المغامر الشجاع
12-07-2005, 11:24
مرحبا جميعا أقدم لكم هذا المضوع إذ أنه من خلاله تستطيعون أن تعرفوا ما يتكلون في الانمي (طبعا ياباني) فلنبدء :
وهي التحية polite تعني للناس اللي اكبر منك friendly تعني للاصدقاء
-GOOD MORNING (صباح الخير)
"OHAYOU GOZAIMAS" (polite) おはよございます
"OHAYOU" (friendly) おはよう
-GOOD AFTERNOON (مرحبا)
"KON NICHIWA" (polite & friendly) こんんいちわ
-GOOD EVENING (مساء الخير)
"KON BAN WA" (polite & friendly) こんばんわ
-HOW ARE YOU? (كيف حالك؟)
"O GENKI DESUKA?" (polite) おぎんきですか
"GENKI?" (friendly) げんき
-FINE (تمام، بخير)
"GENKI DESU" (polite) げんきです
"GENKI" (friendly) げんき
-HOW DO YOU DO? (تشرفنا)
"HAJIME MASHITE" (polite & friendly) はじめまして
- I am (name) (انا فران)
"WATASHI WA (name) DESU" (polite) わたしわさぃほです
"(name) DESU" (friendly) さぃほです
-(it's better to say this after introducing yourself)
"YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU" (polite) よろしくおねがぃします
"YOROSHIKU" (friendly) よろしく
<- there's no exact translation, but it means like "let's have good friendship/relation"...?
anyway good meaning. We usually (or definitely) say there words when we meet someone
at first time or when someone introduces you someone else for the first time.
-SEE YOU (if on the chat) (نكلم بعدين، نشوف بعدين)
"MATA HANASHIMASHO" (polite) <- means "let's chat again" またはなしましょ
"MATANE" (friendly) またね
-BYE (باي)
"JAANE" (friendly) (اذا، حياك)
"BYE BYE" (friendly)
"SAYONARA" (polite & friendly) <- it's used for "wada3", too
KUMO (cloud) غيم
KUMO (spider) عنكبوت
AME (rain) مطر
AME (candy) حلاوة
etc...
Those are the same writing but "KANJI" charactor is different, and pronounciation as well.
WHAT IS YOUR NAME ? (ما اسمك؟)
"ONAMAE WA NANDESUKA?" (polite) おなまえわなんですか
"ONAMAE WA?" (friendly) おなまえわ
- WHO ARE YOU? (من حضرتك؟/من انت؟)
"ANATA WA DARE DESUKA?" (polite) あなたわだれですか
"DARE DESUKA?" (polite) だれですか
("DARE?" (friendly) <- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.) だれ
- WHEN? (متى؟)
"ITSU DESUKA?" (polite) いつですか
("ITSU?" (friendly) <- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.) いつ
- WHAT? (ماذا؟/شو؟)
"NAN DESUKA?" (polite) んあんですか
"NANI DESUKA?" (polite) なにですか
("NANI?" <- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.) なに
- WHICH? (ايّ؟)
"DORE DESUKA?" (polite)- Among many things or 2 things どれですか
"DOCHIRA DESUKA?" (polite) - Among 2 things どちちらですか
("DOCCHI?" (friendly)<- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.) どっち
- WHERE? (اين؟/وين؟فين؟)
"DOKO DESUKA?" (polite) どこですか
("DOKO?" (friendly)<- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.))
- I'M FROM U.A.E. (انا من الامارات)
"WATASHI WA U.A.E. KARA DESU" (polite) わたしわいえせらええぉ
- WHERE ARE YOU FROM? (من اين انت؟)
"ANATA WA DOKO KARA DESUKA?" (polite) あなたわどこからですか
"DOKOKARA?" (friendly)<- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.) どこから
- THIS (هذا،هذه)
"KORE" これ
- THAT (ذلك، تلك)
"SORE" / "ARE" <- Please don't pronounce like English (<- like soooo, aaaaa) それ
"SO" is one letter () and "RE" is another one letter ()
"A" is one letter () and "RE" is another one letter ()
Place (مكان)
- HERE (هنا)
"KONO BASHO" このばしょ
"KOKO" ここ
-THERE (not nearby you but not far) (هناك)
"SONO BASHO" そのばしょ
"SOKO" そこ
-THERE (far from you) (هناك)
"ANO BASHO" あのばしょ
"ASOKO" あそこ
o
/0
|| o o o
↑you ↑koko (near) ↑soko (little bit far) ↑asoko (far)
- REALLY? (حقا؟)
"HONTOU DESUKA?" (polite) ほんとうですか
"HONTOU?" (friendly) ほんとう
"HONTONI?" (friendly) ほんとに
"HONTO?" (friendly) ほんと
-IS THAT SO? (ا هو كذلك؟)
"SO NANO DESUKA?" (polite) そなのですか
"SO DESUKA?" (polite) そですか
"SO?" (friendly) そ
- AH HUH
"NARUHODO" (polite) なるほど
"HEEEEE" (friendly) へえええ
"HUUUUN" (friendly) ふうううん
- THAT'S GREAT
"SUGOI DESUNE" (polite) すごいですね
"SUGOI NE" (friendly) すごいね
"SUGOI" (friendly) すごい
- Mr. xx
xx SAN" (general) さぃほさん
"xx KUN" (in case the person is younger than you or your friend)
"xx CHAN" (in case the person is child (around 5 years old or less)
- Mrs. or Ms. or Miss xx
"xx SAN" (general)
"xx CHAN" (in case the person is younger than you or your friend or around 5 years old or less)
How to call someone (ضمير)
-ME (انا)
"WATASHI" (general, polite) わたし
"BOKU" (for male only) ぼく
"ORE" (for male only- not polite -to friends only) おれ
YOU(انتَ، انتِ)
"xx SAN" (if you know his/her name, it's better to use elder people or to who you don't know well)
"ANATA" (general..actually this is polite but depends on the situation, it doesn't sound polite)
"KIMI" (for younger people or friends)
(There's also "ANTA"(same as Arabic!!) but in Japanese language, this "ANTA" is not polite way, please be careful(It's used when someone try to fight/debate with someone else. However it's widely used when wife calls her husband, and in this case, this is NOT rude(not unpolite)..strange??)
-YOU (انتم، انتن)
"ANATA GATA" (polite) あなたがた
"ANATA TACHI" (polite-to younger people) あなたたち
"KIMI TACHI" (to younger people/friends) きみたち
-WE(نحن)
"WATASHI TACHI" (polite) わたしたち
"WARE WARE" (usulally used only when we we call ourselves "officially")
"BOKU TACHI" (for young people-male only)
"BOKU RA" (less polite-male only)
"ORE TACHI" (among friends only-male only)
"ORE RA" (sounds less polite than "ORE TACHI"-male only)
-HE(هو)
"KARE"
-SHE(هي)
"KANOJO"
-THEY(هم)
"KARE TACHI"
"KARE RA"
-THEY(هن)
"KANOJO TACHI"
"KANOJO RA
desu=is, are, am..i.e. same as "be"
wa= there's no word in language(arabic) but it's important to construct sentence.
for example
watashi wa saher desu 'انا ساهر
Anata wa Ahmad desu (You are Ahmad)
Kare wa Abdullah desu (He is Abdullah)
Kanojo wa Maryam desu (She is Maryam)
Ahmad-san wa genki desu (Mr. Ahmad is fine)
YES (نعم)
"HAI" (general) はい
"UN" (for friends) うん
- YES, IT, IS ( نعم هو/ هي. ايه، نعم)
"HAI SOU DESU" (general & polite)
"UN SOU DAYO" (for friends)
"UN SOU" (for friends - less polite)
"SOU DAYO" (for friends - less polite(almost same as "UN SOU")
"SOU" (for friends - less less polite)
- NO (لا)
"I I E" (general)
"UUN" (for friends) ううん
- NO, IT ISN'T (لا مو هو/هي)
"IIE, SOU DEWA ARIMASEN" (general & polite)
"IIE, CHIGAI MASU" (general & polite)
"UUN, CHIGAUYO" (for friends - less polite)
"CHIGAUYO" (for friends - less polite)
"SOU JANAIYO" (for friends - less polite)
"SOU JANAI" (for friends - less less polite)
تاااااااااااااااااااااااااااابع
إذا أردتم سؤال فتفضلوا ::جيد:: ::جيد::
وهي التحية polite تعني للناس اللي اكبر منك friendly تعني للاصدقاء
-GOOD MORNING (صباح الخير)
"OHAYOU GOZAIMAS" (polite) おはよございます
"OHAYOU" (friendly) おはよう
-GOOD AFTERNOON (مرحبا)
"KON NICHIWA" (polite & friendly) こんんいちわ
-GOOD EVENING (مساء الخير)
"KON BAN WA" (polite & friendly) こんばんわ
-HOW ARE YOU? (كيف حالك؟)
"O GENKI DESUKA?" (polite) おぎんきですか
"GENKI?" (friendly) げんき
-FINE (تمام، بخير)
"GENKI DESU" (polite) げんきです
"GENKI" (friendly) げんき
-HOW DO YOU DO? (تشرفنا)
"HAJIME MASHITE" (polite & friendly) はじめまして
- I am (name) (انا فران)
"WATASHI WA (name) DESU" (polite) わたしわさぃほです
"(name) DESU" (friendly) さぃほです
-(it's better to say this after introducing yourself)
"YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU" (polite) よろしくおねがぃします
"YOROSHIKU" (friendly) よろしく
<- there's no exact translation, but it means like "let's have good friendship/relation"...?
anyway good meaning. We usually (or definitely) say there words when we meet someone
at first time or when someone introduces you someone else for the first time.
-SEE YOU (if on the chat) (نكلم بعدين، نشوف بعدين)
"MATA HANASHIMASHO" (polite) <- means "let's chat again" またはなしましょ
"MATANE" (friendly) またね
-BYE (باي)
"JAANE" (friendly) (اذا، حياك)
"BYE BYE" (friendly)
"SAYONARA" (polite & friendly) <- it's used for "wada3", too
KUMO (cloud) غيم
KUMO (spider) عنكبوت
AME (rain) مطر
AME (candy) حلاوة
etc...
Those are the same writing but "KANJI" charactor is different, and pronounciation as well.
WHAT IS YOUR NAME ? (ما اسمك؟)
"ONAMAE WA NANDESUKA?" (polite) おなまえわなんですか
"ONAMAE WA?" (friendly) おなまえわ
- WHO ARE YOU? (من حضرتك؟/من انت؟)
"ANATA WA DARE DESUKA?" (polite) あなたわだれですか
"DARE DESUKA?" (polite) だれですか
("DARE?" (friendly) <- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.) だれ
- WHEN? (متى؟)
"ITSU DESUKA?" (polite) いつですか
("ITSU?" (friendly) <- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.) いつ
- WHAT? (ماذا؟/شو؟)
"NAN DESUKA?" (polite) んあんですか
"NANI DESUKA?" (polite) なにですか
("NANI?" <- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.) なに
- WHICH? (ايّ؟)
"DORE DESUKA?" (polite)- Among many things or 2 things どれですか
"DOCHIRA DESUKA?" (polite) - Among 2 things どちちらですか
("DOCCHI?" (friendly)<- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.) どっち
- WHERE? (اين؟/وين؟فين؟)
"DOKO DESUKA?" (polite) どこですか
("DOKO?" (friendly)<- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.))
- I'M FROM U.A.E. (انا من الامارات)
"WATASHI WA U.A.E. KARA DESU" (polite) わたしわいえせらええぉ
- WHERE ARE YOU FROM? (من اين انت؟)
"ANATA WA DOKO KARA DESUKA?" (polite) あなたわどこからですか
"DOKOKARA?" (friendly)<- it's not recommended to use for someone who you meet/speak at the first time.) どこから
- THIS (هذا،هذه)
"KORE" これ
- THAT (ذلك، تلك)
"SORE" / "ARE" <- Please don't pronounce like English (<- like soooo, aaaaa) それ
"SO" is one letter () and "RE" is another one letter ()
"A" is one letter () and "RE" is another one letter ()
Place (مكان)
- HERE (هنا)
"KONO BASHO" このばしょ
"KOKO" ここ
-THERE (not nearby you but not far) (هناك)
"SONO BASHO" そのばしょ
"SOKO" そこ
-THERE (far from you) (هناك)
"ANO BASHO" あのばしょ
"ASOKO" あそこ
o
/0
|| o o o
↑you ↑koko (near) ↑soko (little bit far) ↑asoko (far)
- REALLY? (حقا؟)
"HONTOU DESUKA?" (polite) ほんとうですか
"HONTOU?" (friendly) ほんとう
"HONTONI?" (friendly) ほんとに
"HONTO?" (friendly) ほんと
-IS THAT SO? (ا هو كذلك؟)
"SO NANO DESUKA?" (polite) そなのですか
"SO DESUKA?" (polite) そですか
"SO?" (friendly) そ
- AH HUH
"NARUHODO" (polite) なるほど
"HEEEEE" (friendly) へえええ
"HUUUUN" (friendly) ふうううん
- THAT'S GREAT
"SUGOI DESUNE" (polite) すごいですね
"SUGOI NE" (friendly) すごいね
"SUGOI" (friendly) すごい
- Mr. xx
xx SAN" (general) さぃほさん
"xx KUN" (in case the person is younger than you or your friend)
"xx CHAN" (in case the person is child (around 5 years old or less)
- Mrs. or Ms. or Miss xx
"xx SAN" (general)
"xx CHAN" (in case the person is younger than you or your friend or around 5 years old or less)
How to call someone (ضمير)
-ME (انا)
"WATASHI" (general, polite) わたし
"BOKU" (for male only) ぼく
"ORE" (for male only- not polite -to friends only) おれ
YOU(انتَ، انتِ)
"xx SAN" (if you know his/her name, it's better to use elder people or to who you don't know well)
"ANATA" (general..actually this is polite but depends on the situation, it doesn't sound polite)
"KIMI" (for younger people or friends)
(There's also "ANTA"(same as Arabic!!) but in Japanese language, this "ANTA" is not polite way, please be careful(It's used when someone try to fight/debate with someone else. However it's widely used when wife calls her husband, and in this case, this is NOT rude(not unpolite)..strange??)
-YOU (انتم، انتن)
"ANATA GATA" (polite) あなたがた
"ANATA TACHI" (polite-to younger people) あなたたち
"KIMI TACHI" (to younger people/friends) きみたち
-WE(نحن)
"WATASHI TACHI" (polite) わたしたち
"WARE WARE" (usulally used only when we we call ourselves "officially")
"BOKU TACHI" (for young people-male only)
"BOKU RA" (less polite-male only)
"ORE TACHI" (among friends only-male only)
"ORE RA" (sounds less polite than "ORE TACHI"-male only)
-HE(هو)
"KARE"
-SHE(هي)
"KANOJO"
-THEY(هم)
"KARE TACHI"
"KARE RA"
-THEY(هن)
"KANOJO TACHI"
"KANOJO RA
desu=is, are, am..i.e. same as "be"
wa= there's no word in language(arabic) but it's important to construct sentence.
for example
watashi wa saher desu 'انا ساهر
Anata wa Ahmad desu (You are Ahmad)
Kare wa Abdullah desu (He is Abdullah)
Kanojo wa Maryam desu (She is Maryam)
Ahmad-san wa genki desu (Mr. Ahmad is fine)
YES (نعم)
"HAI" (general) はい
"UN" (for friends) うん
- YES, IT, IS ( نعم هو/ هي. ايه، نعم)
"HAI SOU DESU" (general & polite)
"UN SOU DAYO" (for friends)
"UN SOU" (for friends - less polite)
"SOU DAYO" (for friends - less polite(almost same as "UN SOU")
"SOU" (for friends - less less polite)
- NO (لا)
"I I E" (general)
"UUN" (for friends) ううん
- NO, IT ISN'T (لا مو هو/هي)
"IIE, SOU DEWA ARIMASEN" (general & polite)
"IIE, CHIGAI MASU" (general & polite)
"UUN, CHIGAUYO" (for friends - less polite)
"CHIGAUYO" (for friends - less polite)
"SOU JANAIYO" (for friends - less polite)
"SOU JANAI" (for friends - less less polite)
تاااااااااااااااااااااااااااابع
إذا أردتم سؤال فتفضلوا ::جيد:: ::جيد::