم التوفيق
و اعتبروني متابعكم في الخفاء :لعق:
و لو بإمكاني المساعدة في اي شيء اتمنى اني اقدر اساعدكم ::سعادة::
ياحبي للأنميات القديمه يعطيكم ألف ألف عافيه على المجهووود بس أحس فيه بطئ شديد طبعا اللي يترجمون أكثر من أنمي ماينلامون
سؤال؟؟ الأخ اللي يترجم جزيره الكنز هو بطل يترجمه ؟؟ فقط شفت حلقه وحده
ياأخوان أنا بصراحه أشوف ماله داعي تترجمون الأنميات التي دبلجت لأن الدبلجه القديمه كانت رائعه جداا لاكن بعض المسلسلات مختفيه حتى بالنت وأتمنى أنكم تترجموها
مثل : جامبا - وداعا ماركو - بشار
الفكرة رائعه جداً وأتمنىان يترجم هذا الانمي http://www.animezvous.com/data/wallpaper/candy2_wallpaper.jpg
ضربة النمر
21-03-2011, 21:35
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اود من جميع المترجمين مراسلتي على الخاص بخصوص امرين
الاول هل تم حل مشكلة شعار مكسات او كتابة اسم مكسات على الحلقات تجنبا لاستبعاد الحلقات من الحمله
ثانيا خطة الترجمه و سيرها حتى الان هل هناك صعوبه هل الفريق متعاون كل واحد مشترك مع كم فريق و ما هي الانيميات
ثالثا و اخيرا هل انتم مشتركون مع فرق ترجمه خارج مكسات؟
مهم جدا ^^ الحصول على هذه المعلومات و عذرا عن الانقطاع عن متابعة الموضوع خلال الايام الفائته
الاغلاق مؤقت فقط حتى لا تزيد عدد الصفحات و لا يلاحظ احد هذه المشاركه و ينسى يراسلني لانها مهمه
[ Devil-Sub ] يقدّم الحلقة ~ 4 ~ من Ashita no Joe المعروف بـ| جو البطل | (http://www.mexat.com/vb/threads/891718-Devil-Sub-%D9%8A%D9%82%D8%AF%D9%91%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-4-%D9%85%D9%86-Ashita-no-Joe-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%81-%D8%A8%D9%80-%D8%AC%D9%88-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B7%D9%84)
hashem 07
24-03-2011, 22:54
اخوتي ممكن مساعده بمسلسل سانشيرو احتاج
مترجم واحد فقط لترجمته معي
و انا كنت انوي اترجمه لوحدي
بس هناك اسباب منها الاسباب الشخصيه & المشاريع الجديده
فأي واحد يريد الانضمام فل يرسل رساله خاصه لي
أسد بني مالك
25-03-2011, 04:50
بصراحة عندما قرات عنوان هذا الموضوع
حسبت انه فقط تذكر الانميات القديمة
ودخلت إلا اني وجدته بانه يتحدث عن ترجمة الانميات القديمة
وايضا وجدت بعض الناس قد ترجم اول الحلقات دون ان ادري مسبقا عن هذا الموضوع
والان لدي بعض الاقتراحات او النصائح لنجاح العمل
اولا: يجب ان يكون الانمي ذات اعلى جودة ممكنة
ثانيا: يجب ان يكون خط الترجمة بــ skr head وان يكون منسق وذات حجم مناسب وان لا يكون ملون وافضل لونين للترجمة هو الابيض والاسود
وافضل خط ترجمة رايته في جو البطل الحلقة الثالثة..
http://www.gamr15.org/up/upfiles/ASM25819.jpg (http://www.gamr15.com/vb/)
ارجو بان تتبعوا نفس الاسلوب
ثالثا: يجب ان تحتفظ بملفات الترجمة ورفعه لاحقا
مثلا انا عندي احد الانمي ولكن فقط احتاج الى ملف ترجمة عربية
رابعا: ارجو ترجمة اغنية البداية وعنوان الحلقة
خامسا: ارجو الاهتمام بالاملاء لكي يظهر العمل بابهى حلة
======================================
يوجد بعض الانميات بحاجة الى الترجمة على سبيل المثال...
Yawara
http://cdn.myanimelist.net/images/anime/1/691.jpg
F
http://www.gamr15.org/up/upfiles/dZU25658.jpg (http://www.gamr15.com/vb/)
رحلة عنابة
http://im.gulfup.com/2011-03-02/1299092968271.jpg
captain tsubasa j
وهو افضل جزء من بين الاجزاء.. ليس قديما جدا ولا جديد في الوسط
هذا كل ما لدي.. واشكر القائمين على هذه الحملة.. والى الامام
Tsukomi ||
25-03-2011, 17:20
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
للأسف لوكنت أعرف للترجمة كان ساعدتكم :مذنب:
بس تكفون تكفون تكفون ترجموا هذا الانمي :(
طلبتكم طلب :مرتبك:
http://princ-anime.com/up/uploads/images/princ-anime_32f0bafafe.jpg
الفتى الشريد ريمي
مايحتاج أقول قصته :بكاء:
مظلوم بشدة بشدة بشدة بشدة :ميت:
اختفت دبلجته القديمة وحتى في النت تجد صعوبة شديدة في الحصول عليه :ميت:
وللأسف هذا اسطوري أكثر بمئة ألف مرة من اللي اسمه دروب ريمي اللي يطلع على سبيس تون ودايخين المساكين عليه :mad:
وقد شاهدت دبلجته الجديدة في القنوات وانصدمت لتغير اسم الانمي إلى الجوال وأصبح اسمه رامي :نينجا:
يعني قسم بالله تحريف في تحريف :ميت:
حتى له فيلم في سبيس تون بأصوات الزهرة وكان بشعاً من ناحية اختصار الأحداث والأصوات أيضاً :جرح:
أرجوكم ثم أرجوكم ثم أرجوكم ثم أرجوكم ثم أرجوكم :بكاء:
أعيدوا شهرة هذا الانمي باي ثمن :مذنب:
وشكرراً جزيلاً لكم
فطومة الخالة
25-03-2011, 18:42
http://princ-anime.com/up/uploads/images/princ-anime_32f0bafafe.jpg
:بكاء: :بكاء: :بكاء: :بكاء: :بكاء: :بكاء:
جزيرة الكنز ، Ace wo Narae
الحلقة الثانية ما نزلت ؟ :rolleyes:
Miss warble
25-03-2011, 22:41
السلام عليكم ..
نشاط رائع :) شفت تقريبا 4 او 5 منهم .. جهد رائع وتشكروو عليه ..
فيه انمي فرفرت كل المواقع ادور له وقرات هنا كمان انه محد حصله من جد حاجه غريبه *_* الي هوا Benio Hanamura نوعي المفضل ولكن للاسف الشنيع مرررره ماحصلتووو !! دورت كمان في موقع الاموزن على اساس انه ممكن اشتريه برضو مافي !
TT^TT
http://saiei.org/?p=668
هذا لراو الانميات القديم ماتحتاجون توصيه ادعمو السيد
http://princ-anime.com/up/uploads/images/princ-anime_32f0bafafe.jpg
:بكاء: :بكاء: :بكاء: :بكاء: :بكاء: :بكاء:
جزيرة الكنز ، ace wo narae
الحلقة الثانية ما نزلت ؟ :rolleyes:
ريمي موجود كاملا مترجم انجليزي ولكن الموقع محجوب عندنا في السعوديه
وهو bakabt
لـوفـي كـن
26-03-2011, 11:22
ابي انضم للحمله
امجد صلاح
26-03-2011, 21:32
واو موضوع رائع الانميات القديمة فعلا يوجد فيها انميات روعة
اكثر انمي اريد رؤيته مترجم هو chibi maruko chan
لان المدبلج منه فقط 65 من اصل 142 في الموسم الاول
اما الموسم الثاني فلم يدبلج منه اي حلقة
وعندما بحثت عنه مترجم بالانكليزية لم اجد له الا فلم انمي مترجم للانكليزية فقط
واتمنى ان اراه مترجما ولكم جزيل الشكر
حبوب راك
26-03-2011, 21:59
اخي تمت اعادة رفع الحلقات للميجا ابلود لـــ اي فايل "ifile"
19 (http://ifile.it/3swpjdn)
20 (http://ifile.it/hz47fpw)
21 (http://ifile.it/2gr8bt3)
وللاسف لم استطع التحميل من fileserve
اتمنى اني افتدكم ولو قليلا
اختي الــ megaupload بس محظور بالسعوديه .. فالامارات عندنا فاتح وشغال
ولو عندكم اي رابط على الميجا ابلود انا مستعد ارفعه لكم على الرابيد شير .. او ifile او adrive
لأنه الروابط انمسحت حبيت ارد ارفع الروابط للانمي Ace wo nerai مرة اخرى وهذه المرة على عدة روابط لتسهيل الامر على الاعضاء
على اكثر من رابط >> 19 (http://www.embedupload.com/?d=0SCTKINZWU)
على اكثر من رابط >> 20 (http://www.embedupload.com/?d=6BMTDSE4RF)
على اكثر من رابط >> 21 (http://www.embedupload.com/?d=5UAWUYEGL0)
واتمنى تسامحوني على القصور ووضع هذه الروابط فالفهرس بدل الروابط السابقة التي انمسحت :)
واي شخص يحصل روابط على الميجا ابلود ومحتاج اني اعيد رفعها..
يطرش لي عالخاص ..
وخلال مدة قصيرة راح يكون عنده كل الروابط
.
ضربة النمر
26-03-2011, 22:35
حبوب راك
شكرا لك^^
biologie100
26-03-2011, 23:29
بداية الأقدار/ عائلة بين النيران.Romeo's Blue Skies (عهد الأصدقاء) الحلقة الثانية (http://www.mexat.com/vb/threads/891406-%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%82%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%B9%D8%A7%D8%A6%D9%84%D8%A9-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86.Romeo-s-Blue-Skies-%28%D8%B9%D9%87%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D8%AF%D9%82%D8%A7%D8%A1%2 9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?highlig ht=)
وداعا..قريتي/.Romeo's Blue Skies (عهد الأصدقاء) الحلقة الثالثة (http://www.mexat.com/vb/threads/892965-%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%A7..%D9%82%D8%B1%D9%8A %D8%AA%D9%8A-.Romeo-s-Blue-Skies-%28%D8%B9%D9%87%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D8%AF%D9%82%D8%A7%D8%A1%2 9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9)
ضربة النمر
27-03-2011, 01:05
مبروك تم انشاء قسم جديد
قسم الانيمي القديم المترجم (http://www.mexat.com/vb/forums/442-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AF%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%85%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85)
بالنسبه للي طلب يترجم صاحب الظل الطويل لا مانع في ذلك
و الله فكرة ممتازة جدا ً
و خصوصا ً مع مسلسل كاندي ..
و يا ريت لو تحاولوا في ترجمة النمر المقنع لازالة كل ما حرفت فيه الزهرة
و لكم الشكر
و اذا محتاجين احد في فريق الترجمة نحن هنا
و بخصوص موضوع ترجمة الانمي ليدي اوسكار
تمت ترجمته بالكامل باسمه الاصلي وردة فرساي حملته من الشرينج كود
اذا تبغوه مستعد ارفعه
ما رايكم في هذه الاختيارات ..
النمر المقنع 2
او
الاحلام الذهبية
او
الانســة صفاء
الخيارات موجودة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
للأسف لوكنت أعرف للترجمة كان ساعدتكم :مذنب:
بس تكفون تكفون تكفون ترجموا هذا الانمي :(
طلبتكم طلب :مرتبك:
http://princ-anime.com/up/uploads/images/princ-anime_32f0bafafe.jpg
الفتى الشريد ريمي
مايحتاج أقول قصته :بكاء:
مظلوم بشدة بشدة بشدة بشدة :ميت:
اختفت دبلجته القديمة وحتى في النت تجد صعوبة شديدة في الحصول عليه :ميت:
وللأسف هذا اسطوري أكثر بمئة ألف مرة من اللي اسمه دروب ريمي اللي يطلع على سبيس تون ودايخين المساكين عليه :mad:
وقد شاهدت دبلجته الجديدة في القنوات وانصدمت لتغير اسم الانمي إلى الجوال وأصبح اسمه رامي :نينجا:
يعني قسم بالله تحريف في تحريف :ميت:
حتى له فيلم في سبيس تون بأصوات الزهرة وكان بشعاً من ناحية اختصار الأحداث والأصوات أيضاً :جرح:
أرجوكم ثم أرجوكم ثم أرجوكم ثم أرجوكم ثم أرجوكم :بكاء:
أعيدوا شهرة هذا الانمي باي ثمن :مذنب:
وشكرراً جزيلاً لكم
اهلا بالانسة
اجد ان مسلسل ريمي لا يحتاج ترجمة فالدبلجة القديمة هي الافضل بلا جدال و لا اتوقع ان الدبلجة القديمة حرفت في القصة شيء ؟
و اذا كنت تريدين الدبلجة القديمة بدون تحريف سبيس تون مستعد اوفرلك الروابط
لانه بالفعل دبلجة خرافية خصوصا ً مع تعليق وحيد جلال شي ثاني
و شكرا لك
يعطيكي العافيه على الطرح يــ ضربة نمر
اممم بس ياليت تترجمو حلقات الانمي Tokimeki Tonigh
طبعا الى حصلت بس اول ثلاث حلقات
امم اذا حابه اعطيكي اياه
● الحلقة الـ 3 و 4 و 5 من كاندي كاندي ~ إحياء الإنمي القـديم ● ~ (http://www.mexat.com/vb/threads/891548-●-الحلقة-الـ-3-و-4-و-5-من-كاندي-كاندي-إحياء-الإنمي-القـديم-●?highlight=)
:أوو: ~
^
^
^
الف شكر يا اللي فوق << محسبها عمارة الاخ p:
m_nagib_2010
27-03-2011, 15:28
السلام عليكم يا شباب ..
حد يعرف ايه اسم الأنمي ده بالياباني ..
http://www.youtube.com/watch?v=c7cfMCTmLsw
بالوفيق للجميع
ضربة النمر
27-03-2011, 16:17
juliet
شكرا لك ^^
الان ابدآوا بوضع حلقاتكم في القسم الجديد قسم الانيمي المترجم القديم
wal9
تمت ترجمته بالكامل باسمه الاصلي وردة فرساي حملته من الشرينج كود
اذا حابه تشاركي بها في الحمله ارفعيها
بس مافهمت ايش الي حملتيه من الشرينغ
قصدك حلقات الراو؟
ممكن تترجمو هذا الانمي القديم
Creamy Mami
http://princ-anime.com/up/uploads/images/princ-anime_40ad133a4e.bmp
شاهدت الحلقة الاولى وأعجبني جداً
وشكراً
سورجا كون
27-03-2011, 17:40
ووواااااااااااااااوووووووو الفكرة مررررررررررررة حلووى
اذا تبغو رانما انمي قديم جدا مترجم
لاكن لحسن الحض مو معيا مع اختي
بس الحلقات مضحكه جدا بس مرة حلو في جاهز مترجم الي يبغا يكتب رانما ونص او ينبع الاحلام ينبوع الاحلام يعرضو في اسبيس تون
باااااااااااااااااااااي
اتمنى انكم تترجموا حلقات بوكمون من بعد الموسم الخامس
واذا تبوني ارفعلكم الحلقات ماعندي ي مشاكل بس ترا ماعرف اترجم يعني بس رفع ^^
juliet
شكرا لك ^^
الان ابدآوا بوضع حلقاتكم في القسم الجديد قسم الانيمي المترجم القديم
wal9
اذا حابه تشاركي بها في الحمله ارفعيها
بس مافهمت ايش الي حملتيه من الشرينغ
قصدك حلقات الراو؟
اهلا بك
الشرينج موقع لرفع الملفات عن طريق التورينت
المهم
قمت برفع الحلقة الاولى من مسلسل ليدي اوسكار مترجم
تحميل حلقات Rose of Versailles مترجم (http://www.mexat.com/vb/threads/893277-%D8%AA%D8%AD%D9%85%D9%8A%D9%84-%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%AA-Rose-of-Versailles-%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85?highlight=)
أول أربع حلقات من كابامارو مترجمة عربي ^^
http://www.mediafire.com/?9v19boo8gbj3j5u
من ترجمة الشيرنج كود
وإذا تبون مساعدة انا جاهز
ويا ريت لو واحد يجبلي حلقات النمر المقنع إذا مافي احد بيترجمو :سعادة2:
Noctis Caelum
27-03-2011, 22:08
wal9 و mo0dy mm
فهمتم موضوع غلظ :(
الهدف من هذه حملة هو ترجمة انميات القديمة باسم مكسات و ليس احضار ترجمات عربية من مواقع أخرى
فإذا كان لديكم حلقات خام ( RAW ) لانمي قديم مع ملفات ترجمة انجليزية يمكنك وضعه هنا لمساعدة
مترجمين في ترجمة حلقة باسم مكسات
wal9 و mo0dy mm
فهمتم موضوع غلظ :(
الهدف من هذه حملة هو ترجمة انميات القديمة باسم مكسات و ليس احضار ترجمات عربية من مواقع أخرى
فإذا كان لديكم حلقات خام ( raw ) لانمي قديم مع ملفات ترجمة انجليزية يمكنك وضعه هنا لمساعدة
مترجمين في ترجمة حلقة باسم مكسات
ترجمة ليدي أوسكار قام بها فريق sands
اعتقد إنه يمثل مكسات ؟
و انا فقط اقوم باعادة رفعها :)
ضربة النمر
28-03-2011, 01:23
ترجمة ليدي أوسكار قام بها فريق sands
اعتقد إنه يمثل مكسات ؟
و انا فقط اقوم باعادة رفعها :)
كلام سورا صحيح
فريق ساندز فريق في مكسات مجتهد و له اعمال كثيره لكنها خارج الحمله
لذا يجب ان يقوم صاحب الترجمه بنفسه بطرح موضوعه ^^
الله يعطيكم العافيه
كلام سورا صحيح
فريق ساندز فريق في مكسات مجتهد و له اعمال كثيره لكنها خارج الحمله
لذا يجب ان يقوم صاحب الترجمه بنفسه بطرح موضوعه ^^
الله يعطيكم العافيه
اها .. الان وصلت الفكرة :d
سورجا كون
28-03-2011, 09:57
[COL]OR="blue"][/COLOR
سورجا كون
28-03-2011, 10:00
انا عندي اني اسمه الفتى النبيل
vBulletin v4.2.3, Copyright ©2000-2023, Jelsoft Enterprises Ltd.