Saiunkoku Monogatari 2nd الحلقة ( 38 + 39 الأخيرة)

[lial]

http://liakh.jeeran.com/39m.gif

http://liakh.jeeran.com/sm3839.gif

الحمد لله تم الانتهاء من ترجمة جميع حلقات الأنمي "حكاية بلاد الغيوم الملونة"
كل من كان ينتظر اكتمال جميع الحلقات ليشاهد الأنمي هذه هي فرصتكم الآن
إن شاء الله يعجبكم و تستمتعوا بالمشاهدة

حتى بعد انتهاء حلقات الجزء الثاني لم تكتمل القصة
و إن كان هذا سيدل على شيء فإنه يدل على وجود جزء ثالث
قد يأخذ وقت طويل حتى نشاهد الجزء الثالث لكن ليس لدينا غير الانتظار

شكراً لكم جميعاً خاصةً : أصحاب الردود ، أصحاب التقييم ، المساعدين بإعادة الرفع

في النهاية هناك رجاء وهو خفض صوت الموسيقى عند المشاهدة في نهاية الحلقة الأخيرة

الترجمة و الإنتاج و الرفع : lial ) green dream )

عنوان الحلقة 38 : الصداقة الأبديّة
عنوان الحلقة 39 : الشركاء المقرّبين لا يمكن تفريقهم

http://liakh.jeeran.com/39s.gif


http://img22.imageshack.us/img22/9079/52851718.jpg

http://img22.imageshack.us/img22/5032/26543738.jpg

http://img22.imageshack.us/img22/3156/12779063.jpg

http://img22.imageshack.us/img22/8890/53037239.jpg

http://img22.imageshack.us/img22/5043/47613715.jpg

http://liakh.jeeran.com/39t.gif
الروابط باللون الأحمر لتحميل الحلقة بصيغة avi
الروابط باللون الأزرق لتحميل الحلقة بصيغة rmvb

▓░░░ الحلـ38ـقة ░░░▓
/ / *҉*҉*҉*҉*҉*҉*҉

▓░░░ الحلـ39ـقة ░░░▓
/ / *҉*҉*҉*҉*҉*҉*҉
http://img10.imageshack.us/img10/4116/0000000551.gif الموضوع السابق ( الحلقة 36 + 37)
هدية بسيطة بمناسبة الانتهاء من هذا العمل أحببت تقديم هدية بسيطة جداً ، عبارة عن مجموعة صور لهذا الأنمي
وضعت الصور في المرفقات ، هناك مجموعتين
نموذج من محتويات المجموعة الأولى
نموذج من محتويات المجموعة الثانية
*҉*҉*҉*҉*҉*҉*҉

ربما يسأل أحد إن كان هناك عمل جديد
الحقيقة كان الاشتراك مع الأخت العزيزة شجرة التفاح مؤقت ، أي حتى انتهاء ترجمة هذا الأنمي
الأخت شجرة التفاح لها أعمالها الأخرى و أتمنى لها التوفيق في كل أمورها
بالنسبة لي فأنا لا أستطيع الاستمرار في مجال الترجمة
لا أحد يعلم بالمستقبل إلاّ الله سبحانه و تعالى لكن الآن سأتوقف
تمنياتي للجميع بكل خير

http://liakh.jeeran.com/39n.gif

[شجرة التفاح]

وعليكم السلام
شكرا على الحلقتين ومبروك إنتهاء المشروع
وأتمنى لكِ التوفيق في حياتك
مع السلامة تحياتي لكِ
شجرة التفاح

[Dark G!rl]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الصراحة انتظرتها بالإنجليزي ووجدتها بالعربية
شكرا الصراحة ما شاء الله عليج
ترجمة سريعة...
بس صعقت أن القصة لم تكتمل ويمكن التكمله
في مانغا مب جزء ثالث؟
مع السلامة...

[დ Я££₣Ǿ დ]

وااااااااااااااااااااااااااو الحلقة الاخيرة موووووووووووووووووو مصدقة :eek: :eek:




يعطيك الف عافية !!:) بس عندي سوال فيه جزءثالث اكيييد !!:confused:






تحياتي ,,.,.,.,,.,

[feda222]

مشكوووووور ..

الله يعطيــك العافيه على الحلقتيــن ..

جاري تحــميل الحلقتين ومشاهدتها ..

تمنياتي لكِ بالتوفيق

الشكــر واصل ايضاً للمترجــمه المبدعه ~شجرة التفاح~

دمتم في حفظ الرحمن ..

/
\

[alzaeem11]

الف مليوووووووووووووووووووووووووووووون شكر
للرائعة و المتألقة دائماَ
lial
على الانتهاء من المشروع الراااااااااااااااااااااااااااائع
والشكر موصول لشجرة التفاح
وفي انتظار المزيد من التألق و الابدااااااااااااااااااع
الله يعطيكم العافية

[سكر 2009]

شكرا على الحلقتين والله يعطيك العافيه .:)

[memexo]

:)يعطيكي ملييييييييييييييييييييييييييييييون عافية ومشكوريييييييييييييييييييييييين:)

[صقعي]

أخيرا وصلنا لنهايه ..شكرا جزيلا
فعلا لقد استمتعنا بهذا الأنمي الرائع ..
والذي امتعنا اكثر مجهودات الأخت lial و شجرة التفاح في الترجمه الرائعه......
اتمنى لكم التوفيق .. دمتم بخير

[`kaka]

جزاك الله كل خير اختي lial والف مبروووك على انتهاء المشروع

بصراحة استمتعت كثيراً بمتابعة هذا الانمي الرائع

اتمنى لكِ التوفيق ..

[Miss-lucky]

واااااااااااااااااااااو ماني مصدق ............ الحلقة الأخيرة

مشكورة أختي lial على الترجمة و إن شاء الله نشوف الجزء الثالث من ترجمتك

[king of media]

مبـــروك green dream على انتهاء المشروع::جيد::
بالتوفيق لك في مشروعك القادم:رامبو:

[سكوال VIII]

شكراً جزيلاً أختي العزيزة ليال ^_^
فلقد حفزتينا بأكمالك لترجمة الجزء الأول ومن ثم الأنطلاق بالمشروع بالجزء الثاني مع الأخت الرائعة شجرة التفاح التي أتحفتنا بترجمتها الجميلة ^_^

كل الشكر لكما , و ما شاء الله عليكم أنهيتوا الجزء الثاني بسرعة:D

...

ليال راح نفقدكـ صراحة:( والله يوفقك دنيا وآخرهـ ^^

شجرة التفاح الله يثبتك بالقول الثابت , ونحن مع ترجمتك الرائعة::جيد::

...

بالأخير ها أنا أقدم خدمتي لكم بأي شي , وشكراً لكم

C Ya

[نونو 55]

الف مليوووووووووووووووووووووووووووووون شكر ,.اتمني مشاهدة الجزء الثالث

[algemer]

يعطيك العافية

[المغامر77]

الله يعطيكي العافية اختي ليال و الله راح نفقدك لكن مانقوال الا الله يوفقك دنيا و اخراه نتمنا انا نشوفك في مشروع ثاني قريبان انشالله بس بعد ما تخذين فترة نقاهه بس مهوب عربيه يابانية ههههههه خبرك العربيه اذء اخذوها الناس معاد قامو لكن اليابانية كم يوم و يرجعون انشاط من الاول
حبيت اضيف صيغة الجمع لان هذء رأي الجميع انشالله
وباتوفيق انشالله في امان الله

[majnonh]

شكرا وجزاكم الله خير ومبروك على الانتهاء

[HeadLiner]

مبارك لكما الإنتهاء من المشروع و السموحة على القصور

في أمان الله

[dream77]

الف مليوووووووووووووووووووووووووووووون شكر
للرائعة و المتألقة دائماَ
lial
على الانتهاء من المشروع الراااااااااااااااااااااااااااائع
والشكر موصول لشجرة التفاح
وفي انتظار المزيد من التألق و الابدااااااااااااااااااع
الله يعطيكم العافية

[camey]

شكرررررررررررراااااااااااا على الحلقتين
الصراحة الانمي روووووووعة واتمنى يكون له
جزء ثالث يعطيك الف عافية والترجمة كثير
حلوة ومبروك على انتهاء المشروع
jana

[bolse]

الله يعيطكم العافيه وبالتوفيق لكما إن شاء الله

[koki22]

الف الف الف مليون شكرررررررر على الآخر حلقتين
و بصراحة يستحق هذا العمل على اكثر من كلمة شكر
و جزاكما الله الف الف عافيه على الانتهاء من هذا المشروع
و موفقين ان شاء الله في حياتكم

[Izzy]

وااااو

رسومات راائعة ... وباين عليه ان الأنمي حلوو

سأشاهده إن شاء الله

[الناسف33]

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووورة
والله يعافيك أختي على العمل الرائع والترجمة الرائعة جزاك الله الصحة والعافية على اكمال هذا الانمي المذهل

[ليدي(لين)]

مبروك على إنتهاء المشرووع

و كل الشكر لـ ليال التي ترجمت لنا

أنمي من أروع و اندر الحكايات

و الشكر موصول لـ شجرة التفاح التي أتحفتنا

بترجمتهــا . . !!~

و الآن يمكننا إكمال الحكاية التي توقفنا عندها في الجزء الأول ^.^

و لكــن يؤسفني أنه لا يوجد لهذا الأنمي نهاية

و جيد أن هناك جزء ثالث ..

نوعا ما لا أحب الأنميات الطويلة و لكــن Saiunkoku Monogatari مميز ^.^

و ننتظر عودتك لساحة الترجمة حاملة معك أنمي من نوع فريد مثل Saiunkoku Monogatari

[حكآيه العيونْ]

مشكووووووووووره اختي على الحلقتيين
ومبروك على انتهاء مشورع
بانتظار جديدك باذن الله

[future girl]

الله يعطيكي العافيه
عمل اكثر من رائــــــع والف مبروك على انتهاء مشروع
دمتي بود.
::جيد::

[kaids13]

أخيرا وصلنا لنهايه ..شكرا جزيلا
فعلا لقد استمتعنا بهذا الأنمي الرائع ..
والذي امتعنا اكثر مجهودات الأخت lial و شجرة التفاح في الترجمه الرائعه......
اتمنى لكم التوفيق .. دمتم بخير


::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::::جيد::

[assoussa]

مشكوووووووورة على اخر حلقتين

للاسف سنودع هذا الانمي الرائع

جاري التحمبل و المشاهدة

و تسلمي على الصور

و اتمنى ان تعودي للترجمة مرة ثانية :p

[آمجاد ..]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مبروك اختي المبدعه والمتميزة lial والاخت المبدعه شجرة التفاح على الانتهاء من هذا الجزء الله يعطيكم العافية والله يوفقكم جميعاً امتعتونا بهذا الانمي الرائع والله يجزاكِ خير اختي lial على التنبيه بخصوص الموسيقى اتمنى لكِ التوفيق والسعادة وبأذن الله اذا كان هناك جزء ثالث اتمنى يكون من ترجمتك الرائعه الى اللقاء
في حفظ الله

[Exalted Queen]

يسلمووووووووووووووو على الحلقتين عزيزتي
Lali ..nesh
وشكرآ لاختنا شجرة التفاح لجهودة العظيمة



سوف يصدر موسم ثالث لهذا الانمي لكن... قيد الانشاء
::سعادة::

[H E E R O Y U Y]

مشكورة وتستحقِ 1000 تحية على العمل الرائع

oO. جاري التحميل Oo.

[sk552]

شكراً جزيلاً على ترجمة هذا الأنمي المميز
نترقب كل جديد
و بالتوفيق في جميع الأعمال

[هوندا-سان]

استمتعنا بمشاهدة الانيمي مترجم من ابداعك انت والاخت شجرة التفااح...


وبالتووفيق ليك يارب

[عاشقه الذكريات]

واااااااااااااااااااااااو

اموووووووووووت في هالامي

الرررررررررائع

وجهدكم اروع واروع

اريقااتوووووو

::سعادة::

[.. The Jackal ..]

و عليكم السلام ..

صراحةً لا اعلم ماذا اقول .. فكلمة شكر قليلة في حقك و جهودك في ترجمة هذا الانمي الرائع ..

فجزاك الله خير اختي lial على ما قمت به من ترجمة و انتاج و رفع .. احسنت العمل :)

[lial]

السلام عليكم

كيف حال الجميع
قرأت كل رد بالموضوع
شكراً لكم اخوتي و أخواتي الكرام على ردودكم الطيبة
أسعدتموني الله يسعدكم

بالنسبة لمن يسأل عن الجزء الثالث
أنا قرأت بعض المناقشات في بعض المواقع عن هذا
و كان مُرجّح جداً ظهور جزء ثالث للأنمي
و من صميم قلبي أتمنى حدوث هذا ولا أريد أبداً اكمال القصة بالمانجا
أعتقد لديكم نفس الشعور




سوف يصدر موسم ثالث لهذا الانمي لكن... قيد الانشاء

::سعادة::

شكراً على الخبر الحلو
هل هذا الخبر من مصدر موثوق و أكيد
عندي أمل كبير بظهور الموسم الجديد بأقرب وقت

إن شاء الله عجبكم الأنمي مثل ما عجبني
و إذا حصل أي تقصير من ناحيتي فأنا أعتذر لكم

مع السلامة و في أمان الله

[أبوخرخير]

مشكورة جدا أختي lial ) green dream ) على الترجمة و الإنتاج و الرفع

و ان شاء الله نراكي في أعمال قادمة.

[عمادكردي]

مشكورة أختي على الحلقتين

[ابو فهود]

هلا اختي مشكوووره ع الحلقات

[بنادوله]

الحمدلله انتهى بخير^^
الف مبروك على انتهاء المشروع
وكل شكر لك ولمن قدم لك المساعدة
دمتي بخير دائماً

[الاحساس كله]

مشكووووووووووووره يا أختي على هذا العمل المتعب
وشكر لكل من ساعدك والله يعطيكم العافيه وللأسف انك بتتوقفين عن الترجمه
بس على العموم الله يعطيك العافيه لانك تعبتي معنا وفي النهايه ألف شكر لك
وجزاك الله ألف خير

[Girl 25]

يسلمووووووووووووووووووووووووووووووووا

وما قصرتواااا والله يجزاكم خير !!!!!!

ومجهودكم قمه في الروووووووووووووووووووووووعه

[LoLo Chan]

وعليكم السلام روحمة الله وبركاته

مشكورة على الحلقتين

ومبروك على أنتهاء ترجمة الأنمي ^^

[H.H.AL]

الف مبروووووووكـ على اتمام المشروعـ

مسلسل جميل وترجمة اجمل

مشكوورين lial و شجرة التفاح على المجهود الرائعـ

ويسلمو الايادي ولا يحرمنا من ابدعتكم

[Abu 9ale7]

يعطيك العافيه

والله يوفقكم

:)

[+ J O R I +]

يسلمووووووووووووووووووووووووو

واخيرا تم انتاج الحلقتين الاخريتين

تحياتي

[jejrem]

مشكوره ليال و شجرة التفاح ع الترجمة و اتمنى ان يصدر الجزء الثالث و يترجم على ايديكما
شكرررررررررررررررررررررررررررا

[لجيـن]

شكراً lial http://www.wzt3.net//uploads/images/wzt3-9cd3e1f711.gif

[MHMHM]

:) شكرا على الحلقات:)

[الزعيمة 20]

السلام عليكم

مبروووووووووك من الانتهاء لهذا المشروع الراااائع

لكل من الاختين

lial & شجرة التفاح

والله يعطيكم ألف عافية

بس ممكن طلب

هو تنزيل جميع الحلقات في موضوع واحد وبنفس الموقع ifile.it

عشان يسهل علينا

الله يسهل لكم اموركم دنيا واخرة

وبالتوفيق للجميع

[Lσlliρσρ]

أهلينـ بالغاليهـ ليالـ
كيفيكـ..؟ إنـ شاء اللهـ بخير
أولا أحبـ أباركلكـ بمناسبة إنتهاءكـ منـ ترجمة هذا الأنميـ الرائعـ
ثانيا صراحة إستمتعتـ بكلـ لحظة منـ لحظاتـ الأنميـ
صراحة أبدعتيـ أنتـ والمترجمهـ الرائعهـ شجرة التفاحـ
جزء ثالثـ بصير وناسهـ لو طلعـ جزء جديد
اللهـ يعطيكـ ألفـ عافيهـ غاليتيـ
واللهـ يوفقكـ
تحياتيـ

[jejrem]

اذا في احد يعرف المنجا تبعها وين ممكن يعطيني الرابط و يحدد الى فين وصلت

[*الخطاب*]

مشكــــــــوره اختي المبــــــدعه
الله يعطيكِ الف عاااااااافيه
يعجز اللسان عن الشكر والقلب عن حمل الإمتنان
سلمـــــــت يمناكِ
وان شاء الله دوم على هالمنوال..واصل تقدمك
دعـــــــائي لكِ بالتوفيق والسعادة الدائمه
وبأمان لله

[orchids]

الف شكر على الأنمي الرائع والانتاج الأروع وما قصرتوا والله يوفقكم وبانتظار أعمالكم القادمة إن شاء الله :):):)


تحياتي ،،،

[قلندس]

شكراً جزيلاً
كان مشوار رائع معكم
وراح نفتقده

جزيتم خيراً
وإن شاء الله نرى أعمال أخرى رائعه لكم

دمتم بخير

[Angel Lily]

وعليكم السلام والرحمة والبركات

أختي العزيزة ليال .. شكراً جزيلاً لكِ على تعرفينا بهذا الإنمي الرائع

وهذا المجهود المميز في إكمال ترجمته حتى النهاية

والشكر موصول لجميع المبدعين الذين تعاونوا معكِ في الترجمة والرفع

يعطيكم ألف ألف عافية أعزائي وتقبلوا مني جزيل الشكر والإمتنان

بوركتم جميعاً وبالتوفيق لكم دائماً

::جيد::

[Mino]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مشكووورة أختي ليال على ترجمة الحلقتين الأخيرة

الله يعطيك ألف عافية

ولا أنسى شجرة التفاح << مشكوووورة والله يعطيك العافية

و مبروووووووووووووووووك انتهاء هذا المشروع::سعادة::

ودمتم مبدعين ::جيد::

[Yaroslava]

يسلمووووووووووا

[lial]

السلام عليكم

أردت الاجابة عن ردود بعض الأعضاء





بس ممكن طلب

هو تنزيل جميع الحلقات في موضوع واحد وبنفس الموقع ifile.it



أعتقد جاء ردي متأخر و ممكن الآن حصلتي على الحلقات :مرتبك:
موقع ifile.it ممتاز و التحميل فيه سريع لكن ربما ليس الكل يرغبوا بالتحميل منه
فأنا مثلاً أحب موقع درايف أكثر :D
و من وجهة نظري الأفضل الرجوع إلى الموضوع الأصلي لكل حلقة
لأنه هناك أكثر من رابط لكل حلقة سواء بالجودة المتوسطة أو العالية
و أحياناً الأعضاء يوفروا روابط أخرى
و أنا دائماً في كل موضوع أضع رابط الموضوع السابق
و أغلب المواضيع فيها حلقتين أو ثلاثة
يعني إن شاء الله ما في صعوبة في الحصول على الحلقات


اذا في احد يعرف المنجا تبعها وين ممكن يعطيني الرابط و يحدد الى فين وصلت

بصراحة لا أعرف الكثير عن المانجا و لا اعرف إلى أين وصلوا
لكن لا أعتقد أنهم وصلوا لأحداث جديدة تختلف عن الأنمي

و شكراً للجميع و إن شاء الله تكونوا مستمتعين بما قدمناه
مع السلامة :)

[أنوس فوق الروس]

يعطيك ألف ألف ألف عافية

[عاشقه الذكريات]

يسللمووووووووووووو

الله يعطيكم العافيه
والله
انمي ولا في الاحلام رهييييييييييب
يااااااارب يكون له جزء ثالث ورابع وخامس
ههههههههه كان صارو عجزان
واريقاااااااتو
::سعادة::

[بياض1الثلج]

شكرا لك اختي كثير على هي الانمي
و اوجه لك تحياتي
ترجمة ممتازة...
بياض1الثلج

[zest37]

مشكووووووورة

[albakeet]

مشكور والى الامام

[Hime san]

واخيرا اخر حلقتين
شكرا وبانتظار الجزء الثالث

[روح جيرايا]

مشكووووور ويعطيك الف عافيه

[وضوح]

[مشكووووووووووووووووووووووورين على ترجمة
هالأنمي الأكثر من رائع ::جيد::
مشاء الله الترجمه مره واضحه ومفهومه
الله يعطيكم ألف عافيه على المجهود الكبير
وتسلم أيدينكم
ومبروووووووووووووك على أنتهاء المشروع ::سعادة::
وأنشاء الله نشوفكم في الجزء الثالث ;)
وننتظر جديدكم في مشاريع ثانيه

[angelsuz]

الله يعطيكم العافية
جدا استكتعت بالترجمة الخرافية
وعجبني جدا الصور الصغيرة اللي تكون جنب الحلقة السابقة - مااذكر ايش اسمها اذكر ان فيها حرف الكاف :confused::o -
بانتظار اعمالكم القادمة ومزيد من الابداع
شكرا

[هيهارا]

واااااااااااااااااااااااااااو أنمي روووووووووووووووووووووووووووووعه

مشكوووووووووووووووووورين أخواتي الله يعطيكم العافية على جهودكم الجباره

الله يجزاكم الجنه

[ابوعمارp]

يعطيك العافية