مشروع ترجمة حلقات دراغون بول زد النسخة الأنكليزية ((متجدد))

[nova shenron]

بسم الله الرحمن الرحيم

بعد توقف محطة سبيستون عن تكميل ترجمة هذا الأنيم الرائع
قررت أن أتابع أنا ترجمته:cool:
وذلك يعود لسببين...
السبب الأول:وهو تقطيع محطة سبيسون لمشاهد العنف
والسبب الثاني:لأنها تحرف ما يقولونه ويجلبون كلماتاً أخرى من عندهم .]..
وإن شاء الله أتمكن من إكماله وإنهائه حتى الحلقة الأخيرة
وكبداية لمشروعي أقدم لكم الحلقات من 41 إلى 51 وهي بالدبلجة
الإنكليزية...::جيد::
ملاحظة جميع الحلقات بالجودة المتوسطة ولا يتجاوز حجمها عن 80 ميغا...::جيد::

معلومات عن الحلقات :الحلقات تبدأ بعد أحداث الحلقات التي عرضتها محطة سبيس تون أي بعد هزيمة
فيجيتا على يد زاربون وهو اليد اليمنى لفريزا وبحث كريلان وجوهان على كبير الناميكيين
وتستمر الحلقات حتى...... لن أحرق
عليكم فرصة المشاهدة

قد يلاحظ البعض أن محطة سبيس تون قد وصلت إلى الحلقة الثالثة والخمسين و السبب يعود أن سبيس تون قد ترجمت الحلقات ذوي النسخة اليابانية وأنا أترجم الحلقات ذوي النسخة الإنكليزية لهذا السبب تبدأ الحلقات بالحلقة 41......

(( وإذا عرف السبب بطل العجب ))
إليكم روابط الحلقات...

الحلقة الحادية والأربعين
الحلقة الثانية والأربعين
الحلقة الثالثة والأربعين
الحلقة الرابعة والأربعين
الحلقة الخامسة والأربعين
الحلقة السادسة والأربعين
الحلقة السابعة والأربعين
الحلقة الثامنة والربعين
الحلقة التاسعة والأربعين
الحلقة الخمسون
50.rmvb
الحلقة الحادية والخمسون
51.rmvb
وسوف يتم إضافة الحلقات الجديدة في نفس الموضوع فور ترجمتها ورفعها
مع تحيات أخوكم
nova shenron

[nova shenron]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أما بعد.......

تمت الإنتهاء من ترجمة الحلقة الثانية والخمسين من دراغون بول زد بعد عناء طويل:cool:

بعنوان: ((دخول غوكو))


معلومات عن الحلقة:

بعد جمع قوات غينيو لكرات الدراغون بول وجلبها لفريزا وبعد
هزيمة راكوم لفيجيتا وكريلان هل سيتمكن جوهان من الصمود
أمام راكوم؟ وهل سيتمنى فريزا أمنيته بالخلود؟ وهل سيصل غوكو في الوقت المناسب؟

الحلقة بالجودة المتوسطة
_ حجم الحلقة :86 ميغا
_





الحلقة من ترجمتي ورفعي وإنتاجي..

http://i662.photobucket.com/albums/uu347/basto-maan/snapshot20091010224427.jpg

http://i662.photobucket.com/albums/uu347/basto-maan/snapshot20091010224451.jpg

http://i662.photobucket.com/albums/uu347/basto-maan/snapshot20091010224506.jpg

والآن نصل إلى التحميل

الحلقة المدموج عليها الترجمة:

ملف الترجمة الإفتراضية:

غير متوفر حالياً

إلى اللقاء حتى الحلقة القادمة
مع تحيات::جيد::

nova shenron

[lordkeed]

تسلم يداك على الحلقات ....

وبصراحة كلامك صحيح عن قناة سبيس تون ولكن ... رح اترجم الحلقات السابقة ولا لا؟؟

[محارب النخبة]

مشكوووووووووور واصل ترجمة الى الحلقات الابعد لأن غينيو حلقاته روعه

رجاء اخوي ضع ملفات الترجمة في الحلقات القادمة حتى لو كان الملف فيه مشكلة او ماشابه ضعه فقط ودمت بود

[السايجين تورليز]

مشكور واصل الترجمه احسن مترجم لدراغون بول زد الانجليزي انت واصلا ماحد ترجمه

[السايجين تورليز]

مشكور مرة اخرى

[الساينز فيجيتا]

واللة مبدع كبير تحياتي لك وواصل على الترجمة الرائعة يامبدع وننتظر جديدك الرائع انا افضل الانجليزي على الياباني

[الساينز فيجيتا]

يامبدع في انتظار الحلقات الجاية ومشكور مرة اخرى

[The Young]

الف الف شكر لك وعلى المجهود الي تبذله
بس فيه سؤال:هل ستضع الحقات الاولى ؟؟؟يعني من 1_41 ام لا؟؟؟؟
واذا تقدر تحط الحلقات بالتورنت يكون احسن }}}}بالنسبة لي{{{{وراح اخلي السيد شغال
وفي النهاية واصل ابداعك ولا تحرمنا من عطائك

[Raiden-x]

شكراَ {nova shenron}

[القاتل فيجيتا]

شكرا

[MR-LUFFY]

مشكوررررررررر أخوي وأرجوكككككك تابع هذا الابداع فأنا نفسي أشوف الحلقات بعد 52 يعني اللي

سبيس تون عرضتها..وشكرا

[$$ارسنال$$]

مشكوور

اتمنى لك التوفيق

[p .a .i .n . S . A . M .a]

مشكـــــــــــــــــــــــــــوووووور :)

[يامتشا]

مشكور على الحلقات

[rono zoro]

مشكور وماقصرت::جيد::

[القاتل فيجيتا]

مشكور مرة اخرى بس ياليت تترجم نسخ remasterd دبلجة فنيميشين المكونة من 291 حلقة مع العلم أن كلماتها تختلف عن الياباني فهي لم تدبلج من الياباني مباشرة ولكن تساوى مع الياباني في عدد الحلقات والعنف فقط أما نسختك هذي من قروب اوشن المحرف اللي يقطع العنف وكل شيء زي سبيس تون ويمكن سبيس تون أحسن ولكن نسختك هذي اصبحت كاملة وغير مقطعة من فريزا ساغا تقريبا لان فنيميشن اشترته من اوشنوأكملت دبلجته وأصبح العنف كامل وكل شيء فيه ممتاز وموسيقى ممتازة والحمد لله كما قلت لك النسخة اللي تترجمها اصبحت ممتازة من فريزا الى ماجن بو الى اخره لان فنيميشن قد تكلفت بدبلجته ولكن الحلقات الاولى منه تقريبا من 1 الى 50 من اوشن مقطوع العنف والرومانسية وكل شيء ولذلك قامت فنيميشين بتجديد نسخة جديدة غير مقطعة من الاول الى الاخير وما تبي أول الحلقات مقطع ومن الوسط اى اخر شيء كامل تبغاه كله كامل فياليت تترجم النسخة المجدة اللي فيها عنف وحقت ناس صح لان ذا حق أطفال في حلقاته اللي من 1 الى 50 والنسخة الزينة هي remasterd جودة عالية hd وغير مقطعة ورائعة فهي الاحق بالترجمة وشكرا

[السايجين تورليز]

كما قال الاخ محارب ياليت ترجملنا نسخة remasterd فانميشين 291 حلقه معها العنف اللي انت ترجمه


من حلقه 1- 53 مافيها عنف محرف حط الياباني ونشوف الفرق وراديتز يطلع دم والسخيف اللي انت ترجمه اوشن


راديتز مايطلع دم نبغى الاصلي اللي انت ترجمه مو مختصر سخيف اصواتهم مو اصوات اوادم اصوات كلاب

ولكن شكرا على الترجمه وانا اتابع ترجمتك ولكن انا افضل فانميشينremasterd

[السايجين تورليز]

مانت مصدق اخوي تفضل صور راديتز

http://www.7ammil.com/upfiles/th519742.jpg

http://www.7ammil.com/upfiles/nMy19744.jpg

http://www.7ammil.com/upfiles/qnu19745.jpg

ياليت ترجم النسخه هذه

[baradock]

مشكوووووووور بس لو تترجم نسخة remasterd فانميشين يكون أفضل .

[القاتل فيجيتا]

وين ردك علي يا اخوي؟

[#THE DARK#]

شكرا

[nova shenron]

شكراً على آرائكم وبصراحة لم أكن أعلم بوجود هذه النسخة التي تتحدثون عنها
ولكن خلاص تكرم عينكم سوف أبحث عن هذه النسخة وإذا وجدتها سأترجمها لكم

[القاتل فيجيتا]

مشكور يامبدع وياليت تترجمها عاجل من أولها الى اخرها وفي زمن قياسي الله يجزاك خير

[¤§ portgas. d .ace §¤]

http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/11/26/08/0h0c0t4bj.gif

[mi$to]

شكرا اخي على الحلقات الروعة

[الساينز فيجيتا]

مشكور لاانك سوف تترجم النسخة الاصلية من فانمشين وهي remasterd

[السايجين تورليز]

شكرا لك لانك ستترجم نسخة فانميشين

[اللورد فريزا]

مشكور ويعطيك الف عافية على الترجمة الرائعة ننتظر جديدك

[اللورد فريزا]

مشكور اخوي لانك سوف تترجم النسخة الاصلية

[عبدالرحمن حكمي]

مشكوووووووووووووووووور الله يعطيك العافيه

[اللورد فريزا]

اخوي لم تترجم النسخة الاصلية لماذا انتظر ردك

[الساينز فيجيتا]

كما قال اخوي اللورد فريزا لماذا لم تترجم النسخة الاصلية

[القاتل فيجيتا]

شكرا لنيتك لترجمة remasterd ونحن في الانتظار

[جيس.]

مشكووووووور يعطيك العافية بانتظار ترجمتك لنسخة remasterd

[ae2]

ليه يااخي ماتكمل يعطيك العافيه

[Łее●Sαη]

شكرا