PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : و لقد نمتُ يا حبيبي أعواماً طويلة ||



Rachel Benning
06-03-2010, 23:04
http://img197.imageshack.us/img197/6189/79280317.jpg

في يوم بدأت أشاهدها , و استمريت على ذلك , و يوماً بعد يوم اصبحت مدمنة عليها .

كان هناك شيء بسيط أكرهه فيها , لكني اتعامل معه دائماً بما يجب عليّ .

لم يكدر خاطري شيء طيلة اعوامي تلك , و لم احس بأني شخص ناقص عن الآخرين .
إنما استمتع بها كما يستمتعون , و اسعد في الحديث عنها كما هم ايضاً يسعدون .

حتى قررت يوماً أن استبدل شيئاً قليلاً في معاملتي اياها , و ذلك بمشاهدتها بطرق أخرى .
بدأت بالطريق الأول المشهور , و أخذت نوعاً أحبه و بدأت فيه .

كان رائعاً و جميلاً , و سهلاً كطريقي القديم في الذهاب اليها .
ثم أخذت نوعاً آخر .. و ثالثاً و رابعاً ..

و خامساً ..
ثم صُدمت !
كيف ؟!
يا الهي ! ماهذا ؟
معقول !!!!

و بسرعة أغلقت كل شيء و ذهبت بعيداً بعيداً ..

Rachel Benning
06-03-2010, 23:06
http://img197.imageshack.us/img197/6767/73359380.jpg

قررت أن اتعلم أكثر , و استوعب اكثر الأنواع في حياتي فيها ..
ففهمت كثيراً من الأمور , و عرفت تصنيفات متعدده و خصائص معينة اتجنبها و الا التفت اليها ..
و لو كان مقيماً بخمسة نجوم أو بـ 10 .


عرفت بأني في حياتي هذه أُعطى و أخذ و أُمنع و يُحرم عليّ من ثمارها المحشوة بالسم المهلك
ثم عرفت ايضاً بأن ليس من المهم أن أحصل على كل شيء في الدنيا لأستمتع ..

Rachel Benning
06-03-2010, 23:08
http://img718.imageshack.us/img718/180/22835229.jpg

مكسات .. و زهرة عمري .
منذ أن عرفت الآنمي في حياتي و أنا اشاهده في التلفاز على قنواتنا العربيه.
و تطور الأمر , فبدأت أقوم بتحميل ماهو متوفر بالعربيه .. ثم اصبحت أشاهد ما يوفر لي بالانجليزيه

ثم بدأت أبحث عن اغلفة لانميات تعجبني فأقوم بتحميلها ..

ثم .. ثم .. اجتمع لدي كم هائل من الآنمي بشتى أنواعه ...
فقررت أن اشاهد التافه فالبسيط فالجميل فالأهم فالمهم .. حتى استطيع فرز هذه الجبال
التي تحوي الغث و السمين .

و بدأت ..
شاهدت مسلسلاً بسيطاً قصته غبيه و شخصياته متخلفه , ببساطه هو لإبن اختي الصغير ..
فقمت بحذفه .

بعده ايضاً مسلسل اغبى منه توقفت عند الحلقه السادسه و .. حذف .

ثم ثالث .. كانت قصته جميلة جداً و راقي الأفكار و الهدف .. فأبقيته ..

ثم ..
لم أشاهد شيئاً .. قررت بأن ابحث عن التصويتات على الانترنت على ماهو جميل و ماهو سيء ..
و هنا بدأت بالفرز ..

فتبقى لدي ما يقرب من 100 مسلسل .

Rachel Benning
06-03-2010, 23:11
http://img197.imageshack.us/img197/7406/77546136.jpg

قررت مشاهدة انمي سمعت عنه كثيراً , و قد قمت بتحميله من مكسات
.. فبدأت و لاحظت بأن الجوده ليست جباره او ممتازه انما هي بسيطه
و الترجمه كانت عربيه متقنه ..

شاهدت الحلقه الاولى و الثانيه و ... حتى وصلت الى حلقه لا اتذكر رقمها ..
و ..


في منتصفها شاهدت شيئاً كرهت فيه نفسي و عمري و حياتي ..



فبدأت اطمح لأن اعرف تصنيفات الانمي و معلومات عنه و من هذا القبيل ..
فبحثت عن مواقع تعطيني ما اريد .. فوجدت ضالتي .



لكنه لم يكن بالمستوى المطلوب اذ انني لاحظت ايضاً في احد الانمي مشهداً كالسابق
فعرفت بأن الموقع لم يعطيني شيئاً استطيع فيه ان اتجنب مثل تلك الفئات من الانمي ..


حتى تعرفت على موقع يدرج قائمه من بعض المشاهد التي تحصل في الانمي , و منه بدأت اتجنب
الانميات التي تعرض مثل تلك الامور .

Rachel Benning
06-03-2010, 23:13
http://img197.imageshack.us/img197/4899/50607882.jpg


لقد أ ُعطيتَ ما تتمنى , بيتاً و عائلة و ناساً تحبك و مدرسة و أمنا و فماً و سمعاً و لساناً يتحرك بما يملء قلبك


لقد و هبك الله أعظم نعمة منذ أن خلق الكون , لقد اصطفاك لتعبده أنت .. أنت من كل الناس
أنت باسمك و طريقك و حياتك .. أختارك لأن تكون أنت الذي تعبده .

ثم منّ عليك بكل ما تحب , و جعلتك تنظر لألوان الدنيا و عالمها الممتع و صخبها الذي لا يمل .


ثم .. ثم .. ثم تقول [لا تطمس تكفى]
ماذا لو رأك والدك و انت تشاهد ذاك المقطع , ماذا لو أمك أو أختك أو أخاك ؟
هل تريهم وجهك و تضحك و تقول [أنا قلت للمترجم لا يطمس , حنا نبي هالمشاهد]
ثم تعيد المشهد لأمك و تقول [يمه شوفي هالمشهد , أنا قلت للمترجم لا يطمسه لاني ما ابي شيء يطمس]
ثم تعيده مرة أخرى و تراه بعينيك .
ثم تهديه لصديقك , او تبيعه , أو يطلبه احد منك و تعطيه اياه مستمتعاً بتلبية حاجته ..
ثم تموت , و يبقى متداولاً بين الناس ..

يشاهده واحد و ثاني و ثالث و عشره و .. الخ الخ .

Rachel Benning
06-03-2010, 23:15
http://img197.imageshack.us/img197/452/49959474.jpg

لا يهمني هل هذا الامور عيب او مخجل في امريكا او اليابان او اوربا او اي بلد
ما يهمني هو هذا الاصطفاء الذي و هبني الله اياه , ما يهمني هو أن اعرف بأنه حرام عليّ أن اشاهد ذلك
فما بالك بأن تقول للمترجم لا تطمس لا تقطع .

ربما تقول [يضيع عليّ فهم بعض الامور]
فأقول لك : هناك الكثير من تقنيات الانتاج التي تطمس جزء من المشهد , ربعه او نصفه .
لا يجب ان تكون الشاشه كلها سوداء لأن غيرها حرام .
بل اني مع كل منتج يقوم بالانتاج المتقن ليبين للناس بأن ليس معنى بأن ذلك حرام ان لا استمتع بالمشاهده .
هناك الطمس الشفاف على جزء معين ايضاً .


- لا يهم
- الي ما يبي يطمر المشهد
- لا تطمسون ..
- الله يعافيك لا تقطع ما نبي تقطيع .


لا تجادلون , لا تقولون [اصلاً هالمشاهد ما تأثر فيني]
لو كان ذلك حقاً لما صنعت مسلسلات من اجل ذلك الغرض , و لو كانت لا تؤثر فيك فلم تصنع ؟
لم توضع و هي مشاهد مرسومه لا تؤثر ؟

الست تبكي احياناً عندما تشاهد حلقه مرسومة حزينه ؟
الست تنفجر ضاحكاً عندما تكون كوميديه ؟
لم هذه المشاهد هي الوحيده التي لا تؤثر فيك ؟

Rachel Benning
06-03-2010, 23:17
http://img197.imageshack.us/img197/7787/13999134.jpg

يا أيها الناس اعقلوا , و كونوا مدركين للأمور , و اقسم بأني شاهدت بعض الانمي الذي يحتوي على مثل
تلك الامور قد حجبت او قطعت و والله ماضرني و لا صرت كالبلهاء بين الناس التي تناقش و تتحاور في تلك الانميات .
و قد ابتعدت عن ماحرمه الله بطريقة لم تبعدني عن ما احب ابداً .


يا ناس الأمة و أوطان الاسلام و الله ما توقف جمال الدنيا على مشاهدة هذه الامور القذره .
و لا فقد الانمي متعته او بهاءه بحجب هذه المشاهد .
بل انه يوجد كم قليل من الانمي الذي يكون مليئاً بتلك المشاهد و فيه قصة هادفه
لأن الغرض منه يكون للـ فانز فقط .
اي لا تقلق و لا يضيق صدرك و لا تقول ضاعت علينا جواهر من الانميات لاجل تلك المشاهد
بل ان اساطير الانمي تكون خاليه تماماً من تلك الامور . لانها لم توجه لذلك المقصد .


و اني بالفعل حزنت كثيراً عندما عرض مترجم احدى حلقات انمي مشهور و هو مليء بتلك المشاهد المخجله
و قد قام بإعادة انتاج الحلقات الاول و ذلك بتعديل تلك المشاهد فرد عليه أحدهم :
"الحمد لله اني لحقت عليهم بدون حجب "

الحمد لله ؟
الحمد لله على ذلك ؟

Rachel Benning
06-03-2010, 23:19
http://img197.imageshack.us/img197/247/72409915.jpg

بارك في مكسات و اعطاهم طريقاً يسعدون فيه يوماً لا ينفع فيه شيء
فحظر الانميات التي تحوي مثل تلك الانواع و السعي خلف تلك المواضيع أمر صعب و مرهق و يحتاج إرادة قويه .
لكن الله يمتحن .. ليعطي خيراً عظيماً في النهايه .


في النهايه كلمات هذه احببت من زمن ان اكتبها . و لا ادري امصيرها الحذف ام لا , فلقد شجعني موضوع كانا الذي و صل لثلاث صفحات
قلت لعل موضوعي يصل لذاك العدد قبل ام يحكم عليه بالاعدام .
و ارجوكم رجاء مسكين فقير بأن تبقوه و لو قليلاً .. لو اسبوع فقط .. لو شهر .. << بدأ الطمع يزيد
لا..
لو سنه قبل حذفه
و سأكون لكم من الشاكرين المخلصين في خدمتكم :ضحكة:




و شكراً لحسن استماعكم و تفضلوا للعشاء :تدخين:

رموش السحاب
06-03-2010, 23:34
مرحباً نوري ^_^
طرح مميز تبارك الرحمن كمآ عهدت باقي مواضيعك ^^
.
.

الإنبهآر بطريق طَويل ذو حدآئق غنّآء , يُضفَى عليها الكثير من الحُسن وتُجمّل بالإعجآب ..

تُنسي المرء الأخطآر والهُوّآت التي قد ينحدر فيهآ إلى القآع ,,


ثم عرفت ايضاً بأن ليس من المهم أن أحصل على كل شيء في الدنيا لأستمتع ..

هنآك الردي والقذر والمُحرم , ممن لا يستحق أن نُشآك بها



ثم .. ثم .. ثم تقول [لا تطمس تكفى]
ماذا لو رأك والدك و انت تشاهد ذاك المقطع , ماذا لو أمك أو أختك أو أخاك ؟
هل تريهم وجهك و تضحك و تقول [أنا قلت للمترجم لا يطمس , حنا نبي هالمشاهد]
ثم تعيد المشهد لأمك و تقول [يمه شوفي هالمشهد , أنا قلت للمترجم لا يطمسه لاني ما ابي شيء يطمس]
ثم تعيده مرة أخرى و تراه بعينيك .

أعمى التقوى يستخفي من النآسِ ولا يستخفي من الله


بارك الله فيكِ ووفقك لما يحب ويرضى
وِدي’’
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=813860&stc=1&d=1242250831

أنـس
06-03-2010, 23:48
.

نــــــوري

كنت ومازلت .. عنوان التألق والرقي .. ::جيد::

.

والتأخر وإثارة القلق أيضاً :غول:

.

لي عودة ... :p

*عندي أمل*
07-03-2010, 00:18
جزاك الله خير
والله ما قلت الا حقا

واتمنى من كل مترجم ومترجمه
ان يتقوا الله نحن نريد ان نتسلى لكن لانريد انن تتخلل تسليتنا امور
محرمه
هي لقطات مخله ما المانع من الحجب ما دام لايؤثر في القصه
اتمنى ان يلتزم المترجمون بالحجب

Lugine Tear
07-03-2010, 02:19
مشاء الله
موضوع رائع بالفعل
و ياليت الكل يقرائه

حلم صيفي
07-03-2010, 04:20
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيك يانوري وفي مداد قلمك .. كثير هي المواضيع التي تتحدث عن الحجب
لكن الأسلوب له دوره .. وأسلوبك قوي ,قريب ومحبب للنفس وينساب في هدوء ليصل إلى قناعاتنا
أجدتِ وأصبتِ القول ..
نسأل الله أن يهدي الجميع لما فيه الخير

بارك الله فيك ووفقك ونفع بك الإسلام والمسلمين ^__^

coraline
07-03-2010, 06:02
السلام عليكم :)

الموضوع شدني من عنوانه:

و لقد نمتُ يا حبيبي أعواماً طويلة ||

حيث انني من محبي الأنمي قديمه و حديثه.. و العنوان اوحى لي بأن بداخل الموضوع تقرير عن انمي قديم كالأميره النائمه :ضحكة:

و ما زاد من ظني و كاد أن يؤكده الصوره الأولى في بداية الموضوع.. فهي تبدوا كأنمي هاديء و رومنسي :لعق:

و بقي لي القليل حتى يتأكد ظني عندما رأيت الصوره الثالثه :D

اخي: اهنئك على هذا الموضوع الرائع.. و احييك على كتابته و الإبداع به..

و لكنك نسيت ان تبدأه بالبسمله و السلام..

اوافقك الرأي بكل ما قلته..


يا ناس الأمة و أوطان الاسلام و الله ما توقف جمال الدنيا على مشاهدة هذه الامور القذره .
و لا فقد الانمي متعته او بهاءه بحجب هذه المشاهد .

اصبت ::جيد::

فقد كرهت بعض الأنميات بسبب اني لاحظت ان منتجيها (الأستوديو الذي صنع الأنمي) يريدون أن يدخلوا هذه اللقطات زي ما نقول بالقوه او بالغصب..

حتى لو ما كان لها لازم في المشهد من الأنمي x_x

اتمنى من المترجمين عندما يريدون الترجمه بأن يختاروا انمي مناسب و ليس به مثل هذه اللقطات..

و ان يركزوا في اختيارهم على القصه المناسبه..

اعلم ان لكل انمي مساوءه و حسناته و لكن على المترجم محاوله اخفاء هذي اللقطات بحيث لا يفقد الأنمي جماله و لا الأستمتاع به..

و بدون ان تحرف القصه و لا نستطيع فهمها :)

فلا يدري المرء متى يموت و على اي حال سيموت و سيبعث..

جزاك الله خيراً و كثر من امثالك :)

sleepeя
07-03-2010, 06:25
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ^^

نوري مطلعة موضوع << مشكلة http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1057719&stc=1&d=1263864510 !!
حجز :مذنب: ، أبحجز هنا و أبرد في الصفحة الثانية عشان أنور الصفحتين http://www.mexat.com/vb/images/smilies/biggrin.gif
يمكن أطول ما أجي عشان كذا بقي لي شوي من عشاكم و إذا جيت حطيه لي في المكرويف :rolleyes:
..
http://img197.imageshack.us/img197/6189/79280317.jpg

ترى كنت معهم في القطار بس كنت مستحي أطلع http://www.mexat.com/vb/images/smilies/biggrin.gif
بالتوفيق نرنر ، و لنا عودة بإذن الله ::جيد::

<< منور أدري http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1057719&stc=1&d=1263864510

ساحرة السماء الفضية
07-03-2010, 08:55
اوافقك فيما قلتِ

فهناك من لا ذمة لهم ممن يتهافتون على ترجمة أنواع من الانيمي مع علمهم احتوائه على تلك المشاهد!

لا ادري حقيقة منذ متى أخذ الانيمي الياباني في الهبوط ففي السابق كنا نادرا ما نشهد لقطة او اثنتين اما الآن فحدث ولا حرج!

هناك من سيقول إنه لا يعرف تقنيات الحذف والتعديل لكن هذا لا يمنع من وضع تحذير بوجود مقاطع مخلة حتى لا يفاجئ المشاهد بها

تخيلي أن تجمعي أخوتك واصدقائك لمشاهدة حلقة أو فيلم جديد فتفاجئي بتلك اللقطات شعور فظيع بالخجل من النفس وكأني اخذت بيدهم لمشاهدتها! ><
صحيح إنها لا تتعدى الثوان الا انها تنسف كل شيء مهما بلغ الانيمي من جمال رسمه وقصته..

بارك الله فيك يا نوري وفي قلمك الصريح واتمنى ممن يسمون انفسهم مترجمين أن لا تأخذهم زهو الشهرة والمال و يبيعوا مُثلهم ودينهم بالثمن القليل

سعيدة لوجودك معنا::سعادة::

و لا تقطعينا مثل كل مرة ;)

Prince Taylor
07-03-2010, 14:56
حجز و لي عوده لان الموضوع فريد من نوعه
حجز

شكرا لكِ يا اختاه على هذا الموضوع
بل هو اكثر من موضوع بسيط لانه يعلم الغير عن اشياء هم غافلين عنها
اتمنى ان يثبت هذا الموضوع
لان فيه عبر للكل
و شكرا مره اخرى
ننتظر جديدك :)
سلااااااام

Kumori
07-03-2010, 16:51
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...

شكراً لك أختي على هذا طرح هذا الموضوع المهم...
فعلاً موضوع مميز ويستحق التثبيبت...

أذكر قبل فترة في السنة الماضية حين لم يكن لدي ما اشاهده من انمي...
قمت بالبحث عن انميات لأشاهدها...وكل ما اخترت أنمي اضررطت لتركه من الحلقة الأولى واحياناً من الدقيقة الأولى!!!...
بحثت طوال أسبوع انا وصديقتي عن أنمي مناسب لنشاهده...لكن لا شيء!!!....
العالم أصبح مهتم بشكل كبير بهكذا أنميات...وليست فقط خارج الوطن العربي..
بل حتى داخله أصبح لهذه الأنميات انتشار ورواج...




في منتصفها شاهدت شيئاً كرهت فيه نفسي و عمري و حياتي ..

هذه ما أسميها الصدمة الأولى...
فعلاً مشاهد كهذه تجعلك تكرهين حياتك وعمرك وكل شيء :نوم:...





الست تبكي احياناً عندما تشاهد حلقه مرسومة حزينه ؟

الست تنفجر ضاحكاً عندما تكون كوميديه ؟

لم هذه المشاهد هي الوحيده التي لا تؤثر فيك ؟


فعلاً...الانسان يتأثر بما يشاهده حتى لو لم يشعر بذلك...
ومعظمهم ينكرون...





اي لا تقلق و لا يضيق صدرك و لا تقول ضاعت علينا جواهر من الانميات لاجل تلك المشاهد

بل ان اساطير الانمي تكون خاليه تماماً من تلك الامور . لانها لم توجه لذلك المقصد .


معك حق...الأنميات التي تهتم بهكذا أمور تكون من خالية من قصة اساسية وتركز على هذا الشيء فقط...
والأنميات التي تحوي قصة جيدة لا توجد بها هكذا مشاهد...وان وجدت فتكون ناردة وأقل مصيبة من التي تحتويها الأنميات التي هدفها الأساسي هذا النوع من المشاهد...

وفي النهاية أقول الله يهدي الجميع....
وان شاء الله ينتبه المترجمون ويتاكدون من نوع الأنمي قبل ترجمته...

تحيــــــــاتي...

T W I L I G H T
07-03-2010, 17:49
حجز :موسوس:

شاكامارو
07-03-2010, 20:02
مشكورة أختي نوري على الموضوع الأكثر من رائع .... وأتمنى من إدارة المنتدى تطبق ذلك على الأنميات الموجودة لديها ....لو حتى تطبق في الحلقات الجديدة فقط !!!!!!!!

Renali
07-03-2010, 22:23
حجز :أوو:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلاً اختي ريتشل منورة التون ^_^
ما شاء الله شدني موضوعك من عنوانه ..
طريقة طرح رائعة بارك الله فيكِ ::سعادة::
خاصة وانك بتطرحي قضية مهمة فعلاً
كرهت الكثير من الانميات بسبب احد المشاهد التي لا تمت للقصة بصلة
انها مجرد طريقة للربح عندهم
ليس الحجب بالانمي فقط ولكن بالمانجا كذلك
فهناك الكثير من المترجمين الذي يتساهلون في هذه الامور
جزاك الله الجنة ونفع بكِ ^_^
ومبروك التثبيت عزيزتي :أوو:
في امان الله

blanka
08-03-2010, 03:20
لحظه .. خليني افكر شوي عشان القى رد مناسب للموضوع:d

Rachel Benning
08-03-2010, 10:46
له له له له !!

يااااااااه ايه القمال دا كلوه يا مكسات !!

انتو وحشتوني اوي , مش مصدقه عينيا !!

مسبت !! موضوعي مسبت !!



الله يبارك فيكم و يعافيكم و لقد علمت بأنه لا يستحق , لكنه حسن تعاملكم الفذ ^^
اسعدكم الله في الدارين يارب امين امين




يالله نخش في صلب الموضوع :ضحكة:

Rachel Benning
08-03-2010, 10:56
مرحباً نوري ^_^
طرح مميز تبارك الرحمن كمآ عهدت باقي مواضيعك ^^
.
بارك الله فيك , أنا تهزني الرياح فأكتب , ثم تهدأ مرة أخرى فأنام :d
هذه مشكلتي في مواضيعي , لذا ربما اكون بعد النوم أفضل , أو ربما يتمنى الناس أن أظل في نومي العميق :ضحكة:


الإنبهآر بطريق طَويل ذو حدآئق غنّآء , يُضفَى عليها الكثير من الحُسن وتُجمّل بالإعجآب ..

تُنسي المرء الأخطآر والهُوّآت التي قد ينحدر فيهآ إلى القآع ,,


هنآك الردي والقذر والمُحرم , ممن لا يستحق أن نُشآك بها
ما يؤملني حقاً , هو أن كثير من تلك المشاهد أقسم بأنها لا تؤثر على مسار القصه
خصوصاً أن غالبيتها يفهم المشاهد انها وقعت و لو لم تعرض , إما عن طريق المحادثات أو التصرفات
اي ليس هناك شيء نحزن عليه لفواته ابداً .




أعمى التقوى يستخفي من النآسِ ولا يستخفي من الله
الله يهديهم و يصلحهم يارب




بارك الله فيكِ ووفقك لما يحب ويرضى
وِدي’’
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=813860&stc=1&d=1242250831


آمين يارب يارب , جزاك الله كل خير .










.

نــــــوري

كنت ومازلت .. عنوان التألق والرقي .. ::جيد::

.

والتأخر وإثارة القلق أيضاً :غول:

.

لي عودة ... :p
لقد قلتها سابقاً , انني اغط في نوم جميل ثم استيقظ لآتيكم و ارى اخباركم و اموركم
لذا لا حبذ ان يسألني احد اين أنتي , لأني اخجل ان اقول : كنت نائمه :نوم:

أهلاً بك و حياك الله .






جزاك الله خير
والله ما قلت الا حقا

واتمنى من كل مترجم ومترجمه
ان يتقوا الله نحن نريد ان نتسلى لكن لانريد انن تتخلل تسليتنا امور
محرمه
هي لقطات مخله ما المانع من الحجب ما دام لايؤثر في القصه
اتمنى ان يلتزم المترجمون بالحجب
بالفعل , المشكله أن الأمر ليس عملية مشهد و فقط , انما ما يتبع هذا المشهد من أمور في حياة الجميع
بارك الله فيك , و يسر لك طريق حلمك ^^




مشاء الله
موضوع رائع بالفعل
و ياليت الكل يقرائه

بارك الله فيك ^^
جزاك الله كل خير








السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيك يانوري وفي مداد قلمك .. كثير هي المواضيع التي تتحدث عن الحجب
لكن الأسلوب له دوره .. وأسلوبك قوي ,قريب ومحبب للنفس وينساب في هدوء ليصل إلى قناعاتنا
أجدتِ وأصبتِ القول ..
نسأل الله أن يهدي الجميع لما فيه الخير

بارك الله فيك ووفقك ونفع بك الإسلام والمسلمين ^__^

و عليكم السلام
حلومي !!
ازيك !!
اشتقت لك [اوي يا ستي :بكاء:]
بارك الله فيك , و هو فضل الله آتاني إياه , و إلا لو تعلمين ماذا كنت سأكتب لإنفجرت ضاحكه :مرتبك:
شكراً لك ايتها الفتاة القبيحه على مرورك الجميل لموضوعي الاجمل :تدخين:

Rachel Benning
08-03-2010, 11:20
السلام عليكم :)

الموضوع شدني من عنوانه:

و لقد نمتُ يا حبيبي أعواماً طويلة ||

حيث انني من محبي الأنمي قديمه و حديثه.. و العنوان اوحى لي بأن بداخل الموضوع تقرير عن انمي قديم كالأميره النائمه :ضحكة:

و ما زاد من ظني و كاد أن يؤكده الصوره الأولى في بداية الموضوع.. فهي تبدوا كأنمي هاديء و رومنسي :لعق:

و بقي لي القليل حتى يتأكد ظني عندما رأيت الصوره الثالثه :D

أقسم بأني كنت أفكر بنفس تفكيرك عندما فكرت بالموضوع :ضحكة:
آخ , لو وضعت صوراً من ذاك الانمي لكن مشكلتي لا اعرف ماهو :مذنب:
لكني أحسست بأنه يصلح لأن يكون عنواناً للأميره النائمه ^^"



اخي: اهنئك على هذا الموضوع الرائع.. و احييك على كتابته و الإبداع به..

و لكنك نسيت ان تبدأه بالبسمله و السلام..

اوافقك الرأي بكل ما قلته..
إحم ... إححححححححححححم
أختي يافتاة أختي :نوم:
نسيت , و كثيراً ما انسى للأسف :ميت:
مرة أذكر بأني نبهت بأن افعل ذلك , و عزمت على عدم النسيان لكني نسيت في النهايه >_<



اصبت ::جيد::

فقد كرهت بعض الأنميات بسبب اني لاحظت ان منتجيها (الأستوديو الذي صنع الأنمي) يريدون أن يدخلوا هذه اللقطات زي ما نقول بالقوه او بالغصب..

حتى لو ما كان لها لازم في المشهد من الأنمي x_x
سالفه القوه و الغصب هذه تغيظني انا كثيراً جداً , يعني الانمي مو هذا نوعه ليش الا لازم تدخل فيه ؟
و الله حاله .

اتمنى من المترجمين عندما يريدون الترجمه بأن يختاروا انمي مناسب و ليس به مثل هذه اللقطات..

و ان يركزوا في اختيارهم على القصه المناسبه..

اعلم ان لكل انمي مساوءه و حسناته و لكن على المترجم محاوله اخفاء هذي اللقطات بحيث لا يفقد الأنمي جماله و لا الأستمتاع به..

و بدون ان تحرف القصه و لا نستطيع فهمها :)
كثير من الانمي الذي قد شاهدته و الذي لم يترجم للعربيه خالي تماماً من تلك الامور
لكن لا اعلم لم يظل المترجمون يبحثون عن الانمي المصدر حديثاً فقط .

و افساد القصه عندما يكون المنتج غير محترف في الحجب او التعديل , هنا بظني أن الكثير ممن كرهوا الحجب كان بسبب الطمس الغير معقول أو الطمس الغير متقن .

فلا يدري المرء متى يموت و على اي حال سيموت و سيبعث..
صدقت , و ماذا لو قبض الله روحك و انت على هذا المشهد ؟
هذا بالفعل ما يجب أن يفكر فيه كل شخص لا يريد حجباً .



جزاك الله خيراً و كثر من امثالك :)


الله يبارك فيك و يسعدك آمين .







السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ^^

و عليكم السلام و رحمة الله ^^


نوري مطلعة موضوع << مشكلة http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1057719&stc=1&d=1263864510 !!

لا , أنا مدخله موضوع :نوم:


حجز :مذنب: ، أبحجز هنا و أبرد في الصفحة الثانية عشان أنور الصفحتين http://www.mexat.com/vb/images/smilies/biggrin.gif
يمكن أطول ما أجي عشان كذا بقي لي شوي من عشاكم و إذا جيت حطيه لي في المكرويف :rolleyes:

و الله ياليت تسوي خير , او رد بين كل مشاركتين لو بمشكور عشان تكثير الصفحات بس :تدخين:
و ترى المكرويف ما يطلع العشاء بطعمه الاول , يعني تعش هالحين .



..
http://img197.imageshack.us/img197/6189/79280317.jpg

ترى كنت معهم في القطار بس كنت مستحي أطلع http://www.mexat.com/vb/images/smilies/biggrin.gif


مستحي !
لا مين الي يقول ؟
اصلاً انا معدله الصوره و قاصة صورتك ... للأسف ما نبغى نفتن الاعضاء سامحنا :تدخين:

بالتوفيق نرنر ، و لنا عودة بإذن الله ::جيد::
نرنر :eek:
ننتظر العوده .



<< منور أدري http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1057719&stc=1&d=1263864510


شو هالثقه !
ماشاء الله الله يسهل عليك رجوعك و تصعب عليك امورك بعدين ما يهم .







اوافقك فيما قلتِ
سحـ ...

سحـ ...

سحوووووووووورااااااااااااااااااااااااااااااااا !!
كيف حالك يافتاة , سلمي عليّ أولاً :نوم: ثم اسأليني عن اخباري :نوم: و احوالي:نوم:
و اموري الجميله:نوم: , ثم قولي اوافقك فيما قلت ِ


:ضحكة:


فهناك من لا ذمة لهم ممن يتهافتون على ترجمة أنواع من الانيمي مع علمهم احتوائه على تلك المشاهد!

لا ادري حقيقة منذ متى أخذ الانيمي الياباني في الهبوط ففي السابق كنا نادرا ما نشهد لقطة او اثنتين اما الآن فحدث ولا حرج!
يا ساحره و الله يغيظني بأن هناك ترجمات عربيه لأنميهات معروفه و مصنفه تصنيفاً بأنها ايتشي
تخيلي , مرة اتذكر عرض في احد السنوات انمي و بدأت بتحميله أول ما اصدر ..
بعد تحميلي لاربع حلقات منذ صدورها , قررت مشاهدته ..
شاهدت الاولى و في منتصفها عرفت سريعاً على ماذا سيبنى هذا الانمي
فتاة لديها فوبيا الرجال , و يضطر اخوها لان يجعل لها حارساً تطمئن له , ثم هذا الحارس و ياسبحان الله
ينتظرها عند دوره المياه [كرمك الله] ليحدثها في موضوع , ثم يظن بانها انتهت و يفتح الباب و ..

- حسبي الله عليكم .

و على طول حذف غير آسفة عليه .
حتى بأنني عرفت بأن القصه ستكون غبيه و متخلفه منذ انطلاقتها ..
و المؤسف أن أراه هذه الايام مترجماً للعربيه و [بكل فخر] :ميت:


هناك من سيقول إنه لا يعرف تقنيات الحذف والتعديل لكن هذا لا يمنع من وضع تحذير بوجود مقاطع مخلة حتى لا يفاجئ المشاهد بها

تخيلي أن تجمعي أخوتك واصدقائك لمشاهدة حلقة أو فيلم جديد فتفاجئي بتلك اللقطات شعور فظيع بالخجل من النفس وكأني اخذت بيدهم لمشاهدتها! ><
صحيح إنها لا تتعدى الثوان الا انها تنسف كل شيء مهما بلغ الانيمي من جمال رسمه وقصته..
صح صح صح
و من لا يعرف التقنيات , لا بأس بأن يستعين بأحد آخر , أتوقع بأن البعض لا يريد ادخال آخر معه و لو كان للمساعده حتى يكون اسمه الوحيد فقط في انتاج و ترجمه و تحرير و تدقيق و و ..
لا أدري هل الترجمه سباقاً لنيل شيء ؟
انما هي توسيع للجميع لرؤية انمي مترجماً باللغه الجميله التي نحبها , و فيها التسابق في ايهم افضل انتاج و ترجمه و تدقيق , و ليس ايهم اسرع اصدار :ميت:

أما عند ظهور مثل هذه الامور عند اخوتي و وافشيلتاه >_<
خصوصاً انني اكره مثل هذه الامور و لا احبذها و في النهايه [تطلع] لي:ميت:

بارك الله فيك يا نوري وفي قلمك الصريح واتمنى ممن يسمون انفسهم مترجمين أن لا تأخذهم زهو الشهرة والمال و يبيعوا مُثلهم ودينهم بالثمن القليل
الله يسعدك يارب و يدخلك جنة الفردوس
و الذي يحزنني بأن هناك مواقع معروفه بأنه لا تحجب شيئاً حتى مقاطع الجنـ ... >_<
انا لله و انا اليه راجعون .

سعيدة لوجودك معنا::سعادة::

و لا تقطعينا مثل كل مرة ;)
بارك الله فيك يافتاة ^______^
و اسعدك في الدارين , و حـ حاول مش اتأخر تاني :cool:

natural
08-03-2010, 11:34
يسلموووووو اخوي على الموضوع الرائع و المفيد


لا تجادلون , لا تقولون [اصلاً هالمشاهد ما تأثر فيني]

معاقك حق لان في ناس يقلون عادري ما فيها شي المقاطع......الخ

يعطيك العافيه

تحياتي

F.H
08-03-2010, 13:42
صح موضوع متميز

في انميات مثل ناروتو بادي يصير فيها قلت ادب في اخر 10 حلقات تقريبا

عمور العراقي
08-03-2010, 13:43
بارك الله فيكِ وبكِ أختي الغالية
طرح ولا اروع ولا اميز طرح يشد القارئ لمعرفت نهاية الموضوع

مع الأسف الشديد هذه طريقة تفكير الكثيرين
ولأكون صريح اكثر كانت طريقة تفكيري ايضآ
لا أتأثر ، شي عادي ، عندي حصانة دينية
ونسيت او تناسيت انها حرام من الأساس والحمد لله بعد خطبة لحد المشايخ كنت احضرها
كان يتحدث فيها عن : خطر النظرة
اثرت في لبعد الحدود حتى اني بكيت بكاء شديدآ في الخطبة
وبعدها بحمد لله تعالى بدآت احرص على مشاهدة ومتابعة المترجمين الذين يقومون بالحجب

ومنذ أن بدات بالرفع فكرت بالتوقف لكن قررت ان ارفع من المترجمين الذين يحجبون اللقطات المخلة

هذه قصتي مع موضوعكِ
اتمنى بأن يستفيد الكل من فكرة الموضوع ويبدآ الكل بالتفكير مع نفسة
فالدينى حقيرة زائلة يا معشر المسليمن

تحياتي ^^

ч σ ŕ ι ή α
08-03-2010, 15:02
الله يعطيك العافية أختي ....

و يجعل موضوعك في ميزان حسناتك ..... لأنك شفت المنكر وحبيتي تنصحين ولو بطريقة غير مباشرة ....

بصراحة و الله أفرح لما أحمل انمي و يكون المترجم حاذف اللقطات المخلة ........

و بعض المترجمين جزاهم الله خيراً يضعون في فواصل الانمي تذكير : لا تجعل الحلقة تلهيك عن العبادات ..

مثل الاخت الفاضلة : همس الفجر جزاها الله خير .....

و الله اني اذا شفت ترجمتها كذا ادعيلها .... و كذلك من يحذف من الحلقات المقاطع المخلة ....

الله يجعله في موازين حسناتهم و كثر الله من أمثالهم ... ^_^

مشكورة حبيبتي على الموضوع التحفة صراحة ::جيد::

متشوقين لجديدك حبيبتي ....

تقبلي مروري

ليدي(لين)
08-03-2010, 15:51
بالفعل موضوه متميز
إنشديت له من عنوانه . . ::جيد::
توقعت بيكون تقرير مميز عن أنمي مميز

و مادري ليش يا ع بالي الانمي Blood+
لأن البطلة سايا كانت تنام 30 سنة و عقب تقوم سنتين . . :D

بس لما دخلت الموضوع و قريت
عرفت إن محتواه كبير و مفيد
رغم إنها كلمات بسيطة
و فالبداية فكرت البنت هاي عن شو ترمس بالضبط !؟

و عقب فهــمت
إسلوبج سلس و حلو . . ::سعادة::
يعطيج العافية على مثل هالموضوع
و لا تقطعينا

ندخل فـ صلب الموضوع . . !!~

بالفعل في بعض الانميات تكثر فيها هالمشاهد
و كل مالهم اليابانيين يزيدون من الأنميات الي من هالنوع
و يتدنى مستوى الأنمــي . . :mad:
و نادر ما تحصلين شي حلو بقصة متميزة هالأيام . . !!~

وايد أنميات مرت علي من هالنوع
و صدق ما رمت أكملها . . ::مغتاظ::
لكثرة هالمشاهد فيهــا
حتى لو كانت القصة مميزة ماقدر اكمله
لأنهم مبالغين في هالمشاهد

و أكبر مثال الأنمي Canaan :(
كنت متحمسة اتابعه و الكل مدحه
و نزلته . . لكن يوم تابعته انصدمت باللي فيهـ . . :eek:
ما أنكر ان القصة حلوة و ممتعة
لكن الي خرب على الانمي
هو المشاهد الفظيعة الي فيـــه
رغم ان بقت لي 3 حلقات و أخلصه
بس سويت له دروب و بدون أي تردد . . :mad:

و في أنمي اليوم نزلت كل حلقاته و خلصت
من 24 حلقة . . :)
سبق و تابعت اول حلقة
لكن كان مليان مشاهد سخيفة !!
بس قصته شدتني . . :p
لكن من كلامج إن حتى لو ان القصة حلوة المشاهد الي فيه تخرب
شكلي بسوي له دروب من لستة المتابعة . . :rolleyes:
لأن فعلا يوم شفت شوية مشاهد من الحلقات
اكتشفت ان فيه كمية مشاهد سخيفة . . :ميت:
و هالشي بيخرب ع حلاة القصة . . :mad:
و يمكن تكون هذي المشاهد تغطي ع القصة الأصلية

مرات أحب الطمس و مرات أكرهه . . :rolleyes:
لأن بعض المشاهد ما تحتاج طمس
لكن مرات ترتاحين يوم يكون المشهد مغطاي بطريقة احترافية
فـ يوم حد يطوف عنج و يشوفج اتابعين شي ما تنحرجين !! :ميت::ميت:

و إسمحي لي طولت فردي
بس كنت حابة أطلع كل الي فـ خاطري فالموضوع . . :D
و أشكرج مرة ثانية ع الموضوع
الي نبهني ان مهما كانت القصة تجذب . . :o
لا ننسى إن في مشاهد مخلة تخرب على الأنمي .. :ميت:

أنـس
08-03-2010, 19:52
:موسوس:

.

:تدخين:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاااااااته

نوري يا نوري .. أهلاً وسهلاً ومرحباً بعودتك من جديد إلى مكسات ... ولا أدري ما أقول سوى ..

حسبي الله ونعم الوكيل ... :D

لماذا تأبين إلا أن تغيبي مثل هذه الغيبات الكارثية ثم تعودين بعدها بموضوع جميل وكأن شيئاً لم يكن .. :p

.

لا تعيديها ثانية ... إلا أن كان قلق أصدقائك عليك أمراً لا يشكل بالنسبة لك أية أهمية .. وأظنه كذلك :p

-------------------

موضوعك أكثر من رائع يا نوري .. لا أخفيك أنني معجب كثيراً بمواضيعك كلها .. بأفكارها النيرة وطريقة عرضها المتميزة بإخراجها الفذ والمشوق .. ::جيد::

.

قد وضعت يدك على الجرح في هذا الموضوع .. ولم تتركي لنا شيئاً نقوله .. قلت قلنا الكثير سابقاً لكن دون جدوى .. شخصياً طلّقت عالم الترجمة بالثلاث .. :ضحكة:

وليت الأمر يقف عند الموقف الاخلاقي فقط .. بل التخلف يسيطر على الترجمة العربية الحالية من بدايتها إلى نهايتها .. >_<

.

وبصراحة .. قد لا يغيظني كثيراً ترجمة مسلسل أنيمي عادي فيه مشهد أو مشهدين هنا وهناك .. لكن المصيبة الكبرى هي أن يقوم مترجمون عرب ومسلمون باختيار أعمال مصنفة تحت فئة الايتشي !! ويترجمونها للعربية وينشرونها مجاناً في المنتديات والمواقع .. والله إن هذه كارثة عظمى يجب على كل مديري المنتديات أن يضربوا أصحابها بيد من حديد ..

.

ولا حول ولا قوة إلا بالله ..

.

-------------------

نوري .. كم ستطول مدة غيابك الآن ؟ وعن أي شيء سيتحدث موضوعك القادم بعد أشهر ؟ .. :بكاء:

ياقوت
08-03-2010, 20:08
:موسوس:

.

:تدخين:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاااااااته

نوري يا نوري .. أهلاً وسهلاً ومرحباً بعودتك من جديد إلى مكسات ... ولا أدري ما أقول سوى ..

حسبي الله ونعم الوكيل ... :d

لماذا تأبين إلا أن تغيبي مثل هذه الغيبات الكارثية ثم تعودين بعدها بموضوع جميل وكأن شيئاً لم يكن .. :p

.

لا تعيديها ثانية ... إلا أن كان قلق أصدقائك عليك أمراً لا يشكب بالنسبة لك أية أهمية .. وأظنه كذلك :p

-------------------

موضوعك أكثر من رائع يا نوري .. لا أخفيك أنني معجب كثيراً بمواضيعك كلها .. بأفكارها النيرة وطريقة عرضها المتميزة بإخراجها الفذ والمشوق .. ::جيد::

.

قد وضعت يدك على الجرح في هذا الموضوع .. ولم تتركي لنا شيئاً نقوله .. قلت قلنا الكثير سابقاً لكن دون جدوى .. شخصياً طلّقت عالم الترجمة بالثلاث .. :ضحكة:

وليت الأمر يقف عند الموقف الاخلاقي فقط .. بل التخلف يسيطر على الترجمة العربية الحالية من بدايتها إلى نهايتها .. >_<

.

وبصراحة .. قد لا يغيظني كثيراً ترجمة مسلسل أنيمي عادي فيه مشهد أو مشهدين هنا وهناك .. لكن المصيبة الكبرى هي أن يقوم مترجمون عرب ومسلمون باختيار أعمال مصنفة تحت فئة الايتشي !! ويترجمونها للعربية وينشرونها مجاناً في المنتديات والمواقع .. والله إن هذه كارثة عظمى يجب على كل مديري المنتديات أن يضربوا أصحابها بيد من حديد ..

.

ولا حول ولا قوة إلا بالله ..

.

-------------------

نوري .. كم ستطول مدة غيابك الآن ؟ وعن أي شيء سيتحدث موضوعك القادم بعد أشهر ؟ .. :بكاء:






مع انس ::سعادة::

Gaara Of Desert
08-03-2010, 20:54
مع انس ::سعادة::

وانا معكم قلباُ وقالباً

Queen Relena
08-03-2010, 21:39
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

شكرا لك اختي لعرض الفكرة الرائعة .. فكثيرا ما احببت ان اناقش الاخرين في هذا الموضوع ..:)

تلك اللقطات التي واجهت بها الكثيرين الذين يصرون على ابقاءها ومشاهدتها بحجة انها تؤثر على القصة لو حذفت ..ثم تجدهم اكثر الكارهين لمن يحذف ولا يكتفون بذلك بل ويلقبوهم بالقاب وغير ذلك ..
بالرغم من ان الحذف لم يكن اكثر من مشهد مخل بالادب لا يرضاه دين ولا عقيدة ..!

كثير ما نجد حذفا للصور في مكسات من قبل المراقبين والادارة بارك الله بهم ..::جيد::

وتمنياتي ان يكون الحذف ايضا بالانمي .. ولا سيما الانمي المترجم من قبل مكسات ..

فقد لاحضت وللأسف الكثير من اللقطات التي لا داعي لها والتي حملت ما يخل كثيرا في ناروتو ..وكاندام سيد المترجم من قبل مكسات .. :(
والتي لو حذفت لما أثرت على المشهد ابدا لدرجة جعلتني لا احبذ التحميل من مكسات او شراء الاقراص المترجمة من قبل مكسات :مذنب:
بالرغم من كون الترجمة في مكسات اجمل من كل منتدى وطرق الاهتمام بالكتابة وتصوير المشهد المترجم رائع .. ::سعادة::

لذا اعانكم الله على حذف اللقطات المسيئة والمخلة بكل قدراتكم لكي نجعل الله دائما بين عينينا ولا تقولوا يا اخوتي واخواتي انه مجرد انمي فلا فرق بينه وبين الواقع ولو بشعرة ..!

واتمنى ايضا ان لا ارى في معرض صور الانمي في صور الميجا توون صورا رومانسية فللاسف غرق قسم الصور بمثل تلك الصور ..صدقوني صحيح انه انمي لكن هناك صور فاضحة فضيعة من الاسف جدا ان ينزلها مسلم ..:محبط:

فلنضع الله بين اعيننا دائما وابدا ولنتذكر دائما :
من سن في الاسلام سنة سيئة قعليه وزرها ووزر من عمل بها من بعده من دون ان تنقص من اوزارهم شيئ ..

لذا ايها المترجم المسلم تذكر قبل اباحتك مشهد بأن كل من سيراه ستحمل اثمه ووزره ان كان المشهد مخل او مخالف للدين ..
واعلم ايها العضو ان اي صور تجمعها او تجمعينها وتنزليها فتذكري ان كانت تحمل بين طياتها مشهد رومانسي او لبس خليع او مخل بالاداب ..فأعلموا بأنكم محاسبون عليها واعلموا بأن العيون ستشهد عليكم يوم القيامة ..

فلا داعي لشيئ بسيط كالانمي ان يكون خصمكم يوم القيامة .. وسببا في نزول درجاتكم وعذابكم ..

هداكم الله وايانا لكل ما يحب ويرضى
وشكرا جزيلا على الموضوع المهم جدا والذي احببت المشاركة به فعلا ..

اختكم

الملكة ريلينا..

paeses
08-03-2010, 21:41
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الصراحة الموضوع من جد يستحق اكثر من التثبيت
أول ما دخلت الموضوع حبيت انا اخذ خلاصته

وقرأت بدايته وشدني مفهومه وأعجبني نهايته
الطرح أكثر من رائع وجزاك الله خير على هذا الموضوع
الاكثر من الرائعة كل ما كتبته وطريقة تعبيرك
جعلني اكمل الموضوع لحد نهايته وما شاء الله تبارك

موضوعك يتكلم عن حقيقة حادثة أمامنا هذه الايام
ولا أقول بأني معصوم من هذا الامر فهذا الموضوع يتكلم عني
كمترجم ومنتج وبأذن الله يكون موضوعك مشد أهتمام الكثير
من المترجمين والمنتجين وبأذن الله نغير عادتنا لهذا الامر

وجزاك الله خيراً على موضوعك وطرحك الأكثر من الرائعة
بما وفرته من الكثير والكثير من الكلام الخلاق

ما أقول في النهاية إلا شكراً لك

وفي أمان الله

انيقة
08-03-2010, 22:52
السلام عليكم

سلمت يمناك في كل كلمة كتبتها
رزققك الله بها الجنه

<< روح الصمت >>
09-03-2010, 00:01
جزاك الله خير ع الموضووع الجميل..

والله يعطيهم العافيه لكل مترجم من مكسااات

والذي يواصل عمله بأماانهـ..ويحجب الأشياء المخله..:)

http://www.alamuae.com/gallery/data/media/123/0047.gif

http://www.alamuae.com/gallery/data/media/123/0047.gif

Kawaii Angel
09-03-2010, 14:10
السلام عليكم
والله كلامج صح اختي
انا اوافقج في كل حرف قلتيه
وإن شاء الله كل الاعضاء والمترجمين يحذفون هذي المشاهد وأتمنى إن ما يفكرون حتى بمشاهدتها
جزاك الله ألف خير
ومشكوووورة على الطرح الرووعة
تسلمين
واعذريني >>> مادري إذا انتي بنت أو ولد :موسوس:

ฟawaβluξ
09-03-2010, 16:25
السلام عليكم
أنا لا أزيد شي على كلام الاخوة
لكن لم أحب أن لا أشكرك أختي على هذا الموضوع الرائع
فعلاً اسلوب لطيف يشد القارئ إلا النهاية
ويجعل النفس تخشع بارك الله فيك وجعله في موازين حسناتك

...وكلمه أخيره أتمنى من الترجمين عند النرجمه أن لايجعلوا الله أهون الناظرين إليهم

وفي أمان الله WawaBluE

أبوثابت
09-03-2010, 18:05
وعليكم السلام



موضوع حساس وبدأ بألانتشار وأخشى أنتشاره للآسف يؤسفني من أراه يترجم هالنوعيات من ألانمي


ماذا تحاول نشره مالفرق بيننا وبينهم كونك مسلما وكالعاده مجرد رسوم متحرك لاتشدد

لا أخفيكي أني صارحت أحد كبار مترجمين ألانمي والله يستر عليه وأسأل الله له الهدايه

تطرقت له لماذا لاتحجب اللقطات المخلة بألانمي وقال أذا حجبت بيحملون الناس

النسخة ألانجليزية ليروا ما حجبت واجبته من يفعل ذلك فأنما أثمه عليه وتررد حول ذلك

وأنتهى الموضوع ياشباب خل نغير الموضوع


وللاسف ألانمي له نصيب من ذلك فمؤخرا أصبحت أغلب ألانميات رومنسية

لكن لايزال هناك أنميات نظيفية خالي من الشكليات

بأذن الله سوف يتم وضع قائمة تحوي ألانمي النظيف بتعاون مع أخي شارولوك وستار

ودمت في حفظ الله

The evil fox
09-03-2010, 18:33
شكـــــراً موضوع جميل وهادف يعطيك العافية

naima1997
09-03-2010, 19:02
يسلموا

رندوووشه
09-03-2010, 19:09
يعطيكي العافيه ع الموضوع

المحارب الثالث
09-03-2010, 20:19
موضوع رائع جد ا جدا جدا

يستحق التميز بصراحه

تحياتي لصااااحب الموضوع ^_^

Siseelia 99
09-03-2010, 22:19
موضوع مميز رائع أعجبــــــــــــــــــــــــــــني كثيــــــــــــــــــــــــراً
و الله ما بغرف شو بدي قول ، يعني صراحـــــــــــــة ، عجزت ايادي عن الطباعة و الله العظيم
شكراً أختي بارك الله فيك و جزاك عنا كل خير :)

Đarк H 3 R Ǒ
10-03-2010, 03:32
اوافقك فيما قلتِ

فهناك من لا ذمة لهم ممن يتهافتون على ترجمة أنواع من الانيمي مع علمهم احتوائه على تلك المشاهد!

لا ادري حقيقة منذ متى أخذ الانيمي الياباني في الهبوط ففي السابق كنا نادرا ما نشهد لقطة او اثنتين اما الآن فحدث ولا حرج!

هناك من سيقول إنه لا يعرف تقنيات الحذف والتعديل لكن هذا لا يمنع من وضع تحذير بوجود مقاطع مخلة حتى لا يفاجئ المشاهد بها

تخيلي أن تجمعي أخوتك واصدقائك لمشاهدة حلقة أو فيلم جديد فتفاجئي بتلك اللقطات شعور فظيع بالخجل من النفس وكأني اخذت بيدهم لمشاهدتها! ><
صحيح إنها لا تتعدى الثوان الا انها تنسف كل شيء مهما بلغ الانيمي من جمال رسمه وقصته..

بارك الله فيك يا نوري وفي قلمك الصريح واتمنى ممن يسمون انفسهم مترجمين أن لا تأخذهم زهو الشهرة والمال و يبيعوا مُثلهم ودينهم بالثمن القليل

سعيدلوجودك معنا

و لا تقطعينا مثل كل مرة

× Joe Yabuki ×
10-03-2010, 06:46
بارك اللهـ فيك موضوعك رائع وقيم جداً :)...

أعجبني موضوعك ابتداءً من طريقة طرحهـ وانتهاءً بهدفهـ السامي...

كثيراً من الانميات التي تركت مشاهدتها بسبب هذا المناظر التافههـ !!...

كنت بداية اتابع الانمي المترجم باللغة الانجليزية ولكن توقفت عن ذلك واتجهت للترجمهـ العربيهـ...!!

واظن الآن اني لن اتابع غير سبيس تون وسبيس بور :d على الأقل يكون الواحد قرير العين 100% !!...

اللهـ يعطيك العافيهـ...

Lady OroRon
10-03-2010, 07:49
لماذا نخدع انفسنا....... لماذا نخدع أنفسنا

اسمعيني بصراحة ولا تعتبري ذلك تحيزا لأي فئة من الفئا ت


إذا لا حظتي فإن الكثير من الفتيات الرومانسيات واللواتي تقتصر انيمياتهن على الرومانسية
فإن تواقيعهم وإن كانت تخلو لو من الفحش ففيها اختلاط وهذا ايضا حرام ام ماذا ؟؟ !!!

وتدل على افكارهن فهن ايضا يحببن الرومانسية وكما تعلمين الرومانسية لا تخلو من بعض تلك اللقطات

وإن حذفنا بعض اللقطات سيلجأ الاغلبية إلى تحميل ذلك

من موقع آخر وخصوصا الفنز يا عزيزتي فاغلب مشاهدي الأنمي فانز وعشاق بالدرجة الاولى !!!

وعندما يقوم احدهم بتحميلها يقول للآخر بأنني رايت اللقطة وهي ليست بتلك السوء ثم يعطيها لغيره

فيبدو وكأننا نكذب على انفسنا بأننا لن نشاهد تلك الاشياء

اسمعيني عزيزتي انا معكي في أننا يجب ان نتقي الله
لكن صدقيني بمجرد ان نشاهد الانمي ونكون عشاق له فهذا محرم ايضا فلماذا نضحك على انفسنا ونحلل مشاهدته

إن الرسوم المتحركة عندما حللها الشيوخ الكرام قالوا بأنها تفيد الصغار ولا اعتقد بأنهم تطرقوا لهوس الكبار

بصراحة بيني وبين نفسي احيانا اعتبر ان الانمي يعتبر من المعاصي التي اداوم عليها
فطالما اشاهد الانمي اشاهد مغريات فتيات مع شباب وقصص حب ومواقف طريفة في مجتمعم بينما نادرة وغريبة في مجتمعنا ايضا تلك الرسوم التي حرمها الله وهي خلق ما لم يخلقه

عزيزتي صدقيني إن قطع المترجم بعض المشاهد
وبدأ الفتيان والفتيات بتحميل ما وضعه لهم المترجم فإنهم حتى ولو لم يشاهدوها سيتحدثون عنها لفترة
ثم يصبح لديهم فضول اكثر لمشاهدتها ثم يسألون عنها ثم يشاهدونها من مواقع اخرى و عندها يعير الشخص اهتمام بتلك الاشياء
فياخذ منهم وقتا اطول ويكونون مذنبين اكثر من ان يشاهدوها من دون تقطيع بشكل عابر ويخجلون منه ولا يعيروها اي اي اهتمام كما الحالة السابقة ...

ام ألست معي في هذا ....................................
ارجو ان تتفهمي وتدركي ما كتبته عزيزتي
وأشكركي على الموضوع الهادف

تشيهيرو
10-03-2010, 10:35
موضوووع راااائعـ ,, وصدقت في كل حرف كتبتيهـ ,,

بالتوفيق لك اختي ,,,

ANOOOOO
10-03-2010, 11:52
موضوع رووووووووووووووعه وان شاء الله نشوف مواضيع زي هذي كثير

Rachel Benning
10-03-2010, 19:03
حجز

شكرا لكِ يا اختاه على هذا الموضوع
بل هو اكثر من موضوع بسيط لانه يعلم الغير عن اشياء هم غافلين عنها
اتمنى ان يثبت هذا الموضوع
لان فيه عبر للكل
و شكرا مره اخرى
ننتظر جديدك :)
سلااااااام
بارك الله فيك .
الحمد لله أن تم تثبيته رغم انني توقعت أن المواضيع المحذوفه ستستقبله بكل حفاوه :ضحكة:
هم غافلون بأنها مقاطع من المعيب أن تعرض , فكيف بأن تترجم بلغتنا و لا تحجب ؟
شكراً لك ^^




Crazy Vampire

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
و عليكم السلام و رحمة الله

شكراً لك أختي على هذا طرح هذا الموضوع المهم...
فعلاً موضوع مميز ويستحق التثبيبت...
بارك الله فيك ^___________^

أذكر قبل فترة في السنة الماضية حين لم يكن لدي ما اشاهده من انمي...
قمت بالبحث عن انميات لأشاهدها...وكل ما اخترت أنمي اضررطت لتركه من الحلقة الأولى واحياناً من الدقيقة الأولى!!!...
بحثت طوال أسبوع انا وصديقتي عن أنمي مناسب لنشاهده...لكن لا شيء!!!....
العالم أصبح مهتم بشكل كبير بهكذا أنميات...وليست فقط خارج الوطن العربي..
بل حتى داخله أصبح لهذه الأنميات انتشار ورواج...
جداً , جداً مهتم , حتى أن كثير من الانمي الذي بدأ يعرض هذه السنوات مصمم لهذا الهدف
فلا قصة يحتويها , و لا مغزى يحمله ماعدا تلك الصور و اللقطات :ميت:



في منتصفها شاهدت شيئاً كرهت فيه نفسي و عمري و حياتي ..

هذه ما أسميها الصدمة الأولى...
فعلاً مشاهد كهذه تجعلك تكرهين حياتك وعمرك وكل شيء ...
و تجعلها سبحان الله أمام ناظري >_________<
كل ما احاول نسيانها تأتيني , كما هي المواقف البغيضه في حياتك لا يمكنك نسيانها :ميت::ميت:






الست تبكي احياناً عندما تشاهد حلقه مرسومة حزينه ؟
الست تنفجر ضاحكاً عندما تكون كوميديه ؟
لم هذه المشاهد هي الوحيده التي لا تؤثر فيك ؟

فعلاً...الانسان يتأثر بما يشاهده حتى لو لم يشعر بذلك...
ومعظمهم ينكرون...
ينكرون ذلك حتى تكون حجتهم غير داحضه كما يظنون .
فعندما يقول لا تقطعها هي لا تؤثر فيّ , حسناً ما المانع من قطعها مادامت لا تؤثر فيك ؟






اي لا تقلق و لا يضيق صدرك و لا تقول ضاعت علينا جواهر من الانميات لاجل تلك المشاهد
بل ان اساطير الانمي تكون خاليه تماماً من تلك الامور . لانها لم توجه لذلك المقصد .
معك حق...الأنميات التي تهتم بهكذا أمور تكون من خالية من قصة اساسية وتركز على هذا الشيء فقط...
والأنميات التي تحوي قصة جيدة لا توجد بها هكذا مشاهد...وان وجدت فتكون ناردة وأقل مصيبة من التي تحتويها الأنميات التي هدفها الأساسي هذا النوع من المشاهد...
لقد قلت ما أردت قوله , و حاولت التعبير عنه سابقاً لكني فشلت ^^"
بصدق هي انميهات صممت و انتجت لذلك الغرض فقط , فلا تدلسوا علينا و تقولوا قصه جميله و هدف سامي :ضحكة:



وفي النهاية أقول الله يهدي الجميع....
وان شاء الله ينتبه المترجمون ويتاكدون من نوع الأنمي قبل ترجمته...

تحيــــــــاتي...
آمين يارب , يارب يارب .
شكراً لك , استمتعت بمشاركتك ^^

Rachel Benning
10-03-2010, 19:08
حجز :موسوس:
انني مازلت انتظر :تدخين:




مشكورة أختي نوري على الموضوع الأكثر من رائع .... وأتمنى من إدارة المنتدى تطبق ذلك على الأنميات الموجودة لديها ....لو حتى تطبق في الحلقات الجديدة فقط !!!!!!!!
بارك الله فيك , هل بالفعل الاداره لا تطبق ذلك على الحلقات الجديده ؟
أظن بأن الامرليس كذلك , فغالبيه المواضيع التي تمت مراقبتها هي لانميهات عرفت من زمن بأنها تحتوي على تلك اللقطات .
لذا , فـ [على طول] عندما ينظر المراقب لاسم الانمي و المجموعه المترجمه يعرف انها لم تحذف لانه ربما حملها سابقاً و عرف ذلك .
او ان هناك تبليغ على الموضوع بشكل سريع لان الانمي مشهور و معروف .
لكن المسلسلات الجديده حتى الآن غير معروف محتواها , لذا من يشاهد الحلقه و يرى بأنها لم تحجب ينقر على زر التبليغ http://www.mexat.com/vb/images/buttons/report.gif في مشاركة صاحب الموضوع و يتم التعامل معه بسرعه ^________^

Rachel Benning
10-03-2010, 19:24
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلاً اختي ريتشل منورة التون ^_^
و عليكم السلام و رحمه الله
الله ينورك و يبارك فيك ^__________6


ما شاء الله شدني موضوعك من عنوانه ..
طريقة طرح رائعة بارك الله فيكِ ::سعادة::
خاصة وانك بتطرحي قضية مهمة فعلاً
الله يسعدك , هي قضيه مهمه فعلاً لكن الفئه المستقطبه يبدو بأنها لن تدخله >_<
خصوصاً ان غالبيه من لا يريدون للحلقات ان تحجب هم من رواد المنتدى المترجم فقط :ميت:


كرهت الكثير من الانميات بسبب احد المشاهد التي لا تمت للقصة بصلة
انها مجرد طريقة للربح عندهم
ليس الحجب بالانمي فقط ولكن بالمانجا كذلك
فهناك الكثير من المترجمين الذي يتساهلون في هذه الامور
يا الله , ذكرتيني كذلك بمرة قمت بتحميل مانغا مشهورة جداً , و .. والله العظيم و اقسم بالله أن أول مربع حواري كان مشهد **********************
حسبي الله و نعم الوكيل , فقمت بحذفها و محاولة نسيان تلك اللقطه البغيضه .


جزاك الله الجنة ونفع بكِ ^_^


ومبروك التثبيت عزيزتي :أوو:
في امان الله
الله يبارك فيك و يسعدك و يهبك ما تحبين في حياتك ^^



لحظه .. خليني افكر شوي عشان القى رد مناسب للموضوع:d
أنا بالانتظار :تدخين:




يسلموووووو اخوي على الموضوع الرائع و المفيد



معاقك حق لان في ناس يقلون عادري ما فيها شي المقاطع......الخ

يعطيك العافيه

تحياتي
هذه المشكله , كثرة من يقول لا نريد حجباً , يجعل المترجم يتردد بالحجب و لو كان مقتنعاً
لذا يجب مؤازرة المترجمين المخلصين في كل شيء .
شكراً لك ^_____________^
سعيدة بتواجدك




صح موضوع متميز

في انميات مثل ناروتو بادي يصير فيها قلت ادب في اخر 10 حلقات تقريبا

لماذا ؟
يا الله ارحمنا , هذا ما اكرهه اكثر , عندما يشتهر انمي معين و يتابعه الملايين يبدأون بنشرها >_<
و كأنها جزء لا يتجزأ من الانمي >_<
شكراً لك , جزاك الله خيراً

ИΛЯUŦO
10-03-2010, 20:08
بسم الله الرحمن الرحيم
و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..دائماً و آبدا :)
أشكرك أختي على هذا الموضوع
ولقد صدقتي في كل امر قلته
فالآن ~!
نرى انمي رومنسي
انمي حزين .. انمي .. انمي ... الخ الخ
أقسم بالله انه حتى انمي حرب .., ضرب , حي .., ميت !
تحول رومنسي حزين فاشل تافه
:مذنب: بكل معنى الكلمة ..\|/.. بكل معنى الكلمة :مذنب:
:mad: نصفه رومنسي حزين ..\|/.. نصفه رومنسي حزين :mad:
ماذا..؟ ماذا..؟ بقي للقتال .., او بل الأحرى لمتعه الانمي ::مغتاظ::
ناروتو .. ون بيس .. غيره .. الكثير راح راح ولا رجع .. !
كله مقاطع .. كله مقاطع ...~!
و .. و .. وين :نوم: وينه .. وين الحلقات ؟
ما سرت احملها .!
ليش ... ليش ما تحملها .. ليش .؟ ابيها انا ابيها .!
لكن و الله انهم فساد ..فساد .. فساد .~!
ولكن ؟
لماذا لم تحذف او تغطي او تشف ... ليش .~!
و الله .. و الله .. أنهم يحفذون الحلقة ما يبقى إلا قليل .!
ليش .؟
لكن قلت ابي حلقات بدون مقاطع
ينقهر ~! و يقول يعني انا مترجم فاشل>>>>>> قوية هذي عاد
لا لا محد قال
و يقلك : يالله خذ اللي تبيه هذا اللي بقي من اللي حذفته
طيب شف على الأقل
أو حذر أو .. أو ... الخ الخ
و لكن أكتفي بهذا و شكرا لكم
تحياتي

Hitokiri Battōsai
10-03-2010, 23:10
رائع ،

جيمي ريوذان
11-03-2010, 04:22
شكرا اختي نوري
وجزاك الله خيرا

the breeze quie
11-03-2010, 11:31
أحسنتي وأجدتي في إختيار الموضوع وصياغته
فلقد إنتشرت الأنميات التي تركز على هذا النوع من المشاهد مؤخرا
وأصبحنا نواجه مشكله في إختيار الأنمي
لذا أتمنى من المترجمين أن يراعوا الله في ذلك
شكرا لك وجزاك الله خيرا فيما خطته أناملك

أوتشيها إيتاتشي
11-03-2010, 13:18
مرحبا ...
كم من مواضيع طرحت لمناقشة تلك النقطة
و كم من أعضاء ردوا و عرضوا آرائهم
منهم من أيد .. و منهم من عارض
لكننا أبدا .. أبدا لا نمل من تكرار الحديث
فالتكرار أسهل كثيرا من التجديد ....
إلا أنني أعتقد أن الحديث أبدا لن ينتهي ما دام الإختلاف قائم

أنت شخص ملتزم ، أليس كذلك ؟
حسنا .. هذا رائع
أعانك الله على الإستمرار في دربك
لكنك في الوقت ذاته تحب الأنمي
تعشق أعماله و أبطاله .. تتابع حلقاته بشغف
و هذا يعني أنك تجمع بين شيئين متعارضين
لأنه ببساطة
متابعة الأنمي لا تتفق بأي شكل من الأشكال مع الإلتزام

لماذا .. ؟؟
أنت تتحدث عن المشاهد الجنسية على سبيل المثال
و ترى أنها الشيئ الوحيد الذي يمنعك كملتزم من متابعة الأنمي
و ترى أنها إذا تم حذفها ، فلن تؤثر كثيرا في محتوى القصة
و "قد" يكون ذلك ممكن بالفعل
و لكن هل تظن أن هذا هو كل شيئ ؟؟!!!
لا يا عزيزي .. إنه ليس كل شيئ

إنظر و تمعن جيدا ....
و إبحث لي عن أنمي واحد .. واحد فقط ، لا تتعارض بعض - أو كل - أفكاره مع العقيدة الإسلامية
بل و العقائد السماوية جميعا في كثيرا من الأحيان
ماذا عن تلك الأفكار الهدامة ، و التي هي أخطر بكثير من المشاهد الجنسية التي تتحدث عنها ؟؟؟
ماذا عن أهل كونوها الذين يعبدون أسلافهم و أبطالهم و يعتقدون إرادة النار ؟؟؟
ماذا عن مجتمع الأرواح و آلهة الموت - الشينيجامي - ؟؟؟
ماذا عن مذكرة الموت و محاولة لايت لعب دور الإله ؟؟؟؟
ماذا عن و عن و عن ...... ؟؟
ماذا عنك سيدي الملتزم ؟؟؟
هل لديك مشكلة في متابعة تلك الأفكار و المشاهد أيضا ؟ و أنها ضمن ما تطالب بحذفه ؟؟؟
أم أنك لم تنتبه إلى هذا الأمر ؟
أو أنك لا تراه يمثل مشكلة بالنسبة لك لأنك راسخ العقيدة .. لا تؤثر في عقيدتك أشياء كتلك ؟؟

لا أعتقد أن هناك إحتمالات أخرى هنا
حسنا ..
في الحالة الأولى - كونك تطالب بحذف تلك المشاهد التي تحوي تلك الأفكار أيضا -
فأنت بهذا تقوض أركان الأنمي من أساسها
لأن تلك الأفكار و المشاهد هي من أساس الأنمي و أركانه التي يقوم عليها
كما أنها كثيرة و متغلغلة بشدة فيه
لدرجة أن حذفها يمكن أن يؤدي لتشويه الأنمي تماما
إن لم يكن القضاء عليه في بعض الأحيان
و لكي ترى مثال بسيط لما أتحدث عنه
إليك حلقات القناص التي تعرضها سبيس تون مثلا
و التي نعرف جميعنا أن بها بعض الحلقات هي عبارة عن صورة ثابتة أو تكرار لبعض المقاطع طوال الحلقة
مع حوار غير مفهوم بالمرة
و مع ذلك
لم تقم سبيس تون بحذف كل شيئ من القناص
مازالت هناك بعض المشاهد التي لا تتفق مع العقيدة و لكن بشكل غير مباشر
حسنا
لكي تتضح الصورة أكثر لديك
جرب أن تفعل شيئ كهذا بديث نوت أو بليتش مثلا
هل رأيت ما أعنيه ..... ؟؟؟؟

الإحتمال الثاني هنا ، هو في أنك لم تنتبه لأمر كهذا
و هنا تكون المشكلة لديك أنت - مع إحترامي لشخصك الكريم بالطبع ، الحديث عام و لكن إسمح لي بإلإستعانة بك كمثال للشخص الملتزم هنا -

الإحتمال الثالث هو أنك ترى أنك صاحب عقيدة ثابتة لا يمكن أن تؤثر فيها ترهات كتلك
و هذا يعني أنك تناقض نفسك
فأنت ترى أنه ينبغي حذف المشاهد الجنسية لأنها تؤثر في المشاهد
بينما لا ينبغي حذف الأفكار الكفرية ، مع أنها أشد تأثيرا على المشاهد
فالأفكار الكفرية قد تكون صريحة حينا ، لكنها في معظم الأحيان غير صريحة بالمرة
بالعكس .. إنها دائما مغلفة بالعسل و القيم النبيلة و الأخلاق الحميدة
دائما ما تجد إلى جانب الإستعانة بأحجية الألفية ، أو بتشاكرا الكيوبي أو بمذكرة الموت ، القوة و الرغبة في تحقيق العدالة ، و الشجاعة و الإقدام ، و الدفاع عن الخير و الفضيلة و المقربين و الأحباب
مع أن عقيدتنا تقول "إذا إستعنت فإستعن بالله"

الأمر أيضا لا يقتصر على المشاهد الجنسية أو الأفكار الكفرية
ماذا عن العادات الإجتماعية مثلا
كالإختلاط في المدارس
كالصديقة التي تتعامل مع صديقها كأخ
أو الصديق الذي يقف بجانب صديقته حين تحتاجه
عندما يتابع الطالب أو الطالبة أنمي مثل أوران هاي سكول أو سكول رامبل أو غيرها
و يتعلق بشخصياته و مواقفه المرحة أحيانا ، و المؤثرة أحيان أخرى
من منا لم يتمن يوما أن يحيا في قصة أنمي ؟؟؟؟
أن يرتاد مدرسة من مدارس الأنمي ؟؟؟
إنظر في أماكن إقامة الأعضاء و العضوات الكرام - بما فيهم أنا نفسي -
لترى من تقيم في واقع من نسج خيالها ، أو من يقيم في كونوها
أو حتى من تقيم في "طوكيو ! حلم بالطبع"
- مع كامل إحترامي لشخص الأعضاء الكريم جميعا ، و أحلامهم الجميلة التي أشاركهم فيها و يشاركهم الجميع هنا -
هل رأيت مدى تأثير تلك الأشياء العادية و البسيطة
على أعضاء منهم المراهقون و منهم الناضجين
حتى أن منهم من تجاوز الأمر معه حدود الخيال ، و بلغ به الأمر أن يحلم بالعيش في اليابان فعلا
تماما مثلما يحلم مراهق بالعيش في أمريكا بعد متابعته لسلسلة أفلام American Pie مثلا

و الخلاصة هنا هي الأن متابعة الأنمي لا تتفق مع الإلتزام
لأنه لا يقل خطرا عن الأفلام و المسلسلات الأمريكية ، سواء على العقيدة أو على الأخلاق
لذا لابد أن تختار عزيزي
إما أن تكون ملتزما بمعنى الكلمة ، أو تتابع الأنمي و غيره من الأشياء لأن جميعها سواء
و لكن لا تتحدث عن الإلتزام وقتها
لأنك أبدا لن تكون ملتزما
لكن أي محاولة للجمع بينهما ، لن تكون إلا تحايل على النفس قبل أي شيئ آخر .....

حز ين
11-03-2010, 13:45
شكرا امعني مافهمت حاك غير اليه كل زي بعض:eek:
حقا شكرا علي الموضوع جميل شكراا مر ثاني

زرعت الشوق
11-03-2010, 14:17
مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووورين

ليدي رين
11-03-2010, 16:37
شكراً على موضوعك القيم والذي يحوي نصيحة صادقة وطيبة
وأنت معك حق في كل كلمة قلتها فعلاً للأسف توجد هذه المشاهد
في الأنمي الجديد بالذات بكثرة ولهذا السبب أنا لاأشاهد منه إلى القليل
والذي أتأكد أنه خالي من ما يخدش الحياء و يؤذي العين
فأنا أحب الأنمي ولا أريد أن أكره

Juliεt
11-03-2010, 21:02
السلام عليكم ..
اختي ..
والله انج قلتي الحق وبعدين سيقتيني كنت بحط مثل هالفكرة على المترجمين نفسهم يعني انت تدري ان هالانمي في مثل هاللقطات لي ماتقطع لي ماتحجبه ؟؟؟ واللي يزيد الطين بلة ان يدري ان هذا الشيء حــــــــــــراااااااااامـــــــــ....
وانا اول مادريت عن هالاشياء ماقمت اطالع الانمي بالمرة لانها افلام دول ثانية يعني افلام مو افلامنا مو عادتنا عاداتهم اهم كيفهم يبون بخلون يعايلهم يفسدون كيفهم بـــــــــس شنو ذنبنا احنا نتأثر بهالمشاهد لا ونشتري بعد الافلام ؟؟
ماتخافون يوم القيامة يكلمك المولى عز وجل ويقول لك : لي تطالع وهذا الشي حرام ؟؟
او لي تعرضة؟؟
وتدروون ان اهم مستفدين اكثر منه اهم يعلمون الطباع السيئة واحنا كالاغبيا ترى لا تقول لنفسك كل واحد مسؤول عن نفسة باجر بيوم القيامة يسألك المولى ويقول : ليه تعرض هل افلام؟؟
بعدين والله استر لنا واحسن لنا القنوات العربية لانها اهي تطبق الدين الاسلامي ويوم حجبو الاشيياء والملابس قامو سالفة لي يحجبون ولي ولي؟؟ مساااكين ماندري ان هذا حرام ؟؟
ماسألت نفسك وانت تطالع ..
ماأقول الا الله يهدي الجميع ...
والف شكر لج اخيتي على الموضوع

memo

متأثرة ألآنمي ♥
11-03-2010, 23:22
السلآم عليكم

جزآكِ الله الف الف خير

وأنآ أتمنىآ أن كل متابع أنمي يشوف هالموضوع

الفريد من نوعه وأتمنى الخبر ينتشر في جميع المنتديات المهتمه بالأنمي

وأنا مآ أقول إلآ ششششكرآ لكِ ع الموضوع وإنشاء الله يكون من موآزين حسنآتك ^^

وفي حفظ الرحمن ~ْ

x Q x
12-03-2010, 06:37
السلآم عليكم ~

الله يجزاك خير على موضوعك القيم خير الجزاء " لوكان في تقيم لك كان قيمتك ::جيد:: "

والله قدرتي تصوغي إللي في عقلي بطريقه رائعه و مميزه اهنئك عليها

واتمنى من كل مترجم انه يحاول يمحي او يغطي على كل مقطع يخل بالأدآب او بالعقيده قدر مايستطيع

ولا عليه في إللي يقول لا تحذف لا تغطي لأنه ماراح ينفعه لا فلان ولا علان ماراح ينفعه غير عمله ....... و السلام.

ahmed_amir40
12-03-2010, 07:32
بارك الله فيك

šmįĿë
12-03-2010, 09:48
صح كلامك
دا الشي بالمرررة يقهر في الانمي
حتى انا نصدمت لما شوفت انمي فيلو مقاطع سخيفة ولما كونت احكي اصدقائي عن داالشي تفاجأت انهم يقولولي انو اللي شوفتو كان ولا شي وانو في انميات اسوأ من كدا بكتيير :ميت:
اهيء انا اليابانيين طاحوا من عيني :ميت:
عشان كدا امي ماتسمحلنا نتفرج اي انمي المسموح فقط ناروتو :بكاء:
اما بليتش وون بيس انقطعت عنها لنفس السبب :ميت:
تسلمي ع طرح الموضوع كان نفسي من زمان احد يتكلم في دا الموضوع وفعلا ياريت المترجمين يساعدوا في قطع هادي المقاطع السخيفة عشان نتفرج :بكاء:
واصلا هادي الهبالة مي موهيمة ابدا في الاحداث يعني القصة تنفهم طبعا بدونها
شكلي تفلسفت بزيادة عذرا :مرتبك:

أوتشيها إيتاتشي
12-03-2010, 10:16
أوليس هذا الموضوع نقاشيا ؟؟؟
أين نقاشكم أيها الأعزاء ؟؟؟
لم يناقش أحد رأيي ؟؟؟
أم أن الجميع يفضل سد آذانه ؟؟؟ و التعامي عن الحقيقة ؟؟؟

mostafa k
12-03-2010, 14:36
مشكور طريقة حلوة لطرح الموضوع

تغير الدنيا عظة
17-03-2010, 10:35
اشكرك اختي على حفظك للامانه

ومقولتك
ثم عرفت ايضاً بأن ليس من المهم أن أحصل على كل شيء في الدنيا لأستمتع ..
هي عين الحكمه

فعلا جزيت خيرا

قلتي

فبدأت اطمح لأن اعرف تصنيفات الانمي و معلومات عنه و من هذا القبيل ..
فبحثت عن مواقع تعطيني ما اريد .. فوجدت ضالتي .

وللفائده لم لم تضعيها هنا لكي تتجنب

اشكر غيرتك وبأنتظارك

تغير الدنيا عظة
19-05-2010, 07:43
وللفائده لم لم تضعيها هنا لكي تتجنب
اخطأت انا في ماسبق من ردي
فـ مما اتفقت عليه مؤخرا
ان لايوجد ماهو سئ وجيد في الانمي فكلا سئ ولكن يوجد السئ والاسوأ

ونصيحتي كما قال ابن القيم وازيد عليها
فيما معنى كلامه (رأيت الناس يدفعون الوقت دفعا عجيبا فهذا بكثرة الضحك وهذا بكثرة النوم ...)وهذا بالمشاهده عموما

جزاك الله خير

Kykooo
19-05-2010, 16:59
مشكوره أختي ع الموضوع الرائع وإن شاء الله في مزان حسناتج
ماعرف شو اقول بس الأعضاء الكرام كفوا ووفوا في ردودهم الطيبة
.........................:)

urca
19-05-2010, 18:02
صاحب الموضوع معه حق..
اما بالنسبه لهرجة الأفكار الكفريه اللي بالأنمي,فأنا بالنسبه لي انصح بإنه يشاهد الانمي اثنين من نفس البيت عشان يشرحون اللي يتعارض مع ديننا وينبذونه :)