.:[ فتح باب الانضمام لفريـق مكسات لترجمة الدراما ]:. [الارشيف]

Giryo

05-07-2009, 16:52

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحباً بجميع أعضاء مكسات الكرام

يسر إدارة ميجا دراما أن تعلن للجميع فتح باب الإنضمام لفريق مكسات لترجمة الدراما

هدف هذا الفريق /
* ترجمة الدراما الآسيويه سواء كانت ( يابانية او كورية او تايوانيه ).
* ترجمة الأفلام أوحلقات الدراما المستقلة عن المسلسلات .

ان كنت تملك القليل من اللغة الإنجليزيه وكانت متابعتك للدراما الآسيويه جيده , يمكنك ان تظهر مالديك من مواهب
وتنضم الى فريق عمل مكسات لترجمة الدراما , مع توضيح مايلي :

1/ كتابه اسم المترجم
2/ اسم الدراما المرغوب بترجمتها

علماً أن إدارة ميجادراما ستقف الى جانب مشاريع الترجمة الجديدة وتدعمها وتقدم المساعدة لمن يحتاجها ^^"
ويبقى الهدف الاساسي هو إكتشاف إبداعات الأعضاء في هذا المجال وتطوير مالديهم من مواهب وقدرات
حتى نرتقي بهذا القسم وندفع به للأفضل ^^"

فريق الترجمة /

.: Đαяк Ġίяℓ :. (http://mexat.com/vb/member.php?u=462737)
Rnz (http://mexat.com/vb/member.php?u=170718)
*anime_rose* (http://mexat.com/vb/member.php?u=182331)
ميمي-سان (http://mexat.com/vb/member.php?u=137642)
خريف الدموع (http://mexat.com/vb/member.php?u=185330)
SuJu Addicte (http://mexat.com/vb/member.php?u=477891)
داااااااااانه (http://mexat.com/vb/member.php?u=364246)
جريحة الأيام (http://mexat.com/vb/member.php?u=386799)
R@!N (http://mexat.com/vb/member.php?u=422200)
blamestar (http://mexat.com/vb/member.php?u=391552)
MAX X5 (http://mexat.com/vb/member.php?u=54635)
#بنوتة دلوعة# (http://mexat.com/vb/member.php?u=183640)
haidey (http://mexat.com/vb/member.php?u=336709)
Omani girl (http://mexat.com/vb/member.php?u=448899)

المساعدين بالرفع /

Zαck (http://mexat.com/vb/member.php?u=455726)
Sakura_Kinomoto (http://mexat.com/vb/member.php?u=100980)
Rnz (http://mexat.com/vb/member.php?u=170718)
K A ! S E R (http://www.mexat.com/vb/member.php?u=492830)

وإذا كانت لديك اي أسئلة أو استفسارت تفضل بطرحها هنا

مع تمنياتنا لكم بالتوفيق /
إدارة ميجادراما

.: Đαяк Ġίяℓ :.

09-07-2009, 10:57

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته =)

أهلين قيرلووو ~

كيفك ؟ ان شاء الله تمام

حلوة الفكرة بس ان شاء الله يسير تفاعل :موسوس:

ان شاء الله بشترك معاكم

بالنسبة للدراما المرغوب ترجمتها ما عندي فكرة حاليًا :لقافة:

في آمان الله ^.^

Ąℓ-яσśε

09-07-2009, 18:27

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته ،،

فكرة اكثر من رائعة ^^ ،،
والانجليزي عندي اكثر من القليل واقل من البيرفكت بـ 5 درجات :d

ما عندي فكره عن الشغلات الثانيه مثل: الرفع ، التوقيت ، الاعدادات .......
الزبده ماعرف شي ،،

فشو الحل ؟؟

ثااانكس غيرلوو ،،

dimetra sama

11-07-2009, 21:04

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ويعطيكي العافية جيرل وكل القائمين للسمو بالقسم نحو الافضل ..

المهمزززز ..

كنت بتمنى لو اقدر ساعد بس المشكلة انو الرفع والتحميل عندي كتيير سيء .. ::مغتاظ:: واات اييفر ..

بس بدي اسأل .. يعني الاعضاء ممكن يطلبوا الدراما اللي لازمتهم ترجمتها ولا المترجميين بيختاروا على كيفهم ؟؟ :موسوس: ..

وكوماسميدا اغييين جيرل ..

.MAD.

11-07-2009, 21:22

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة
فكرة انشاء فريق فكرة ممتازة

لدي استفسارت
هل ستقومون بدمج و انتاج الحلقات ورفعها ام ستقومون بترجمة ملف الترجمة وضعة وضع الحلقة راو ؟
فى حال ان قمت بالانتاج الحلقة هل ستقومون برفعه على مركز مكسات لتحميل ؟

لانها اسم الفريق (فريـق مكسات لترجمة الدراما )
(احد مهام فريق الرفع هي اعادة رفع الحلقات الجديدة من ترجمة فريق مكسات للترجمة)

Matador Ichi

11-07-2009, 21:31

لانها اسم الفريق (فريـق مكسات لترجمة الدراما )
(احد مهام فريق الرفع هي اعادة رفع الحلقات الجديدة من ترجمة فريق مكسات للترجمة)

نعم نفس الإستفسارات .. :D
إن كان هناك مهمّة للرفع فأنا جاهز أتم التجهيز لها .. :p

--

أمّا بالنسبة للترجمة أعتقد بتكون صعبة قليلاً !
بإنتظار ردكم .. ^^

Rnz

11-07-2009, 21:32

السلام عليكم ورحمة الله ..

أرحب بهذا الفريق الجديد ...

ومستعد للأشتراك

بس

عندي كم إستفسار ..

1- هل راح أرفع على سيرفر مكسات .. بما أنه فريق عمل مكسات لترجمة الدراما ؟
2- هل هذا الفريق سوف يكون ضم فرق مكسات ..؟

وأيضاً هل هناك درامات معينة تريدون ترجمتها أو تضعونها ونحن نختار ..؟

شكراً لكم

Giryo

12-07-2009, 00:34

.: Đαяк Ġίяℓ :.
خلاص نعتبرك انضممتي للفريق ؟

*anime_rose*
الشغلات الثانيه بالتعلم رح تجي وما اظنها شي صعب ..
وبما انه لغتك الانجليزيه تمام ..طيب حلوو

بس عطيني شي اكيد .. عندك رغبه بالانضمام خلاص ؟؟

dimetra sama
احنا في بالنا كم دراما رح نبدأ فيهم ان شاء الله .. وبالنسبه لاختيار الدراما
رح يتشاورون فيه الفريق .. مو الاعضاء اللي يختارون..

(mad)
اهلا ماد ..
ايوا رح ننتج الحلقات بالترجمه المدموجه معها ..
ايوا صح انتوا فريق مكسات .. اممم رح ارد لك خبر اوكـي ;)

Zαck
امممم .. يعني رغبتك بالانضمام كـ رافع صح ؟؟
مو مشكله ^^ .. خلاص اعتمدك اوكـــي؟؟

Rnz
بخصوص استفسارك للرفع .. رح اتأكد وارد عليكم ..

اما اختيار الدراما.. رح يتم عن تشاور بين الفريق بعد اعتماده .. بس احنا في بالنا كم دراما وتقريبا تقدر تقول بدينا فيها ^^

راجعه لكم ..

.: Đαяк Ġίяℓ :.

12-07-2009, 09:56

.: Đαяк Ġίяℓ :.
خلاص نعتبرك انضممتي للفريق ؟

يب يب :سعادة2:

Ąℓ-яσśε

12-07-2009, 14:02

بس عطيني شي اكيد .. عندك رغبه بالانضمام خلاص ؟؟

يس احسبيني وياكم ;)

جا،،

Matador Ichi

13-07-2009, 15:14

zαck
امممم .. يعني رغبتك بالانضمام كـ رافع صح ؟؟
مو مشكله ^^ .. خلاص اعتمدك اوكـــي؟؟

أعتمديني ^^
ألف شكر للأجابة !!

ميمي-سان

14-07-2009, 21:26

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يعطيك العافية أختي على الموضوع ^^
الصراحة أن بداية أترجم دراما :
الاسم : I'm Sam
دراما كورية ^^
من ناحية الترجمة ما عندي مشكلة ^^!
بس لصق الترجمة و الرفع صعبة شوي ^^"
في أمان الله ^^

Rnz

15-07-2009, 16:36

إذا إعتبروني معكم ...

في أمان الله

Khareefa

17-07-2009, 13:14

/./

أهلن أختي ^^

إزيك ؟

/./

فكرة رآآئعة .. تساهم في تطوير المنتدى بكل تأكيد ::سعادة::

اممممممـ .. أنا أكيد نفسي أشترك

بس زي ما بيقولوا لا أفقه شيئا في أمور الترجمة و الانتاج و التوقيت و إلخ :مرتبك:

بس لغتي الانجليزية لا بأس بها :رامبو:

ينفع تقبلوني :موسوس: ؟

بالتوفيق إن شاء الله ^^

/./

SuJu Addicte

17-07-2009, 16:52

مرحبا ^^

أخباركم ؟؟

أنا حابة أشارك .. بس عندي نفس المشكلة اللي عند الأغلبية : الرفع و دمج الترجمة !!

بس انجليزيتي جيدة الحمد للهـ !!

اما بالنسبة لنوع المادة المترجمة .. ف ودي لو نترجم الـmini drama للفرق الغنائية .. مثل Super Junior + Big Bang + TVXQ و شكرا ^^

داااااااااانه

21-07-2009, 15:50

كونيتشواااا...

انا حابهـ انضم لكم

بالنسبهـ للانجليزي برررفكت

والرفع والدمج وكل شي عندي تماااااااااام

لاني في كذا منتدى من فريق الرفع عندي كثيررر ترجمات منها لوتبغي واللهـ كنت ابغى اوريك ايها بس اخاف يحطوني تحت المراقبهـ

عادي لو حطيت الرابط هيا من منتدى اخر؟؟

و اريغااااتو غوزايامس ع فتح هذا الموضوع

Sakura_Kinomoto

21-07-2009, 20:12

.: Đαяк Ġίяℓ :.
*anime_rose*
Zαck
Rnz
SuJu Addicte

يعطيكم ألف عافيه جميعاً والله يوفقكم في مشاريعكم القادمه ::سعادة::
تقدرون تكتبون اسماء الدرامات الي راح تبدأون فيها عشان ما يصير فيه تكرار للترجمة ^^"
وان احتجتوا اي مساعده احنا ماراح نقصر معكم بأي شي .^.^.
متطلعين لرؤية ابداعاتكم في القسم , وان شاءالله بيكون فيه تمييز خاص لفريق العمل :أوو:

ميمي-سان
خريف الدموع

الله يوفقكم عزيزاتي , وبالنسبة للرفع واللصق والتدقيق وغيرها, فيه اعضاء راح يساعدونكم بها , تقدرين تتواصلين معهم عبر الرسائل الخاصه , وانا معكم راح اساعدكم اذا احتجتوا اي شي ::جيد::

داااااااااانه

مرحباً دانه ^^"
حبيت اوضح لك قلبو ان انتاجات فريق العمل ستكون بإسم مكسات ~
و بإمكانك نقل أعمالك لأي مكان ثاني لأن هذا من حقك ^^"

Rnz

21-07-2009, 22:08

الدراما الى أحب أن أترجمها هي

Edison no Haha

حجز لي

وأرجوا توفير الحلقات راو وملفات الترجمة الانجليزي
...

شكلي ثقلت عليكم

داااااااااانه

22-07-2009, 10:10

مرحباً دانه ^^"
حبيت اوضح لك قلبو ان انتاجات فريق العمل ستكون بإسم مكسات ~
و بإمكانك نقل أعمالك لأي مكان ثاني لأن هذا من حقك ^^"

..................................

مشكووووووورهـ اختي يعني خلاص ابدا>>>>على ايش مستعجلهـ؟؟

:ضحكة:

جريحة الأيام

22-07-2009, 15:28

السلام عليكم ورحمه الله
انا حابه انظم لفريق المترجمين
واول عمل راح اشارك فيه
هو فيلم Crows.zero.2
وطبعا مترجم عربي وانا الحمد لله اول من ترجمه للعربيه
وياليت تعلموني كيف ارفعه على سيرفر مكسات لاني ابيه حصري لمنتداي الحبيب
ارجو الرد سريعا

Giryo

24-07-2009, 16:30

Rnz

رح احاول ابحث عن حلقات الراو وملفات الترجمه ^^
بالتوفيق

داااااااااانه

ابدي .. واي مساعده اطرحيها هنا.. اوكــي :)

جريحة الأيام

بخصوص الرفع على مكسات .. احنا الى الحين ننتظر الرد منهم ^^

يعطيكم العااافيه كلكم ^^

Kaitoυ Jeanne

24-07-2009, 17:57

Rnz

الحلقات راو تورنت (http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Edison+no+Haha+&type=jdrama&sub=sub_RAW&sort=)

ملفات الترجمة الانجليزية

ep 1 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=25910)
ep 2 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=26349)
ep 3 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27116)
ep 4 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27115)
ep 5 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27114)
ep 6 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27220)
ep 7 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27324)
ep 8 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27439)
ep 9 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27594)
ep 10 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27652)

Giryo

24-07-2009, 20:38

مرحبا ::سعادة::

الحيـن كل مترجم اذا في باله دراما معينه يبغا يترجمها رح يبدأ الحين .. اوكــي
واذا محتاج ملفات ترجمه او توفير حلقات او رفع ولصق ..الخ ,, ارجوا طرح المساعده هنا

بس ارجوا وضع اسم الدراما اللي رح يترجمها هنا اولا .. :)

هذا الموضوع رح يكون مجلس لنقاشاتكم وتبادل الاآراء اوكــي ;)

ولحد يتردد .. كلنا رح نساعد وبالنهايه العمل رح يطلع باسم مكسات والمترجم ومن قام بمساعدته ;)

تمـــام ؟

Ąℓ-яσśε

25-07-2009, 16:16

السلام عليكم ،،

اممم غيرلو عندي كم استفسار ،، اتمنى ما يكونون سخيفين بالنسبه لكم :o
عادي انترجم درامات اترجمت من قبل ؟؟يعني مواقع ثانيه مترجمنتها؟؟

وكيف اترجم ؟؟ قصدي اكيد بشوف الانجليزي وبترجمه انزين ،، وعقب شو ؟؟
اعرف ان ملفات الترجمه بصيغة srt كيف انحوله لهالصيغه ؟؟

لاني بالمره ماعرف شي << عيل ليش دخلتي ^^

اتذكرت شي ثاني بعد ،، امم تعرفين يوم يترجمون وعقب يشرحون كلمه كوريه فوق ،، مثال : "هيونغ": الأخ الأكبر ،،
وجيه يعني كيف يسون هذا؟؟

واخر سؤال << ما بغيت ^^
يستوي انترجم حلقات خاصه بالفرق؟؟ يعني عندهم برامج متنوعه وبعضهم يتكون من عشر حلقات او اكثر ؟؟ ،،

والفلم اللي ابغي اترجمه هو A Millionaires First Love

تسلمووون لي يا احلى مراقبات على كل شي :)
جا ،،

Яαin

25-07-2009, 17:44

هايات ...

ثانكي ع الموضوع الرائع

و الفرصة الأروع

أود الأنضمام

إنجليزيتي ممتازة >> أنا لا أتفاخر قولوا ما شاء الله

بس ما عندي خبرة بالتوقيت و الرفع و الأعدادات

أستطيع ترجمته و التسليم و الباقي عليكم ...

بس سؤال هل أنا إذا أود ترجمة دراما يعني من الألف للياء

بيأخذ وقت فهل حددتم وقت لذلكــــ ؟؟؟

بعدين عندي سؤال غبي شوي ...
أيش احسن برنامج عشان ادمج الترجمة بالفديو عليه ..

ما عندي فكرة عن أي دراما بس دخلوني معكم لين أفكر بشي

و لو عندي سؤال ما رح أتردد

بانتظار الاجابة

[ Ṥ O U Ł ]

25-07-2009, 19:05

الدراما الى أحب أن أترجمها هي

edison no haha

حجز لي

وأرجوا توفير الحلقات راو وملفات الترجمة الانجليزي
...

شكلي ثقلت عليكم

بس أخووي حآبه اوضح ان هالدرآمآ ترجموهآ عربي ^^

للمعرفه فقط ^^

Sakura_Kinomoto

26-07-2009, 04:24

*anime_rose*

كونيتشيواا روزي تشان .^.^.

عادي انترجم درامات اترجمت من قبل ؟؟يعني مواقع ثانيه مترجمنتها؟؟
مو مشكله لو حابه تترجمينها مره ثانيه , بس افضل لو تختارين دراما جديده عشان ما يضيع تعبك على دراما تترجمت قبل , لأن الدرامات الجديده او الي ما تترجمت أتوقع الكل راح يتحمس معها ويتابعونها أول بأول , وأنتي اختاري الي يعجبك حبوبه .^.^.

يستوي انترجم حلقات خاصه بالفرق؟؟ يعني عندهم برامج متنوعه وبعضهم يتكون من عشر حلقات او اكثر ؟؟
دايجوبو حلقات الفرق تدخل من ضمن الدراما ::جيد::

وبالنسبة لبقية استفساراتك عن الترجمة , الأجوبه عنها كلها راح تشوفينها في هالموضوع ^^"

دوزو~ (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=317667)

اتمنى لك التوفيق روزي غاباتيء ني .^.^.

R@!N

بس سؤال هل أنا إذا أود ترجمة دراما يعني من الألف للياء
بيأخذ وقت فهل حددتم وقت لذلكــــ ؟؟؟
كيف ما فهمت قصدك اختي ^^" ؟
وبالنسبة لأفضل برنامج للدمج هو " VirtualDubMod "

Giryo

26-07-2009, 13:26

R@iN

بس سؤال هل أنا إذا أود ترجمة دراما يعني من الألف للياء

بيأخذ وقت فهل حددتم وقت لذلكــــ ؟؟؟

وقت ترجمة دراما اكيد مو محدد لها وقت .. هو على حسب ظروف المترجم ^^

Rnz

27-07-2009, 12:39

السلام عليكم ورجمة الله وبركاته

أولا شكرا على الحلقة الكبيرة 1 جيجا :eek:

راح أحملها في أسبوع

المهم

ممكن الشعار الذي تريدون أن أضعه في الحلقة ..؟

وثانياً
ما هو الموقع الذي تريدون مني أن أرفعه عليه .. ولا سوف يكون على سيرفر مكسات..؟

منتظركم

في أمان الله

Ąℓ-яσśε

27-07-2009, 15:06

, لأن الدرامات الجديده او الي ما تترجمت أتوقع الكل راح يتحمس معها ويتابعونها أول بأول , وأنتي اختاري الي يعجبك حبوبه .^.^.

كومبانوا ساكورا تشان ::سعادة::

اوك فهمت بوينتج ::جيد:: ،، فالنهاية لازم نخلي الناس يلاحظونا::جيد::

اريغاااتوو فديتج عالرابط فتحتي لي باب يديد ^^ ،،
احم عندي طلب ان شاء الله اتساعدوني فيه ،، مب قادره احصل الفلم الخام ولا ملف الترجمه ،،
ممكن اتدورون وياي :مندهش: ؟؟؟

واذا ما قدرتوا عادي بختار شي ثاني :) ،،

اتمنى لك التوفيق روزي غاباتيء ني .^.^.

تسلمين عالرد وبالتوفيق لليميع ،، ولو اني مافهت الكلمه الاخيره :D

[ Ṥ O U Ł ]

28-07-2009, 04:55

السلآم علييكم ^^

طبعآ انآ بعد حآبه أتعلم الترجمه ..

لكن عندي مشكله .. وان شآء الله تسآعدوني فيهآ

هو اني اذا حملت ملف الترجمه الانجليزي حق الحلقه وافتحه بـ notebad عشآن أترجمه للعربي ..

الترجمه الانجليزية تتشفر .. وتطلع رمووز وشخآبيط ... الخ ..

فـ شو الحل يعني ..؟؟

Яαin

28-07-2009, 11:58

بااآك

أنا حملت فيلم Do Re Mi Fa So La Si Do

عشان أترجمه بس لقيته مترجم أنجليزي

هل في طريقة أني أزيل الترجمة الإنجليزية عشان أضيف ترجمتي

ولا لازم أحمل الفيلم مرة ثانية بدون الترجمة

...

إذا كان لازم أحمله مرة ثانية ممكن رابط للتحميل

أنا الحين جالسة أترجمه بس لسا ما دمجته مع الفيلم

أرجو الإجابة على سؤاليـــ ...

Rnz

28-07-2009, 14:07

السلام عليكم

شباب أبغى أغير الدراما Edison no Haha
الى أي دراما أخرى لانه حجم هذه الدراما عالي جداً + السيد البطىء جداً

وأريد دراما على رأيكم

بس أهم شيء تكون فيها كوميديا ..

منتظركم

جريحة الأيام

28-07-2009, 16:30

السلام عليكم
وين رد الاداره ياخت جيرل
ماجاني شئ منكم ؟
................................
بالنسبه لاخواني ولاخواتي الي يبون مواقع للدرامات وافلام اسيويه بكل بلدانه
اذا تبون اتركولي رد هنا وانا راح احط الروابط
بس من هالحين اقولكم علشان ماتقولون غشتنا
ترى المواقع فيه الدرامات والافلام اونلاين بس .من دون ملفات ترجمه
والحلقات مترجمه انقليزي
وامس قريت عن استخراج ملفات ترجمه من نفس الحلقه او الفلم بس ماني عارفه كيف
يعني الي يعرف يفدينا يجزاه خير
....................
وانا مثل ماقلتلك ياخت قيرل اسم الفلم Crows.zero.2 ومن ترجمتي انا
بس انتظر رد الاداره الي ماله نيه يجي خخخخخخخخخخ

[ Ṥ O U Ł ]

28-07-2009, 23:01

بااآك

أنا حملت فيلم do re mi fa so la si do

عشان أترجمه بس لقيته مترجم أنجليزي

هل في طريقة أني أزيل الترجمة الإنجليزية عشان أضيف ترجمتي

ولا لازم أحمل الفيلم مرة ثانية بدون الترجمة

...

إذا كان لازم أحمله مرة ثانية ممكن رابط للتحميل

أنا الحين جالسة أترجمه بس لسا ما دمجته مع الفيلم

أرجو الإجابة على سؤاليـــ ...

هلآ خييتوو ^^

امممم خييتوو تقدريين تخفيين الترجمه الأنجليزيه ببرآمج .. لكن الطريقه صعبه شووي ..

فالأفضل انج تحمليين الفلم رآو بدوون ترجمه .. وتلصقيين الترجمه العربيه علييه ^^

اممم خييتوو بشووف اذا لقييت الفلم رآو .. بحط الرآبط لج ^^

وان شآء الله افيييدج ^^

السلام عليكم

شباب أبغى أغير الدراما edison no haha
الى أي دراما أخرى لانه حجم هذه الدراما عالي جداً + السيد البطىء جداً

وأريد دراما على رأيكم

بس أهم شيء تكون فيها كوميديا ..

منتظركم

امممممم .. انزييين اخوي حدد نوع الدرآمآ ..

يعني مثلآ تبآ درآمآ جديده ولآ قدييمه .. نوعهآ مثلآ مدرسية أو عآئلية ..

لان خييوو الدرآمآت وآيد ^^

Kaitoυ Jeanne

28-07-2009, 23:48

السلام ..

عذراً منكم على التأخير ،

R@!N

وجدت الفلم لكن على موقع ميغا ابلود ..مقسم لثمانية أجزاء ، اعتذرلم اجده على موقع آخر
(فقط أريد أن أوضح نقطة ، هذا الفلم قد ترجم للعربية مسبقاً .. )

http://www.megaupload.com/?d=KLT7DWX3
http://www.megaupload.com/?d=LTHGBQPN
http://www.megaupload.com/?d=XEEO5OPO
http://www.megaupload.com/?d=E809MV3O
http://www.megaupload.com/?d=EMW6CCCV
http://www.megaupload.com/?d=YBLOVVQQ
http://www.megaupload.com/?d=R11EHO76
http://www.megaupload.com/?d=POI1A73N

سأعود لرد على البقية بإذن الله

Giryo

29-07-2009, 07:13

جريحة الأيام

بخصوص الرساله ..
الرفع على سيرفر مكسات مو اكيد لحد الحين ..

اذا حبيتي تعرضينه هالوقت ارفعيه على اي موقع رفع .. ومتى اخذنا اذن الرفع عالسيرفر رح نعطيكم خبر اكيد ^^

Kaitoυ Jeanne

29-07-2009, 20:15

انمي روز

تفضلي الفلم على الرابدشير .. شوفي اذا تشتغل واذا لا بحاول ابحث لك مرة ثانية ..

http://rapidlibrary.com/download_file_i.php?qq=first love nikka costa&file=10252763&desc=A.Millionaires.First.Love..part1+.rar

http://rapidlibrary.com/download_file_i.php?qq=first love nikka costa&file=10252764&desc=A.Millionaires.First.Love..part2+.rar

http://rapidlibrary.com/download_file_i.php?qq=first love nikka costa&file=10252765&desc=A.Millionaires.First.Love..part3+.rar

http://rapidlibrary.com/download_file_i.php?qq=first love nikka costa&file=10252766&desc=A.Millionaires.First.Love..part4+.rar

http://rapidlibrary.com/download_file_i.php?qq=first love nikka costa&file=10252767&desc=A.Millionaires.First.Love..part5+.rar

ملاك الورد

ماهي صيغته؟
أختي اعطيني ملفت الترجمة تبعك وبشوفه لك ..

Rnz

لديك الحرية في اختيار الدراما التي تريد ترجمتها ، توجد الكثير الدرامات يصعب علينا التحديد !
أهم شيء تختار دراما لم تتم ترجمتها مسبقاً حتى لاتضيع جهودك سداً .
وبالنسبة لشعار لايوجد محدد إلى الآن ^^

[ Ṥ O U Ł ]

30-07-2009, 01:46

ملاك الورد

ماهي صيغته؟
أختي اعطيني ملفت الترجمة تبعك وبشوفه لك ..

ملف الترجمه (http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_10097.htm)

Яαin

30-07-2009, 13:38

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة rnz » http://vb.mexat.com/vb/images/buttons/viewpost.gif (http://vb.mexat.com/vb/showthread.php?p=17533091#post17533091)
السلام عليكم

شباب أبغى أغير الدراما edison no haha
الى أي دراما أخرى لانه حجم هذه الدراما عالي جداً + السيد البطىء جداً

وأريد دراما على رأيكم

بس أهم شيء تكون فيها كوميديا ..

منتظركم

طيب إيش رأيك تترجم الدراما First Love

توها جديدة و ما أظن أنها ترجمت للعربية من قبل

إذا عجبتك قولي و أنا أجيب لك الروابط

Kaitou_Jeanne

أخوي الروابط محجوبة

((لا تعمل))

أنا ما كنت أعرف أنه ترجم للعربي من قبل

طيب بغيره للفيلم Thirst الفيلم جديد وما أظنه ترجم من قبل

إذا ترجم أرجوا إعلاميــ...

مَرْيَمْ .. !

30-07-2009, 19:13

Kaitoυ Jeanne

30-07-2009, 22:28

ملاك الورد

أختي قمت بتحميل الملف
لكني لم أجد ملف ترجمة به >_< ..

R@!N

أخوي الروابط محجوبة

((لا تعمل))

أنا ما كنت أعرف أنه ترجم للعربي من قبل

طيب بغيره للفيلم Thirst الفيلم جديد وما أظنه ترجم من قبل

إذا ترجم أرجوا إعلاميــ...

طيب مو مشكلة وعادي خذي راحتك ^_^..
وأي مساعدة اعرضيها هنا وإن شاء الله نقدر ننفذها ^^

blamestar

لابأس ، تم قبولكِ :p
يمكنكِ أن تكوني مترجمة في الفريق ..
الأمور الأخرى يمكننا مساعدتك فيها ^^

مَرْيَمْ .. !

31-07-2009, 11:10

شكرا على القبول :)

والآن... هلا أعلمتموني عن العمل...
أقصد هل عي اختيار أحد المسلسلات وترجمتها...
أم أنكم ستختارون :confused:

وإذا كنتم ستختارون... فأعلموني حتى أبدأ العمل ::جيد::

Ąℓ-яσśε

31-07-2009, 16:58

انمي روز

تفضلي الفلم على الرابدشير .. شوفي اذا تشتغل واذا لا بحاول ابحث لك مرة ثانية ..

هلا كايتو ،،
اممم روابط الرابيدشير من الد اعدائي :) ،، so اعتقد اني بغير الفلم ،،
ثاااانكسوو :) ،،

ان شاء الله بترجم speedy scandal

سؤال ،، فنهاية الفلم شو ممكن احط قصدي يعني مثلا اكتب مع تحيات قسم الدراما- مكسات او شي جيه :confused: ؟؟
ولا مب لازم ؟؟
اقتراح زغنون: يا ريت اتفكرون بشيء يرمز لقسمنا نك نيم او صوره او رمز اي شي :أوو: ،، عسب نوثق شغلنا ويكون حصري لقسمنا ،،

جا الغاليات ،،

Kaitoυ Jeanne

31-07-2009, 19:36

blamestar

يمكنكِ اختيار أي دراما تريدين ترجمتها ^^

انمي روز

مع أنه تترجم مرتين :p
بس أهم شي راحتكم ^^

في نهاية وبداية الفلم أكتبي اسمك طبعاً ;)
وجميع الحقوق محفوظة لمنتديات مكسات وتكتبي رابط مكسات ^_^

وبالنسبة لإقتراحك إن شاء الله بنآخذه بعين الإعتبار ::سعادة::

داااااااااانه

01-08-2009, 00:09

[ Ṥ O U Ł ]

01-08-2009, 07:31

مرحبا يا جماعة...
أظنني سأكون متطفلة إذا طلبت الانظمام الآن :مرتبك:
فربما يكون الفريق قد اكتمل....
.
.
بكن لا بأس بالمحاولة :لقافة:
في الحقيقة... أجيد اللغة الانجليزية جيدا جدا...
وترجمتها سهلة للغاية بالنسبة لي<< شوفو التواضع :p
وأيضا أجيد اللغة الفرنسية :رامبو:
وقد سبق وأن شاهدت بعض الدراما المترجمة إلى هذه اللغة...
ببساطة... الترجمة من كلتا الغتين ستكون سهلة بالنسبة لي...
.
.
لكن هناك مشكلة واحدة وهو أنني لا أجيد شيئا فيما يختص بدمج الترجمة اجيد الترجمة من اللغتين فقط... ^^"
كما أنني مستعدة لأساعد بالرفع إذا لزم الأمر
ما عليكم سوى أن تحددوا المطلوب...
.
.
على كل قد لا يكون وجود مفيدا جدا...
لكن غذا قبلتموني سأبذل ما بوسعي :رامبو:

هلآ خييتوو ^^

اممم خييتوو الحيين في بعض البنآت اعرفهم (( ومن ضمنهم أنآ :p )) يتعلموون أموور الترجمه الثآنية .. مثل اللصق والتوقييت والرفع .. ^^

ان شآء الله اذآ تعلمنآهآ عدل .. بنطلب ترجمتج .. والاموور الثآنيه بتكوون عليينآ ::سعادة::

وان شآء الله مآ نكوون ثقلنآ علييج :مرتبك:

ملاك الورد

أختي قمت بتحميل الملف
لكني لم أجد ملف ترجمة به >_< ..

R@!N

غرييييبه .. :confused:

عيل بدوور ملف ترجمه ثآني .. وبشووف شو السآلفه :ميت:

ياااااااااااااااااااهـــــــــــــــــوووووو

بااركو لي خلصت من ترجمة الدراما الكوريهـ

Time.between.Dog.and.Wolf

هل استطيع الرفع الان؟؟

وهل ارفعهـ ع اساس انهـ موضوع عادي او في نفس هذا الموضوع؟؟

وآآآآآآآآآآآآو .. الف مبروووك ::سعادة::

اكيييد خييتوو تقدريين ترفعيين ^^

اممم أعتقد تعرفيينه في قسم تحمييل الدرآمآ بموضووع خآص فييج ^^

.....

فرييق مكسآت للترجمه .. قآآآآآمبآآآآآآآآآتيييييييه ::سعادة::

Kaitoυ Jeanne

01-08-2009, 15:01

ياااااااااااااااااااهـــــــــــــــــوووووو

بااركو لي خلصت من ترجمة الدراما الكوريهـ

Time.between.Dog.and.Wolf

هل استطيع الرفع الان؟؟

وهل ارفعهـ ع اساس انهـ موضوع عادي او في نفس هذا الموضوع؟؟

هلا خيتو ^^

مبرووك :p
يإمكانك رفعه على أي موقع ترغبين به
وبالطبع تضعينه في قسم الدراما المترجمة بموضوع منفرد ::جيد::

ღ ملاك الظلام ღ

02-08-2009, 03:40

فكرة رائعة وفرصة جميلة للاعضاء الترجمة ليست مشكلة لكن المشكلة كيفية عمل ملفات ترجمة والصاق ترجمة بالحلقة >< ... شكرا يا ادارة دمتم مبدعين

Ḿάẋ

02-08-2009, 03:48

السلام عليكم

انا اتمنى انضم للفريق

بس عندي سؤال الاعمال الي يتم ترجمتها هل تكون تكليف

يعني يطلب مني ترجمة حلقة اوا فيلم معين ..

او اني اختار مسلسل او فيلم واترجمه

http://www.yellowcinema.com/wp-content/uploads/2009/05/first-love.jpg
انا بأبدأ بهذا او بهذا
http://www.yellowcinema.com/wp-content/uploads/2009/04/closednote.jpg

[ Ṥ O U Ł ]

02-08-2009, 04:25

السلام عليكم
انا اتمنى انضم للفريق
بس عندي سؤال الاعمال الي يتم ترجمتها هل تكون تكليف
يعني يطلب مني ترجمة حلقة اوا فيلم معين ..
او اني اختار مسلسل او فيلم واترجمه

http://www.yellowcinema.com/wp-content/uploads/2009/05/first-love.jpg

انا بأبدأ بهذا

اممممم لآ خييتوو اذا مثلآ بترجميين مع بنآت تتفقيينم معهم على درآمآ او فلم ..

لكن اذا انتي بترجميين برووحج .. عآدي أختآري الي تبينه ::سعادة::

اللللله .. شكل الدرآمآآ روووووووعه :أوو:

عآد البطل الي فيهآ يعجبني (( أيآم غوكوسيين :p ))
والبنت مررره كآآوآآآي ,, وشكل القصه حلووه :غياب:

عموومآ خييتوو بنتظرهآ من ترجمتج .. وبكوون اول المتآبعيين لج ^^

Ḿάẋ

02-08-2009, 04:54

اممممم لآ خييتوو اذا مثلآ بترجميين مع بنآت تتفقيينم معهم على درآمآ او فلم ..

لكن اذا انتي بترجميين برووحج .. عآدي أختآري الي تبينه ::سعادة::

اللللله .. شكل الدرآمآآ روووووووعه :أوو:

عآد البطل الي فيهآ يعجبني (( أيآم غوكوسيين :p ))
والبنت مررره كآآوآآآي ,, وشكل القصه حلووه :غياب:

عموومآ خييتوو بنتظرهآ من ترجمتج .. وبكوون اول المتآبعيين لج ^^

اها ..
بس انا ترا ولد مو بنت :موسوس::صيني:
اوك يسلمو على الرد لسريع اني وايز
راح ابدا الترجمه .. وشكرا على الدعم :سعادة2:ـ
بس انا محتار بين الفيلمين الاول والثاني
الاول 2006 ,,والثاني 2008 :رامبو:

Яαin

02-08-2009, 10:20

أخوي الروابط محجوبة

((لا تعمل))

أنا ما كنت أعرف أنه ترجم للعربي من قبل

طيب بغيره للفيلم thirst الفيلم جديد وما أظنه ترجم من قبل

إذا ترجم أرجوا إعلاميــ...

أهئ أهئ أكتشفت أن الفيلم توه جديد و ما لقيت له رابط تحميل

ما أبغى أتعبكم بس إلي يلقى ممكن ^^

و إذا ما فيه ممكن أشترك مع أحد في ترجمة دراما ؟؟

أنتظر الرد ...

•βαηοτα ĐℓοЗα•

02-08-2009, 10:29

اهلين يااقلبوو فكرهـ رووعهـ

بدي شاارك فيهاا

الحلقهـ او الدراماا الي حااترجمهاا

لسسا مااقررت
اقرر واديكي خبر

Яαin

02-08-2009, 10:58

اهلين يااقلبوو فكرهـ رووعهـ

بدي شاارك فيهاا

الحلقهـ او الدراماا الي حااترجمهاا

لسسا مااقررت
اقرر واديكي خبر

هلا فيكي

و أهلا بك معنا ^^

طيب بانتظارك

مَرْيَمْ .. !

02-08-2009, 12:19

هلآ خييتوو ^^

اممم خييتوو الحيين في بعض البنآت اعرفهم (( ومن ضمنهم أنآ :p )) يتعلموون أموور الترجمه الثآنية .. مثل اللصق والتوقييت والرفع .. ^^

ان شآء الله اذآ تعلمنآهآ عدل .. بنطلب ترجمتج .. والاموور الثآنيه بتكوون عليينآ ::سعادة::

وان شآء الله مآ نكوون ثقلنآ علييج :مرتبك:

::سعادة::[/center]

كويس... لما تتعلموها خبروني....
وأنا كمان لما بيكون عندي وقت... راح ابدا اتعلم شوي اللصق والدمج... ::جيد::
وأبدا... ما ثقلتي... أنا لازم اشكرك على اقتراحك ::سعادة::

Kaitoυ Jeanne

02-08-2009, 16:27

السلام ^^

ملاك الظلام

إذا كان عندك رغبة ..
ملف الترجمة مو مشكلة .. أنتِ قولي شو تبي تترجمي وإن شاء الله أقدر أوفره لك ^^
والرفع والدمج الأعضاء الآخرين يقدروا يساعدوا ^_^

max x5

لا مو تكليف ، يإمكانك اختيار شيء على ذوقك بس أهم شي مايكون تترجم قبل

r@!n

اهلاً عزيزتي^^

حالياً نقوم بترجمة درامتين وحدة من طرف ساكو
والثانية أنا أقوم بترجمتها .. إذا كنتِ حابة تترجمي معي فحياكِ الله ::جيد::

#بنوتة دلوعة#

بإنتظارك إذن : )

Giryo

02-08-2009, 17:45

مرحبا
ايش اخباركم ؟ في احد بدأ ؟ في احد محتار :p ؟

اذا كنتم متفقين على دراما معينه .. حلو انكم تشتركون في ترجمتها .. ورح يكون انتاجكم اسرع اكييد

بالتوفييق في مشواركم .. احنا هنا ندعم المترجمين ونظهر اعمالكم :)

Ąℓ-яσśε

02-08-2009, 19:53

انمي روز

مع أنه تترجم مرتين :p
بس أهم شي راحتكم ^^

مرحبوونا ^^
تسلميين الغاليه ،،

كنت بستغرب أكثر لو انه ماترجم ::مغتاظ::
المهم بنتقل للخيار الثالث :) Attack on the Pin-Up Boys

ممكن تتاكدين لي اذا اترجم ولالا ؟؟ الله يعين اذا طلع مترجم،، شكلي بنتقل للمسلسلات :نوم:،،
جا،،

haidey

04-08-2009, 19:47

اولآ: السلآم عليكم ورحمه الله وبركاته

ثـانيـاَ :انا عندي درامـاَ حابه اترجمهـاَ وهي كوريه
بس المشكله عندي بـألانتاج للاسف مااعرف انتج وخاصه اني عندي تحفظات من اللقطات الـ xX
واذا ممكن اذا في احد ينتجلي هي ! في انتظاركم !

SeoHee

05-08-2009, 11:45

هاااي

ممكن انضم ...بس أنا أعرف انجليزي ..

[ Ṥ O U Ł ]

05-08-2009, 22:52

اها ..
بس انا ترا ولد مو بنت :موسوس::صيني:
اوك يسلمو على الرد لسريع اني وايز
راح ابدا الترجمه .. وشكرا على الدعم :سعادة2:ـ
بس انا محتار بين الفيلمين الاول والثاني
الاول 2006 ,,والثاني 2008 :رامبو:

أووووبس ... :مرتبك:
سوووري خييوو :جرح:
الله يسلمك ^^
ولووو هذآ وآجبنآ ::سعادة::
اممممم احس الأول احسن .. لآن مبين قصته حلوه :موسوس:
وفي النهآية الرآي لك :موسوس:

[ Ṥ O U Ł ]

05-08-2009, 22:54

كويس... لما تتعلموها خبروني....
وأنا كمان لما بيكون عندي وقت... راح ابدا اتعلم شوي اللصق والدمج... ::جيد::
وأبدا... ما ثقلتي... أنا لازم اشكرك على اقتراحك ::سعادة::

ان شآء الله من عنووني :p
حلووو .. تتعلميين الترجمه كآمله ^^
يسلمووو خييتوو ^^
ولوو العفووو قلبوو ::سعادة::

Kaitoυ Jeanne

07-08-2009, 21:55

haidey

امم نادراً ماتخلو دراما من مثل هذه اللقطات .. لكن إن زادت عن حدها فمن الأفضل الإبتعاد عنها ^^
أنتِ حددي أي دراما ترغبي بترجمتها وسيتم النظر فيها ^_^..

Omani girl

تودين الإنضمام للفريق كمترجمة ، لابأس ^_^

سيتم ترتيب المهمات قريباً : )

Sakura_Kinomoto

08-08-2009, 05:18

تم إضافة القائمة بأسماء فريق عمل مكسات بالمشاركة الأولى
يمكنكم اختيار من ترغبون بمشاركته معكم في العمل وتقسيم الفريق لمجموعات حسب رغبتم ^^"

وبالتوفيق للجميع .^.^.

Ąℓ-яσśε

08-08-2009, 15:59

السلام عليكم ،،
احم بما انه محد قال شي عن تعليقي الأخير معناته ببدا الشغل << توها الناس :D

وهذا رابطين استفدت منهم واايد حبيت احطهم لكم عسب تستفيدون ،،
من دروس الأخ المبدع q8ht

::: عـــــالم الترجمة | Fansub World ::: (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=612287)
أنصح بمتابعة دروسه ،،

أضخم شرح عـAegiSubـن ( 70 صورة ) مع فــHTـقــQ8ـط (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=456294)

فحفظ الله مراقباتي العزيزات و زملائي فالترجمه :D
جا،،

Rnz

09-08-2009, 11:17

إقتراح أفضل

ليش يا مبراقبين ما تجمعوا أنتم الدراما

وتضعوها والمترجمين يختارون

هذا إقتراح منتظر رأيكم

في أمان الله

Яαin

11-08-2009, 14:41

خلاص اللي خلص الترجمة .. أنا بتولى لصق الترجمة و التوقيت ^^أعطيني ملف الترجمة العربي و رابط الدراما .. ^^

[ Ṥ O U Ł ]

11-08-2009, 16:55

خلاص اللي خلص الترجمة .. أنا بتولى لصق الترجمة و التوقيت ^^أعطيني ملف الترجمة العربي و رابط الدراما .. ^^

أأوكي خيييتوو ^^

~~

انآ من اقترآح الأخ Rnz
تحطوون مجمووعه من الدرآمآت ..
والبنآت يختآرون الي بيرتجموونهآ :لقافة:

Sakura_Kinomoto

11-08-2009, 17:08

Rnz

إقتراح أفضل

ليش يا مبراقبين ما تجمعوا أنتم الدراما

وتضعوها والمترجمين يختارون

هذا إقتراح منتظر رأيكم

في أمان الله
ان شاءالله راح يتم تطبيق هذا الاقتراح ::جيد::

daimondust

12-08-2009, 16:55

Dark Beauty

14-08-2009, 05:10

hello everybody...
قرأت الموضوع واعجبتني الفكرة فاحببت مشاركتكم العمل.....(اذا لم اكن قد تأخرت كثيرآ)
لغتي الانكليزية جيدة جدآ وقد سبق لي ان شاهدت عددآ من المسلسلات الكورية
اجيد الترجمة لكنني لاافهم شيئا من العمليات الفنية
الدراما المفضلة لدي هي الدراما الكورية pure in heart]

اهلين اختي..
لا لم تتاخري.. فاهلا بك بالفريق::سعادة::
تستطيعين البدء الترجمة..
فهناك اخرون سياعدونك باللصق والرفع::جيد::

Ąℓ-яσśε

14-08-2009, 13:57

Sakura_Kinomoto

14-08-2009, 18:06

كونيتشيوا مينا سان

جمعت عدد كبير من اسماء الدرامات الغير مترجمة ~
وفي حال بدءك لترجمة دراما معينه الرجاء كتابة اسمها هنا + اسم المترجمين والقائمين على المساعده في عملية الترجمه
واذا واجهتك اي مشاكل مثل الانتاج والرفع , وضح ذلك هنا وان شاءالله تتم المساعده في اقرب وقت ::جيد::

ملاحظه / سيتم تخصيص شعار لفريق العمل قريباً ^^"

J - DRAMA

Ace wo Nerae! (http://wiki.d-addicts.com/Ace_wo_Nerae!)
Ai no Kotodama - movie
Akihabara@Deep The Movie (http://en.wikipedia.org/wiki/Akihabara@DEEP)
Asamiya Saki - Yo Yo Cop Girl (http://en.wikipedia.org/wiki/Yo-Yo_Girl_Cop)
Bull fighting (http://en.wikipedia.org/wiki/Bullfighting)
Car Radio ga Owareba
Chinese Paladin (http://wiki.d-addicts.com/Chinese_Paladin)
Cutie Honey The Live (http://en.wikipedia.org/wiki/Cutie_Honey_The_Live)
Engine
Fuuma no Kojirou (http://wiki.d-addicts.com/Fuma_no_Kojiro)
Galileo (http://wiki.d-addicts.com/Galileo)
H2 (http://wiki.d-addicts.com/H2)
Happy Boys (http://wiki.d-addicts.com/Happy_Boys)
Higurashi no Naku Koro Ni
Honey and Clover (http://wiki.d-addicts.com/Hachimitsu_to_Clover)
Hotaru no haka (http://wiki.d-addicts.com/Hotaru_no_Haka)
Huan Huan Ai
Ie ga Tooi
Iryu Team Medical Dragon (http://wiki.d-addicts.com/Iryu)
Kamen Rider Hibiki (http://en.wikipedia.org/wiki/Kamen_Rider_Hibiki)
Kamen Rider Hibiki the Movie
Kamen Rider The Next (http://en.wikipedia.org/wiki/Kamen_Rider_The_Next)
Kimi wa pet (http://wiki.d-addicts.com/Kimi_wa_Pet)
Love Shuffle (http://wiki.d-addicts.com/Love_Shuffle)
Maid Deka (http://wiki.d-addicts.com/Maid_Deka)
Mars (http://wiki.d-addicts.com/Mars)
Marmalade Boy Live Action (http://wiki.d-addicts.com/Marmalade_Boy)
Myu no Anyo Papa ni Ageru (http://wiki.d-addicts.com/Myu_no_Anyo_Papa_ni_Ageru)
Nodame Cantabile (http://wiki.d-addicts.com/Nodame_Cantabile)
Peach Girl (http://wiki.d-addicts.com/Peach_Girl)
Rampo Jigoku
Rolling Love (http://wiki.d-addicts.com/Fan_Gun_Ba!_Dan_Chao_Fan)
Saikano (Saishu Heiki Kanojo)
Sailor Moon Live Action (http://wiki.d-addicts.com/Pretty_Guardian_Sailor_Moon)
Satorare (http://wiki.d-addicts.com/Satorare)
Shi15uya (http://wiki.d-addicts.com/Shi15uya)
Shigeshoshi (http://wiki.d-addicts.com/Shigeshoshi)
Someone Special
Summer x Summer (http://wiki.d-addicts.com/Summer_x_Summer)
Vampire Host (http://wiki.d-addicts.com/Vampire_Host)
Voice (http://wiki.d-addicts.com/Voice)

K- DRAMA

A Bittersweet Life (http://wiki.d-addicts.com/Bittersweet_Life)
S-Diary
Seducing Mr.Perfect
The art of seduction (http://wiki.d-addicts.com/The_Art_of_Seduction)

T - DRAMA

It started with a kiss (http://wiki.d-addicts.com/It_Started_With_A_Kiss)
Love Contract (http://wiki.d-addicts.com/Love_Contract)

daimondust

15-08-2009, 14:40

اهلين اختي..
لا لم تتاخري.. فاهلا بك بالفريق::سعادة::
تستطيعين البدء الترجمة..
فهناك اخرون سياعدونك باللصق والرفع::جيد::

مشكوووووورة اختي العزيزة على الدعم::جيد::
هل لي بمعرفة ما علي فعله الان...(سؤال غريب:d)
هل نعمل بشكل جماعات ام فرادا؟؟؟
لمن يحتاجني للمساعدة بالترجمة فانا بالخدمة:رامبو:
تحياتي لك

daimondust

15-08-2009, 14:51

daimondust

هلا فيج اختي ،، واو pure in heart من أحلى المسلسلات ،،
بس يمكن يكون صعب عليج لأنه يمكن ماتحصلين الحلقات احينا لانه مسلسل 2006 غير انه وايد طوويل المسلسل ،،

شي حلو لو يترجم ::جيد:: عاد انتي شوفي ،،
واحن وياج بنساعدج قد مانقدر ،،

جا~

تسلمين اختي...بصراحة هو احلى مسلسل شاهدته
وتمنيت لو تتم دبلجته::مغتاظ::
كلامك صحيح فحلقاته حوالي 130 كما انني لم استطع الحصول على روابط لتحميله من النت:ميت:
(فقد تابعته اساسا على kbs
(
شكرآ جزيلآ على الدعم
تحياتي لك

Matador Ichi

21-08-2009, 21:32

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ~
أهلاً إخواني ^^

يسعدني مساعدتكم بالرفع , لمن يريد المساعدة رجاءً يراسلني :تدخين:
بالتوفيق للجميع ~

في أمان الله ~

Ąℓ-яσśε

22-08-2009, 18:20

السلام عليكم ،،

بس حبيت اخبركم اني خلصت من اول ترجمه لي والحمدلله نزلت الموضوع ،،

لي عودة ان شاء الله بعد رمضان مع عمل جديد ،،

ومبرووك عليكم الشهر ،،

SaKuRa HeArT

24-08-2009, 22:25

:سعادة2:

هلا..

ممكن أشارك معاكم ..

انا أعرف اترجم وألصق الترجمة وأنسق وأوقت..
ومصممة إذا حابين شعار ..

بس عندي مشكلة .. ألا وهي الرفع ..
يعني بعد ما أخلص من كل شي في الحلقة .. ما أقدر أرفعها..
كل ما أرفع يعلق علي .. ><"

بس ممكن أشترك؟؟
وإن شاء الله بتشوفون كل الخير مني

بالنسبة للدراما..
أنا تقدرون تقولون إني مدمنة دراما :ضحكة:
طبعا الدراما الآسيوية خصوصاً الدراما
{ الكورية ,, اليابانية }

أنيون..~

:سعادة2:

L E M O N A

24-08-2009, 22:53

السـلآإم عليكم

ممكن أشــــآإرك ^^

أنا أعرف أترجم وألصق
بس مــآإ أعرف أرفع ولآ أنسق وقــآإعد أتعلم الحين ^^

إذا وافقتو على أنضمـآإمي معكم

رآح أترجم الدرآمـآإ اليابانية Long Love Letter
والله حسافه مو مترجمينهـآإ للحين :\

أنا حملت ملفات ترجمة أنجليزي وبترجمهـآإ للعربي إن شـآإء الله وبمـآإ إني مبتدأه أبي أحد يدقق على الترجمه :p

بس أبي الحلقات راو ياليت تقدرون تساعدوني

دمتم بووود ..^^..

[ Ṥ O U Ł ]

24-08-2009, 23:17

SaKuRa HeArT و love q8

أقدر أسآعدكم بالرفع ^^
انآ مستعده لأي مسآعده :أوو:

Sakura_Kinomoto

25-08-2009, 02:59

كونيتشيوا مينا ~

رووزي تشان

ماشاءالله الفلم مررره روووعــه من ناحية الترجمة والانتاج ::سعادة::
اوتسكاري ساما دِشتاا .^.^.

daimondust
SaKuRa HeArT

يسعدنا انضمامكم في الفريق دايمون تشان , ساكورا تشان .^.^.
راح نشتغل على مجموعات اسهل وتكون انتاجاتنا للدرامات اسرع ^^"
شرايكم انا حالياً اقوم بترجمة دراما " Gachi Baka "
هل ترغبون بالانضمام معي لتكملة بقية الحلقات وانتاجها بسرعه ^^"؟
والعرض سيكون بعد رمضان بإذن الله ::جيد::

Zαck
ملاكـ الورد

يعطيكم ألف عافيه , ما تقصرون والله .^.^.

[ Ṥ O U Ł ]

25-08-2009, 04:13

يعطيكم ألف عافيه , ما تقصرون والله .^.^.

الله يعآفييج خييتوو ^^
ولوو وآجبنآ ::سعادة::

SaKuRa HeArT

25-08-2009, 12:53

ملاكــ الورد

آريقاتو قوزايماشتا ..::سعادة::

كينموتو - سان ^.^ (Sakura_Kinomoto)

أنا موافقة وعادي .. :سعادة2:
بس إنتي قولي لي شو أسوي بالرسايل الخاصة.. :لقافة:
وإن شاء الله بنفعج ..:أوو:

أنيوووون..
:سعادة2:

L E M O N A

25-08-2009, 20:53

sakura heart و love q8

أقدر أسآعدكم بالرفع ^^
انآ مستعده لأي مسآعده :أوو:

مـآإ تقصريين حبييي ^^

بس شكلي مـآإ نقبلت ~ـــ~

سي يووو ;)

Kaitoυ Jeanne

25-08-2009, 21:42

السـلآإم عليكم

ممكن أشــــآإرك ^^

أنا أعرف أترجم وألصق
بس مــآإ أعرف أرفع ولآ أنسق وقــآإعد أتعلم الحين ^^

إذا وافقتو على أنضمـآإمي معكم

رآح أترجم الدرآمـآإ اليابانية long love letter
والله حسافه مو مترجمينهـآإ للحين :\

أنا حملت ملفات ترجمة أنجليزي وبترجمهـآإ للعربي إن شـآإء الله وبمـآإ إني مبتدأه أبي أحد يدقق على الترجمه :p

بس أبي الحلقات راو ياليت تقدرون تساعدوني

دمتم بووود ..^^..

وعليكم السلام ^^

طبعاً ممكن حياكِ الله بيننا ^_^
وبحاول أدور لك على الحلقات إن شاء الله ::سعادة::

داااااااااانه

26-08-2009, 22:58

يإمكانك رفعه على أي موقع ترغبين به
وبالطبع تضعينه في قسم الدراما المترجمة بموضوع منفرد

مشكوووووورهـ خيتووو

صراحهـ واجهت بعض الصعوبات في الرفع ع الموقع احتاج مسااعدات..!!

[ Ṥ O U Ł ]

27-08-2009, 04:32

مـآإ تقصريين حبييي ^^

بس شكلي مـآإ نقبلت ~ـــ~

سي يووو ;)

لآ خيتوو أكييد بتنقبلييييين ^^
سي يوو ^^
وبالنسبة لـ درآمآ Long Love Letter
لقيت الحلقآت تورنت

[[ هنــآآ ]] (http://torrents.thepiratebay.org/4159314/Long_Love_Letter.4159314.TPB.torrent)

وبعد هالرآبط يمكن يفيييدج

[[ هنــآآ ]]
مشكوووووورهـ خيتووو (http://ncenmovie.blogspot.com/2008/09/jdrama-long-love-letter-completed-local.html)
صراحهـ واجهت بعض الصعوبات في الرفع ع الموقع احتاج مسااعدات..!!

امممم خييتوو بحآول اسآعدج بالرفع
يمكن اقدر افيدج ^^

daimondust

29-08-2009, 10:37

كوما سمدا Sakura_Kinomoto
يسعدني العمل معك ^_^
وبأذن الله أكون ذات فائدة لك
كيف لي التواصل معك؟؟؟
peace

شمرانيه وافتخر

31-08-2009, 16:41

سلآم رجعت مُجدداَ
انا حابه انظم معاكم انا اعرف كل شئ تقريبـاَ ..
الترجمة التدقيق { التنسق } مستواي فيه جيد جداَ وايضـاَ إنتاج
جااناا

[ Ṥ O U Ł ]

01-09-2009, 23:20

سلآم رجعت مُجدداَ
انا حابه انظم معاكم انا اعرف كل شئ تقريبـاَ ..
الترجمة التدقيق { التنسق } مستواي فيه جيد جداَ وايضـاَ إنتاج
جااناا

هلآ خييتوو ^^
حيآج الله ويآنآ ::سعادة::

دي جـي X

02-09-2009, 01:24

السلام عليكم

او بس فرصه عشان اشترك

ممكن انظم اليكم..؟
الي اقدر عليه حاليا

انتاج|رفع

اتمنى تقبلوني

[ Ṥ O U Ł ]

02-09-2009, 02:15

السلام عليكم

او بس فرصه عشان اشترك

ممكن انظم اليكم..؟
الي اقدر عليه حاليا

انتاج|رفع

اتمنى تقبلوني

وعليكم السلاآم ^^
اكييد خييوو ::سعادة::
ترى اي احد حآب ينضم حيآه الله معنآ ^^
بس اخووي انت تشووف درآمآت ..؟؟

شمرانيه وافتخر

02-09-2009, 05:09

هلآ ملآك الورد كذا انقبلت ولآ؟
ومتى راح نبداَ؟

[ Ṥ O U Ł ]

02-09-2009, 21:27

هلآ ملآك الورد كذا انقبلت ولآ؟
ومتى راح نبداَ؟

أهلييين خييتوو ^^
ايوآ انتي الحيين انقبلتي ::سعادة::
امممم تقدريين تتفقيين مع اي بنت على ترجمه درآمآ
وفي أي وقت تبوون تبدؤون ابدؤو ^^
وطبعآ انتوو تختآروون الدرآمآ .. والأفضل انهآ مآ تكوون اترجمت من قبل :رامبو:

دي جـي X

02-09-2009, 21:28

وعليكم السلاآم ^^
اكييد خييوو ::سعادة::
ترى اي احد حآب ينضم حيآه الله معنآ ^^
بس اخووي انت تشووف درآمآت ..؟؟
مشكوره^^
:( ولله نادر بس حبيت اساعدكم يعني ولا انا مالي بدراما كثير

[ Ṥ O U Ł ]

02-09-2009, 21:39

مشكوره^^
:( ولله نادر بس حبيت اساعدكم يعني ولا انا مالي بدراما كثير

العفو ~
اهآآ .. خلآص عيل مو مشكله ^^
وبعديين هنآ عندنآ الأغلبيه يعآنوون من الرفع :ميت:
مشكووور أخووي ^^

شمرانيه وافتخر

03-09-2009, 04:21

طيب بنات فيه احد الحين فاضي؟
عشان حابه نبدأ بالترجمة عشان ننزلها بعد العيد مباشرة ..
انا تخصص ياباني انتظر وحدة نشيطة معااي

{ Paradise Kiss }

03-09-2009, 16:50

سلام...

سيسعدني الإنضمام للفريق ::سعادة::

استفساراتي ...

كيف ستتم الترحمة ؟ بمساعدة برنامج ترجمة ؟ أم فقط ترجمة ملفات ترجمة ؟ أم ماذا...

اختيار المسلسل سيكون صعب لأننا لسنا على علم اذا قد تمّت ترجمة المسلسل المختار

من قبل...كيف ستساعدوننا باختياره؟؟

متى سيبدأ مشروع الترجمة ؟؟

هذه أسئلتي حالياً ;)

أشكركم على منحنا فرصة ثمسنة مهذه

Ąℓ-яσśε

04-09-2009, 22:51

طيب بنات فيه احد الحين فاضي؟
عشان حابه نبدأ بالترجمة عشان ننزلها بعد العيد مباشرة ..
انا تخصص ياباني انتظر وحدة نشيطة معااي

هلا اختي ،،

اممم تقدرين تسالين مراقبتنا ساكورا لأنها يالسه اترجم مسلسل ياباني حالياً واعتقد تقدرين اتساعدينها ،،

بالتوفيق ::جيد::

paradisekiss92

حياج الله ويانا :)
هههه اتذكريني بعمري ،،

بالنسبة لكيفية الترجمة فمكتبة دروس الترجمة اللي فمنتدانا اتكفي واتوفي ،، تقريباً اتعلمت كل شي من هناك ،،

من الروابط اللي ممكن اتفيدج :

يشرح كيفية الترجمة ويا البرنامج ،،
أضخم شرح عـAegiSubـن ( 70 صورة ) مع فــHTـقــQ8ـط (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=456294)

روابط تحميل مستلزمات الترجمه :
طريقك الـى احترافية الترجمه الدرس(1) (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=624368)

لو قريتي الموضوع من البداية بتحصلين روابط مفيده بعد :)

بالنسبة لاختيار المسلسل ،، تقدرين تعرفين اذا اترجم ولا لا ويا غوغل الله يخليه أو حطي اسم الدراما اللي فراسج هنا وان شاء الله بيساعدونج الاخوات وبيخبرونج ::جيد::
وفي لسته مقترحة في الردود السابقه للاختيار منها ،، او انتي اختاري شي وابدأي ،،

البداية باشارة منج ،، اختاري ،، سجلي هنا الاسم ،، واتوكلي :D
والنجدة موجودة دائما هنا :D

بالتوفيق حبوبه ،،

$$ارسنال$$

04-09-2009, 23:01

انا احب اشترك بس تراي مبتدا سريع الفهم

{ Paradise Kiss }

05-09-2009, 01:18

هلا اختي ،،

اممم تقدرين تسالين مراقبتنا ساكورا لأنها يالسه اترجم مسلسل ياباني حالياً واعتقد تقدرين اتساعدينها ،،

بالتوفيق ::جيد::

paradisekiss92

حياج الله ويانا :)
هههه اتذكريني بعمري ،،

بالنسبة لكيفية الترجمة فمكتبة دروس الترجمة اللي فمنتدانا اتكفي واتوفي ،، تقريباً اتعلمت كل شي من هناك ،،

من الروابط اللي ممكن اتفيدج :

يشرح كيفية الترجمة ويا البرنامج ،،
أضخم شرح عـAegiSubـن ( 70 صورة ) مع فــHTـقــQ8ـط (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=456294)

روابط تحميل مستلزمات الترجمه :
طريقك الـى احترافية الترجمه الدرس(1) (http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=624368)

لو قريتي الموضوع من البداية بتحصلين روابط مفيده بعد :)

بالنسبة لاختيار المسلسل ،، تقدرين تعرفين اذا اترجم ولا لا ويا غوغل الله يخليه أو حطي اسم الدراما اللي فراسج هنا وان شاء الله بيساعدونج الاخوات وبيخبرونج ::جيد::
وفي لسته مقترحة في الردود السابقه للاختيار منها ،، او انتي اختاري شي وابدأي ،،

البداية باشارة منج ،، اختاري ،، سجلي هنا الاسم ،، واتوكلي :D
والنجدة موجودة دائما هنا :D

بالتوفيق حبوبه ،،

عندي لمحات ومعرفة بسيطة بالترجمة

لكن ...

ألا يمكن أن تكون وظيفتي بالترجمة , فقط ترجمة ملفات أحصل عليها منكم ؟

الدراما الي أفكر فيها حالياً

Hikari To Tomo Ni

لو كان عندك فكرة إذا تُرجِمت هنا مسبقاً أو لا

أرجو تبليغي

شيء آخر... هل يمكن الآن اعتباري من فريق عمل مكسات ؟؟:rolleyes:

Ąℓ-яσśε

05-09-2009, 18:11

paradisekiss92

يا هلا ،،

اها قصدج فقط ترجمة بدون لصق ورفع وهالشغلات ،، عادي مب مشكله ،،

والدراما Hikari To Tomo Ni لا ما اترجمت بعدها ،، اختيار مميز شكل المسلسل حزين وحلو ،،

انتي ترجمي وان شاء الله بيساعدونج المختصين فالاشياء الثانيه ::جيد::

ونعم أنتي من الفريق الأن :) ،،
صح غيرلوو ؟ :D

بالتوفيق غاليتي ،،

{ Paradise Kiss }

05-09-2009, 22:42

paradisekiss92

يا هلا ،،

اها قصدج فقط ترجمة بدون لصق ورفع وهالشغلات ،، عادي مب مشكله ،،

والدراما hikari to tomo ni لا ما اترجمت بعدها ،، اختيار مميز شكل المسلسل حزين وحلو ،،

انتي ترجمي وان شاء الله بيساعدونج المختصين فالاشياء الثانيه

ونعم أنتي من الفريق الأن ،،
صح غيرلوو ؟

بالتوفيق غاليتي ،،

اها المسلسل حزين جداً جداً :بكاء:

ياااااي في الفريق وأخيراً ::سعادة::

المهم :نوم: علي البحث عن ملفات ترجمة هذا المسلسل

إذا عندك فكرة من أين يمكن الحصول عليها .. يا ريت تخبريني ^^

دي جـي X

05-09-2009, 23:13

أي وقت انا حاضر^^

Kaitoυ Jeanne

05-09-2009, 23:14

اها المسلسل حزين جداً جداً :بكاء:

ياااااي في الفريق وأخيراً ::سعادة::

المهم :نوم: علي البحث عن ملفات ترجمة هذا المسلسل

إذا عندك فكرة من أين يمكن الحصول عليها .. يا ريت تخبريني ^^

تفضلي ملفات الترجمة ::جيد::

الحلقة 1 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=26704)

الحلقة 2 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27022)

الحلقة 3 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27133)

الحلقة 4 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27219)

الحلقة 5 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27595)

الحلقة 6 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=28078)

الحلقة 7 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=29121)

الحلقة 8 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=29120)

الحلقة 9 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=29119)

الحلقة 10 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=29118)

الحلقة 11 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=29117)

بالتوفيق ^_^

{ Paradise Kiss }

06-09-2009, 11:00

تفضلي ملفات الترجمة ::جيد::

الحلقة 1 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=26704)

الحلقة 2 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27022)

الحلقة 3 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27133)

الحلقة 4 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27219)

الحلقة 5 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=27595)

الحلقة 6 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=28078)

الحلقة 7 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=29121)

الحلقة 8 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=29120)

الحلقة 9 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=29119)

الحلقة 10 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=29118)

الحلقة 11 (http://www.d-addicts.com/forum/download.php?id=29117)

بالتوفيق ^_^

يسلمووووووووووووووووو ::سعادة::::سعادة::::سعادة::

جاري العمل ^^

Ệяїķα_Ĉĥαή

06-09-2009, 11:17

السـلآم عليكم ..

اذا محتـآجين آحد من نـآحية الرفع . .
آنـآ جـآهزهـ ..

ويعطيكم العـآفيه ..
موفقين بإذن الله ..

Ąℓ-яσśε

07-09-2009, 10:49

السلام عليكم ،،

اليوم سأخبركم باختياري الثاني ،،

بإذن الله سأترجم الدراما القديمه ^^ Four Sisters

وبالتأكيد العرض بعد رمضان :)

بالتوفيق لي ولكم ::جيد::

فمان الله ،،

.
.
.

paradisekiss92

بالتوفيق ::جيد::

[ Ṥ O U Ł ]

07-09-2009, 16:45

انمي رووز + paradisekiss92

قآآمبآآتــيه :أوو:
تسلموون عالجهووود :غياب:

Đεvιℓ

07-09-2009, 17:15

السلام عليكم

ممكن أنظم لفريق مكسات لترجمة الدراما ( فريق الرفـع )

في امان الله

Giryo

07-09-2009, 18:18

مرحبا

اذا في اي احد يترجم وعنده مشاكل في الرفع يكتب هنا ورح يلاقي من يساعده ^^

ليدي(لين)

08-09-2009, 11:42

يعطيكم ألف عافية على المجهود

و اخيرا دراما مترجمة بإسم منتديات مكسات

المشاريع رائعة و نادرة .. موفقين في الاختيار

انا ماعرف شي فالترجمة بس عندي إقتراح

×××

ليش ما تعرضون أعمالكم المترجمة في تراكر من

التراكرات المعروفة بترجمة الدراما

مثل انمي5 ستارز .. أو ايغو فانسب ..

عشان تبقى الحلقات أطول فترة ممكنة

و أعمالكم يديدة و محد ترجمها و حصرية

و أعتقد بيكون عليها إقبال كبير في التراكرات

لأنها أعمال أول مرة تترجم ..

و في النهاية هذا مجرد راي لا أكثر و لا أقل

و السموحة

×××

و يعطيكم ألف عافية يا فريق المترجمين

و الرافعين و المدققين و كل شي ^_^

orinjo

08-09-2009, 13:02

مشكوووووره اختي على الموضوع
انا ودي ادخل معاكم بس اعتقد يبغالي خبره شوي في الترجمه :D
اما بالنسبة موضوع الغات انا جيد نوعا ما فيها:rolleyes:
اقترح ترجمة المحاكمة السحرية*;)

Ąℓ-яσśε

08-09-2009, 18:55

ليدي(لين)

08-09-2009, 21:26

ليدي(لين)

عاشت الأسامي أختي :)

ربي يعافيج ^^ ،،

يب فاهمة عليج بس احن بعد عندنا سيرفر خاص بمكسات ::سعادة::
لاتحاتين ،، كل شيء تحت السيطره :D

تسلمين الغاليه عالاهتمام ::جيد::
جا~

ملاكـ الورد

ثانكس الغلا ،،

vergil-D

حياك أخويه ويانا ،،

عاشت ايامج اختي ^_^
كيف يعني ...
امممـ ادري ان عندكم سيرفر خاص بمكسات
يعني بترفعون الحلقات على سيرفر مكسات ؟؟
ولا بتسوون تراكر خاص بمنتدى مكسات :p

Rnz

09-09-2009, 01:30

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

رجعت ولله الحمد بعد المقاطعة الطويلة.. لاني كنت مشغول بترجمة بليتش ..

المهم أنا عودة لكم

وأنا جاهز لترجمة هذه المرة للدراما ..

بس عندي طلب وهو

أبغى دراما حلقاتها ما تتجاوز 10 حلقات ..
وتتكلم الدراما عن شيء ممتع أو شيق ..
مثل كورة .. فتى عبقري .. مدرسة كوميدية ..

هذا الي أريده

وأهم شيء يكون الملف فيه سيد قوي أو أحد يساعدني في التحميل به

منتظركم

Ąℓ-яσśε

11-09-2009, 17:38

ليدي(لين)

نعم أختي ،، احيد مراقبتنا غيرل مره ذكرت هالشيء ،،
عن جريب ان شاء الله حلقات الدراما بتكون متوفرة على سيرفر مكسات،،

ومب جنه السيرفر والتراكر نفس المعنى!!

فحفظ الرحمن ،،

One Guy

12-09-2009, 03:42

أنا بإذن الله راح ترجم الحلقة السادسة من دراما Orthros no Inu ^^

أدعو لي بالتوفيق ^^

{ Paradise Kiss }

12-09-2009, 23:24

إستفسار :

هل هناك موعد يحدد تسليم الدرامات المترجمة ؟

Ąℓ-яσśε

14-09-2009, 13:50

paradisekiss92

لا، أنتِ تحددين الموعد ،،
ولكن للتأخير حدود أيضاً أليس كذلك؟ :)

{ Paradise Kiss }

15-09-2009, 20:15

paradisekiss92

لا، أنتِ تحددين الموعد ،،
ولكن للتأخير حدود أيضاً أليس كذلك؟ :)

:تعجب: أجل

سأتأخر قليلاً لا أدري ما هو مدى تحديد الموعد

لكن سأحاول الإسراع قدر المستطاع

لن أنسى أن عملي ينحصر فقط على ترجمة الملفات فقط..

:تعجب:

المهم

بالتوفيق للجميع ^^

Mega_k

21-09-2009, 15:05

كيف الحال وش الاخبار

ان شاء الله تمام

عيييد سعيييدعساكم من عواده

والله اذا كنتم مواففقين

ممكن انضم فقط

للمساعدة في رفعاي شيء جديد

والله ما أدري اذا كنتم

موافقين ؟؟..

أو محد موافق
ههههه

معليش على الازعاج

واتمنا انّي اشوف اسمي معاكم

اهي اهي اهي

ابغا انضم للرفع فقط

[ Ṥ O U Ł ]

22-09-2009, 03:58

^
^
^
^
هلآ اخووووي ^^
اعتبر نفسك منضم للفرييق ::سعادة::

Giryo

22-09-2009, 20:11

^
^
سوول .. مسيطره عالاموور :أوو:

كايسر .. اكيد بإمكانك .. واي مترجم هنا محتاج لرفع عمله رح يتوجه لكم يالرفعين ^^

[ Ṥ O U Ł ]

23-09-2009, 19:02

^
^
سوول .. مسيطره عالاموور :أوو:

كايسر .. اكيد بإمكانك .. واي مترجم هنا محتاج لرفع عمله رح يتوجه لكم يالرفعين ^^

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه :ضحكة:
الله يغرل ابليسج :ضحكة:

والله دخلت وشفت ردودهم ~ قلت اكيد انكم بتوآفقوون على انضمآمهم :cool:

HACK MOON

24-09-2009, 08:44

السلام عليكم
اريد انضم الى فريق الرفع

سرعة التحميل 4096 megabyts

سرعة نقل الملفات تصل الى 500 كيلو بايت تقريبا

[ Ṥ O U Ł ]

24-09-2009, 08:58

السلام عليكم
اريد انضم الى فريق الرفع

سرعة التحميل 4096 megabyts

سرعة نقل الملفات تصل الى 500 كيلو بايت تقريبا

حيــآآآك الله اخووووي :d
عآد الي هني اغلبيتهم عندهم عقده من الرفع :ضحكة:

انمي نور

25-09-2009, 01:05

مشكورين علا الكلام

HACK MOON

26-09-2009, 22:41

اتمنى انكم تقبلوني

بس انتوا حطو الشروط وانشالله احنا وياكم

ملاحظة انا اريد اكون في فريق الرفع مو تحطوني مترجم ولا كذا بعدين ابتلش ههه

{ Paradise Kiss }

27-09-2009, 21:32

لله يا محسنين :بكاء:

الدراسة وأمور خارجية أخرى أشغلتني عن الترجمة قليلاً

:تعجب:

هل أجد من بينكم مترجمين لم يختاروا مسلسلاتهم بعد؟؟

هه باختصار أحتاج للمساعدة :مرتبك:

Miratsu

28-09-2009, 04:41

صراحه حابه أترجم :غياب: ,,بس من وين أحمل الدرامات راو +ملفات ترجمه إنجلش:موسوس:..وكيف أسأل فريق الترجمه؟!!

عجزت أدور مالقيت:(

[ Ṥ O U Ł ]

28-09-2009, 06:14

لله يا محسنين :بكاء:

الدراسة وأمور خارجية أخرى أشغلتني عن الترجمة قليلاً

:تعجب:

هل أجد من بينكم مترجمين لم يختاروا مسلسلاتهم بعد؟؟

هه باختصار أحتاج للمساعدة :مرتبك:

هلـآ اختي ^^
روحي الصفحه الأولى بدآيه الموضووع ~
وشوفي البنآت الي اشتركو في الفريق
وارسلي رسآله لأي وحده وشوفيهآ اذا بتسآعدج في الترجمه ^^
بس سؤآل : انتي عليج ترجمة الملفآت الانجليزية ولآ اللصق والرفع ..!!!

صراحه حابه أترجم :غياب: ,,بس من وين أحمل الدرامات راو +ملفات ترجمه إنجلش:موسوس:..وكيف أسأل فريق الترجمه؟!!

عجزت أدور مالقيت:(

حلوو ^^
في موقع مشهوور اسمه دي ادكتس
فيه اغلبيه ملفآت الترجمه الانجليزية للدرآمـآت
وفيه بعد الحلقآت رآو ^^

( هنــآآ (http://www.d-addicts.com/forum/subtitles.php) ) ملفآت الترجمه الانجليزية

( هنــآآ (http://www.d-addicts.com/forum/)) الحلقآت

وطبعآ الحلقآت تسوين لهـآ بحث مكتوب عاليسآر (( تورنت سيرش ~ يعني البحث عن التورنت ^^
واذا محتآجه اي مسآعده او قررتي تترجمين درآمآ قولي لنآ وبنسآعدج في الحلقآت الرآو ^^

ملك المعركه

28-09-2009, 08:54

اهلا اريد الإنضمام إلى الفريق ولغتي الأنجليزيه 100في 100 لأني ساكن في امريكا ارجو قبلول انضمامي

Miratsu

28-09-2009, 09:44

;18497269']

حلوو ^^
في موقع مشهوور اسمه دي ادكتس
فيه اغلبيه ملفآت الترجمه الانجليزية للدرآمـآت
وفيه بعد الحلقآت رآو ^^

( هنــآآ (http://www.d-addicts.com/forum/subtitles.php) ) ملفآت الترجمه الانجليزية

( هنــآآ (http://www.d-addicts.com/forum/)) الحلقآت

وطبعآ الحلقآت تسوين لهـآ بحث مكتوب عاليسآر (( تورنت سيرش ~ يعني البحث عن التورنت ^^
واذا محتآجه اي مسآعده او قررتي تترجمين درآمآ قولي لنآ وبنسآعدج في الحلقآت الرآو ^^

يــآآقلبوو مرره شكرااً لو كنت داريه كان كتبت ردي هنا من زمان ::سعادة::>>ماخليت أحد ماسألته:(!

طيب ..الحين ملفات الترجمه هذي بس للدراما اليابانيه ولا الكوريه معهاا..لأنوو أخاف لو جيت أحمل ملف ترجمه وأنا أبيه لليابانيه يكون كوري :موسوس:..,\\الموقع اللي عطيتيني مايحتاج أستأذن من فريق الترجمه مو؟!

وحبيت أسأل لو بغيت أترجم كونسرت لأراشي مثلاً .. من وين أحمله؟!وهل الموقع اللي عطيتينا فيه الترجمات الإنجليزيه للكونسرات :d?

آخر شيء:d
أبيكم تساعدوني بإختيار الدراما ..أهم شيء تكون يابانيه:d

قوومييين ع الإطاله:(

إن شاءالله أول ترجمه لي على يدّك:أوو:

[ Ṥ O U Ł ]

28-09-2009, 15:58

يــآآقلبوو مرره شكرااً لو كنت داريه كان كتبت ردي هنا من زمان ::سعادة::>>ماخليت أحد ماسألته:(!

طيب ..الحين ملفات الترجمه هذي بس للدراما اليابانيه ولا الكوريه معهاا..لأنوو أخاف لو جيت أحمل ملف ترجمه وأنا أبيه لليابانيه يكون كوري :موسوس:..,\\الموقع اللي عطيتيني مايحتاج أستأذن من فريق الترجمه مو؟!

وحبيت أسأل لو بغيت أترجم كونسرت لأراشي مثلاً .. من وين أحمله؟!وهل الموقع اللي عطيتينا فيه الترجمات الإنجليزيه للكونسرات :d?

آخر شيء:d
أبيكم تساعدوني بإختيار الدراما ..أهم شيء تكون يابانيه:d

قوومييين ع الإطاله:(

إن شاءالله أول ترجمه لي على يدّك:أوو:

العفووو والله :أوو:
ولآ ليش حطوو هالموضوع ~ عشآن نسآعدبعض ::جيد::
لآ حبيتي ملفآت الترجمه هذي للـدرآمآ الكوريه واليآبآنيه وفيه تآيوآني بعد ^^
اذا تبين ملف ترجمه يآبآني تدورين اسمه في القآئمه وبتحصلينه :موسوس:
طبعـآ القآئمه شطووولهآ اكييد تعمي العيوون :ضحكة:
فآذآ انتي تبين ملف ترجمه لأي درآمآ تضغطين ctrl + f .. وبيطلع لج مربع صغير اكتبي فيه اسم الدرآمآ
الي تبينهآ وبعدين اضغطي نكست وبيطلعون لج الدرآمآ وبيضللون عليهآ ::جيد:: -->> طبعآ انتي مآسئلتي هالسؤآل لكن حبيت أسآآعد :لعق:
اممم لآ مآعتقد يحتآج تستأذنيين :موسوس:
لكن اذا استأذنتي منهم مو مشكله ^^ --->>> بس سآلفه ><"

تترجمين كونسرت لأرآشي :D
يعني انتي فآنز ارآآشي مثلي :أوو:
لآ هالموقع درآمـآت بس
واعتقد الترجمه حق الكونسرآت تدورينهآ في الجورنآلآت ^^
وانتي اذا حددتي شو بترجمين قولي لنآ هنآ وبنحآول نسآآعدج ::سعادة::

ههههههههه يآحليلج شكلج فآنز يآبآني اصلي مثلي :ضحكة:
امممم طيب اي نوع درآمـآ تبين ؟؟؟؟
واي سنه ..!!!
يعني تبينهآ جديده ولآ قديمه شوي رومآنسية ولآ مدرسية ولآ غمووض ..؟؟ :موسوس:

لآ عـآدي مو مشكله طولي على رآحتج
:أوو:
ان شـآء الله يـآرب :أوو: :p

[ Ṥ O U Ł ]

28-09-2009, 16:02

اهلا اريد الإنضمام إلى الفريق ولغتي الأنجليزيه 100في 100 لأني ساكن في امريكا ارجو قبلول انضمامي

هلـآ اخوووي ^^
حيآك الله معنـآ ::سعادة::
يعني انت بترجم ملفـآت الترجمه الانجليزية للدرآمـآ للعربي :موسوس:
واي درآمـآ حآب اترجمهـآ ..؟؟

Miratsu

28-09-2009, 19:46

;18505024']
العفووو والله :أوو:
ولآ ليش حطوو هالموضوع ~ عشآن نسآعدبعض ::جيد::
لآ حبيتي ملفآت الترجمه هذي للـدرآمآ الكوريه واليآبآنيه وفيه تآيوآني بعد ^^
اذا تبين ملف ترجمه يآبآني تدورين اسمه في القآئمه وبتحصلينه :موسوس:
طبعـآ القآئمه شطووولهآ اكييد تعمي العيوون :ضحكة:
فآذآ انتي تبين ملف ترجمه لأي درآمآ تضغطين ctrl + f .. وبيطلع لج مربع صغير اكتبي فيه اسم الدرآمآ
الي تبينهآ وبعدين اضغطي نكست وبيطلعون لج الدرآمآ وبيضللون عليهآ ::جيد:: -->> طبعآ انتي مآسئلتي هالسؤآل لكن حبيت أسآآعد :لعق:
اممم لآ مآعتقد يحتآج تستأذنيين :موسوس:
لكن اذا استأذنتي منهم مو مشكله ^^ --->>> بس سآلفه ><"

تترجمين كونسرت لأرآشي :D
يعني انتي فآنز ارآآشي مثلي :أوو:
لآ هالموقع درآمـآت بس
واعتقد الترجمه حق الكونسرآت تدورينهآ في الجورنآلآت ^^
وانتي اذا حددتي شو بترجمين قولي لنآ هنآ وبنحآول نسآآعدج ::سعادة::

ههههههههه يآحليلج شكلج فآنز يآبآني اصلي مثلي :ضحكة:
امممم طيب اي نوع درآمـآ تبين ؟؟؟؟
واي سنه ..!!!
يعني تبينهآ جديده ولآ قديمه شوي رومآنسية ولآ مدرسية ولآ غمووض ..؟؟ :موسوس:

لآ عـآدي مو مشكله طولي على رآحتج
:أوو:
ان شـآء الله يـآرب :أوو: :p

تسلمييين والله:أوو: ..,~
أهــآآ..إيه بقوووه:D
حلووه الطريقه..أسهل عشان ماتحول عيوني وأنا أدور:rolleyes:
لــاا خلاص مادامه مايحتاج أستأذن وشوله المشاوير:غياب:؟
والله للحين مدريxD

ايييييييه أراشي تمشي بـ عروقي:(ياحبي لهم بس,,ق1

مممم الصراحه نفسي بمدرسيه وكوميديه بنفس الوقت:cool:http://www.mexat.com/vb/images/icons/icon10.gif
ولو تكون جديده يكون أفضل:غياب:..أهم شيء ماتكون مترجمه من قبل ..يعني حصريه عندي>>http://www.mexat.com/vb/images/icons/icon10.gif!

يــابعد قلبي والله من جد مشكوره ومليون مشكوره:أوو:

[ Ṥ O U Ł ]

28-09-2009, 19:56

تسلمييين والله:أوو: ..,~
أهــآآ..إيه بقوووه:D
حلووه الطريقه..أسهل عشان ماتحول عيوني وأنا أدور:rolleyes:
لــاا خلاص مادامه مايحتاج أستأذن وشوله المشاوير:غياب:؟
والله للحين مدريxD

ايييييييه أراشي تمشي بـ عروقي:(ياحبي لهم بس,,ق1

مممم الصراحه نفسي بمدرسيه وكوميديه بنفس الوقت:cool:http://www.mexat.com/vb/images/icons/icon10.gif
ولو تكون جديده يكون أفضل:غياب:..أهم شيء ماتكون مترجمه من قبل ..يعني حصريه عندي>>http://www.mexat.com/vb/images/icons/icon10.gif!

يــابعد قلبي والله من جد مشكوره ومليون مشكوره:أوو:

الله يسلمج
خخخخخ اي بدآل مآ تنحول عيونج :p
ايوآ والله سآلفه الآستئذآن ><"

خخخخخخخ فدييتهم والله هالأرشي يهبلووون :غياب:
اممم حلوو نفس النوع الي احبه ^^
بس احتمآل يكوون خلص المدرسي :confused:
ايوآ اكيييد مآ تكون مترجمه ^^
اممم بحـآول ادور لج مجمووعه وانتي اختـآري الي يعجبج ^^
العفوو خييتوو وآجبنـآ ::سعادة::

Narrok Sama

28-09-2009, 21:24

حجـــز , لي عــودة بإذن الله ::جيد::

[ Ṥ O U Ł ]

28-09-2009, 21:26

حجـــز , لي عــودة بإذن الله ::جيد::

ننتظرك ^^

(daren)

28-09-2009, 21:26

معكككككككككككككككككككككم

Miratsu

29-09-2009, 09:17

;18508830']
الله يسلمج
خخخخخ اي بدآل مآ تنحول عيونج :p
ايوآ والله سآلفه الآستئذآن ><"

خخخخخخخ فدييتهم والله هالأرشي يهبلووون :غياب:
اممم حلوو نفس النوع الي احبه ^^
بس احتمآل يكوون خلص المدرسي :confused:
ايوآ اكيييد مآ تكون مترجمه ^^
اممم بحـآول ادور لج مجمووعه وانتي اختـآري الي يعجبج ^^
العفوو خييتوو وآجبنـآ ::سعادة::

:p

أي والله يهبلوون خصوصاً جووني يآحبي له:أوو:!
أووكي:rolleyes:..يارب ماخلصhttp://www.mexat.com/vb/images/icons/icon10.gif
مدري شلون أشكرك..حمستيني زيآإدهـٍ عـ الحماس اللي أنـآ فيه:rolleyes:.
آلصراحه كان نفسي أترجم درامات لجون لبى قلبه..بس ماتوقع فيه دراما مو مترجمه له:موسوس:.,,, إن شاءالله درامته الجديده من ترجمتي:رامبو:

أنتظرك دبه:لعق:~

[ Ṥ O U Ł ]

30-09-2009, 14:21

:p

أي والله يهبلوون خصوصاً جووني يآحبي له:أوو:!
أووكي:rolleyes:..يارب ماخلصhttp://www.mexat.com/vb/images/icons/icon10.gif
مدري شلون أشكرك..حمستيني زيآإدهـٍ عـ الحماس اللي أنـآ فيه:rolleyes:.
آلصراحه كان نفسي أترجم درامات لجون لبى قلبه..بس ماتوقع فيه دراما مو مترجمه له:موسوس:.,,, إن شاءالله درامته الجديده من ترجمتي:رامبو:

أنتظرك دبه:لعق:~

خخخخ كلهم يهبلوون صرآحه :أوو:
:أوو: مآله دآعي تشكريني ^^
اهم شي اشووفج تترجميين درآمـآ من جد افرح :أوو:
~~

امممم شيكت عالدرآمـآت المدرسية ولحد الحيين مآ لفيت شي ><"
وبالنسبه لـ جوون مآ شآءالله ترجموو درآمـآته كلهـآ :ضحكة:
اذا بترجمين درآمته الجديده لآزم تكوونين سريعه في ترجمتهـآ
لآن في فرق ثآنيه بترجم الدرآمـآ ولآزم تسبقينهم :لقافة:

انزيين مآشي درآمـآ ثآنيه بخآطرج .!!

Miratsu

30-09-2009, 17:10

;18540889']
خخخخ كلهم يهبلوون صرآحه :أوو:
:أوو: مآله دآعي تشكريني ^^
اهم شي اشووفج تترجميين درآمـآ من جد افرح :أوو:
~~

امممم شيكت عالدرآمـآت المدرسية ولحد الحيين مآ لفيت شي ><"
وبالنسبه لـ جوون مآ شآءالله ترجموو درآمـآته كلهـآ :ضحكة:
اذا بترجمين درآمته الجديده لآزم تكوونين سريعه في ترجمتهـآ
لآن في فرق ثآنيه بترجم الدرآمـآ ولآزم تسبقينهم :لقافة:

انزيين مآشي درآمـآ ثآنيه بخآطرج .!!

من جد:لعق:
:أوو:
أوكيشن قلبوو مو مشكله بس أهم شيء تكون كوميديه ونهايتها حلوه:o~
إن شاءالله:cool:
وسوري تعبتك معاي^^"

ليدي(لين)

30-09-2009, 17:31

حبيت أمر و أعلق بخصوص ترجمة درامات جون

بصراحة جون تمثيله روووعة و يستاهل ان يترجمون كل دراماته

بس في كم دراما ما ترجموها له .. و هي جديمة شوي

بالاضافة الى حلقات سبشل يديدة بتنزل في ربيع 2010

و هاي القائمة

Gokusen --~> في فريق قاعد يشتغل عليها الحين

Kimi wa Pet
دراما كوميدية و أظن انها غنية عن التعريف و قصتها معروفة
الا انها ما تترجمت..

Yoiko no Mikata
هني دوره مو كبير بس في الدراما ويكي
مكتوب اسمه و اسم شخصيته من جوكسن ..ساوادا شين..
بس ما عرفت شو سالفة الدراما .. بس شكلها مكس درامات لوولـ,,
بس بما انج فانز آراشي .. ترا شو ماخذ دور البطولة >> تسوي اغرائات هههههههه
هذي صفحتها فالويكي..
http://wiki.d-addicts.com/Yoiko_no_Mikata

Wagaya no Rekishi
وهذي درامته الجديدة لربيع 2010
عبارة عن 3 حلقات خاصة ..
و دوره فالدراما انه اخو من بين 5 خوات
و معاهم فطاقم التمثيل الكريهة الي كل يعتبرها عدوة
ماسامي .. لوولـ
و ماكي معااهم بعد .. و مجموعة من الممثلين..
اذا ناوية اترجمينها تلاحقي و اعرضي الحلقة الاولى
و كوني أسرع وحدة
لأن أكيد فانز جون بيتسابقون عليهــا

و ان شاء الله أكــون ساعدتج شووي
درامات جون المدرسية اثنين فقط
هانا يوري دانغو .. ترجموها
جوكسن .. في فريق يشتغل عليها

وانتي تبين شي حصري ..

و اسمحو لي ع الرد الطويل و دخولي المفاجئ فالحوار . . !! ~:p

[ Ṥ O U Ł ]

30-09-2009, 18:27

^
^
^

حيـآآج الله خييتوو ^^
صح انآ اتفق معآج جوون تمثيييله خطييير من جد ~
وصح مآترجموو له غوكوسيين ~ لكن عتقد الأغلبيه شآفهـآ انجلش سب :موسوس:
ونفس الشي كيمي وآ بيتوو ^^

~~

واتفق معـآج ان جوون له درآمـآت جديده بتطلع
لكن في فرق وآآآآآيد حآطه عينهـآ على درآمـآ جوون
ويبوون يترجمونهـآ
فآذآ اي وحده قررت اترجم درآمـآ جوون لآزم تلحق وتترجمهـآ قبل الفرق الثآنيه ^^
لآن مآشآء الله شكثر فآنز جوون :أوو:

[ Ṥ O U Ł ]

30-09-2009, 18:53

من جد:لعق:
:أوو:
أوكيشن قلبوو مو مشكله بس أهم شيء تكون كوميديه ونهايتها حلوه:o~
إن شاءالله:cool:
وسوري تعبتك معاي^^"

يب يب هذا الأهم شي :أوو:
يلـآ ننتظر ترجمتج:cool:
واحنـآ هني بنسآعدج ان شآء الله :أوو:
لآ عــآآدي لآ تعب ولآهم يحزنووون ::جيد::
اي استفسـآر لآ يردج إلآ الكيبووورد :لعق:

Miratsu

01-10-2009, 04:29

;18544373']
يب يب هذا الأهم شي :أوو:
يلـآ ننتظر ترجمتج:cool:
واحنـآ هني بنسآعدج ان شآء الله :أوو:
لآ عــآآدي لآ تعب ولآهم يحزنووون ::جيد::
اي استفسـآر لآ يردج إلآ الكيبووورد :لعق:

:أوو:
ماتقصرين والله http://www.mexat.com/vb/images/icons/icon10.gif..,

طيب ياقلبوو ممكن تقولين لي إسم دراما كوميديه ونهايتها حلوه محد ترجمها:( ~>متعقده من النهايات الحزينه:أحول:

وه تسلمين:أوو:

Lugine Tear

01-10-2009, 11:17

فكره رائعه

kaki chan

01-10-2009, 16:39

الله يعطيكم الف عافيه على الموضوع

المميز

Miratsu

02-10-2009, 04:50

Miratsu

02-10-2009, 05:52

بناات سؤال
http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?tab=View+All

الحين اي لينك يحمل لي حلقات Kimi wa Petto :(؟!!

ليدي(لين)

02-10-2009, 08:43

Kimi wa Pet سنة 2003
و تعرفين قصته اظني مو ؟؟

أما عن الموقع الي حطيتيه
إكتبي فالبحث Kimi wa Pet
بس يوم دورت فالموقع
ما حصلت حلقات رااو,,
وأنا مو خبيرة وايد فالبحث عن الراو
إن شاء الله حد ثاني يقدر يساعدج في هالنقطـة
لو فكرتي تاخذين هالدراما .. ^_^

Miratsu

02-10-2009, 09:53

kimi wa pet سنة 2003
و تعرفين قصته اظني مو ؟؟

أما عن الموقع الي حطيتيه
إكتبي فالبحث kimi wa pet
بس يوم دورت فالموقع
ما حصلت حلقات رااو,,
وأنا مو خبيرة وايد فالبحث عن الراو
إن شاء الله حد ثاني يقدر يساعدج في هالنقطـة
لو فكرتي تاخذين هالدراما .. ^_^

أيواا أعرفها^^"

:(
أوكيشن قلبو إن شاءالله أحد الأعضاء يفيدني بالحلقات لأني لقيتها تورنت بس سرعتها ضعيييفه مرررره×_×

شكراَ مرا ثانيه;)

سجـ‘ الحب‘ ـين

03-10-2009, 13:23

هـــآي , ,
أنـــآ أبغى أدخـل كـمنتج . . !
أقـدر . . ؟ و لا لازم أكــون مترجـم . . ؟

سجـ‘ الحب‘ ـين

03-10-2009, 13:25

أنــآ أقـول لو تتـرجمون Winter Love Story , و أنـآ أنتج مـعكم . . ؟

Dark Beauty

13-10-2009, 05:42

Miratsu
دورت لك الحلقات بس مالقيت كاملة بس نصها
ومن مواقع مختلفة :نوم:

سجين الحب
اكييد تقدر تدخل كمتتج::جيد::
وبالنسبة للدراماWinter Love Story تم ترجمتها كاملا
يفضل انك تختار دراما لم تترجم من قبل ::جيد::

[ Ṥ O U Ł ]

13-10-2009, 13:54

ميينـــآآآآآآآآ ســـآآآآآن :ضحكة:

احم احم تدآيمـآآآ ^^
بس حبيت اقووول للمترجمين اني تعلمت لصق الترجمه عالفيديوو ^^
فآذآ اي احد يحتـآج مسآعده سوآء في اللصق او الرفع انـآ حآظره ::جيد::
لأن اغلبيه الي هنـآآ يبوون يكونون كـ مترجميين فقط :موسوس:

لـي عووده ^^

الورد الحنون

14-10-2009, 12:34

السلام عليكم
اعجبتني المواضيع مرررررررة
بس نفسي القاءمسلسلات للممثل توما;)
وشكرا مع تحياتي

سجـ‘ الحب‘ ـين

15-10-2009, 20:38

و الله لازم أرتّب مع أحد المترجمين + أنتم أهل الخبرة حددوا لي دراما و حنا نترجم و ننتج . . ~

Dark Beauty

16-10-2009, 03:48

سجـ‘ الحب‘ ـين
انا انصحك بدرامتين ..اكييد كورية:D >> السيد مالها قوي
وتوهم بادييين ::جيد::

IRIS
صفحتها بالويكي دراما
اضغط هنا (http://wiki.d-addicts.com/IRIS)
و
You're Beautiful
واصلة الحلقة الرابعة:تدخين:
صفحتها بالويكي
هنا (http://wiki.d-addicts.com/You're_Beautiful)

[ Ṥ O U Ł ]

16-10-2009, 11:09

^
^
^

You're Beautiful 
محد بيترجمهـآآ للحيييين ؟

Kaitoυ Jeanne

16-10-2009, 14:27

;18778811']

^
^
^

You're Beautiful 
محد بيترجمهـآآ للحيييين ؟

في فريق حاجزنه بس لسا مانزلوا ولا حلقة :rolleyes:

[ Ṥ O U Ł ]

16-10-2009, 14:49

في فريق حاجزنه بس لسا مانزلوا ولا حلقة :rolleyes:

عيل شرآيكم نـآآخذهـآ :ضحكة:
انـآ اللصق والرفع وانتوو بآقي الشغلـآآت :لقافة:

Kaitoυ Jeanne

16-10-2009, 15:13

;18782270']
عيل شرآيكم نـآآخذهـآ :ضحكة:
انـآ اللصق والرفع وانتوو بآقي الشغلـآآت :لقافة:

مافي مشكلة عندي بس لو أي احد يساعدني
بالترجمة لاني حالياً مضغوطة مع بارتنر :d

[ Ṥ O U Ł ]

16-10-2009, 15:22

مافي مشكلة عندي بس لو أي احد يساعدني
بالترجمة لاني حالياً مضغوطة مع بارتنر :d

ميييييييينـآآآ في حد بيسـآآآعدنـآآ في الترجمه ..!!!

k★u☆m

16-10-2009, 15:26

انا عندي سؤل واحد
فقط
وين مركز اتحميل

Ąℓ-яσśε

16-10-2009, 19:22

;18782769']
ميييييييينـآآآ في حد بيسـآآآعدنـآآ في الترجمه ..!!!

والله والله كان ودي :بكاء: ،،
حتى iris ،، احس اني بموووت اذا ما ترجمتهم ههههه ،،
بس مسلسلي ما يسمح لي حالياً :ميت: ،،

[ Ṥ O U Ł ]

16-10-2009, 20:04

والله والله كان ودي :بكاء: ،،
حتى iris ،، احس اني بموووت اذا ما ترجمتهم ههههه ،،
بس مسلسلي ما يسمح لي حالياً :ميت: ،،

><
يالله ويين اختفوو البنـآآت الي يبوون يترجموون افف

{ Paradise Kiss }

16-10-2009, 20:07

هايات يا مترجمين ومترجمات :ضحكة:

اللي مو ملاقي مسلسل يترجمو ممكن ينضملي في مسلسلي :cool:

[ Ṥ O U Ł ]

16-10-2009, 20:21

هايات يا مترجمين ومترجمات :ضحكة:

اللي مو ملاقي مسلسل يترجمو ممكن ينضملي في مسلسلي :cool:

طيب ممكن اعرف شو مسلسلج ..!!
وشوو الشغله الي تبينهـآ في الي بينضم .؟
يعني تبينه رآفع و منتج او يدمج ؟؟؟

{ Paradise Kiss }

16-10-2009, 20:57

مسلسي hikari to tomo ni

اممم

بما أني أترجم فقط..يعني ما أدمج ولا شي :تدخين: <<< مرتاحة وبدها مترجمين :مرتبك:

كنت بس محتاجة مترجمين لترجمة ملفات فقط :ضحكة:

[ Ṥ O U Ł ]

16-10-2009, 22:10

مسلسي hikari to tomo ni

اممم

بما أني أترجم فقط..يعني ما أدمج ولا شي :تدخين: <<< مرتاحة وبدها مترجمين :مرتبك:

كنت بس محتاجة مترجمين لترجمة ملفات فقط :ضحكة:

كيف بمـآ انج مترجمه ومرتآحه .. تحتآجيين مترجميييين ؟؟؟
وضحي شووي :ضحكة:

{ Paradise Kiss }

16-10-2009, 22:37

يعني لوحدي أترجم ملفات ترجمة لمسلسل كااااامل

:بكاء:

محتاجة شخص يحمل عني شوية حمل :مرتبك:

أكثر من هيك شرح ؟ :ضحكة:

يعني أقسم الحلقات بيني وبين كمان شخص ..

:موسوس:

مفهوم ولا لسا ؟؟

[ Ṥ O U Ł ]

16-10-2009, 22:50

يعني لوحدي أترجم ملفات ترجمة لمسلسل كااااامل

:بكاء:

محتاجة شخص يحمل عني شوية حمل :مرتبك:

أكثر من هيك شرح ؟ :ضحكة:

يعني أقسم الحلقات بيني وبين كمان شخص ..

:موسوس:

مفهوم ولا لسا ؟؟

اهـآآآآ :ضحكة:
لآ يكفي فهمت هع
والله عـآآد انآ اكره شغله الترجمه
الشغلـآت الثآنيه يآ زينهـآ هع
مفهووم يآ ستي :ضحكة:

Dark Beauty

17-10-2009, 04:04

مافي مشكلة عندي بس لو أي احد يساعدني
بالترجمة لاني حالياً مضغوطة مع بارتنر :d

انا ايضا لدي انميين اترجمهما
بس اذا في حد بيساعدني ماعندي مانع:رامبو:
يو ار بيوتفيل يستاهل::سعادة::

Ąℓ-яσśε

18-10-2009, 13:24

كايتو ودراكو ساعدوا بعض :d << براا

سجـ‘ الحب‘ ـين

19-10-2009, 12:21

أسمعوا أنا موافق أمسك درآمآ . . ~
لكن بشروط و هي /
توفرون لي التآلي /
مترجمين عددهم 2
و رآفعين عددهم 2
و مصمم وآحد . . ~
و إن شآء الله أنزل الدرآما أوّل بأوّل . . ~

~hana-kimi~

19-10-2009, 17:14

مرحبا بصراحة الفكرة عجبتني ممكن انضم للفريق ولو انا متأخرة
بس انا جيدة جدا بالانكليزي

على كلا شكرا على الفكرة الحلوة

Ąℓ-яσśε

20-10-2009, 13:33

سولو لقينا المترجمه ::جيد:: ،،

وجاء الفرج ^^ ،،
احينا بتييج ،،

kanghyun

21-10-2009, 00:29

السلااااام عليكم يااجمااعة ::سعادة::

مااعليه تأخررت بالرد أسفة ::سعادة::

أنا انشااء الله رااح أنضم للفريق اللي راح يترجم درااما ((You're Beautiful ))

بس الله الله بالمسااعدة و الحلقة 1 بديت فيها وراح اخلصها وابدأ2 وانشاء الله بكرة تكون جاهزة
لأن شغلات اللصق والمونتاج مااعندي خبرة فيهاااااا

كمسميداااااااااااااااا أختي الروز Ąℓ-яσśε

Kaitoυ Jeanne

21-10-2009, 04:50

وعليكم السلام ^^

وأنا بساعدكم إذا محتاجين أي شيء بالترجمة طبعاً :لعق:

L Ǿ Я Ē Š

21-10-2009, 07:47

السلآم علييكم مييييناا ~

كيفكم ؟ اخبآركم ؟

:

المهم
آنآ كنت نآويه آشترك بس حصلت حآجه منعتني ~_~
والحمدلله تقريبآ انتهيت المشكله =d

فـ حآبه اسأل اقدر اشترك او اكتفيتو .؟
وسؤآل ثآني بتحطون شعآر ولآ لآ ؟

:

قومينآسآي ثقلت عليكم dx

[ Ṥ O U Ł ]

21-10-2009, 11:04

مرحبا بصراحة الفكرة عجبتني ممكن انضم للفريق ولو انا متأخرة
بس انا جيدة جدا بالانكليزي

على كلا شكرا على الفكرة الحلوة

هلـآ اختي ^^
بـصرآحه كل مـآزآد عدد المترجمين كـآن احسن ::سعادة::
لـآن بنقدر انزل الحلقـآت بسرعه واول بأول :)
فـآذآ انتي تحسين عندج القدره على انج تترجمين
فـ حيـآآآج الله معنآآ ::سعادة::

[ Ṥ O U Ł ]

21-10-2009, 11:14

سولو لقينا المترجمه ::جيد:: ،،

وجاء الفرج ^^ ،،
احينا بتييج ،،

:أوو:
اخيييرآ :غياب:

السلااااام عليكم يااجمااعة ::سعادة::

مااعليه تأخررت بالرد أسفة ::سعادة::

أنا انشااء الله رااح أنضم للفريق اللي راح يترجم درااما ((you're beautiful ))

بس الله الله بالمسااعدة و الحلقة 1 بديت فيها وراح اخلصها وابدأ2 وانشاء الله بكرة تكون جاهزة
لأن شغلات اللصق والمونتاج مااعندي خبرة فيهاااااا

كمسميداااااااااااااااا أختي الروز Ąℓ-яσśε

وعليكم السلـآم ورحمه الله ^^
لـآ عـآدي نو بروبلم :لعق:
حيـآآآج الله معنـآآ :أوو: واخييرآ :غياب:

:أوو:

مـآشـآء الله بديتي في الحلقة الأولى :غياب:

هذي المشكله الي عندنـآ :نوم:
اغلبيه البنـآت الي هني مـآ عندهم خبره في شغلـآت الترجمه الثـآنيه
يعني اللصق والرفع والانتـآج ... الخ
بس خبرتهم في الترجمه

عشـآآن جييه انـآ قلت بمسك شغله اللصق والرفع والانتـآج ^^

وعليكم السلام ^^

وأنا بساعدكم إذا محتاجين أي شيء بالترجمة طبعاً :لعق:

خلـآآآص بنطفرج عيل :لعق:

السلآم علييكم مييييناا ~

كيفكم ؟ اخبآركم ؟

:

المهم
آنآ كنت نآويه آشترك بس حصلت حآجه منعتني ~_~
والحمدلله تقريبآ انتهيت المشكله =d

فـ حآبه اسأل اقدر اشترك او اكتفيتو .؟
وسؤآل ثآني بتحطون شعآر ولآ لآ ؟

:

قومينآسآي ثقلت عليكم dx

اذا بتشتركيين في الفريق .. شو بتكون شغلتج .؟؟
يعني بتكونين مترجمه او تلصقين او تنتجيين ...!!!

وبالنسبه للـ شعـآر اصبري علينـآ شووي لحد الحين مـآ اتفقنـآ على شي
كلهـآ بس نقـآشـآت

Ąℓ-яσśε

21-10-2009, 14:55

معناته جيه الحمدلله اتحدد كل شيء ،،

المشروع: You Are Beautiful

المترجمة الرئيسية: kanghyun

اللصق والرفع والانتاج : [ Ṥ O U Ł ] << اوبس واايد :D

المساعدات في الترجمة : كايتو وداركو

بانتظاركم على أحر من جمر ،،

[ Ṥ O U Ł ]

21-10-2009, 17:35

معناته جيه الحمدلله اتحدد كل شيء ،،

المشروع: you are beautiful

المترجمة الرئيسية: kanghyun

اللصق والرفع والانتاج : [ Ṥ o u Ł ] << اوبس واايد :d

المساعدات في الترجمة : كايتو وداركو

بانتظاركم على أحر من جمر ،،

ههههههههههههههههههههههههه

نسيتي شي بعد :تدخين:

كـآتب السينآريووو والمفكر : Ąℓ-яσśε :ضحكة:

S ђ I N R A I

22-10-2009, 17:55

مرحبا جميعا
أنا مستعدة أساعد في الترجمة أو التوقيت أو الرفع فقط
واللي يبي مساعدتي فأنا حاضرة
بس بلغوني وإن شاء الله اكون قد المسؤولية
والسلام عليكم ورحمة الله بركاته

July loOoly

23-10-2009, 08:55

والله واكتمل الفريق :) بانتظار ابداعاتكم

وعساكم عـ القوة

كامساميداااااااااا

L Ǿ Я Ē Š

23-10-2009, 14:05

اذا بتشتركيين في الفريق .. شو بتكون شغلتج .؟؟
يعني بتكونين مترجمه او تلصقين او تنتجيين ...!!!

وبالنسبه للـ شعـآر اصبري علينـآ شووي لحد الحين مـآ اتفقنـآ على شي
كلهـآ بس نقـآشـآت

.
.

بآبدآء اترجم فلم =d
وانا بسوي كل شي فيه يعني الترجمه والرفع واللصق وكل حآجه
لآني مآرآح استعجل فيه .. يعني ماراح اخلصه بسرعه
اخاف لو اشترك احد معي يرتفع ضغطه من برودي :ضحكة:

عآدي كذآ ولآ مايصير :لقافة: ؟

.
.

سجـ‘ الحب‘ ـين

23-10-2009, 15:44

اغلبيه البنـآت الي هني مـآ عندهم خبره في شغلـآت الترجمه الثـآنيه
يعني اللصق والرفع والانتـآج ... الخ
بس خبرتهم في الترجمه

أنآ عندي الخبرة بهذآ المجآل .. ~

Ąℓ-яσśε

23-10-2009, 16:25

سولو

اي كاتب و اي سيناريو ،، ترا انتوا اللي بتشتغلون انا بس كتبت التقرير :d ،،

l Ǿ Я Ē Š

يب عادي ،، بما انج ما بتورطين حد وياج :d ،، كيفج متى اتخلصين ،،
رمزيتج :غياب:
بالتوفيق،،

[ Ṥ O U Ł ]

23-10-2009, 18:12

.

.

بآبدآء اترجم فلم =d
وانا بسوي كل شي فيه يعني الترجمه والرفع واللصق وكل حآجه
لآني مآرآح استعجل فيه .. يعني ماراح اخلصه بسرعه
اخاف لو اشترك احد معي يرتفع ضغطه من برودي :ضحكة:

عآدي كذآ ولآ مايصير :لقافة: ؟

.
.

لـآ اذا بترجمين برووحج فـ علـآ رآحتج يعني :p
المشكله اذا بترجميين مع د لـآزم تكوونين سريعه معه
طبعـآ عـآآدي ^^
ننتظر اعمـآآآلج ;)

أنآ عندي الخبرة بهذآ المجآل .. ~

انزيين خييوو شي درآمـآ في بـآلك حآب اترجمهـآ ..؟
واحنـآ هني بنسـآعدك

سولو

اي كاتب و اي سيناريو ،، ترا انتوا اللي بتشتغلون انا بس كتبت التقرير :d ،،

خخخخخخخ المهم هوو :p

سجـ‘ الحب‘ ـين

23-10-2009, 19:03

انزيين خييوو شي درآمـآ في بـآلك حآب اترجمهـآ ..؟
واحنـآ هني بنسـآعدك

أنتم أختآروا و ترجموا و أنا الباقي علي .. ~

L Ǿ Я Ē Š

25-10-2009, 19:05

بآك ~ :لقافة:

بما انج ما بتورطين حد وياج :d ،، كيفج متى اتخلصين ،،

اي احسن بمآ انو الاسبوع الجاي بتبدآ الامتحآنآت مآرآح يكون عندي وقت :لقافة:
فـ بيزيد البرود :لعق:

رمزيتج :غياب:

من ذوقك مآتغلى عليك :أوو:

.
.

آقوول حبآيبي مآحد عنده فلم حلو مع ترجمه انجليزيه :لقافة:
جاني النوم من كم يوم وانا ادور
حسيتني بدخل عقده نفسيه لوول
الي عنده لآيبخل ترآ يأست انا ووربي -_________-"
اي فيلم ياباني كوري تايواني عن اي شي.. بس بدون جرآيم :D
فكرت بفلم My Favorite Gir لتيبي بس مالقيت الترجمه dx
آنتضركم .. ولو لقيت بآقولكم =d

[ Ṥ O U Ł ]

06-11-2009, 14:30

هـآي غييرلز ..

امممم ليش الموضووع نـآيم :موسوس: :ميت:
دخلت الصفحه الأولى وشفت قـآئمة المترجميين
لقيتهم وآآآيد :eek:
بس لحد الحيين الأغلبيه مـآ بدأ بشي :(

مينـآ اذا عندكم استفسـآر اي شي خبروونـآ عشـآن نسـآعدكم
اوو اذا مو حـآبين اترجموون درآمـآ لآنهـآ كبييره شووي
تقدروون ترجموون مقـآبلآت فرق او اغـآنيهم .... الخ

واذاا تبوون اي شي لآ يردكم إلآ الكيبوورد ^^

ღSoul Angelღ

07-11-2009, 12:58

واذاا تبوون اي شي لآ يردكم إلآ الكيبوورد ^^

:ضحكة: حلللوووة
بنااات أنا محبطة :محبط:
يوم شفت الفريق الثاني يترجم
دراما I'm Sam و وين وصلوا انحبطت
عشان كذا تأخرنا في ترجمته
والله هذيل اللي يترجمون يوقفون الدراما
اللي ترجموها و يتذكرونها يوم نترجمها :mad:

Sakura_Kinomoto

07-11-2009, 16:50

:ضحكة: حلللوووة
بنااات أنا محبطة :محبط:
يوم شفت الفريق الثاني يترجم
دراما I'm Sam و وين وصلوا انحبطت
عشان كذا تأخرنا في ترجمته
والله هذيل اللي يترجمون يوقفون الدراما
اللي ترجموها و يتذكرونها يوم نترجمها :mad:

كومبانواا انجوولي ^^"

ماعليك قلبو من الفرق الثانيه وترجمتها
لا تخلينهم يحبطونك او يأثرون عليك
في النهايه انتم التووب :D
كلنا هنا متابعينكم ومتحمسين معكم
وغير عدد الزاوار الكبير الي يتابعونكم خلف الكواليس بدون ما يتركون بصمتهم في الموضوع xD
بعدين شي طبيعي تتكر ر ترجمة الدراما لأكثر من فريق , ولاحظي ان كل الدرامات الي ترجمناها بالقسم تكررت ترجمتها من فرق ثانيه , لكن ما أثرو علينا ولا فكرنا نوقف ترجمتنا عشانهم :p

تابعوا ترجمتكم لهالدراما لأنها بصراحة ابدااع وحرام انكم توقفونها لمثل هالسبب ><"
غامباتيء كوداسااي ^^"

ღSoul Angelღ

07-11-2009, 18:45

كومبانواا انجوولي ^^"

ماعليك قلبو من الفرق الثانيه وترجمتها

لا تخلينهم يحبطونك او يأثرون عليك

في النهايه انتم التووب :d

كلنا هنا متابعينكم ومتحمسين معكم

وغير عدد الزاوار الكبير الي يتابعونكم خلف الكواليس بدون ما يتركون بصمتهم في الموضوع xd

بعدين شي طبيعي تتكر ر ترجمة الدراما لأكثر من فريق , ولاحظي ان كل الدرامات الي ترجمناها بالقسم تكررت ترجمتها من فرق ثانيه , لكن ما أثرو علينا ولا فكرنا نوقف ترجمتنا عشانهم :p

تابعوا ترجمتكم لهالدراما لأنها بصراحة ابدااع وحرام انكم توقفونها لمثل هالسبب ><"

غامباتيء كوداسااي ^^"

أووه " انجولي " :أوو:
لا لا لا نحن توب ما يصير :d
ههه حلوة خلف الكواليس هيه أعرف بس احب استعبط :ضحكة:
احم احم بصراحة شجعتيني لكن فريقنا ناايم و ما اعرف متى بيصحى :مرتبك:

سجـ‘ الحب‘ ـين

07-11-2009, 21:19

أنا جهّزت لأحدى المشآريع و هو > Attention Please <
الذي توقفت الفرق عن ترجمته و تمنى المشاهدون أن تتم الترجمة .. ~
و أنا أعرف بعضهم من من يعشق هذه الدرآما شاهدها غير مترجمة ><
لذلك سأحقق الحلم لكثير من المشآهدين و المتآبعين و المحبين لهذه الدرآمآ .. ~
فلمن أرآد الإنضمآم لهذآ المشروع يكلمن بالرسائل الشخصية أو الخآصة أو هنا .. ~

سجـ‘ الحب‘ ـين

13-11-2009, 21:04

وين الرد ما في مترجم يبغى ينضم لمشروعي !

ليدي(لين)

17-11-2009, 19:15

امممـ السموحة ع التدخل

بس حابة أقول ان دراما يرجى الانتباه

فريق ساكورا سب .. ما توقف عن ترجمته
لكنهم تأخرو شوي .. بسبب بعض الظروف
بس اتوقع جريب بتنزل الحلقات الباقية من الدراما . .
و السموحة لو ردي فيه اي ازعاج ^_^"

RBRB

18-11-2009, 19:41

كونيتشوآآآآآآآآآآ
انا و ~yamapi~ نبغى ننظم في الفريق
وانشاء الله راح نترجم فلم our school

[ Ṥ O U Ł ]

18-11-2009, 20:31

^
^
^

حيـآج الله خييتوو ::سعادة::
اختيـآر موفق :أوو:
بالتوفيييق انتي ويـآمـآبي ::جيد::
ننتظرهـآ بترجمتكم ^^

M!sѕ TεҚu

25-11-2009, 13:16

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ::سعادة::

اتمنى تقبلوني معكم بالفريق :d

انجليزيتي جيدة جداً :لقافة:

باقي بس ألقى فلم أو دراما اترجمها :مرتبك:

احتمال كبير تكون يابانية :أوو:

شكراً ::جيد::

Kaitoυ Jeanne

02-12-2009, 10:20

حياك الله أختي ، مازال الباب مفتوح للجميع ^^

RBRB

03-12-2009, 08:48

كونيتشوآآآآآآآآآآ
انا و ~yamapi~ نبغى ننظم في الفريق
وانشاء الله راح نترجم فلم our school

لقد تم تغيير الفيلم إلى 4th Period Mystery :cool:
و انتهينا من ترجمته :):)

Bela Mafia

05-12-2009, 08:39

السلام عليكم

صارلي زمان ما كتبت في المنتدى

على العموم

أنا على استعداد للترجمة لأن هذا مجال دراستي في الأساس

وسبق كان ليا تجارب بسيطة في ترجمة الأني والدراما

انا لا يحضرني أي دراما حاليا أود ترجمته

بس أنا مستعدة للرجمة

بس صراحة انا لا ليا في الرفع وتزبيط الترجمة على الشاشاة والأشياء التقنية هذه

انا كنت جاربي أترجم وهما ياخدوا الترجمة ويلصقوها ويعدلوها

لذا انا في الخدمة إذا احتجتوا لمترجمة

شكرا

Ąℓ-яσśε

10-12-2009, 15:27

السلام عليكم ،،

اليوم يايتنكم باقتراااح :رامبو:

اشوف وايدين جاهزين انهم يترجمون أو يرفعوون بس ما عندهم مشرووع ،،

فشو رأيكم تمسكون الدراما الكوريه :

IRIS

حسب معلوماتي الأخيره من كايتو :D اكتشفت ان في حد بدأ بالترجمه ،،
بس وقفوا بعد حلقتين ،،

خسارة كبيرة إذا شغل Lee Byung Hun و T.O.P ما يترجم << اقناع فاشل :p

والخبر الحلو أني اكتشفت أن الكلام مب واايد ،، نصه يرووح فالاكشن ،،
يعني 400 تتر او 500 بالكثير ،، اعتبروا اعماركم اترجمون انمي :D

احسن من بعض المسلسلات اللي جريب من 800 او 900 تتر :بكاء:

فاللي حابب يترجم أو يرفع يرفع ايده لو سمحتم :D

طبعاً أنا ما بتدخل ،،
انتوا تقدرون تتفاهمون بينكم اذا كان الشغل بيتوزع ،،
يعني على حسب المتوفرين ،،

بانتظار أرائكم ،،
بالتوفيق للجميع ،،

Giryo

18-12-2009, 01:38

^
^

قروب سوف للترجمه آيريس موصلين للرابعه ..:D

Bela Mafia

اكييد رح تفيدين اي احد محتاج مساعده ^^
شكرا لك

Ŧşữяąyҗ

18-12-2009, 17:58

مشكوور على الموضوع والخبر المفرح ننتظر أعمالكم يا مترجمي مكسات ::سعادة::

Violet flower

21-12-2009, 21:47

هاايات ياحلوين ..

يصراحه انا فاضية وماعندي شغله .. فحبيت شغلة الترجمة وفريق ووناسة وكلنا اهتمامنا واحد

وانا بصراحه حملت درامتين hero & will it snow at chrismas ولحد الحين مالقيت لهم ترجمة حتى انجلش
وانجليزييتي ماعليها تمام..

وانا احب بصراحه احب انزل الحلقه خام من d-addicts والترجمة تكون منفصله عنها ..اريح بكثير من نظام التراكرات..

وانا تحت شوركم باي شي تبونه ..

تحياتي ^-^

RBRB

22-12-2009, 17:36

كونيتشوآآآآ ~
ممكن احد يساعدنا :أوو: بالرفع
لي اسبوعيين وانا احااول

Ąℓ-яσśε

27-12-2009, 20:30

غيرلوو

اوك حبي :D

هاايات ياحلوين ..

يصراحه انا فاضية وماعندي شغله .. فحبيت شغلة الترجمة وفريق ووناسة وكلنا اهتمامنا واحد

وانا بصراحه حملت درامتين hero & will it snow at chrismas ولحد الحين مالقيت لهم ترجمة حتى انجلش
وانجليزييتي ماعليها تمام..

وانا احب بصراحه احب انزل الحلقه خام من d-addicts والترجمة تكون منفصله عنها ..اريح بكثير من نظام التراكرات..

وانا تحت شوركم باي شي تبونه ..

تحياتي ^-^

حياااااااج قلبووو ،،

والله بتسوين خير لو ترجمتي واحد من اللي ذكرتيهم ،،
اختيااااارج جداً مميز ،،

خاصة will it snow at chrismas خاطري اشوفه :D ،،
سوي اللي يريحج وان شاء الله بندعمج ،،

كونيتشوآآآآ ~
ممكن احد يساعدنا :أوو: بالرفع
لي اسبوعيين وانا احااول

كومبانواا ^^
والله لو كنت اقدر ونتي التعيس يساعد جان ساعدتج قلبوو ،،

ان شاء الله حد يساعدج من الموجودين ^^
بالتوفيق ،،