mr.3d
07-06-2009, 03:47
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أهلاً بالحبيايب .. أساتذة و جهابذة الأفلام في الوطن العربي
الموضوع اختصاراً حتى لا اقتطع الكثير من وقتكم الثمين
http://www.gearcrave.com/wp-content/uploads/2008/11/11-1-08-wd_hd_mediaplayer.jpg
ربما الكثير منا يعرف هذا الجهاز الجميل الذي قدمته شركة ويسترن ديجيتال و هو جهاز WD HDTV
الجهاز يتمتع بمواصفات جبّارة ..
أهمها هو وجود منفذ HDMI..
و عرض الفيديو حتى درجة وضوح 1080p
يدعم الترجمة - عرض الصور و الموسيقى .. الخ
و به الكثير من المميزات
و الذي يميزه أيضاًهو سعره المعقول نسبياً .. 99$ تقريباً
ما الغرض من طرحي لهذا الموضوع؟
الجهاز يدعم الترجمة لأكثر من لغة .. لكن اللغة العربية غير متاحة فيه و تحتاج أن تحول الترجمة لصيغة IDX حتى تستطيع عرضها بالصورة المطلوبة على الجهاز!
من الأشياء الجميلة بالجهاز .. هو أن يحضى بدعم جميل من المطورين
حيث قام أحد المطورين بوضع مدونة لطلبات تطوير الجهاز و تجدون فيها
عدة اقتراحات و تصويتات قد تم إنهاء جزء منها و العمل على البعض منها
نحتاج للتصويت بصورة أكثر لإضافة لغتنا الحبيبة اللغة العربية لقائمة اللغات المدعومة بالجهاز و بالتالي تشغيل اللغة العربية من مفل SRT عادي بالجهاز
الذي نحتاجه منكم فقط.. هو التسجيل بالمدونة عن طريق الرابط التالي:
و التسجيل سلس جداً و لا يحتاج تعقيدات و لا تفعيل حتى
و الشيء الثاني فتح الصفحة الخاصة بدعم اللغة العربية هنا:
))Add Arabic Subtitle support
(http://wdtv.uservoice.com/pages/17442-general/suggestions/184544-add-arabic-subtitle-support)
و من ثم التصويت بالرقم ثلاثة كما يظهر في الصورة أدناه:
http://img23.imageshack.us/img23/4465/baneryro.jpg
(الرقم يظهر في يسار التدوينة)
و من ثم إضافة تعليق (إن رغبتم) مثل:
"we want arabic subs support"
الأمر لا يستغرق إلا نصف دقيقة أو أقل من ذلك أيها الأحباب
لندعم لغتنا العربية و نستفيد منها و من روعتها و جمالها
لا مانع أيضاً من نقل هذا الموضوع لأي منتدى آخر ترغبون به
طالما أن الأمر متعلق بلغتنا الحبيبة
ملاحظة لأحبابي المشرفين:
لا أدري هل وضعت الموضوع في مكانه الصحيح أم لا!
إن كنت وضعته في المكان الخطأ فأرجو تصحيح مكانه و أسأل الله أن يغفر لنا و لكم و لسائر المسلمين و المسلمات
أهلاً بالحبيايب .. أساتذة و جهابذة الأفلام في الوطن العربي
الموضوع اختصاراً حتى لا اقتطع الكثير من وقتكم الثمين
http://www.gearcrave.com/wp-content/uploads/2008/11/11-1-08-wd_hd_mediaplayer.jpg
ربما الكثير منا يعرف هذا الجهاز الجميل الذي قدمته شركة ويسترن ديجيتال و هو جهاز WD HDTV
الجهاز يتمتع بمواصفات جبّارة ..
أهمها هو وجود منفذ HDMI..
و عرض الفيديو حتى درجة وضوح 1080p
يدعم الترجمة - عرض الصور و الموسيقى .. الخ
و به الكثير من المميزات
و الذي يميزه أيضاًهو سعره المعقول نسبياً .. 99$ تقريباً
ما الغرض من طرحي لهذا الموضوع؟
الجهاز يدعم الترجمة لأكثر من لغة .. لكن اللغة العربية غير متاحة فيه و تحتاج أن تحول الترجمة لصيغة IDX حتى تستطيع عرضها بالصورة المطلوبة على الجهاز!
من الأشياء الجميلة بالجهاز .. هو أن يحضى بدعم جميل من المطورين
حيث قام أحد المطورين بوضع مدونة لطلبات تطوير الجهاز و تجدون فيها
عدة اقتراحات و تصويتات قد تم إنهاء جزء منها و العمل على البعض منها
نحتاج للتصويت بصورة أكثر لإضافة لغتنا الحبيبة اللغة العربية لقائمة اللغات المدعومة بالجهاز و بالتالي تشغيل اللغة العربية من مفل SRT عادي بالجهاز
الذي نحتاجه منكم فقط.. هو التسجيل بالمدونة عن طريق الرابط التالي:
و التسجيل سلس جداً و لا يحتاج تعقيدات و لا تفعيل حتى
و الشيء الثاني فتح الصفحة الخاصة بدعم اللغة العربية هنا:
))Add Arabic Subtitle support
(http://wdtv.uservoice.com/pages/17442-general/suggestions/184544-add-arabic-subtitle-support)
و من ثم التصويت بالرقم ثلاثة كما يظهر في الصورة أدناه:
http://img23.imageshack.us/img23/4465/baneryro.jpg
(الرقم يظهر في يسار التدوينة)
و من ثم إضافة تعليق (إن رغبتم) مثل:
"we want arabic subs support"
الأمر لا يستغرق إلا نصف دقيقة أو أقل من ذلك أيها الأحباب
لندعم لغتنا العربية و نستفيد منها و من روعتها و جمالها
لا مانع أيضاً من نقل هذا الموضوع لأي منتدى آخر ترغبون به
طالما أن الأمر متعلق بلغتنا الحبيبة
ملاحظة لأحبابي المشرفين:
لا أدري هل وضعت الموضوع في مكانه الصحيح أم لا!
إن كنت وضعته في المكان الخطأ فأرجو تصحيح مكانه و أسأل الله أن يغفر لنا و لكم و لسائر المسلمين و المسلمات