الحلقة 7 من الأنمي الرومنسي Amagami-SS من فريق بونايف لكل العرب [الارشيف]

^^Smile

15-08-2010, 17:24

بسم الله الرحمن الرحيم
http://www.alasadh.com/upload/images/9uum7jp534lzk72mwk5k.png
تمّ الانتهاء بفضل الله من ترجمة الحلقة 7 من مسلسلكم المفضّل Amagami-SS ترجمةً إحترافيّة , أتمنّى أن تحوز على إعجابكم .

فريق عمل منتديات بونايف لكل العرب للتّرجمة
يقدّم لكم هذا الأنمي الرّومنسي الرّائع .

http://www.alasadh.com/upload/images/rhydsfyhyrrslowc2r4w.png

http://www.alasadh.com/upload/images/i2infxvk7o2ebq90wrog.jpg

http://www.alasadh.com/upload/images/dfattrjl6chd4q5rpo.jpg

http://www.alasadh.com/upload/images/74r0moixy46zd8xps1r.jpg

http://www.alasadh.com/upload/images/4zyo9wss7uwq114ofas.jpg

:..الإضافات..:
ترجمة الحلقة بالكامل
توضيح بعض الكلمات الغامضة وإضافة الملاحظات
تمّ رفع الحلقة بجودتين مختلفتين
تمّ ترجمة أغنيّتي البداية والنّهاية

http://www.alasadh.com/upload/images/hmmd5ahgyf6zztrqts2d.png

HD
MQ
:.. العاملــــــــــــون على الحلقة ..:

فريق بونايف لكل العرب

ترجمة : SMILE

إنتاج : ..بونايف..

رفع : ..بونايف..

توقيت الأغاني : ..بونايف..

إنتاج الجودة المتوسّطة : ..بونايف..

تصميم الفواصل : Dr.Ruko

فريق بونايف لكل العرب

http://www.alasadh.com/upload/images/v9ybqp5zgoia5gxg5pt.png
..فريق بونايف لكل العرب..
نتمنّى أن تحوز الحلقة على إعجابكم , على أمل اللقّاء معكم في حلقة جديدة من هذا الأنمي الرومنسي الرّائع والمثير

..بونايف..

15-08-2010, 17:25

.., حجــــز ,..

يعطيكـ العافية أختي smile , على الترجمة المميّزة ,

جزاكـ الله خيراً

,.. أتمنّى للجميع مشاهدة شيّقة وممتعة ..,

Ŧħê Ğąмë

15-08-2010, 17:26

السلام عليكم

كيفك أختي smile

والله العظيم مبدعين

وأشكر الأخ بوناايف على الفريق الرائع

وأوقول لكم إستمروا بالأبداااع

تحيااتي

Faisal 93

15-08-2010, 17:53

شكرا

medal of honer

15-08-2010, 18:01

مشكوووووووووووووووووووور

MasterGame

15-08-2010, 18:04

السلام عليكم ورحمة الله ,,

آخباركم ؟ إن شاء الله تمآآم ؟ ... بإذن الله بأفضل حال ~

ماشاء الله ترجمة إحترافية ووقت مُناسب اتمنى لكم التقدم المُستمر , ومشكورين على الحلقة الرائعة

بنتظار إبداعاتكم القادمة ~

:)

^^Smile

15-08-2010, 18:17

اول شئ أقدم إعتذاري على تأخري بإنزال الحلقه بسبب إنشغالي ....

السلام عليكم

كيفك أختي smile

والله العظيم مبدعين

وأشكر الأخ بوناايف على الفريق الرائع

وأوقول لكم إستمروا بالأبداااع

تحيااتي

مشكور اخوي على مرورك العطر وردك الرائع ...
شكرا

مشكوووووووووووووووووووور

العفو اخوي....

السلام عليكم ورحمة الله ,,

آخباركم ؟ إن شاء الله تمآآم ؟ ... بإذن الله بأفضل حال ~

ماشاء الله ترجمة إحترافية ووقت مُناسب اتمنى لكم التقدم المُستمر , ومشكورين على الحلقة الرائعة

بنتظار إبداعاتكم القادمة ~

:)

مشكورأخوي علىمرورك الرائع بالحلقه...
وأتمنى لكم أيضاً التوفيق والتقدم ...
وماشاء الله عليكم سبقتوني هالمره ...^^

^^Smile

15-08-2010, 18:22

أحب ان أقدم شكري للمترجم بونايف ...
على تعاونه معي ومساعدته لي بإنتاج الحلقات ...
وكذلك أقدم شكري لمصمم الفواصل الاخ Dr.Ruko
على تصميمه لهذه الفواصل الجميله ...
واتمنى للجميع مشاهده ممتعه ...

8azooz8

15-08-2010, 19:37

السلام عليكم
سلمت ايديك يامبدعه
يعطيك الف الف عافيه
مشكوره على الحلقه الجميله
منتظر ابداعاتك القادمه
تحياتي وشكري وتقديري
....
تقبل الله منا ومنك الصيام والقيام

sultan subzero

15-08-2010, 19:40

ألف شكر على الترجمة

MOUAD X

15-08-2010, 20:13

الله يعطيكي العااااااافيه على الحلقه المنتظره..

R O D A

15-08-2010, 21:42

مشكووووووووووووووووورة أختي يعطيك ألف عالحلقة يسلموووو ...

Assassin Đ

15-08-2010, 22:36

مشكوووووووووور فريق بونايف على الترجمة الرائعة

^^Smile

16-08-2010, 02:08

السلام عليكم
سلمت ايديك يامبدعه
يعطيك الف الف عافيه
مشكوره على الحلقه الجميله
منتظر ابداعاتك القادمه
تحياتي وشكري وتقديري
....
تقبل الله منا ومنك الصيام والقيام

مشكور أخوي على الرد الرائع وكل عام وأنت بخير وتقبل الله من الجميع .....
ألف شكر على الترجمة

العفو اخوي.....

الله يعطيكي العااااااافيه على الحلقه المنتظره..

الله يعافيك أخوي.....
مشكووووووووووووووووورة أختي يعطيك ألف عالحلقة يسلموووو ...

تسلمين اختي على المرور العطر .....

مشكوووووووووور فريق بونايف على الترجمة الرائعة

العفو وأتمنى للجميع مشاهده ممتعه وشيقه ....

أبوجوري2

16-08-2010, 02:24

مشكوووووووووور فريق بونايف على الترجمة الرائعة

Sakura9

16-08-2010, 02:30

السلام عليكم ....
يسعدني كثيراً أن أرد على موضوع المترجمه الرائعه سمايل ...
بصراحه الحلقات اللي من ترجمتك عباره عن تحفه في عالم الترجمه ...
أنا شاهدت الانمي من ترجمات مختلفه لكن
ترجمتك غير ....
طريقتك في صياغه الجمل رائعه ومبتكره .....
واسلوب الترجمه رائعه ....
الكلمات فعلاً توصل شعور الحدث ....
فأكيد مايهم التأخير لأن جوده ترجمتك رائعه ...
ومشكوووره كثير وبالتأكيد تمتحميل ومشاهده الحلقه ...
مع تمنياتي لكِِ بالتوفيق على الدوام .....^^

ǺŇĞỆĿ

16-08-2010, 02:51

يعطيك العافيه

على هل مجهود
على هل مجهود
على هل مجهود

معدمنا جديدك

:o

Mejaow

16-08-2010, 06:10

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كل عام و انتم بخير

سلمت يديْكِ على هذا المجهود الرائع
فريق لفت انتباهي بعطائه المستمر و جهوده الرائعة
واصلوا ابداعاتكم و عطائكم
سوف أتابع هذا الانمي من ترجمتك

جآري تحميل و تخزين الحلقات السابقة
بالتوفيق مع بقيّة الأعمال

توقيع ,, ميجاو

~nOOn~

16-08-2010, 08:01

["]في البدايه كل عام وانتم بخير
احب اهني مبدعتنا مرتين مره بقدوم رمضان ومره على هذه الترجمه الاكثر من رائعه وعلى اجتهادها ومثابرتها لانجاح العمل وحتى نستمتع بالاخر بمشاهدة حلقة الانيمي تامه وواضحه بدون اي غموض
لاني سبق وشاهدت الحلقه من ترجمه اخرى ورايت ان اكثر من جمله قد فقدت معناها الحقيقي وبالتالي تكونت لدينا حلقه جديده بقصه جديده حتى اني واجهت غموض وصعوبه في فهم الاحداث
وبالتالي ارجع واوجه شكري وامتناني لsmailوفي الاخير لفريق بونايف باكمله
تحياتي

^^Smile

16-08-2010, 08:11

مشكوووووووووور فريق بونايف على الترجمة الرائعة

العفو أخوي....

السلام عليكم ....
يسعدني كثيراً أن أرد على موضوع المترجمه الرائعه سمايل ...
بصراحه الحلقات اللي من ترجمتك عباره عن تحفه في عالم الترجمه ...
أنا شاهدت الانمي من ترجمات مختلفه لكن
ترجمتك غير ....
طريقتك في صياغه الجمل رائعه ومبتكره .....
واسلوب الترجمه رائعه ....
الكلمات فعلاً توصل شعور الحدث ....
فأكيد مايهم التأخير لأن جوده ترجمتك رائعه ...
ومشكوووره كثير وبالتأكيد تمتحميل ومشاهده الحلقه ...
مع تمنياتي لكِِ بالتوفيق على الدوام .....^^

مشكوره كثير أختي على ردك الرائع والمفرح...
بصراحه يسعدني أن هناك من يستمتع بترجمتي ويقدرها....
وبالتاكيد أقدر لكِ إعجابك وإهتمامك ....
وأتمنى لكِ التوفيق أيضاً وتسلمين اختي ....

يعطيك العافيه

على هل مجهود
على هل مجهود
على هل مجهود

معدمنا جديدك

:o

مشكوور أخوي ....
والله يعطيك العافيه ...
اتمنى لك مشاهدة ممتعه ...

^^Smile

16-08-2010, 08:44

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كل عام و انتم بخير

سلمت يديْكِ على هذا المجهود الرائع
فريق لفت انتباهي بعطائه المستمر و جهوده الرائعة
واصلوا ابداعاتكم و عطائكم
سوف أتابع هذا الانمي من ترجمتك

جآري تحميل و تخزين الحلقات السابقة
بالتوفيق مع بقيّة الأعمال

توقيع ,, ميجاو

أشكرك اخي على مرورك العطر ....
وكل عام وانت بخير ....
ويسعدني ان ترجمتي نالت على إستحسانكم ...
وكل هذا بفضل الله ومن ثم بفضل تشجيعكم....

["]في البدايه كل عام وانتم بخير
احب اهني مبدعتنا مرتين مره بقدوم رمضان ومره على هذه الترجمه الاكثر من رائعه وعلى اجتهادها ومثابرتها لانجاح العمل وحتى نستمتع بالاخر بمشاهدة حلقة الانيمي تامه وواضحه بدون اي غموض
لاني سبق وشاهدت الحلقه من ترجمه اخرى ورايت ان اكثر من جمله قد فقدت معناها الحقيقي وبالتالي تكونت لدينا حلقه جديده بقصه جديده حتى اني واجهت غموض وصعوبه في فهم الاحداث
وبالتالي ارجع واوجه شكري وامتناني لsmailوفي الاخير لفريق بونايف باكمله
تحياتي

كل عام وانتي بخير أختي ....ومبارك عليك الشهر.....
يسعدني أن ترجمتي المتواضعه قد نالت على ثقتكِ....
واتمنى ان تكون فعلاً أهل لهذه الثقه ....
وسأعمل على مواصلة التعلم وتطوير ترجمتي وأسلوبي لأقدم لكم أعمال أفضل في المستقبل ...
واتمنى للجميع مشاهدة رائعه ....^^

luffy 2010

16-08-2010, 09:38

شكراااااااا لك على الحلقه

gundam oo

16-08-2010, 09:49

شكرا على الحلقة

^^Smile

18-08-2010, 14:36

أشكر الجميع على المرور العطر والردود الرائعه ....

troy05020

18-08-2010, 16:36

السلام عليكم ....
يسعدني كثيراً أن أرد على موضوع المترجمه الرائعه سمايل ...
بصراحه الحلقات اللي من ترجمتك عباره عن تحفه في عالم الترجمه ...
أنا شاهدت الانمي من ترجمات مختلفه لكن
ترجمتك غير ....
طريقتك في صياغه الجمل رائعه ومبتكره .....
واسلوب الترجمه رائعه ....
الكلمات فعلاً توصل شعور الحدث ....
فأكيد مايهم التأخير لأن جوده ترجمتك رائعه ...
ومشكوووره كثير وبالتأكيد تمتحميل ومشاهده الحلقه ...
مع تمنياتي لكِِ بالتوفيق على الدوام .....^^

سبقتني الاخت الكلام الي كنت ابي اقوله الصراحه لا ازيد حرف ولا انقص

تسلمي miley smiley

troy05020

18-08-2010, 16:37

omaido ari

مكنون قلبي

18-08-2010, 18:18

يعطيكم العافيه
ياافضل فريق ترجمه
حلقه اكثر من روعه
تقبلوا تحياتي
hasen

ahmadz

19-11-2010, 19:08

شكرا لكم يا مبدعين وما قصرتم سلام