[الحلقة السابعه] saki ترجمة [ Yes Man ]

[|| Yes Man ||]

بسم الله الرحمن الرحيم

:: مقدمه ::

حقيقةً أحب هذه الزاويه كثيراً من المواضيع التي اقدمها ، ومن خلالها استطيع التعبير

عما يجول في خاطري من كلمات .....

وأنا سعيد جداً لأستطاعتي تقديم هذا المشروع وتعلم الكثير من الاشياء في عالم الترجمه

ومازال الطريق طويلاً ومشوقاً ( إيموشري ) ^^


:: اقتراحات واراء ::

هناك انمي تم تقديمه من احدى الاخوات ( اسم الانمي peach girl ) هل تتمنى ان يساهم
Yes man في ترجمته .... طبعاً في حالة موافقة صاحبة المشروع ؟

هل هناك انمي لم يترجم للغة العربيه وتود ان تراه كذلك بواسطة Yes Man ?

* ربما من المبكر الأفصاح عن ذلك ، حيث ان مسلسل ساكي باقي من 6 حلقات لم تترجم بعد
لكن ، الاستعداد للخطوة القادمه أمر لا بأس به .... :)


:: شكر خاص ::

وبصراحه لا استطيع أن أنسى كل من دعم Yes Man وساهم وأخص بالذكر

man but man
عاشق النوم
xTHx

شكراً لكم جميعاً ....


Saki

http://g.classic9.googlepages.com/saki.jpg


نوع الانمي :- ماجنق (لعبة صينية) ، مدرسة
عمر الانمي :- 13 حلقة
تاريخ الانتاج :- 2009-04-05
الصيغة : Mkv
الحجم : 228 mb

:: روابط التحميل ::

روابط مباشرة

على موقع MediaFire
(http://www.mediafire.com/?sharekey=eaf95880deb5447fd9d5c56d04dfa8b0d2c0acf0 f4e7251c5621d66e282a0ee8)

تم الرفع على موقع ********* بواسطة البطل White Soul في هذه المشاركه
(http://www.mexat.com/vb/showpost.php?p=17032063&postcount=10)فشكراً له ،،
تم الرفع على موقع ifile.it وموقع ********* بواسطة المبدع عاشق النوم في هذه المشاركه
(http://www.mexat.com/vb/showpost.php?p=17033256&postcount=13)فشكراً له
تم الرفع على موقع fileflyer بواسطة البطل man but man في هذه المشاركه
(http://www.mexat.com/vb/showpost.php?p=17041126&postcount=29)فشكراً له ،،


تورنت


في المرفقات


صور من الحلقه


في المرفقات


:: الحلقات السابقة ::

[الحلقة الاولى]
(http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=596767)
[الحلقة الثانية]
(http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=597369)
[الحلقة الثالثه]
(http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=598347)
[الحلقه الرابعه]
(http://www.mexat.com/vb/showthread.php?p=16929981#post16929981)
[الحلقه الخامسه]
(http://www.mexat.com/vb/showthread.php?t=599549)
[الحلقه السادسه]
(http://www.mexat.com/vb/showthread.php?p=16989324#post16989324)


واتمنى لكم مشاهده ممتعه

أخوكمـ
Yes Man

[aso85]

أحسنت

[|| Yes Man ||]

aso85

شاكر لك مرورك ومشاركتك

ودمت بود

:)

[&بسمة أمل&]

ياهلا بخووووي العزيز

زين الي لحقت قبل قفل الموضوع

وأهم شي الرخصه معااااااك ^^

بالنسبة للمقدمه نحن أيضاً يسعدنا التعرف عليك

واللقاء بك من خلال ترجمتك للأنمي

وأيضاً مثل ما انت تستفيد من الترجمه

فنحن أيضاً نستمتع بالمشاهده ^^

يعني تفيد وتستفيد ::سعادة::

وبالنسبة إقتراحك المساعدة بالترجمة

اكييييد العمل المشترك رااائع جداً

منها تقوى روح التعاون ومنها انك تكسب صديق جديد

وغير كذا تزيد سرعة الترجمة والإنتاج وتستفاد من تجارب الغير

طبعاً لو الطرف الآخر حب هالشي

وبالنسبة لي أشوف التجربة بتكون ممتاااازة بس القرار راجع لكم ^^

واكيييد يوجد الكثير من الأنمات لم تترجم وحلو انك تسعى لترجمة مالم يترجم

فنحن أصبحنا في وقت ترى أغلب المترجمين يسعون للشهرة

من خلال ترجمة نفس الأنمي عشرات المراااات بدلاً من البحث عن انمات مميزة لم تترجم ><

للأسف وطبعاً هالشي تلاقيه بوضوح في مكسات

طبعاً حلوة المنافسه بالترجمه ولكن ليس لدرجه إهمال جميع الأنمات

وصب كل جهود المترجمين على انمي أو اثنين ^^" وطبعاً هذا رأيي الشخصي وكلاً ورايه

وأخيراً احب أشكرك جزيل الشكر على جهودك الراااائعه في الترجمة

وانت ماشاء الله بوحدك قايم بشغل فريق كامل

الله يجزاك كل خير ولا يحرمنا منك

وطبعاً م اانسى أوجه شكري لكل من يساعدك بالرفع ::جيد::

وفقكم الله جميعاً ..

مع تحيااااااتي

بسمـــــــة أمــــــــل..

[|| Yes Man ||]

&بسمة أمل&

هع هع ، لا هالمره أوراقي سليمه وإن شاء الله مايقفلون الموضوع او شي

:)

وعن جد من خلال بحثي ، في أنميات كثيره ماحد ترجمها ، علشان كذا حاب تكون

ترجمتي في النطاق هذا ....

وماانكر انه بودي أترجم الانميات الكبيره وانافس لكن الفرق ماهي مقصره ومقدمته بالشكل المناسب

وبالنسبه للأقتراح المساهمه ، عن جد انا عجبني الانمي وطريقة الترجمه وحاب اساهم

وإن شاء الله ستتم مراسلة صاحبة المشروع ، وفي حالة الموافقه سيتم الدعم بإذن الله :)

وشكراً لك يالغلا ....

;)

[SPEEB]

مشكوووووووووووور على الحلقة الرائعة والترجمة اكثر من رائعة مع تمنياتي لك بالتوفيق وشكرا

[High.Man]

اذا كنت كذا
ولي وحدك كيف اذا كان معكك فريق كامل ؟؟؟؟
على العموم الترجمة رررررررووووعة

[|| Yes Man ||]

speeb

العفو يالغلا ، وشاكر لك مرورك ومشاركتك الأروع

ودمت بود

:)

[|| Yes Man ||]

High.Man


فديتك والله ... :)

حقيقه اسلوبي في الترجمه بسيط جداً ، ليس هناك مؤثرات او شيء من هذا القبيل

وهالشي لقلة خبرتي لكن بإذن الله أعدكم بالتحسن في المستقبل والتطور المستمر :)

وشاكر لك مرورك يالغلا ومشاركتك

ودمت بود

:)

[White Soul]

يعيطك العافيه || Yes Man ||

وان شاء الله نشوفك تترجم peach girl

روابط على *********

[|| Yes Man ||]

White Soul


شكران على الروااااااااااابط يابطل :)


وتم مراسلة صاحبة مشروع الانمي peach girl ...

وعن جد عجبني الانمي وحاب اساهم في تقديمه

وإن شاء الله بعد موافقة صاحبة المشروع سأقوم بالمساعده


وشاكر لك مرة اخرى يالغلا على مرورك ومشاركتك

ودمت بود

[ayzen 2008]

تسلم على الترجمة
الاحترافية
اخوي
|| Yes Man ||
انت الافضل
من ناحية الانميات كثيرة لم تترجم
انا في المشروعي الاول منFresh Pretty Cure!

يعطيك العافية

[عاشق النوم]

وعليكم السلام ..

ما شاء الله عليك مبدع كالعادة ..

تم اعادة الرفع على ifile.it افضل موقع متوفر حالياً .. ;)

فمان الله ..

[(koke)]

مشكووووووور أخوي على الحلقة

يعطيكـ ألف عافية ...

في امان الله ^^

[|| Yes Man ||]

ayzen 2008

فديتك والله يالغلا ، وشاكر لك مرورك ومشاركتك الرائعه

وتمنياتي لك بالتوفيق في مشروعك الاول ، واذا احتجت اي شيء عيوني لك

قرأت عن الانمي وحقيقة يبدو ( أيموشري ) مشوقاً :)

وفي انتظار الحلقات ...

ودمت بود

[|| Yes Man ||]

عاشق النوم

كفو والله ، مشكور يالغلا على الروابط

عن جد الله لا يحرمنا منك ومن دعمك المتواصل

:)

فديتك والله ... ودمت بود

[|| Yes Man ||]

(koke)


العفو يالغلا ، وشاكر لك مرورك ومشاركتك

ودمت بود
:)

[man but man]

مشكور اخوي والله ابداع ما بعده ابداع

....وحالياً لتم التحميل ..وبعده الرفع .....والى الامام دائماً....وانا معاك::جيد::

ابشرك انا خلاص اجزت...يعني انشاء الله حكون معاك اول بأول...في كل جديد لك:d

[|| Yes Man ||]

مبروك ياعزوز على انتهاء الاختبارات وإن شاء الله النجاح ... :)


والله ماادري شقولك عن جد ماقصرت ، ودعمك ومساهمتك تزيدني حماس

من أجل أن أقدم المزيد المزيد ...

وإن شاء الله آكون جدير بهالدعم والثقه

ودمت بود
:)

[H Ǝ M O]

مشكوووووور خيو على

الحلقة والترجمة

[|| Yes Man ||]

العفو ياعسل ...

وشاكر لك مرورك ومشاركتك

ودمت بود

:)

[man but man]

مبروك ياعزوز على انتهاء الاختبارات وإن شاء الله النجاح ... :)


والله ماادري شقولك عن جد ماقصرت ، ودعمك ومساهمتك تزيدني حماس

من أجل أن أقدم المزيد المزيد ...

وإن شاء الله آكون جدير بهالدعم والثقه

ودمت بود
:)


الله يبارك فيك ...وعقبال حبايبك .....::سعادة::

وانا ما دعمتك الا لانك تستهال هذا الشي ..فأتمنا انك دايم تستمر على هذا الجهد...::جيد::

[Terfender]

مشكوور أخوي ~~

يعطيك العافية~~

عندي انميات كثيرة مره ماتترجمت~~

وبالمناسبة مارأيك أن أساعد بعد إنتهائك لمشروع ساكي~~

سوف أكون مترجم و مدقق وصانع استايلات اممم قد نتحدث بهذا لاحقا~~

وأيضا سوف اكون مسؤل التورنت~~

طبعا اذا سمحت لي بالمساعدة ونكون فريق واحد~~

باك للانميات>>>>الي بساعدك فيها:D~~


تفضل:



KissXsis


Akane-Iro ni Somaru Saka

Koihime Musou
RoboDz: Kazagumo Hen



Hokuto no Ken Raou Gaiden Ten no Haou


Candy Boy



Net Ghost Pipopa




بالنسبة لي Akane-Iro ni Somaru Saka

لم تكتمل الترجمة

بإنتظار ردك

[|| Yes Man ||]

man but man


فديتك والله ....

وهذي شهاده راح اعلقها في صدري ....

وشكراً لك ،،،

:)

[|| Yes Man ||]

Terfender


العفو يالغلا ، وشاكر لك مرورك ومشاركتك ...

وبخصوص عمل فريق / آتمنى ذلك ولكن بإذن الله بعد مشروع ساكي سأتمكن من اتخاذ القرار

_لا احد يقول لا للمساعده بل بالعكس نرحب بذلك :)

وبالنسبه للأنميات المذكور ، أولاً أشكرك على مشاركتنا هذه القائمه

وبإذن الله سيتم وضعها ضمن الخيارات وسأكون على تواصل معك يالغلا

ودمت بود

[Terfender]

terfender


العفو يالغلا ، وشاكر لك مرورك ومشاركتك ...

وبخصوص عمل فريق / آتمنى ذلك ولكن بإذن الله بعد مشروع ساكي سأتمكن من اتخاذ القرار

_لا احد يقول لا للمساعده بل بالعكس نرحب بذلك :)

وبالنسبه للأنميات المذكور ، أولاً أشكرك على مشاركتنا هذه القائمه

وبإذن الله سيتم وضعها ضمن الخيارات وسأكون على تواصل معك يالغلا

ودمت بود


هلا أخوي

لاشكر على واجب

ومشكور مرة ثانية أنا في الخدمة

[[MoNsTeR]]

جزاك الف الف عافية على الحلقة
حاسك تسهر الليالي عشان الترجمة....
,,,,وترا اشوفك مستعجل على المشاريع القادمة,
اممم السراحة فية انميات كثيرة ما ترجمت الى العربية,
وانميات انقطعت عن الترجمة مثل Nana مع اني ترجمت
اول اربع حلقات إلا ان المشكلة سويت فورمات لحاسوبي
وامتسحت جميع اعمالي من اوفات كنت اترجمها وافلام
لذلك انقطعت عن ترجمتة

كثرت الكلام
المهم انشاءاللة نشوفك في مسلسل بيتش قيرل
هذا بعد موافقة الاخت
وبأنتظار الحلقة الثامنة من "ساكي"

~جانا~

[|| Yes Man ||]

[MoNsTeR]

والله يالغلا مااخفي عليك ، الترجمه مخصص لها وقت بسيط من اليوم

ولكن كما تعلم ، أول مشروع من الجيد ان تتأن في ترجمة حلقاته

وتعطي كل حلقه فتره معينه علشان تشوف الملاحظات من قبل المتابعين ...

*عن جد مشكلة الفورمات خطيره / لكن حلها بسيط ، انك تنقل أعمالك وملفاتك

أول بأول لـ هاردسك خارجي وتحفظه جيداً ....:)

وبخصوص مسلسل Nana حلقاته كثيره ولكن في حالة تكوين فريق ترجمه

سنقوم بطرح هذا الانمي مترجم بإذن الله

وبالنسبه للانمي peach girl كل شيء جاهز ، وراسلت صاحبة المشروع

وفي حالة الموافقه سأبدأ بإذن الله في الدعم ....

شاكر لك مرورك ياغالي ، واستعدتني مشاركتك

والحلقه رقم 8 في معمل الترجمه وبإذن الله سيتم رفعها عند الانتهاء

- جآنا -

[man but man]

man but man


فديتك والله ....

وهذي شهاده راح اعلقها في صدري ....

وشكراً لك ،،،

:)


وهذا الرابط الي رفعته لك

[|| Yes Man ||]

أريقتوووووووووووووووووووو يابطل


الله لا يحرمنا منك ، ومن دعمك المتواصل


جانا
;)

[man but man]

أريقتوووووووووووووووووووو يابطل


الله لا يحرمنا منك ، ومن دعمك المتواصل


جانا
;)


العفوووووووووووو يا قلبي

ولاكن ابي اعرف كم باقي على الحلقه الثامنه .............:موسوس:>>>من كثر ما ينتظر....:d

[|| Yes Man ||]

man but man


بإذن الله خلال اليومين هذي ....


جانا

[سكر 2009]

شكرا لك يا أخي على الحلقه و بالتوفيق ان شاء الله.;)

[|| Yes Man ||]

سكر 2009


العفو ، وشاكر لك مرورك ومشاركتك


ودمت بود

[lordkeed]

يعطيك الف عافية اخوي ......................
وان شاء الله تنتهي منه .............................
عشان تبدأ بترجمة peach girl ....................
ومع السلامة يابطل............................................

[عبد العزيز 8]

شكر على الترجمه