PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : يلا نعرف لهجاتنا



MO7@MMED
11-02-2010, 14:04
http://farm3.static.flickr.com/2277/2458638301_810046d8f4_o.gif

مرحبا اخواني واخواتي :D
قبل عدة ايام حلمت حلماً غريباً
كنت اتطق كل كلمة بلهجة مختلفة :eek:
لن اقول لكم شي عن الحلم ;)
المهم:o
فخطرت في بالي هذه الفكرة ::جيد::

ساكتب عدة كلمات وكل شخص يكتب هذي الكلمات بلهحته العامة
حتى نتعرف على كل اللهجات العربية
بالتاكيد هناك الكثير من اللهجات التي نعرفها
ولكن هناك الكثير والكثير عن الهجات التي لا نعرفها

سأبدأ الان بطرح الاسئلة او الكلمات
::جيد::

ماذا تريد ؟
الى اين تذهب ؟
ماذا تقصد؟
سأذهب الان
اه انتهت افكاري
ولكن من لديه اي كلمة او عبارة يكتبها
ونحن سنتناقش فيها فيما بعد
::جيد::
والان سأبدأ انا بلاجابة عن الاسئلة بلهجتي العامة

صحيح نسيت ان اقول لكم اني سوداني
::جيد::
1. ماذا تريد ؟
داير شنو :rolleyes:
او
عايز شنو
2. الى اين تذهب ؟
ماشي وين:مذنب:
3.ماذا تقصد؟
قصدك شنو ::مغتاظ::
4-سأذهب الان
حمشي حسه:eek:
اتوقع كلكم اتذكرتو طاش ما طاش يوم اقول ضربو لي حسه:D

*ملاحظات
1- اتمنى ان لا يسخر احد من اي لهجة
الموضوع فقط لكي نتعرف على لهجاتنا العربية
2- اتمنى ان تشاركونا كلمات اخرى مختلفة حتى نتعرف على الهجات اكثر واكثر
فأنا لم استطع ان اتي باكثر من ذلك سامحوني
3- اتمنى ان لا ينتقد احد طريقتي في تلوين الموضوع
* اتمنى ان اكون قد وفقت في اختيار القسم المناسب
::جيد::
::جيد::http://farm4.static.flickr.com/3268/2458693075_86c8dffafd_o.gif::جيد::

Ďάřķήέŝŝ
11-02-2010, 14:09
حجز
انا هبدأ

Ďάřķήέŝŝ
11-02-2010, 14:12
ماذا تريد ؟
عايز ايه ؟
=================
الى اين تذهب ؟
انت رايح فين ؟
=================
ماذا تقصد؟
انت قصدك ايه ؟
=================
سأذهب الان .
انا ماشى دلوقتى
=================

Čûŧě Ģĺгļ
11-02-2010, 14:43
1. ماذا تريد ؟
وش تبغى
2. الى اين تذهب ؟
وين رايح
3.ماذا تقصد؟
وش قصدك
4-سأذهب الان؟
بروح دحين


يسلموو

Elinore
11-02-2010, 14:45
السلام عليكم
اشكرك اخي على الموضوع
ابدأ
بس لا تتمسخروا:o
:)
ماذا تريد ؟
شتريد؟:confused:
الى اين تذهب ؟
وين رايح؟:(
ماذا تقصد؟
شتُقْصُد:مكر:
سأذهب الان
حروح هسة:)

grazie
11-02-2010, 15:16
grazie
forza milan
forza azzurri
شكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشك راشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكرا شكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشك راشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكرا شكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشك راشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكرا شكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشك راشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكرا شكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشك راشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكرا شكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشك راشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكرا شكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشك راشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكرا شكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكراشكرا

sweet k
11-02-2010, 16:51
وعليـــكم السلام ورحمة الله وبــركاته .. :D

اللــه ..!! حلــووة الفكـــرة .. ::جيد::

احم ... احم :نوم:.. اسمعــوا وعــوا : :cool:

ماذا تريد ؟
عــايز شنـو ؟ :confused:

الى اين تذهب ؟
مــاشي ويــن؟ :مكر:

ماذا تقصد؟
قصــدك شنو :confused:

سأذهب الان
مــاشّة حسـه .. :D

هههههه و شكـــرااًا على الفكـرة حلــووة .. ::سعادة:: ::سعادة::

***شوق***
11-02-2010, 17:19
ماذا تريد ؟
ويش تبغي

الى اين تذهب ؟
وين رايح

ماذا تقصد؟
وش قصدك

سأذهب الان ؟
بروح الحين

%بنت المدينة%
11-02-2010, 17:28
ماذا تريد ؟

ايش تبغى او ازا كان معصب اي خدمهـ

الى اين تذهب ؟

فين رايح او على فين
ماذا تقصد؟

ايش قصدك او وضحي اكتر

سأذهب الان

انا ماشي او انا بروح دحين


يسلمو خـــيوو على الموضوع الرااااااااائع

سراحهـ طريقهـ حلوه لعشان نتعرف من لهاجاتـ اخواننا فيـ جميعـ البلدانـ

لاتحرمنا من جديد تميزك وابداع قلمكـ

تقبلـ اجملـ تحياتيـ معـ احتراميـ

%بنت المدينة%

ســــــــي يـــــــــــوو

cady
11-02-2010, 17:45
ماذا تريد ؟
وش تبغى...
الى اين تذهب ؟
وين بتروح...
ماذا تقصد؟
وش تقصد
سأذهب الان
بروح الحين....

وشكرا ع الموضوع الجميل:)

غرور ساسكي
11-02-2010, 17:45
قريت افكاري يا عفريت :eek:

كنت اريد احطي موضوع مثله :cool:

المهم ...

بما اني لست من السعودية
اذا لهجيتي تختلف كليا عن اللهجات التي سبقت

حتى في بلدي تعد لهجة قبيلتنا لهجة غريبة ونحن نعتز كثيرا بها
لنبدأ:

ماذا تريد؟
ممها تبا؟
اين تذهب؟
وين نيهي ؟
ماذا تقصد؟
امها قصداك ؟
سأذهب الان
بنهي الحين

Smїly
11-02-2010, 18:14
ماذا تريد ؟
شو بدك

الى اين تذهب ؟
وين رايح

ماذا تقصد؟
شو ئصدك

سأذهب الان .
انا رايحة
باي

شكرا كتير

تراتيل الغلا
11-02-2010, 18:24
شكــــــــــــــــــرا اخوووي عالموضوع الغاااااوي ،،

ماذا تريد ؟
اش تبغـى

الى اين تذهب ؟
وين بتروح

ماذا تقصد؟
ا ش تقصد

سأذهب الان ؟
بروح الحين

ѕ๓ลяṭ ƒ๐ṛ ενεṛ
11-02-2010, 18:42
ماذا تريد ؟

شو بدك
الى اين تذهب ؟

وين رايح
ماذا تقصد؟
شو قصدك

سأذهب الان
رايح هلأ


على ما اعتقد انو احنا اللى من اهل الشام اللهجات متقاربه جدا :لقافة:

يسلمو على الموضوع الحلو

تحياتي

345m
11-02-2010, 19:37
ماذا تريد ؟
<
عايز ايه؟
الى اين تذهب ؟
>
إنت رايح فين؟
ماذا تقصد؟
<
قصدك ايه؟
سأذهب الان
>
أنا ماشي دلوقتي
لماذا تفعل ذلك؟
<
بتعمل كده ليه.

ч σ ŕ ι ή α
11-02-2010, 20:26
الله يعطيك العافية على الموضوع الرائع ::جيد::

أجاوب عليك :

ماذا تريد ؟

وش تبي ؟

الى اين تذهب ؟

وين رايح ؟

ماذا تقصد؟

وش تقصد ؟

سأذهب الان

أبروح الحين ؟

أتمنى انكم استفدتم من لهجتي الفريدة حتى عايلتنا مايتكلمون فيها http://img402.imageshack.us/img402/575/57100172.gif

أمزح هذي لهجتنا ::جيد::

تقبل مروري

MO7@MMED
12-02-2010, 06:29
قريت افكاري يا عفريت :eek:

كنت اريد احطي موضوع مثله :cool:

المهم ...

بما اني لست من السعودية
اذا لهجيتي تختلف كليا عن اللهجات التي سبقت

حتى في بلدي تعد لهجة قبيلتنا لهجة غريبة ونحن نعتز كثيرا بها
لنبدأ:

ماذا تريد؟
ممها تبا؟
اين تذهب؟
وين نيهي ؟
ماذا تقصد؟
امها قصداك ؟
سأذهب الان
بنهي الحين

اخوي ما قلت لنا من وين
يعني من اي دولة الله اخليك

الضياء الأخير
12-02-2010, 09:13
ماذا تريد ؟
ايش تبغى
الى اين تذهب ؟

فين بتروح

ماذا تقصد؟

ايش قصدك

سأذهب الان

ذحين بروح

هههههههه ها كيف لهجتي ههههههه

مشكور الموضوع حلو

الامبـراطــور/ة
12-02-2010, 09:38
:cool:
تسلم يداتك على الموضوع الاكثر من رائع
ماذا تريد ؟
what do you want???
الى اين تذهب ؟
where do you go???
ماذا تقصد؟
What do you mean?
سأذهب الان
i will go now*

للافادة

Dark--Knight
12-02-2010, 11:10
ماذا تريد ؟
عايز ايه
الى اين تذهب ؟
رايح فين؟
ماذا تقصد؟
قصدك ايه؟
سأذهب الان
هروح دلوقتي
اه انتهت افكاري
خلصت أفكاري

مشكور على الموضوع...

و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...

saya.asukora
12-02-2010, 12:14
ماذا تريد ؟
واش حاب .................او بلفظ اخر واش دور
الى اين تذهب ؟
وين رايح
ماذا تقصد؟
واش تقصد
سأذهب الان
راني عنديماري...........او بلفظ اخر راني رايح ظرك
مشكوووور اخي على هذا الموضوع المسلي

nyon
12-02-2010, 13:55
ماذا تريد ؟

وش تبي:mad:

الى اين تذهب ؟

وين راايح:confused:

ماذا تقصد؟

وش تقصد:cool:

سأذهب الان

انا رايح:D

مرسي ع الموضوع
تشااو

اخت شهرزاد
12-02-2010, 15:28
ماذا تريد ؟

شنو تبي


الى اين تذهب ؟

وين رايح او وين بتروح


ماذا تقصد؟

شنو قصدك او اشقصدك


سأذهب الان

بروح الحين او الحين بروح

اتكلم = اتحجى (( حرف ج ينطق ch ))

فواكة = ميّوة

تقبل مروري

هدوء الملاك
12-02-2010, 16:32
ماذا تريد ؟

وش تبغى

الى اين تذهب ؟

وين بتروح ؟

ماذا تقصد؟

وش تقصد؟

سأذهب الان

باروح الحين أو دحين باروح

_______________________

شكرا لك وهاي لهجتي :)

اوتوم
12-02-2010, 20:26
موضوعك لزيز ومسلي مره أنامن السعوديه تحديدا من المدينه وساكنه الرياض وحاجاوبك بلهجتي الاساسيه
ماذاتريد؟
ايش تبغى
إلى أين تذهب؟
فين رايح
ماذاقصدك؟
ايش قصدك
سأذهب الان
انا رايح دحين
وهادي زياده من عندي
لماذا انت مغرور؟
على ايش متعنطز انت
اهلا بك
مرحبابك
ههههههههههههه
اتوقع لهجتي مشهوره وغنيه عن التعريف بس شكرا مره تانيه

*أوبشن*
12-02-2010, 20:45
ماذا تريد ؟
وش تبي؟؟


الى اين تذهب ؟
وينك رايح؟؟


ماذا تقصد؟
وش تقصد؟؟ ولا وش قصدك؟؟


سأذهب الان


بروح ذا الساع

1ـ اذهب (بصيغة الطرد)
أنقلع ـ فار(تز) ـ أذلف ـ أقلب وجهك ـ ألخلا

علــــــــــــي
12-02-2010, 20:54
شكرا عل الموضووووووع بس

hinata n
12-02-2010, 21:01
كنك

مستر مبارك
13-02-2010, 00:11
ماذا تريد ؟
وش تبي؟؟


الى اين تذهب ؟
وينك رايح؟؟


ماذا تقصد؟
وش تقصد؟؟ ولا وش قصدك؟؟


سأذهب الان


بروح ذا الساع

1ـ اذهب (بصيغة الطرد)
أنقلع ـ فار(تز) ـ أذلف ـ أقلب وجهك ـ ألخلا



ما خطر على بالك الا كل الكلمات اللي مو زينه :تعجب:

عجبتني كلمة اذلف هههههههه كلمة فار معناها اذلف ؟؟!

شاي = جاي
انني قادم = انا ياي او انا جاي
ما اخبارك = شخبارك او شخبارج (( للبنت ))
كيف حالك = شلونك او شلونج (( للبنت ))
قرمبع = سيارة مخرفة يالله تمشي :)


بس هذا اللي خطر على بالي

تقبل مروري حبيب قلبي

هــــــبه
13-02-2010, 00:49
اممم الفكرة حلووة الصراحة ومميزة

يلله لهجتي حجازية

ماذا تريد ؟
ايش تبغى
الى اين تذهب ؟
على فين رايح
ماذا تقصد؟
ايش قصدك او ايش تقصد
سأذهب الان
رايح دحين
اه انتهت افكاري
اوه خلصت افكاري

:)

s!scely
13-02-2010, 00:53
موضوع ظريف


ماذا تريد ؟

شنو تريد؟؟

الى اين تذهب ؟

وين رايح؟؟


ماذا تقصد؟
شنو تقصد؟؟


سأذهب الان

انا رايح هسه

ღ ملاك الظلام ღ
13-02-2010, 01:23
ماتوقعت فكرة الموضوع كذا لكن جدا عجبتني بننزل اجزاء ثانية مستقبلا تدري اليوم اخر يوم لي بالمنتدى وكنت رايحة التون لا وعي دخلت قسمي المفضل والحبيب المرح ليش نتمسخر عاللهجات والتلوين بالعكس التلوين يجنن وكل بلد ولهجته شكلك سوداني صح حلو يا ريتك حطيت كلمات اكثر لكن مو مشكلة يللا بلا قرقرة نبدا



ماذا تريد ؟
شو بدك؟<<وقحة الكلمة ههه

الى اين تذهب ؟
وين رايح؟<< على جهنم ايش دخلك

ماذا تقصد؟
شو أصدك <<مو كثير مختلفة


سأذهب الان
رح اروح هلأ<<حلوة

اه انتهت افكاري
اه خلصت افكاري<<نفسها
طبعا عرفتو انا من وين من فلسطين ;) لهجتي متوسطة مو ناعمة جدا ولا خشنة جدا او جبلية بالاحر
ى
شكرا عالموضوع حابة اضيف ما اجمل العربية فهي تجمع كل الشعوب وكل اللهجاتواعجابي فيها وبثراءها يزداد يوم بعد يوم


شكرا على موضوعك رجعت ابتسامتي شكرا والحين بقعد ساعة اقرا ردود الاعضاء


دمت بود

ღ ملاك الظلام ღ
13-02-2010, 01:27
لماذا انت مغرور؟
على ايش متعنطز انت

ههههههههههههههههههههههههه وربي مت حلوة تضحك كثير بطني بطني هههههههه

ღ ملاك الظلام ღ
13-02-2010, 01:34
حلوة اقرو الاجوبة من غير الاسئلة بتموتو من الضحك وكان حد يتضارب خخخخ

.:haruhi:.
13-02-2010, 11:18
ماذا تريد ؟
ايش تبغى؟
الى اين تذهب ؟
فين رايح؟
ماذا تقصد؟
ايش قصدك؟
سأذهب الان
انا رايح دحين
شكرررا على الموضوع ::سعادة::

l_ilyes
13-02-2010, 12:36
ماذا تريد ؟
وش طالب مع العلم انو الكثير لا يستعملها لاننا نتحدث بالامازيغية
الى اين تذهب ؟
وان ماشي

ماذا تقصد؟
وش تقصد

سأذهب الان
اني ماشي تو

افهمذ نيغ ارح هذه لهجتنا الحقيقية تامزيغت

7many
13-02-2010, 15:34
مشكوووور أخي على الفكرة الرائعة سأبدأ الآن

1 ماذا تريد ؟
شتبي
2 الى اين تذهب ؟
وين رايح
3 ماذا تقصد؟
شنو قصدك
4سأذهب الان
بروح الحين


وشكراً

oscar2010
13-02-2010, 16:29
(1) ماذا تريد ؟

داير شنو...؟
(
2) إلى أين تذهب ؟

ماشي وين ...؟


(3)ماذا تقصد ؟

قصدك شنو ...؟


(4)سأذهب الآن.

بمشي هسه.



http://vb.arabseyes.com/uploaded/111281_1197307774.gif


شكررررا جزيلا على الموضوع الحلو

M.D.L
13-02-2010, 16:50
السلام عليكم

ماذا تريد ؟
شو تبغي

الى اين تذهب ؟
وين ساير

ماذا تقصد؟
شو قصدك

سأذهب الان
بسير الحين

اه انتهت افكاري
خلصت أفكاري

هذي هي الهجة الاماراتية :d

jo0jo01416
13-02-2010, 19:34
ماذا تريد ؟

وش تبي ؟؟؟

الى اين تذهب ؟

وين بتروح ؟؟؟

ماذا تقصد؟

وش تقصد ؟؟؟

سأذهب الان

أنا بروح اللحين

مشكور ع الموضوع
^ ^

Lady Rosalia
14-02-2010, 16:38
ماذا تريد ؟


||.داير شنو..؟~

الى اين تذهب ؟

||.ماشي وين..؟~

ماذا تقصد؟

||.قصدكـ شنو..؟~

سأذهب الان

||.ماشة هسي..}~

~.~.~

~..من عندي..~

أعطيني ذاكـ الشيء..

||.أديني الهناي دا..}~

إنها تغيظني حقا..

||.أحيي انا الزولة دي غياظة كيف..}~

كنت لدى جدتي البارحة..

||.كنتا عند حبوبة امبارح..}~

أفضل منطقة لدي منطقة الشرق الإسلامي..

||.أحسن حِتَّى عندي حِتَّة الشرق الإسلامي..}~

أين وضعتي ذلكـ الكوب..؟

||.وين ختيتي الكباية ديكـ..؟~

~.~.~

||.و شكرا على طرح الموضوع دا عجبني شديد^^..}~

||.و السلام عليكم..}~

Ŋ Ќ Ǻ € £
14-02-2010, 18:59
ماذا تريد ؟

شو بدك؟

الى اين تذهب ؟

لوين فاليل؟

سأذهب الان

بدي فل هلأ

ثانكس ع المووضوع الحلو :)

محبوبة مامتها
19-02-2010, 10:22
ماذا تريد؟
انت شو بدك ؟
الى اين تذهب ؟
انت لو ين رايح ؟
ماذا تقصد ؟
انت شو قصدك؟
ساذهب الان
انا هلا بدي روح
اة انتهت افكاري
اة خلصت افكاري
مشكور على الموضوع الذكي