PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : One Piece - Romance Dawn - Arabic Manga



BMA
01-02-2005, 09:39
_______________________________

مرحباً بالجميع
حبيت أعرض عليكم مانقا من ترجمتي
واتمنى أن تعجبكم ;)
_______________________________

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17440


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17441


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17442


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17443


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17444



http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17445



http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17446


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17447


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17448


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17449


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17450


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17451


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17452


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17453


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17454


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17455


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17456


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17457


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17458


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17459


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17460


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17461

تم عرض 22 صورة

BMA
01-02-2005, 09:54
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17462


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17463


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17464


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17465


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17466


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17467


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17468


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17469


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17470


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17471


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17472


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17473


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17474


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17475


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17476


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17477


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17478


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17479


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17480






http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17481



http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17482


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17483

Flonne
02-02-2005, 12:00
مشكووووووووووووووور أخوي على هالترجمه الحلوه.. ::سعادة:: >>> أحلى بالعاميه.. :d :d
فطست من الضحك عندما قال لوفى..
(راس غريب)..>>>صج هالولد شجاع. :d
تذكرت يوم قال حق القرصان..(نسيت اسمه) أنفك احمر و كبير كأنك مهرج.. :d :d >>لا اتذكر الكلام جيدا.. :)
و أيضا المشاهد التى يتذكر فيها جده.. ::جيد::
مشاهد تبين مدى الاحتراااااااااااااام.. :d >>> ركل جده ب (ركلة التنين الطائر).. :d
قتاله مع الساحر الذى يشبه فرس البحر.. ::جيد::

والكثيرغيره.. ::جيد::
اننى انتظر ترجمه اخرى لون بيس.. :d :d

~ذكريات~
02-02-2005, 12:34
مشكووووووووور أخوي ^_^

و أنتظر الترجمة الجديدة ........................

PureAura
03-02-2005, 16:09
مرحبا :)

كيف الحال اخوي ,,عساك طيب,,,,,Long time no see hehehe

ما شاء الله عليك صرت تترجم مانجا ^^,, بس ما شاء الله بدايه موفقه ,,وناجحه ,,

وجميل يوم تخلط العامية معاها ,,الأن بصراحه في كلمات ما تترجم بالفصحى ,,والعامية تبرز الفكاهه اكثر ^^

البطله تشبه نامي ,,,هههه بس عجيبة هذي الحلقة ما مرت عليه في الأنيم ,,

هل هي اسبيشل ولا ما بعد 100

شكلها القصة في بداية مغامرة قبل ما يتعرف على (الناكاما) ههه

المهم ,,,شكرا على المانجا وبالتوفيق لك دائما ::جيد::

Ja

BMA
04-02-2005, 16:59
مشكووووووووووووووور أخوي على هالترجمه الحلوه.. >>> أحلى بالعاميه.. :d :d
فطست من الضحك عندما قال لوفى..
(راس غريب)..>>>صج هالولد شجاع. :d
;) .. العفو .. وشكراً على ابداء الرأي ^^

تذكرت يوم قال حق القرصان..(نسيت اسمه) أنفك احمر و كبير
أصبت ^_^ وكان أسمه المهرج باغي .. وبالمناسبة احببت شخصيته :D


و أيضا المشاهد التى يتذكر فيها جده..
مشاهد تبين مدى الاحتراااااااااااااام.. :d >>> ركل جده ب (ركلة التنين الطائر).. :d
قتاله مع الساحر الذى يشبه فرس البحر..
هههههه هذه لها طعمها الخاص ::جيد::

اننى انتظر ترجمه اخرى لون بيس
بعون الله :)


مشكووووووووور أخوي ^_^

و أنتظر الترجمة الجديدة ........................
العفو .. ^^


مرحبا
مرحبتين ;)

كيف الحال اخوي ,,عساك طيب,,,,,
الحمد لله بخير وعافيه _^.
وانتي أنشاء الله مبسوطة :)

Long time no see hehehe
ano hisashiburi
::مغتاظ::
hontou
ne
onechan

ما شاء الله عليك صرت تترجم مانجا ^^,, بس ما شاء الله بدايه موفقه ,,وناجحه ,,
iroiro ::سعادة::
arigato gozaimasu

وجميل يوم تخلط العامية معاها ,
hai..hai

الأن بصراحه في كلمات ما تترجم بالفصحى ,,والعامية تبرز الفكاهه اكثر ^^
hai..hai :p

البطله تشبه نامي ,,,هههه بس عجيبة هذي الحلقة ما مرت عليه في الأنيم ,,
هل هي اسبيشل ولا ما بعد 100
شكلها القصة في بداية مغامرة قبل ما يتعرف على (الناكاما) ههه
chigau :o
يعني بنت عمها ^_^ ههه
وبصراحة شخصيتها ما تناسب تحل مكاني Nami-san :تدخين:
خصوصاً حلقة 164 :p
هذي كانت أول بداية لمانقا ون بيس :)

المهم ,,,شكرا على المانجا وبالتوفيق لك دائما
irasshai
jaa ne
::سعادة::

Emily Rashy
04-02-2005, 20:02
السلام عليكم .. بندروفي :p
شخبارك إن شاالله طيب ^^

ههههههه مانجا رائعة :D

وأحلى شي لما خبصت العامي بالفصحى هههههه
" أنت توحي " << حلللللللوة :p

أحلى مقطع لما قالت اللي تشبه نامي أنا اسجنوني علشاني حلوة خخخخ


ممم لوفي لما كان صغير كان يشبه جون اللي بـ Hunter × Hunter صح ؟

بس عندي سؤال: الحين القبعة القشية اللي أعطاها إياه بالأنيمي كان ذاك وش اسمه اللي انقطعت إيده ولوفي كان يحبه ومخليه قدوة له ..
أما الحين بالمانجا ذكرت إن اللي مهدي له القبعة القشية هو جده ..!
وشلون ؟ المانجا تختلف عن الأنيمي ؟

في شي كمان : "بحق الجحيم" يجوز تنقال !!

بس بصراحة المانجا حلوة والترجمة أحلى .. وكمان اللي عاجبني إن صور المانجا مو كبيرة لأن لو كان كذا كان بالكاد تنزل وترقى .. وبنفس الوقت مو وصلات ::جيد::


تسلم خيوو وبانتظار إبداعاتك ،،







تحياااااتي The coutess

Nami
04-02-2005, 22:08
روووووووووووعة ترجمتك للمانجا
وااااااايد حلوة و عجبتني
تسلم....
بس اظن ان القصة غير شوي صح؟
اقصد قصة لوفي مع القبعة

و البنت وايد تشبهني.....
بس انا احلى>>> وايد شايفة روحها هذي
هههههههه


باي و مشكور على المانجا
و ننتظر منك المزيد

تحياتي....القرصانة Nami

Tenshi
05-02-2005, 07:58
:: السلام عليكم ::

ههههه شو هاي المانجا BMA??_^

اوه.... سوري نسيت اقولكم انا تينشي :confused:

مادري لو بعدكم تتذكروني هههه ;)

ماعلينه....

بس حبيت اشكر BMA علي القصه الروعه ^_^

& Bye

BMA
05-02-2005, 22:45
السلام عليكم .. بندروفي :p
شخبارك إن شاالله طيب ^^

أهلين وسهلين .. ايميلي وش اخبارك_^

ههههههه مانجا رائعة
.. وأهم شي تكون اعجبتك http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15124


وأحلى شي لما خبصت العامي بالفصحى هههههه
" أنت توحي " << حلللللللوة
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15123



أحلى مقطع لما قالت اللي تشبه نامي أنا اسجنوني علشاني حلوة خخخخ

ههههههههههه :cool:

ممم لوفي لما كان صغير كان يشبه جون اللي بـ Hunter × Hunter صح ؟
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15128


بس عندي سؤال: الحين القبعة القشية اللي أعطاها إياه بالأنيمي كان ذاك وش اسمه اللي انقطعت إيده ولوفي كان يحبه ومخليه قدوة له ..
أما الحين بالمانجا ذكرت إن اللي مهدي له القبعة القشية هو جده ..!
وشلون ؟ المانجا تختلف عن الأنيمي ؟
أيه شانكس حبيب قلب لوفي .. ولوفي حبيب قلب شانكس :confused:
أهو شانكس من شاف لوفي يومه صغير وهو منهبل عليه :cool:
يقول : هذا الولد لازم يصير له صيت وواضح أنه واثق فيه ثقة كبيرة! http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15126
يعني اللي خلاه يفقد ذراعه اكيد انه مقتنع تماماُ :eek:
واللي يسلمك يا ايملي أنتي توحين :D
اللي زاد الطين بله أن الوحش اللي هاجم لوفي يعد من أخطر وحوش البحر
يعني شي معروف ووحش أبن أم أمه يتجرأ يقاتله!! :rolleyes:
ومع هذا خق وخاف من شانكس عشان عطاه نظرة بعيونه!! :confused:
وطبعاُ صار هذا كله قدام لوفي فا ..
لوفي يبي يحقق وعده .. ويصير ملك القراصنة
يعني بعبارة أخرى يتفوق على شانكس!! :eek:
والدليل انه أول ماطلع من القرية في مسيرته
راح يقابل الوحش!!
وهو يقول :
الحين تدربة وصرت أقوى بكثير..
وقتل الوحش بكل بساطة ..!!
في حلقة راح يقاتل ضد الميرميد .. في قرية نامي
رئيسهم القوي!! يخاف من الوحش ;)
ولوفي ذبحه وخلص نامي ..المانقا هذه هي بداية للقصة ونزلت على أعداد بمجلة ـ JUMP المعروفة
وبعدها بدأت القصة الحقيقية http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15280<<< مصدق الأخ!! :D
بس بالنسبة لون بيس .. المانقا والأنمي نفس بعض ولكن التفاصيل تختلف في نقاط بسيطة جداً
وفيه حلقات بالأنمي مو موجودة بالمانقا والعكس صحيح ولكن مره أخرى بسيطة..
هذا ما حصل من بداية ون بيس الا حديثاً وحسب علمي .. ربما تتغير فيما بعد ;)

في شي كمان : "بحق الجحيم" يجوز تنقال !!
ههههه .. أنتي تسأليني ايملي؟!! :eek:
وعندك ياقوت كوجي كبوتو يامال الغنيمة :confused:
اونك تقصدين ما يجوز :rolleyes:
عموماً مو انا اللي قلتها + مادري!!
لأن مره كنت أحسب اللي يقولون:
وحياة الله .. ماتجوز :confused:
سألت واحد من الربع ملتزم بس أنه مهنا ذاك العلم بصراحة :D
وقالي : مو الحياة صفة من صفات الله؟ وما سمعت البدو عندنا يقولون:
يــــــــــــــــــــــا وجه الله :D
وبعدين تعالي!! :confused: تذكرة شي ..
يوم تقولين أنت ويا ياقوت ان : ((انشاء الله)) غلط .. والصح ((ان شاء الله))
كم واحد قاللي لا عادي وكلها واحد :rolleyes: ..والله انا خلاص زعلت عشان تعلموني غلط http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15126
لا أمزح بس حبيت أقول اني أستفدة منك أختي أيملي ويا ياقوت كثير ;)


بس بصراحة المانجا حلوة والترجمة أحلى .. وكمان اللي عاجبني إن صور المانجا مو كبيرة لأن لو كان كذا كان بالكاد تنزل وترقى .. وبنفس الوقت مو وصلات
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15124 بسلمو ايملي .. وراح أحط وصله لتحميل الملف بالمانقا كاملة http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15124


تسلم خيوو وبانتظار إبداعاتك ،،

أنشاء الله <<< http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15280

BMA
06-02-2005, 00:22
==================================




روووووووووووعة ترجمتك للمانجا
وااااااايد حلوة و عجبتني
تسلم....
بس اظن ان القصة غير شوي صح؟
اقصد قصة لوفي مع القبعة


يسلمو .. أختي ..^_^
القصة هي نفسها ما غيرة شي :rolleyes:
يعني بعض الأشياء البسيطة ;)

البنت وايد تشبهني.....
بس انا احلى>>> وايد شايفة روحها هذي
هههههههه
:ميت:
ما فيه مجال للمقارنة اصلاً :رامبو:

باي و مشكور على المانجا
و ننتظر منك المزيد
العفو نامي سان :رامبو:
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17766

BMA
06-02-2005, 00:56
:: السلام عليكم ::
وعليكم السلام :eek:

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=17766


ههههه شو هاي المانجا
ماتجا وفراولة
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15279
وزبادي لونه أحمر!!
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15280



اوه.... سوري نسيت اقولكم انا تينشي :confused:
مادري لو بعدكم تتذكروني هههه ;)
ماعلينه....

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15124
يا مرحباً الف
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15279
أكيد بعدنا
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15124
أحد يقدر ينسى المبدعه في التواقيع والتصاميم!؟
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15279
حتى أن بعض الناس يبون يصيرون مثلك!!
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15280
ما يحتاج ذكر اسمائهم
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15123


بس حبيت اشكر BMA علي القصه الروعه ^_^
العفو تنشي سان :o
وكلفتي على عمرك والله :p
أقول ..بحط وصلات المانقا اللي بتوقيعك
وتسلمين أختي على المرور والمشاركة_^
==========================

=================================

H_Hunter
06-02-2005, 09:33
BMA !!!

كيف حالك يا أخي ؟؟
ما شاء الله... صرنا نترجم مانجا والأمور تطورت :d

بصراحة الترجمة مرة حلوة وكلها كوميديا خصوصا عند اضافة العامية من وقت لآخر ::جيد::
يعطيك ألف ألف عافية.

كنت دائما أحاول أتحاشى عالم المانجا حتى أستطيع التركيز على الأنيمي بشكل أكبر لكني اكتشفت أن المانجا دائما فيها تفاصيل وأحداث أكثر لا يتعرض لها الأنيمي عادة حتى ولو كان مسلسلا طويلا.

حاليا أنا على وشك شراء ستريت فايتر (مانجا) واذا رأيت أنها حلوة، احتمال أعمل لها مسح ضوئي وأضع لها ترجمة عربية لكن بشكل أكثر جدية طبعا :)

عموما بالتوفيق BMA وأراك لاحقا ان شاء الله.



أخوك،،،
H-Hunter

ياقوت
07-02-2005, 02:58
ههههه .. أنتي تسأليني ايملي؟!!
وعندك ياقوت كوجي كبوتو يامال الغنيمة
اونك تقصدين ما يجوز
عموماً مو انا اللي قلتها + مادري!!

تدخل سريع

انطلاق



طبعا لا يجوز لانها من الحلف بغير الله

بندر ساعطيك راي في المانجا فيما بعد

Angel_Soul
07-02-2005, 12:48
تسلم ايدينك خوي ..

مشكور ..

صراحه ..

القصه حلوه ^^

# Ken #
07-02-2005, 22:59
السلام عليكم

ابدعت اخي العزيز BMA
ما شاء الله عن جد ترجمه رائعه .. و منسقه لابعد الحدود
و خاصه العبارت البراقه مثل
( وش السالفه ) و ( من جدك ) ^_^

الله يعطيك العافيه اخوي



أيه شانكس حبيب قلب لوفي .. ولوفي حبيب قلب شانكس
أهو شانكس من شاف لوفي يومه صغير وهو منهبل عليه
يقول : هذا الولد لازم يصير له صيت وواضح أنه واثق فيه ثقة كبيرة!
يعني اللي خلاه يفقد ذراعه اكيد انه مقتنع تماماُ
واللي يسلمك يا ايملي أنتي توحين
اللي زاد الطين بله أن الوحش اللي هاجم لوفي يعد من أخطر وحوش البحر
يعني شي معروف ووحش أبن أم أمه يتجرأ يقاتله!!
ومع هذا خق وخاف من شانكس عشان عطاه نظرة بعيونه!!
وطبعاُ صار هذا كله قدام لوفي فا ..
لوفي يبي يحقق وعده .. ويصير ملك القراصنة
يعني بعبارة أخرى يتفوق على شانكس!!
والدليل انه أول ماطلع من القرية في مسيرته
راح يقابل الوحش!!
وهو يقول :
الحين تدربة وصرت أقوى بكثير..
وقتل الوحش بكل بساطة ..!!
في حلقة راح يقاتل ضد الميرميد .. في قرية نامي
رئيسهم القوي!! يخاف من الوحش

على طاري شانكس .. هذا احسن شخصية عجبتني في ون بيس
لكن توقفت عند حلقات الميرميد .. و ما كملته و كنت متحمس اني اشوف شخصية شانكس هل راح تظهر في الحلقات التاليه ..
لانه ظهر في الحلقات الاولى على هيئة ( ذكريات روفي ) فقط

تصدق كنت في احد المحلات ولقيت مجسم رهيب لشخصية شانكس

http://www.discountanimedvd.com/dvd_images/9789.jpg

كنت ناوي اخذ لي واحد .. بس تعرف نظام الشياب في البيت ما يرحمون ^_^ ههههه


نشوفك على خير ^_~

BMA
09-02-2005, 02:16
BMA !!!

كيف حالك يا أخي ؟؟

يا مرحباً مليووووووون .. اهلاً بالصياد :cool:
انا بخير ولله الحمد .. وسعيد بشوفتك أخوي ;)


ما شاء الله... صرنا نترجم مانجا والأمور تطورت :d
ههههههههه :رامبو:
والله أول مره أترجم .. وفكرة ترجمة المانقا براسي من زماااااان حتى قبل فكرة ال AMVs ;)
بس يوم طحت بالكليبات (طيحة قشرى :D) نسيتها.. :confused: وشلتها من راسي http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15126
عاد حبيت أغير .. لأن الكليبات تشبعت شوي منها وما صار البريمير يخدم http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15126
قلت نشوف ونجرب الفوتو شوب.. وخذ خربطة .. بس من جد الفوتو شوب أصعب بكثير من البريمير
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15128 .. وعشان كذا قلت الا أتعلمه واعرف وش قصته .. وتعلمناه وعرفنا قصته .بس ما طلعنا شي يستاهل :confused:
طبعاً ترجمة المانقا أو الأنمي (فيديو) ماعتبرها تطور http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15128.. لأنها ترجمة وما جبت جديد!!
الأنمي فيديو كليب عندي متطور أكثر لأن الترجمة يقدر أي واحد يسويها بس الكليب ماعتقد والدليل كم واحد يسوي كليبات؟ وكم واحد يترجم؟
أهي المانقا وترجمتها أسهل وتاخذ أقل وقت وجهد ;)
أتصدق حالياً تقدر تفتح قناة كاملةأنمي أو غيرة!! وما تكلف كثير :rolleyes:



بصراحة الترجمة مرة حلوة وكلها كوميديا خصوصا عند اضافة العامية من وقت لآخر ::جيد::
يعطيك ألف ألف عافية.
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15124 يسلمو .. والله يعافيك ;)


كنت دائما أحاول أتحاشى عالم المانجا حتى أستطيع التركيز على الأنيمي بشكل أكبر لكني اكتشفت أن المانجا دائما فيها تفاصيل وأحداث أكثر لا يتعرض لها الأنيمي عادة حتى ولو كان مسلسلا طويلا.
صحيح .. ;)
وبالنسبة لي ..قبل أكثر من 10 سنوات :rolleyes:
كان أحد اقربائي سيتزوج فقام (بتنظيف) غرفته ومخازنه السرية :confused:
وجائني بصندوق (كرتون البرتقال اذا تذكرة :D) وقالي:
بندر .. هذي لك.. !!
يوم اطالع .. :eek:
انواع المانقا (والبرتقال :p) العربية << من سندباد وغريندايزر..
وسوبر مان ومادري أيش .. ما خلى مانقا بالسوق ذاك الوقت ما شراها :cool: << وليست مراقبة أو مكشوطه أو منزوعة الصفحات :rolleyes: .. الشاهد أني مانمت ذاك اليوم .. لأني كنت اكل مانقا أكل :D
وعجبتني مانقا غريندايزر لأني كنت شايفه ومو جديد علي!!
بس فاتتني حلقات وبالصدفة .. بعد كم يوم كنت عند أحد الأصدقاء وشغل غريندايزر عالفيديو :eek:
الا هي الحلقة اللي ماشفتها!!وقريتها بالمانقا :eek:
سووووقوووووووي http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=15279
حلقة طائر القمري :cool:
يوم أشوف الأكشن .. والأصوات .. وأحس بالحياة من جديد.. مو شي من مخيلتي .. لا هذا شي قدامي اما يعجبني أولا!!
يعني من يومها.. بلا مانقا بلا خراط :mad: نعم وألف .. للأنمي ولتسقط المانقا :p
أقولك .. البنات يحبون المانقا أكثر .. تدري ليش؟
لأنه تحتمل أكثر من تخيل .. ههههههههههههه
:p
المهم.. مسكت بك خط وقصة حياتي عشان اقولك ليش ماحب المانقا!! بس رحت أترجم مانقا!!
اللي حاصل معي مثلك بالضبط.. واتحاشى المانقا تماماً .. لكن.. اذا ون بيس فالأمر يختلف تماماً كونها مانقا رقم 1 باليابان :p وكلشي لعيون ون بيس ما نتحاشاه !! الا نتدخل ونشوف أيش هرجته :D
ماخفيك أني ماقريت سوى القليل جداً جداً منها لون بيس! والسبب هو مثل ما ذكرت أخوي هنتر وهو التعرف على التفاصيل ;)


حاليا أنا على وشك شراء ستريت فايتر (مانجا) واذا رأيت أنها حلوة، احتمال أعمل لها مسح ضوئي وأضع لها ترجمة عربية لكن بشكل أكثر جدية طبعا :)
جميل أخوي .. والجدية أو الهزلية تجي حسب المانقا نفسها وتعابيرهم :o
طبعاً ستريت فايتر صعبه تخليها هزلية باعتقادي اذا بتمشي مع الأحداث .. بس تقدر تقطع من هنا وهناك وتكون قصتك ;)


عموما بالتوفيق BMA وأراك لاحقا ان شاء الله.
وياك أخوي والجميع .. وعلى خير _^.

FAO
09-02-2005, 02:23
wo000o0o0o0o0o0o0o0ow

مشكور اخوي والله مانجا روعه :P

جاو جاو

BMA
09-02-2005, 02:24
تدخل سريع
انطلاق
تراااجعوو!! :p


طبعا لا يجوز لانها من الحلف بغير الله
:o
ولكن لو قيل :
WHAT THE HELL IS GOING ON HERE
وترجمتها:
ماللذي سيحصل هنا بحق الجحيم
:رامبو:
ولم أكتب ملاحظة للمتلقي بأن الحلف بغير الله حرام :mad:

BMA
09-02-2005, 02:51
تسلم ايدينك خوي ..

مشكور ..

صراحه ..

القصه حلوه ^^
العفو _^
وسعيد بأن القصة أعجبتك :رامبو:
أشكرك على الرد ^^



السلام عليكم

ابدعت اخي العزيز BMA
ما شاء الله عن جد ترجمه رائعه .. و منسقه لابعد الحدود
و خاصه العبارت البراقه مثل
( وش السالفه ) و ( من جدك ) ^_^

الله يعطيك العافيه اخوي

وعليكم السلام والرحمة .. اهلاً بالمراقب والرسام في انٍ واحد.. كين :cool:
أخجلتني بمديحك :o.. واضحكتني بالبراقة :p

على طاري شانكس ..
أسلم :رامبو:

هذا احسن شخصية عجبتني في ون بيس
لكن توقفت عند حلقات الميرميد .. و ما كملته و كنت متحمس اني اشوف شخصية شانكس هل راح تظهر في الحلقات التاليه ..
لانه ظهر في الحلقات الاولى على هيئة ( ذكريات روفي ) فقط
ههه.. توقفت عند مقربة من ظهور اخر (ليس في ذكريات لوفي) للسياف شانكس :رامبو:

كنت ناوي اخذ لي واحد .. بس تعرف نظام الشياب في البيت ما يرحمون ^_^ ههههه
ههههه.. ايه والله صدقت :o
انا عني .. موجودين كل الشلة من لوفي لكروك دايل .. حطيت لوفي مره فوق طاولة الكمبيوتر .. وقاللي الشاكوش أو الشايب بالأصح :
- وش ذا!!!!؟
العااااااااب؟!!!
هذا كبرك وحاط العاب ؟!؟ أنت متى بتكبر؟!! هاااااا!!؟ :mad:
يوم شفت الدعوة كذا .. قلتله لا.. مو العاب!!
لحظة أوريك .. واطلع بقية الشلة واحطهم جنب بعض!! وقلتله :
- بلاه يا ابو بندر وش رايك في هالشلة البلاستيك :p
يوم حب يدة وقال :
اللهم لك الحمد !! العقل نعمه !!
وكل يوم تزود الشلة !! .. يوم امتلت الطاولة من جد مجسمات!!
يوم قال :
:mad: أنت هذا همك تضيع فلوسك في العاب اطفال!؟
متى تبي تكبر؟

عاد انا قفلة أخلاقي .. من جد !! :mad:
قلت : أقوووووول.. يابو!!
أختر كمبيوتر وانترنت؟
ولا بلاش؟
بتشل واحد منهم .. ابشيل الماوس :p
ههههههه

نشوفك على خير ^_~
انشاء الله اخوي .. وشكراً على مداخلتك اللطيفة ^^

BMA
09-02-2005, 02:54
wo000o0o0o0o0o0o0o0ow
مشكور اخوي والله مانجا روعه :P
جاو جاو
من اللي جو ؟ :p
العفو ^_^ شكراً على مداخلتك

Chucky
17-02-2005, 06:37
السلام عليكم

واااااااااو مانجا رااااااائعة جداً

أول مرة أقرأ مانجا لون بيس ^^بس مع هذا افضل الانمي لأني ما احب القراءة بصفة عامة

ماشاء الله عليك الترجمة كانت رائعة جداً والاسلوب كذلك

ما اتوقعت فيه اختلاف بين المانجا والانمي لكن طلع اختلافات بسيطة بس نامي أحلى ^_^....

يا ترى هل بتظهر كل الشخصيات اللي في الانمي في المانجا ؟!!

أختي ما كانت تحب ون بيس تقول رسماته مو حلوة وكنت زيها انا بس لما تابعته طلع عجيب

فتحت أختي على المحفوظات وقرأت المانجا وقالت ون بيس مرررررة رهيب وصارت يعجبها الانمي غريبة اختي تعجب بالمانجا اول بعدين الانمي مع اني العكس ^_^

مشكوووووووووور باما

قصدي بندر على المانجا الرائعة وان شاء الله نشوف منك مانجات أخرى ^_^

unknown girl
24-02-2005, 00:21
شكرا اخي على الترجمة الحلوة............
انا اموت على ون بيس.....والقصه كانت حلوة...بس انا ما يعجبني خلط العامية مع الفصحى...؟؟؟وحمدت الله كثيرا لان اغلبية الترجمة فصحى...واتمنى تترجم الباقي كذلك..لان في كلمات فصحى تناسب المواقف..وليس هذا عذر لترجمتة بالعامية..كما ...انني متاكدة..انك قادر على جلب الكلمات الفصحى المناسبة للمواقف الطريفة.....

شكرا على مجهودك الطيب وانتظر المزيد اذا امكن...

# Ken #
24-02-2005, 06:55
وعليكم السلام والرحمة .. اهلاً بالمراقب والرسام في انٍ واحد.. كين
أخجلتني بمديحك .. واضحكتني بالبراقة

اهلا من جديد ^_^
لا تقول هالكلام بعدين يكبر راسي .. و ابتلش
مشكور يا عزيزي كلك ذوق .. و أنت لا تقل فناً و ابداعاً


ههه.. توقفت عند مقربة من ظهور اخر (ليس في ذكريات لوفي) للسياف شانكس

اووه حمستني .. أني اكمله مع اني كنت متخاذل



ههههه.. ايه والله صدقت
انا عني .. موجودين كل الشلة من لوفي لكروك دايل .. حطيت لوفي مره فوق طاولة الكمبيوتر .. وقاللي الشاكوش أو الشايب بالأصح :
- وش ذا!!!!؟
العااااااااب؟!!!
هذا كبرك وحاط العاب ؟!؟ أنت متى بتكبر؟!! هاااااا!!؟
يوم شفت الدعوة كذا .. قلتله لا.. مو العاب!!
لحظة أوريك .. واطلع بقية الشلة واحطهم جنب بعض!! وقلتله :
- بلاه يا ابو بندر وش رايك في هالشلة البلاستيك
يوم حب يدة وقال :
اللهم لك الحمد !! العقل نعمه !!
وكل يوم تزود الشلة !! .. يوم امتلت الطاولة من جد مجسمات!!
يوم قال :
أنت هذا همك تضيع فلوسك في العاب اطفال!؟
متى تبي تكبر؟

عاد انا قفلة أخلاقي .. من جد !!
قلت : أقوووووول.. يابو!!
أختر كمبيوتر وانترنت؟
ولا بلاش؟
بتشل واحد منهم .. ابشيل الماوس
ههههههه

هههههههه ..
والله جرأه ..طلعتهم كلهم قدامه ^^

واحد يكفي .. وخل الباقي مستور احسن
علشان لا يغسل ايده منك



انشاء الله اخوي .. وشكراً على مداخلتك اللطيفة ^^

العفو عزيزي
و يا ليت تتحفنا دائما بإبداعاتك في شتى المجالات





شكرا اخي على الترجمة الحلوة............
انا اموت على ون بيس.....والقصه كانت حلوة...بس انا ما يعجبني خلط العامية مع الفصحى...؟؟؟وحمدت الله كثيرا لان اغلبية الترجمة فصحى...واتمنى تترجم الباقي كذلك..لان في كلمات فصحى تناسب المواقف..وليس هذا عذر لترجمتة بالعامية..كما ...انني متاكدة..انك قادر على جلب الكلمات الفصحى المناسبة للمواقف الطريفة.....

شكرا على مجهودك الطيب وانتظر المزيد اذا امكن...

لا اختي يمكن انتي ما تعرفين بندر .. ^_^
هو يحب يضع لمساته ( الفكاهيه ) بهذه الطريقه ..
وليس مسألة أنه غير قادر على انتقاء الجمل او العبارات ..

و بالعكس هو كان ممكن يخليها كلها بالفصحى .. لكن بالنسبه لي اراها افضل بهذي الطريقه ..

و طبعا Bma ما يصعب عليه شيء ..لا تقلقي


في امان الله :)

BMA
23-03-2005, 14:23
السلام عليكم

واااااااااو مانجا رااااااائعة جداً

أول مرة أقرأ مانجا لون بيس ^^بس مع هذا افضل الانمي لأني ما احب القراءة بصفة عامة

ماشاء الله عليك الترجمة كانت رائعة جداً والاسلوب كذلك


وعليكم السلام ^^
نعم وانا مثلك :D .. وشكراً على مديحك ::جيد::


ما اتوقعت فيه اختلاف بين المانجا والانمي لكن طلع اختلافات بسيطة بس نامي أحلى ^_^....
يا ترى هل بتظهر كل الشخصيات اللي في الانمي في المانجا ؟!!

بكل تأكيد ;) .. الحقيقة السؤال هو: هل ستظهر اللتي بالمانقا في الأنمي ؟
لأن المانقا متقدمة كثيراً عن الأنمي.. وأعتقد بأن الجواب نعم (كوني لم اقراء المانقا سوى بعض الفصول الأولى) .. المانقا لها طابعها عن الأنمي وهي أقوى بقليل!! :رامبو: مثال:
- بالأنمي فقد الطباخ زيف قدمة لأنه أنقذ سانجي!
- بالمانقا فقد قدمة لأنه (أكلها) عندما جلس الأثنان من دون طعام!
ارى بأن ون بيس شيء مميز بالنسبة لي ولا مانع من قراءة المانقا .. ولكن هناك من قرأ المانقا أولاً ثم قرر مشاهدة الأنمي!! وأعجبه الأنمي أكثر!
لا ننسى الأصوات ;)

فتحت أختي على المحفوظات وقرأت المانجا وقالت ون بيس مرررررة رهيب وصارت يعجبها الانمي غريبة اختي تعجب بالمانجا اول بعدين الانمي مع اني العكس ^_^
بالضبط ::جيد::
العفو أختي الكريمة .. واشكرك على مشاركتك ^^

BMA
23-03-2005, 14:34
شكرا اخي على الترجمة الحلوة............
انا اموت على ون بيس.....والقصه كانت حلوة...بس انا ما يعجبني خلط العامية مع الفصحى...؟؟؟وحمدت الله كثيرا لان اغلبية الترجمة فصحى...واتمنى تترجم الباقي كذلك..لان في كلمات فصحى تناسب المواقف..وليس هذا عذر لترجمتة بالعامية..كما ...انني متاكدة..انك قادر على جلب الكلمات الفصحى المناسبة للمواقف الطريفة.....
شكرا على مجهودك الطيب وانتظر المزيد اذا امكن...
اهلاً اختي ^^ تسرني مشاركتك :)
الحقيقة صدقتي في نقطة الخلط كون الكل له لهجته وكلماته (البراقة :D) .. وهناك السبب الاخر وهو الضن بأن العامي سيكون أكثر (ضحكاً ومتعه) من الفصحى ::مغتاظ::
العامي أسهل ولا يحتاج للتفكير كثيراً :تدخين:
ولكن بالفصحى لو اردنا عمل ذلك فالأمر يحتاج الى التفكير أكثر في اقتناء الكلمات والعبارات.. قرأت العديد من التراجم والمحاولات من الجميع بشتى انواع المانقا .. لاحظت التطويل في الجمل مع أن المانقا تحتاج الى الأختصار قدر الامكان كون الصورة تتحدث أكثر ;) فالتطويل فيها يجعل الأمر مملاً ويقلل من جمال المانقا :تدخين:
- لو وجدت 10 تراجم لمانقا معينة وواحدة فقط بالفصحى حتماً سأختارها ;)
شكراً على مشاركتك ^^

BMA
23-03-2005, 14:48
اهلا من جديد ^_^
لا تقول هالكلام بعدين يكبر راسي .. و ابتلش
مشكور يا عزيزي كلك ذوق .. و أنت لا تقل فناً و ابداعاً


اشكرك كين :)


اووه حمستني .. أني اكمله مع اني كنت متخاذل
سعيد بذلك .. وون بيس ما خذلني لحد الان :رامبو:



واحد يكفي .. وخل الباقي مستور احسن
علشان لا يغسل ايده منك

هههههههههههههههه :D
كنك داري والله .. اهو اعلنها لي:
- انا خلاص غسلت يديني منك :D
ووسع صدرك كين ;)



العفو عزيزي
و يا ليت تتحفنا دائما بإبداعاتك في شتى المجالات

بكل تأكيد كين ^^ ونفس الشي لك ايضاً في موهبة الرسم ;)


لا اختي يمكن انتي ما تعرفين بندر .. ^_^
هو يحب يضع لمساته ( الفكاهيه ) بهذه الطريقه ..
وليس مسألة أنه غير قادر على انتقاء الجمل او العبارات ..
:رامبو:
كما قال أخي كين .. أجل أجل :تدخين:


و بالعكس هو كان ممكن يخليها كلها بالفصحى .. لكن بالنسبه لي اراها افضل بهذي الطريقه ..
أكيد ;) .. وانا اشوفها كذا بعد :D


و طبعا Bma ما يصعب عليه شيء ..لا تقلقي
ههههه .. لا عاد تراك كبرت راسي انت الحين :D
الف شكر مراقبنا كين.. وسرتني مشاركاتك Keep in touch ::جيد::
تحياتي لك والى لقاء قريب عزيزي ^^

doki doki
10-04-2005, 12:53
السلامـ.. عليكمـ.. ورحمة اللهـ.. وبركاتهـ..

أهلييين أبو الغبـ..ـرهـ.. bma^^
شخباركــ..ـ؟ كويس؟ الحمد للهـ.. :cool:

ماشاء اللهـ.. عليكـ..ـ والف ماشاء الله عليكـ..
المانجا تووبـ.. صراحهـ,.. عقبال ماأصير مثلكـ..


بنتكـ.. الأسدهـ.. ( مربية الفروخ لوول :D ) بصراحهـ.. من أول ماقريت المانجا لحد ماخلصتـ..ـ منها وأنا أفكرها نامي ..
وقمتـ..ت رسمت رسمهـ,, على أساسـ.. انها نامي بس يوم شفت الردود .. ويييهـ.. :غول:

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=21932

تفششل صحـ..ـ!
عارفهـ..ـ
أنا أخططـ.. حاليا اني اترجمـ.. مانجا..
رسلت..ـ لوحدهـ.. قلت لها تدور لي قصهـ,, حلوهـ.ز والى الآن ماردتـ..

شكرا لكـ.. على ابداعاتك
وبتانتظار جديدكـ.. دائما..

أختك................؟ >> بدوون اسم :واجم:

على فكرهـ.. توقيعكـ.. حلوو مره.. من متى وانت حاطه.. أمس ماشفته :eek:

BMA
11-04-2005, 13:58
السلامـ.. عليكمـ.. ورحمة اللهـ.. وبركاتهـ.. أهلييين أبو الغبـ..ـرهـ.. bma^^
شخباركــ..ـ؟ كويس؟ الحمد للهـ.. :cool:







أهليين .. هههههه .. حلوة ::جيد::

انا كويس ميه المية صديق :لقافة:

ماشاء اللهـ.. عليكـ..ـ والف ماشاء الله عليكـ..
الله يبارك فيك :p

المانجا تووبـ.. صراحهـ,.. عقبال ماأصير مثلكـ..
يسلمو .. كلك ذوق :رامبو: .. ولا طبعاً .. عقبال أحسن مني لأنك لو فكرتي بتصيرين منلي أكيد راح تصيرين أقل مني :rolleyes: .. بس لو فكرتي أحسن مني أكيد راح تنافسيني :D


بنتكـ.. الأسدهـ.. ( مربية الفروخ لوول :D ) بصراحهـ.. من أول ماقريت المانجا لحد ماخلصتـ..ـ منها وأنا أفكرها نامي ..
وقمتـ..ت رسمت رسمهـ,, على أساسـ.. انها نامي بس يوم شفت الردود .. ويييهـ.. :غول:

هههه .. كم بيضة في اليوم؟ :p
اهي نامي الا شوي ;) .. أسمها حتى يشبه نامي ;) بس اللي لاحظته اللبس :رامبو: .. نامي أحسها تلبس أحسن ولا؟ :D بس من جد تحسينها بنت خالتها أو شي :ميت:





http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=21932



تفششل صحـ..ـ!
عارفهـ..ـ

من طلب رايك :p ؟
الرسمة اللي جاية مع الجنب روووعه وظابطه _^
اللي فوق الفم يبيله تعديل :rolleyes: بس الشعر حلو _^
اللي عليها أكس كبييييير لو بدون قبعه (كاب) كان أحلى :cool:

أنا أخططـ.. حاليا اني اترجمـ.. مانجا..
رسلت..ـ لوحدهـ.. قلت لها تدور لي قصهـ,, حلوهـ.ز والى الآن ماردتـ..
شكرا لكـ.. على ابداعاتك
وبتانتظار جديدكـ.. دائما..
أختك................؟ >> بدوون اسم :واجم:

حلووو .. نحنا في الأنتظار ^^


على فكرهـ.. توقيعكـ.. حلوو مره.. من متى وانت حاطه.. أمس ماشفته :eek:

ثانكس :رامبو: .. من قبل كم يوم ^^
سيو يو ليتر :)

Li_Syaoran
06-05-2005, 16:17
^_^ هلااااا بي ام اي شخبارك؟؟
دومو اريقاتو عالمانجا :سعادة2: وايد حلوة الترجمة بالعامية ^^

Foaad2015
06-05-2005, 17:35
شكراً على المانجا الرائعة ..
تحياتي لك

BMA
07-05-2005, 16:24
^_^ هلااااا بي ام اي شخبارك؟؟
دومو اريقاتو عالمانجا :سعادة2: وايد حلوة الترجمة بالعامية ^^


اهلاُ بصديقي الرسام الموهوب شاورو :D
انا بخير والحمد لله ^^ ادام الله الصحة علينا اجمعين :)
العفو اخوي .. وسعيد بمشاركتك وبرأيك :cool:
يسلمو ;)


شكراً على المانجا الرائعة ..
تحياتي لك
العفو.. ومتشكرين عالراي الراي الراي :D
نترجم مانقا بوصط نهار .. وعالراي الراي الراي نترجم بوسط الليل :D << صحيح ما عليكم منه :تدخين:

Angel princess
25-06-2005, 23:16
السلام عليكم ...

مشاء الله المانجا روووعه تسلم ....


ممكن تحط لها وصلات .....

علشاني وقفت عند ثمرة الشيطان ....

لأني فعلا متحمسة ومندمجة معاها

::جيد:: :)

killua_ san
20-08-2005, 06:49
مشكور أخوي
الله يعطيك العافية

K ! L L 3 R
16-10-2005, 18:44
السلامأرجوا المساعده بليز:)

زهره
18-10-2005, 12:01
هههههههههههههههههههههههه

والله مو قادرة اسكت طول ماانا اقرى اضحك

يسلمووووووووووووو

الضفدع كامل
23-10-2005, 01:54
هههههههههههههههههههههههه

والله مو قادرة اسكت طول ماانا اقرى اضحك
سيم سيم .. انا
:D
يسلمووووو وشكريا
بندروفي

Tom swayeR
29-10-2005, 22:25
مانجا عجيب حليو

عجبني والله ^_^
تسلم Bma

BMA
12-11-2005, 14:59
حياكم .. وسعيد بأنها أعجبتكم ,,
تحياتي وتقديري
بندر

blue baby
10-01-2006, 17:46
thanx
peace up..

dbloob
05-07-2006, 12:25
مشكور اخوي
و هاذي اول مرة اقرأ مانجا ^_^

يسلمو على الترجمة الحلوة

تحياتي

المفحط
06-07-2006, 03:11
مشكور

blue lady
19-08-2006, 08:37
شكرا على المانجا الرائع والمثير

acheka lady lyn
07-09-2006, 10:40
مشكورة على المانجا

BMA
07-09-2006, 15:59
العفو ..
ونحن في موسم الرومان ههههههه

THE SNAKE
29-10-2006, 16:36
مشكور اخوي على هذا العمل الاكثر من رائع
بصراحه الترجمه حلوه ^____^ وكذلك القصه ^_^

اشكرك اخوي جزيل الشكر

ناروتوكون
21-11-2006, 16:33
لااستطيع ان اشكرك على هذه المانجا الرائعة

shining girl
29-11-2006, 14:36
مشكوور اخوي على ترجمتك لهذي المانجا

يسلموووو^^

toriko
28-11-2008, 09:35
مشكور اخوي على الترجمة الرائعةو الجميلة

ناروتو
28-11-2008, 11:35
عفوا !

الموضوع قديم بالاضافة الى انه ليس في قسمه الصحيح ,,

* الموضوع مغلق ,,
وشكرا ^^